Odon de Bayeux – Wikipedia

before-content-x4

Odon de Conteville To Bayeux Odon Lub Moździerz [[[ Pierwszy ] i czasami Pisklęta [[[ 2 ] , urodzony około 1030 lub po 1035 [[[ 3 ] i martwy [[[ 4 ] W Palermo jest normalnym szlachcicem, który dzięki swojemu pokrewieństwu z Guillaume zdobywcą, którego jest bratem macicy, zostaje biskupem Bayeux, a następnie jednym z najbogatszych i potężnych ludzi w nowo podbitej Anglii. Działając jako regent Anglii kilka razy podczas nieobecności króla, jest także hrabia Kent [[[ 5 ] (1067-1082, 1087-1088).

after-content-x4

Słynna postać ze względu na jego ambicje, niewłaściwość i energię [[[ 6 ] , ale z kontrastową reputacją nagle wpada w hańbę i został uwięziony na pięć lat, od 1082 do 1087. Najprawdopodobniej jest sponsorem gobeliny Bayeux [[[ 6 ] , haftowane dzieło, które przedstawiają Norman Conquest of England.

Przed podbój [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Odon jest synem Herluin (w. 1001-V. 1066), wicehrabia Conteville i Arlette de Falaise [[[ 7 ] (w. 1010-V. 1050). Prawdopodobnie jest najstarszym synem, chociaż nie można wiedzieć z pewnością [[[ 4 ] . Jego matka, stara ” żabot (Lub żona w sposób duński [[[ notatka 1 ] ) Książę Normandii Robert The Magnificent (w. 1010-1035) jest matką Guillaume le Bastard (w. 1027-1087), powiedział później zdobywca . Jego młodszym bratem jest Robert de Mortain [[[ 7 ] († 1090). Jego data urodzenia nie jest znana, ale historycy dziś zgadzają się, że jego rodzice pobrali się około 1030 r [[[ 3 ] W [[[ 8 ] .

Otrzymuje biskupstwo Bayeux między i koniec [[[ 4 ] . Guillaume de Poitiers uznaje, że jest znacznie poniżej kanonicznego wieku trzydziestu lat w dniu tego spotkania [[[ 7 ] . W zależności od hipotez dokonanych na jego datę urodzenia, jest zatem w najlepszym razie dziewiętnaście [[[ 3 ] . Jak żaden współczesny felietonista nie donosi tylko jego nominacji na czele biskupstwa, spowodowało skandal, więc jest całkiem prawdopodobne, że miał wtedy dziewiętnaście lat [[[ 3 ] i że musiał otrzymać ważną edukację religijną [[[ 7 ] . Z powodu zaburzeń w Normandii w mniejszości księcia Guillaume Ii , jest bardzo prawdopodobne, że jest odejmowany od opieki nad rodzicami i wysyłany na studia gdzie indziej [[[ 7 ] . Dopiero 1051 r [[[ Pierwszy ] .

Jego nominacja, podobnie jak jego brata Roberta do hrabstwa Mortain kilka lat później, wynikało z woli księcia Guillaume’a, aby zamienić ludzi zaufania w kluczowych pozycjach Księstwa [[[ 7 ] . Rzeczywiście, mniejszość księcia odziedziczona po Normandii w wieku ośmiu lat, w 1035 r., Była bardzo poruszona. Unikał wielu prób zabójstwa, a jego księstwo była sceną anarchicznej sytuacji, wielu baronów odmawia drańskiego księcia. Wreszcie w 1047 r. Książę zakończył ten okres zwycięstw [[[ 9 ] . Następnie decyduje się skonsolidować swój autorytet nad Dolną Normandią, w szczególności, nałożając rękę na bardzo ważny i lukratywny biskupol Bayeusain [[[ 7 ] że powierzy Odon.

Reorganizacja diecezji rozpoczęła się pod jej poprzednikiem [[[ 7 ] , potężny Huges Ii Bayeux . Dzięki niemu odzyskało dziedzictwo episkopalne, uzurpowane podczas skandynawskiej kolonizacji, a rozpoczęła się budowa nowej katedry [[[ 7 ] . Ten ostatni zostanie ukończony przez Odon [[[ 7 ] . Ekstremalne daty jego budowy są według Jeana Vallery-Radota między 1040 a 1080 [[[ dziesięć ] . Podczas gdy Orderic Vital daje całą swoją budowę Odon, jest przeciwny Robert de Torigny [[[ dziesięć ] . Jest oddany przez arcybiskupa Rouen, Jean d’ivry [[[ 11 ] .

after-content-x4

Po śmierci króla Anglii Édouard, spowiednik bez spadkobiercy w 1066 r., Guillaume le Bastard zamierza udzielić roszczenia do tronu Anglii, ale Harold Godwinson został wybrany królem. Édouard spowiednik, według niego, wyznaczony spadkobiercą na początku lat 50. XIX wieku, Guillaume uważa, że ​​oszukuje i przewiduje inwazję [[[ 9 ] . Odon uczestniczy w Radzie Lillebonne [[[ dwunasty ] Podczas którego księstwowych baronów są konsultacje z projektem inwazji Anglii. Podczas tej rady obiecuje wnieść 100 statków [[[ 13 ] do floty, która wyląduje na kanale [[[ Uwaga 2 ] . Towarzyszył swoim przyrodnim bratom Guillaume w swoim podboju Anglii w 1066 roku.

Podbój Anglii [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Odon, kij kontrolny zachęcający żołnierzy z tyłu.

Bayeux Tapestry, dzieło, które przedstawia Norman Conquest of England, pokazuje to jako ważny charakter inwazji, zarówno żołnierza, jak i doradcy. Był reprezentowany w Haubercie podczas bitwy pod Hastings, która doprowadziła niektórych historyków (w tym Edwarda Augustusa Freemana) do założenia, że ​​wziął udział w słynnej bitwie, zamieniając miecz na masę, a nie krew, a zatem nie sprzeciwia się prawom kanonicznym prawom [[[ 7 ] .

Jednak łaciński komentarz do tego panelu gobelinowego, To ODO EPS. Trzymanie się wzmacnia chłopców („Oto biskup Odon, trzymający personel , zachęcanie młodych mężczyzn [[[ 14 ] “) Raczej zasugeruj, że dowodzi i zachęca żołnierzy z tyłu [[[ 7 ] . Patyk ( personel ) że trzyma w dłoni, jest podobne do tego, co Duke Guillaume trzyma w trzech innych panelach jako znak autorytetu i dowodzenia [[[ 7 ] . WACE, pisząc pod koniec XII To jest Century, zinterpretował scenę w ten sposób [[[ 7 ] . Jednak Guillaume de Poitiers mówi, że Odon i Geoffroy de Montbray, biskup Coutances, byli tam tylko po to, by pomóc ich modlitwom i że nie nosili broni [[[ 7 ] . Ten komentarz historyka jest znacznie bardziej wiarygodny i sugeruje, że zaangażowanie Odona w bitwie jest z pewnością przesadzone przez gobelin, a następnie WACE, dwa źródła ściśle powiązane z Bayeux [[[ 7 ] .

Nagroda [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Kent z Kent prawdopodobnie został wykonany od początku 1067 roku, kiedy został mianowany kierownikiem Dover i jego zamku [[[ 5 ] . Zastępuje Léofwine Godwinson w tej pozycji i w większości swoich rzeczy [[[ 5 ] . Niemniej jednak najstarsze czartery, które do nas dotarły i gdzie pojawia się jako hrabia Kent, datują tylko 1072 [[[ 5 ] . Jego tytuł hrabiego i obowiązki Corate z Guillaume Fitz Osbern, uzyskane w 1067 [[[ 7 ] .

Uzyskał duże ziemie w całej Anglii, co według książki Domesday w 1086 £ na rok [[[ 15 ] . Jest zatem najbogatszym z Lordów ( Najemcy naczelni , „Przyzwoicie panom”) królestwa, jedynym zbliżającym się do jego bogactwa był jego brat Robert i zrozumiałem Ii de Montgommery . Ma 439 lordów ( dwory ) w 22 powiatach [[[ Uwaga 3 ] .

Wielu spośród wasali ( najemcy ) [[[ Uwaga 4 ] Odon de Bayeux w Anglii pochodzi z regionu Bayeux [[[ 7 ] . Nie należały one jednak do wysokiej arystokracji regionu, ale były o wiele bardziej skromne pochodzenie. Bigot, koronka i porty skorzystały z patronatu Odona, aby znaleźć ważne rodziny baronialne [[[ 16 ] .

Bayeux Tapestry [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Odon jest trzecią postacią z prawej.

Odon de Bayeux jest ogólnie zidentyfikowany jako sponsor TOPESestry Bayeux [[[ 7 ] . Przypuszczenie opiera się na pakiecie zgodnych wskazówek pokazujących, że wkład regionu Bayeux jest z pewnością przesadzony przez gobelin [[[ 17 ] .

Po pierwsze, nie są mianowane do pracy, oprócz wielkich postaci historycznych (Harold Godwinson, Édouard, spowiednik, guillaume le conquérant, itp. ) i tajemnicze ælfgyva, że ​​trzy osoby, które są Wadard, Ważne i Turold [[[ 17 ] . Nie są one jednak wspomniane w żadnym innym współczesnym źródle bitwy o Hastings [[[ 17 ] . Sugeruje to, że nie zaznaczyli zdarzenia ich śladu. Ich obecność na gobelinu, podkreślającym szczególnym rozróżnieniem, widząc, jak ich nazwy się haftowane, nie jest Pierwszy nie wyjaśniono [[[ 17 ] . Wygląda jednak na to, że wszyscy ci ludzie są wasali ( najemcy ) [[[ Uwaga 4 ] Kent należący do Odona [[[ 17 ] , i dlatego z pewnością był jednym z ludzi, których przyniósł do bitwy.

Następnie gobelin przedstawia Harolda Godwinsona, który przysięgał lojalność i pomoc księcia Guillaume w swoim podboju tronu Anglii, przysięga na święte relikwie. Zgodnie z gobelinem ta przysięga znajduje się w Bayeux [[[ 7 ] W [[[ 17 ] W [[[ Uwaga 5 ] . Jednak Ważna Zakończenie stawia wydarzenie w Rouen i Guillaume de Poitiers w Bonneville-Sur-Touques. Po raz kolejny gobelin podkreśla zatem Bayeux, w przeciwieństwie do współczesnych źródeł pisanych.

Wreszcie, rola ODON w Hastings jest ledwo wspomniana w źródłach, które nie są powiązane z Bayeux [[[ 7 ] . Według historyków Odon jest jedynym, który ma środki do sfinansowania tak znaczącej pracy i które stawia tyle samo do przodu Bayeux. Mają zatem wierzyć, że to on dowodził gobelinem Bayeuxa, co następnie dało mu okazję do przesłania przedstawienia swojego biskupstwa do zwycięstwa Hastingsa [[[ 17 ] .

Polityka [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Źródła historyczne nie wskazują, że odgrywał jakąkolwiek rolę podczas zakończenia podboju Anglii, od 1066 do 1071 r. Regencja lub podstawa Królestwa Anglii jest mu regularnie powierzona podczas obecności w Normandii podbojnika [[[ 6 ] , szczególnie z [[[ 4 ] , kiedy nowy król wraca do Normandii [[[ 7 ] . W 1075 r. Poprowadził armię z Geoffroy de Montbray, biskupem Coutances, aby zablokować drogę do Ralph de Gaël, hrabiego Norfolk i Suffolk. Ten, podczas odcinka później o nazwie „Counts Revolt”, poszukiwany, ze swoim wspólnikiem Rogerem de Breteuil, 2 To jest COMTE D’EMEFORD, przełóż tron ​​Anglii. Dwaj biskupi postawili go na biegu [[[ 18 ] . Orderic Vital określa, że ​​rebelianci schwytani podczas buntu mają prawą stopę pokrojoną, aby zostać rozpoznanym później [[[ 19 ] . Jednak w tym odcinku wydaje się, że to Lanfranc, arcybiskup Cantorbéry, koordynator obrony i administracja królestwa [[[ 4 ] . Odon jest często cytowany przez współczesne źródła jako stały zastępca swojego przyrodniego brata w Anglii, jednak często jest w Normandii [[[ 4 ] . Dla D. Batesa jedyną możliwą interpretacją jest to, że chociaż William, zdobywca mianuje osób odpowiedzialnych za królestwo podczas jego nieobecności, Odon może działać sam z równoważnym władzy królewskiej w dowolnym momencie [[[ 4 ] .

Jesienią 1080 r. Poprowadził armię na północy królestwa, która niszczy Northumbria, aby pomścić śmierć Guillaume Walcher, biskupa Durham, poprzedni rok [[[ 4 ] .

Odon jest znany z wielu podróży w całym królestwie, w których, rzekomo w imieniu króla, rozstrzyga niektóre z bardzo licznych konfliktów kadencyjnych na małych ziemiach [[[ 6 ] . Nie ma jednak prawdziwej niezależności od króla i nie ma szczególnej mocy, w przeciwieństwie do Palatynów granicy z walijskiej. Nie jest też faworyzowany przez swojego przyrodniego brata. Tak więc około 1072 [[[ 20 ] , podczas procesu Penenden Heath (W) , widzi swoje roszczenia dotyczące ziemi Kent uzurpée pod dynastią saksońską, odrzuconą przez agenta królewskiego, z korzyścią dla diecezji Cantorbéry i jego wroga, arcybiskupa Lanfranc [[[ 21 ] .

Hańba [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Zakończyć 1082 lub start 1083 [[[ 4 ] , z niepewnych powodów, zdobywca postanawia się go pozbyć [[[ 6 ] . Został aresztowany i uwięziony bez wyjaśnienia w wieży Rouen, a jego angielski mająt są mu skonfiskowane [[[ 6 ] .

Około 1108 r. Felietonista Guibert de Nogent napisał, że Odon planował przejąć angielskie królestwo po śmierci swojego przyrodniego brata [[[ 4 ] .

Jednak Zakoneryczny Mnich Mnich opowiada, że ​​na wyspie Wight Odon zebrał armię, aby zorganizować wyprawę wojskową do Rzymu [[[ 22 ] W [[[ 4 ] . Zamierzał skorzystać z trudności papieża chwili, Grégoire VII , aby złapać papieski tron. Hipoteza tego spisku przeciwko papieżowi dotarła do nas przez kilka różnych źródeł [[[ 7 ] .

Historyk François Neveux zastanawia się, w jaki sposób ten projekt może zirytować króla Guillaume [[[ 23 ] . Nie ma też wzmianki o tej historii w źródłach papieskich [[[ 4 ] . Orderic Vital następnie stawia prawdziwe wyrzuty w ujście króla: Odon jest oskarżany o uciskanie Anglii, pomnożąc nadużycia i rozbijanie biednych. Historyk François Neveux jest zaskoczony tym wyjaśnieniem, ponieważ te skargi są już stare [[[ 23 ] . Ponadto, według Davida R. Batesa, słabością tego wyjaśnienia jest jego nieprawdopodobieństwo [[[ 7 ] . Zatem Orderic Vital Notes w szczególności w jego historii, że Huges D’Avranches, hrabia Chester, jest głównym wsparciem wojskowym Odon. Ta wzmianka nie zaskoczy, ponieważ Huges d’Avranches, w przeciwieństwie do Odon de Bayeux, nie został ukarany za odejmowanie rycerzy od służby wojskowej należących w Anglii w Anglii [[[ 7 ] . To skomplikowane wyjaśnienie mogło zatem być prawdziwe, ale równie łatwo można było stworzyć od zera, po fakcie, aby przedstawić prawdopodobne wyjaśnienie niezrozumiałego wydarzenia [[[ 7 ] .

Ostatnie lata [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Ostatnie pięć lat spędził od panowania swojego przyrodniego brata w więzieniu. Jego brat Robert prawie nie otrzymał uwolnienia na łóżku śmierci zdobywcy w 1087 roku [[[ 4 ] . Chociaż przywrócony przez jego siostrzeńca Guillaume Le Roux w swoim dobach przed końcem roku 1087 [[[ 24 ] , jest przywódcą religijnym buntu z 1088 r., Którego ma na celu zjednoczenie księstwa Normandii i Królestwa Anglii pod jednym rządem, Robert Courtheuse [[[ 25 ] .

Odon osiedla się w ufortyfikowanym mieście Rochester, którego zamek również kontroluje. Pozycja ta, będąc w połowie drogi od Londynu i Cantorbéry’ego, pozwala mu zagrozić dwóm ważnym miastom. W , rozpoczyna nalot szkodników przeciwko archiepiskalowi kantorbéry. Potem dołączył do swojego brata Roberta w Pevensey, ponieważ dowiedział się, że otrzyma posiłki od księcia Roberta Courtheuse [[[ 25 ] .

Guillaume Le Roux jest poinformowany, że Odon opuścił Rochester i zdaje sobie sprawę, że jest jego głównym przeciwnikiem, przychodzi go oblegać w Pevensey. Zamek opiera się sześć tygodni przed kapitulacją. Odon otrzymuje następnie wolność na dwóch warunkach: musi negocjować poddanie się Château de Rochester, w którym niektórzy normani i flamandzkie baroni są zakorzenione, a następnie będzie musiał wygnać z Anglii. Król Guillaume wysyła go, w towarzystwie oddziału, przed masą żołnierzy, ale Odon i jego eskorta są schwytani przez garnizon Rochester, a bunt trwa przez kilka dodatkowych tygodni [[[ 25 ] .

Po niepowodzeniu buntu, podczas gdy król Guillaume postanawia dać swoje przebaczenie quasi-majorowości rebeliantów, Odon jest wygnany z Anglii i traci wszystkie swoje angielskie ziemie [[[ 25 ] .

Ostatnie lata życia spędził w swojej diecezji Bayeux, prawdopodobnie, aby go przywrócić, ponieważ cierpiał podczas lat więzienia. Jest również prawdopodobne, że popycha swojego siostrzeńca Roberta Courtheuse’a, najstarszego syna zdobywcy, aby mocno wznowić księstwo. Towarzyszył mu w Maine w 1088 i 1094 roku i walczy z nim przeciwko Guillaume Le Roux w 1089 r. W UE. Uczęszczał do Rady Clermont, który zdecydował się na pierwszą krucjatę w 1095 r. [[[ 7 ] . Wyszedł do Ziemi Świętej we wrześniu następnego roku, towarzysząc jego siostrzeńcu, księciu Robert Courtheuse [[[ Pierwszy ] . We Włoszech odwiedza Rzym i spotyka papieża Miejski Ii . Umiera na błyskawicę w Palermo (Sycylii) w drodze do Ziemi Świętej, odwiedzając zrozumiałem I Jest , Hrabia Normand z Sycylii [[[ 6 ] W [[[ Pierwszy ] . Jest pochowany w katedrze Palermo [[[ 7 ] . On przekazałby swoje ostatnie rzeczy Arnoul de Chocques, który będzie łacińskim patriarchy Jerozolimy od 1112 do 1118 [[[ 7 ] .

Ordic Vital Chronicler Moine opisuje to jako niezwykłą osobowość, człowiek o nienasyconej ambicji, mający niekontrolowany apetyt na pożądanie, archetyp normańskiej nieprzepuszczalności [[[ 7 ] . Poczeka portret, przedstawiając go jako „największego ciemiężcę ludu i niszczyciela klasztorów [[[ 7 ] ». Dla Tyermana Odon de Bayeux nabył od swoich czasów, złą reputację brutalnego, okrutnego i okrutnego mężczyzny [[[ 6 ] . Moc kościelna też tego nie doceniła, ponieważ ucieleśniła wszystko, czego nienawidził reformujący papieży: świeccy, nie wyznaczony przez Kościół, ćwicząc świeckie biuro, odwracając zasoby wygenerowane przez diecezję i spragniono władzy i bogactwa [[[ 6 ] . Jak w przypadku jego współczesnych Geoffroy de Montbray i Yves Iii Bellême , religijność została dość szybko wymazana pod pozorem Wielkiego Pana czasowego.

Jednak pracuje za swoją diecezję, reorganizując go i rozszerzając rozdział jego katedry [[[ Uwaga 6 ] . Finansuje rekonstrukcję katedry Bayeux, która jest poświęcona w 1077 r. I pałacu episkopalnym. Zwiększa czasowy swojego biskupfa, kupując wiele ziemi dla swojej katedry i na skraju XII To jest stulecie, podsumowująca siła robocza jest trzykrotnie ważniejsza niż w jakimkolwiek innym normańskim biskupskim. Żadnych kościelnych Normana nie ma tak wielu rycerzy do jego dyspozycji [[[ 7 ] . Około 1082 r. Założył opactwo Saint-Vigor-Le-Grand, niedaleko Bayeux, aby stała się jej miejscem pochówku i przyszłymi biskupami Bayeux [[[ 4 ] .

Odon patronuje również wielu duchownym, które częściowo powstają w szkole katedralnej. Niektóre zatem zajmują bardzo ważne pozycje. Wśród nich są [[[ 6 ] Trzy arcybiskupowie Yorku: Tomasz I Jest (1070-1100), Tomasz Ii (1109-1114) i Thurstan (1114-1140); Samson, biskup Worcester (1096-1112); Guillaume de Saint-Calais, biskup Durham (1080-97), prawdopodobny przełożony i kompilator książki Domesday, doradca Guillaume le Roux, Vital de Savigny, założyciel Zakonu Savigny [[[ Uwaga 7 ] i Guillaume de Rots, opat Fécamp [[[ 26 ] . Ranulf Flambard, biskup Durham i główny minister króla Anglii Guillaume le Roux, jest również częścią [[[ 4 ] . Wygląda na to, że tak jest również w przypadku Gilberta Maminota, biskupa Lisieux (1077-1101), Richard I Jest , Biskup Bayeux (1107-1133), Audin de Bayeux, biskup évreux (1113-1139), Gérard Ii D’Angoulême, biskup Angoulême (1101-1136) i arcybiskup Bordeaux (1132-1133), a także Arnoul de Chocques, patriarcha Jerozolimy (1099, 1112-1118) [[[ 27 ] . Odon patrzy także poetów swoich czasów, takich jak Marbode de Rennes [[[ 27 ] , Bishop of Rennes (1096-1123) i Hildebert de Lavardin [[[ 27 ] , Biskup Le Mans (1097-1125), a następnie arcybiskup Tours (1125-1133), a także kontrowersyjni teologowie tacy jak gramatyk Roscelin de Compiègne [[[ 4 ] . Zgodnie z hipotezą R. H. C. Davisa, wspieranego przez Davida Batesa, musimy zobaczyć w Odon szefowi chroniki guillaume de poitiers [[[ 27 ] .

Orderic Vital podsumowuje ten kontrastujący portret, pisząc, że „wady, u tego człowieka, były mieszane z cnotami [[[ 28 ] ».

Ma nieślubnego syna, Jean de Bayeux († 1131) Chapelain D ‘ Henri I Jest Beauclerc [[[ 4 ] . Zgodnie z postanowieniem, mieszkał na dworze Henri I Jest , gdzie został doceniony za swoją elokwencję i prawdopodobieństwo [[[ 29 ] .

Notatki [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

  1. W oczach Kościoła katolickiego a żabot to prosta konkubina i małżeństwo Więcej Danica (w sposób duński) bezwartościowy. Dzieci z tego związku są zatem drani.
  2. WACE twierdzi, że zaoferował tylko 40: Od swojego brata Evesque Odun odzyskał czterdzieści NE przez Dun . Ale napisał ponad sto lat po faktach i przyznaje, że nie jest pewien swoich postaci.
  3. 184 Lordships ( dwory ) W Kent, 39 w Essex, 32 w Oxfordshire, 23 w Herefordshire, 30 w Buckinghashire, 22 w Norfolk, 76 w Lincolnshire, dla najważniejszych. 75% jego domen jest podporządkowane „wielkimi klamrami” ( podmiotnicy ).
    J.R. Stare, „Odo, biskup Bayeux”, w Zdobywca i jego towarzysze , Somerset Herald, Londyn: Tinsley Brothers, 1874; C. Warren Hollister, NA. Cit.
  4. A et b „Przyzwoicie panów” ( Najemcy naczelni ) zawdzięczał królowi służbę wojskową. Dlatego mieli wszelkie zainteresowanie dołączaniem usług rycerzy do ustępstw dotyczących ziemi. W związku z tym poddali swoje majątki „wasali”, a niektórzy wasali, przed ważną służbą wojskową, z kolei podporządkowaną częścią „tła” ( podmiotnicy ). W ten sposób stworzył piramidalną hierarchię właścicieli, odtwarzając feudalny system księstwa Normandii. Zobacz na przykład Subinfeodation w Domesdaybook.net .
  5. Na scenie Harolda komentarz do gobelinu brzmi: ” Tutaj William przyszedł Bagias, gdzie prowadził Harold Sacramento William ». Tłumaczenie na francuski brzmi: „Tutaj Guillaume przybył do Bayeux, gdzie Harold przysięgał Duke Guillaume”. Elizabeth Coatsworth, w tym samym miejscu W P. 91 .
  6. 25 kanonów w 1092 r. Według François Neveux, 9 dygnitarzy i 30 kanonów według Davida Batesa.
  7. Przed konfiguracja zamówienia cystersów.

Bibliografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

  1. A B C i D Pierre Bouet i François Neveux, Norman Biskupi Xi To jest Century: Cerisy-La-Salle Conference (30 września do 3 października 1993) , Caen, Caen Academic Press, , 330 P. (ISBN 2-84133-021-4 ) , „Biskupi Norman od 985 do 1150”, P. 19-35 .
  2. W szczególności w Michel de Boüard.
  3. A B C i D David C. Douglas, William, zdobywca , University of California Press, 1964, P. 381-382 .
  4. a b c d e f g h i j k l m n o p i q David Bates, «Odo, Earl of Kent (zm. 1097)», Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004.
  5. A B C i D C. P. Lewis, „wczesni hrabia Norman England”, Dans Anglo -Norman Studies – XIII . Materiały z konferencji bitewnej , pod redakcją Marjorie Chiball, Boydell & Brewer Ltd, 1990, P. 207-224 .
  6. A b c d e f g h i i j Christopher Tyerman, „Odo of Bayeux”, w Kto jest we wczesnej średniowiecznej Anglii, 1066-1272 , Éd. Shephearn-Walwyn, 1996, P. 23-25 .
  7. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z AA AB AC AE ET ET AF David R. Bates, «Postać i kariera Odo, biskup Bayeux (1049/50-1097)», Dans Speculum, tom. 50, N O 1 (1975), P. 5 .
  8. Brian Golding, „Robert z Mortain”, w Anglo-Normans Studie: XIII . Materiały z konferencji bitewnej , pod redakcją Marjorie Chiball, Boydell & Brewer Ltd, 1990, P. 119 .
  9. A et b Christopher Tyerman, «William I », Tamże W P. 1-11 .
  10. A et b F. Desoulières, Na początku sztuki romańskiej: kościoły X wieku we Francji , Wydania sztuki i historii, Paryż, 1943, P. 81-82.
  11. Richard Allen, «„ Dumny i uparty człowiek ”: John of Ivry, biskup Avranches i arcybiskup Rouen, 1060–79», Badania historyczne W tom. 83, N O 220 (maj 2010), P. 189-227.
  12. Orderic Vital, Historia Normandii , Wyd. Guizot, 1826, tom 2, książka Iii W P. 115 .
  13. Elisabeth Van Houts, «Lista statków Williama Zdobywcy», Dans Anglo-Norman Studies W tom. X (1987), P. 159-183 .
  14. Elizabeth Coatsworth, «Inskrypcje na tekstylia związane z anglosaską Anglią», Dans Pisanie i teksty w Anglo-Saxon England , pod redakcją Alexander R. Rumble dla Manchester Center for Anglo-Saxon Studies, opublikowane przez DS Brewer, 2006, P. 95 (ISBN 1843840901 ) .
  15. C. Warren Hollister, «The Greater Domesday LOTANTERS BICANT», DANS Domesday Studies , Éd. J.C. Holt (Woodbridge), 1987, P. 219-248 .
  16. Wightman, Lacy Family W P. 215-19-19 ; H. Navel, „The 1133 dochodzenie w sprawie lenosów biskupstwa Bayeux”, Byk. Soc. Mrówka. Norma W tom. 42, 1935, P. 17-18 .
  17. a b c d e f i g N. P. Brooks, H. E. Walker, «Autorytet i interpretacja gobelinu Bayeux», Dans Anglo-Norman Studies I : Proceedings of the Battle Conference 1978 , redaktorzy R. Allen Brown i Marjorie Chibnall, opublikowane przez Boydell & Brewer, 1979, P. 1-34 (ISBN 0851151078 ) .
  18. David C. Douglas, William, zdobywca , University of California Press, 1964, P. 230-235 .
  19. Orderic Vital, Historia Normandii W do tego Ii W książka Iv W P. 253 .
  20. John Le Patourel, «Data procesu na Penenden Heath», Dans Angielski przegląd historyczny , 1946, P. 378-388 .
  21. W. Levison, «Raport na temat procesu Penenden», Dans Angielski przegląd historyczny W tom. 27, N O 108 (1912), P. 717-720 .
  22. Orderic Vital, NA. Cit. . Tome 3, książka VII .
  23. A et b François Neveux, Normandia Dukes to Kings , Ouest-France, 1998, P. 435-436 .
  24. Frank Barlow, «William Ii (C.1060–1100) ”, w Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004. Dostęp w listopadzie 2008 roku .
  25. A B C i D Frank Barlow, William Rufus , Yale University Press, 1983, P. 74-84 (ISBN 0300082916 ) .
  26. François Neveux, NA. Cit. W P. 338 .
  27. A B C i D David Bates, „The Clerical i Intelektual Patronat biskupa Odona de Bayeux (1049/50-1097)”, w Rozdziały i katedry w Normandii, akty Xxxi To jest Kongres odbył się w Bayeux w dniach 16–20 października 1996 , Caen, 1997, P. 105-114.
  28. Cytowany przez François Neveux, w Normandia Dukes to Kings , 1998, P. 279 .
  29. Zobacz zawiadomienie prosopograficzne na Średniowieczne ziemie .

Źródła [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

  • (W) Frank Barlow, William Rufus , Yale University Press, 1983.
  • (W) David R. Bates, «Postać i kariera Odo, biskup Bayeux (1049/50-1097), Dans Wziernik W tom. 50, N O 1 (1975), P. 1-20 .
  • (W) David C. Douglas, William, zdobywca , University of California Press, 1964.
  • (FR) François Neveux, Normandia Dukes to Kings ( X To jest XII To jest wiek) , Rennes, Ouest-France, 1998.
  • (W) «Odo of Bayeux», Christopher Tyerman, Kto jest we wczesnej średniowiecznej Anglii, 1066-1272 , Shepheard-Walwyn, (ISBN 0856831328 ) W P. 23-25 .

Bibliografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

  • David R. Bates, „Uwagi na temat Arystokracji Normańskiej 1. HUGUES, biskup Bayeux 2. Herluin de Conteville i jego rodzina”, w Annals of Normandy W tom. 23 (1973), P. 7-38 .
  • Lucien Musset, „Prelate of Xi To jest Century, Odon de Bayeux ”, Sztuka niższej Normandii W N O 76, 1978-1979, P. 12-18 .
  • Pierre Bouet i François Neveux (reż.), Norman Biskupi Xi To jest wiek , Proceedings of the Cerisy-La-Salle Conference (1993), Caen University Press, 1995.
  • David Bates, „The Clerical i Intelektual Patronat biskupa Odona de Bayeux (1049/50-1097)”, w Rozdziały i katedry w Normandii, akty Xxxi To jest Kongresy odbywające się w Bayeux od 16 do , Caen, 1997, 670 str. (ISSN 0003-4134 ) .

Powiązane artykuły [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Linki zewnętrzne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

  • Zasób sztuk pięknych Voir et modifier les données sur Wikidata:
  • Uwagi w słownikach ogólnych lub encyklopediach Voir et modifier les données sur Wikidata:

Wersja 16 listopada 2008 r. W tym artykule została uznana za ” dobry artykuł »To znaczy, że spełnia kryteria jakości dotyczące stylu, jasności, znaczenia, cytatów źródeł i ilustracji.

after-content-x4