Egipski arabski – Wikipedia

L ‘ Egipski arabski ( Egipski dialekt potoczny W / To jest L mi L O ɣ kiedykolwiek L . M ɑ S ˤ mi ɾ To jest J J ɑ L . ʕæ M mi M To jest J J Ah/ ) to dialekt używany w Egipcie. Jest to różnorodność dialektu arabskiego z najwięcej mówców: ponad 78 milionów w Egipcie i w innych krajach, w których żyją społeczności egipskie. Ponadto, ze względu na kulturowy wpływ Egiptu na świat arabski, szczególnie według kina i muzyki, nierzadko zdarza się, że ludzie mówią o innych odmianach arabskich. Jest to jeden z pięciu najczęściej nauczanych dialektów arabskich na świecie, wraz z Tunezjaninem, Algierskim, Marokańczykiem i Syroban-Palestyńczykiem.

Północny dialekt różni się od południa.

• Na północy: egipski arabski (kodeks Etnolog i ISO 639-3: dostarczać ).
• Na południe: arabski saïdi (kodeks Etnolog i ISO 639-3: AEC ).

Wymowa [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Ten język mówionego w preferuje konkretne słowa i peryfery. Rozważa framework, obraz i nie koncentruje się na terminach technicznych. Musisz wiedzieć:

• że wszystkie słowa oparte są na korzeniu trzech spółgłosek;
• że w Egipcie zmienia się wymowa kilku liter i wokalizacja niektórych słów według prowincji i wiosek. Szczególnie wyróżniają się dwie litery: ج i ق; Na przykład dla pierwszego słowa amant jest wymawiane Jamil [ʒamiːl] w Haute-égypcie i Gamor [ɡ metraːl] W Dolnym Egipcie, po drugie słowo kopuła jest wymawiane wymiociny [ˈObba] w Haute-égypcie i ʔubba [ˈʔobbæ] W niższym Egipcie.

Gramatyka [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Morfologia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Nazwy [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• Ogólnie: ogólnie nazwy żeńskie kończą się końcem -w przeciwieństwie do imion męskich. były. : osobliwy mężczyzna, Muwaẓẓaf , pracownik ; Kobieta pojedyncza, Muwaẓẓafa , pracownik.
• Regularna liczba mnoga: jest tworzona przez zakończenie -dla kobiecych i -in dla męskiego. były. : Mężczyzna w liczbie mnogiej, Muway , pracownicy ; mnoga kobiet, MUWAẓẓAFAT , pracownicy.
• Wyjątek: niektóre męskie słowa akceptują zakończenie -at: Matar, Matarat , lotniska.
• Nieregularna liczba mnoga: były. : Mężczyzna w liczbie mnogiej, Maʕbad / Maʕabed , świątynia / świątynie; mnoga kobiet, Deʔīʔa / daʔāyeʔ , minutę / minutę.

Przymiotniki [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• Ogólnie rzecz biorąc, żeńskie przymiotniki kończą się końcem -w przeciwieństwie do imion męskich. były. : osobliwy mężczyzna, Gamil , piękna ładna; Kobieta pojedyncza, Gamila , Piękne ładne.
• W liczbie mnogiej: liczba mnoga przymiotników męskich i żeńskich formuje się poprzez dodanie sufiksu -in z wyjątkiem przymiotników typu C (A/E) CIC, które przyjmują formę Cocac (C wskazuje na obecność spółgłoski, a, e Lub I , samogłoska, o której mowa).
• N.B. Przymiotnik, który odnosi się do obiektu lub zwierzęcia w liczbie mnogiej, zgadza się z pojedynczą kobiecością. były. : Kitab Gedid , Nowa książka; Kotob Gedida , nowe książki.

Zaimki [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Zaimek po egipskim	Zaimek francuski		Zaimek dzierżawczy		Koniugacja w teraźniejszości
jaskinia	Moi	-I	-Yya	-On	A
Cały	I	-Jak	-K		.
podmioty	I ( F )	-I	-I		… ja
Wczoraj	jego	-Oh)	-H		człek
Hejya	Ona		-ha		.
Firef	My		-NA		to jest
przynieść	TY		-Iść		…
biznes	Oni		-jego		Człek….

Bibliografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• T.F. Mitchell, profesor języka angielskiego i lingwistyki ogólnej na University of Leeds, Potoczny arabski , Naucz się książki, Hodder i Stoughton Ltd, 1962, (ISBN 0-340-26519-1 )

Powiązane artykuły [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Linki zewnętrzne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]