Pont-Aven-Wikipedia

before-content-x4

Aven Bridge [przeszłość] [[[ Pierwszy ] jest gminą Departamentu Finistère w regionie Bretanii we Francji. Pont-Aven jest nazywany „miastem malarzy”, ponieważ pozostało tam wielu malarzy, w tym gauguin.

after-content-x4

Miasto Pont-Aven to miasto w pobliżu wybrzeża Atlantyku, granice na wschodzie rzeką Aven. Małe miasteczko Pont-Aven znajduje się nad rzeką, w miejscu, w którym rozszerza się w ujściu ujścia, które tworzy RIA (Aber w Bretonie), gdzie ostatni most znajduje się przed morzem nad tym nadmorskim rzeką. Coastal River Waters, które schodzą czarne góry, wkradając się w środku chaosu ogromnych skał, w miejscu sprzyjającym ustanowieniu wielu młynów wodnych, zanim dołączyły do ​​morza. Wcześniej wody ożywionych wielu młyn miasto. Są po pochodzeniu: „Pont-Aven, znane miasto, 14 młynów, 15 domów”. Oprócz kamiennych robót powiązanych z kanałami wyprowadzania stosowanymi do zaopatrzenia w wodę młynów spektakl pralki na brzegach i wysepki pomogły uwieść artystów.

Pont-Aven to miasto ujścia, urodzone na skrzyżowaniu miękkich i słonych wód, na poziomie ostatniego mostu przy nadmorskiej rzece L’Aven. Ten porto dna tła RIA, wysuszony dwa razy dziennie podczas przypływów, pozwolił na skromne gabare, lougres i małżeństwo, które mogłyby trafić do Quimper, Nantes, Bordeaux, a nawet Cardiff w ostatniej jednej czwartej ćwierć Xix To jest Century, aby wysłać tam ziemniaki i ładować węgiel. Nawigacja w Aven Ria, gdzie lata jest wiele miękkich ławek wazonowych, została usiana pułapkami, w tym do Oceanu Atlantyckiego w celu przekroczenia paska portu Manec’h. To teraz tylko marina [[[ 2 ] .

„Pont-Aven, który powstaje w dolinie między dwoma obficie zalesionymi wzgórzami, otwierając się na południe i morze, klimat jest umiarkowany, sprzyjający pracy na świeżym powietrzu”, zauważa Henry Blackburn [[[ 3 ] , który pomógł przyciągnąć malarzy.

Gmina Pont-Aven obejmuje również ogromne części terytorium nieurbanizowanego, które należały do ​​gminy Nizon, zanim połączyło się w 1954 r. Z częścią Pont-Aven. Wiele wiosek przeżywa tę przestrzeń. Miasto Nizon, były główne miasto gminy, stanowi ważną rolę. Na północ od miasta, z widokiem na Aven, znajduje się „drewno miłości” [[[ 4 ] .

Table of Contents

Klimat [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Klimat, który charakteryzuje gminy, został zakwalifikowany w 2010 roku, jako „szczery klimat oceaniczny”, zgodnie z typologią klimatu Francji, która następnie miała osiem głównych rodzajów klimatów na kontynencie Francji [[[ 5 ] . W 2020 r. Gmina wyszła z typu „klimatu oceanicznego” w klasyfikacji ustanowionej przez Météo-France, który ma teraz tylko pięć głównych rodzajów klimatów w kontynentalnej Francji. Ten rodzaj klimatu powoduje łagodne temperatury i stosunkowo obfite opady deszczu (w związku z zaburzeniami pochodzącymi z Atlantyku), rozmieszczone przez cały rok z niewielkim maksimum od października do lutego [[[ 6 ] .

after-content-x4

Parametry klimatyczne, które umożliwiły ustalenie typologii z 2010 roku, mają sześć zmiennych dla temperatur i osiem opadów, których wartości odpowiadają normalnym 1971-2000 [[[ Notatka 1 ] . Siedem głównych zmiennych charakteryzujących gminę przedstawiono w poniższym polu.

Wspólne parametry klimatyczne w latach 1971-2000 [[[ 5 ]


  • Roczna średnia temperatury: 11.8 ° C.
  • Liczba dni o temperaturze poniżej −5 ° C. : 0,6 J.
  • Liczba dni o powyższej temperaturze 30 ° C. : 1 J.
  • Roczna amplituda termiczna [[[ Uwaga 2 ] : 11 ° C.
  • Coroczna akumulacja opadów [[[ Uwaga 3 ] : 1 056 mm
  • Liczba dni opadów w styczniu: 15,1 d
  • Liczba dni opadów w lipcu: 7,6 d

Wraz ze zmianami klimatu zmienne te ewoluowały. Badanie przeprowadzone w 2014 r. Przez Dyrekcję Generalną ds. Energii i Klimatu [[[ 9 ] uzupełnione badaniami regionalnymi [[[ dziesięć ] Rzeczywiście zapewnia, że ​​średnia temperatura powinna rosnąć, a średnie opady są niższe, z wysokimi różnicami regionalnymi. Zmiany te można odnotować na najbliższej stacji pogodowej Météo-France, „Melgven” w mieście Melgven, zleconym w 1982 roku [[[ 11 ] i który jest o 9 km w linii prostej [[[ dwunasty ] W [[[ Uwaga 4 ] , gdzie jest średnia roczna temperatura 11.9 ° C. i wysokość opadów 1132 mm W latach 1981-2010 [[[ 13 ] .
Na najbliższej historycznej stacji pogodowej „Lorient-Lann Bihoue”, w mieście Quéven w Departamencie Morbihan, zleconym w 1952 i 26 km [[[ 14 ] , średnia roczna temperatura ewoluuje z 11.6 ° C. Na okres 1971-2000 [[[ 15 ] , ma dwunasty ° C. Dla 1981-2010 [[[ 16 ] , Następnie 12.2 ° C. Na 1991-2020 [[[ 17 ] .

Typologia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Pont-Aven jest wsi, ponieważ jest jedną z gmin, które nie są bardzo lub bardzo mało gęste, w rozumieniu miejskiej bramy gęstości INSEE [[[ Uwaga 5 ] W [[[ 18 ] W [[[ 19 ] W [[[ 20 ] .
Należy do miejskiej jednostki Pont-Aven, monokomunalnej jednostki miejskiej [[[ 21 ] z 2 801 mieszkańców w 2017 r [[[ 22 ] W [[[ 23 ] .
Gmina jest również poza atrakcją miast [[[ 24 ] W [[[ 25 ] .

Miasto, graniczące z Oceanem Atlantyckim, jest także gmą przybrzeżną w rozumieniu prawa , zwany prawem przybrzeżnym [[[ 26 ] . Zastosowane są tam przepisy dotyczące planowania miasta w celu zachowania naturalnych przestrzeni, miejsc, krajobrazów i równowagi ekologicznej wybrzeża, takich jak zasada nieświadomości, oprócz przestrzeni zurbanizowanych, na wybrzeżu bandowym 100 metrów lub więcej, jeśli lokalny plan planowania miasta zapewnia [[[ 27 ] W [[[ 28 ] .

Zagospodarowanie terenu [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Carte en couleurs présentant l'occupation des sols.

Mapa infrastruktury i użytkowanie gruntów gminy w 2018 r. (CLC).

Poniższa tabela przedstawia szczegółowe użytkowanie gruntów gminy w 2018 r., Ponieważ wyłania się z europejskiej bazy danych do biofizycznej okładki pokrycia terenu Corine (CLC).

Okupacja gleby w 2018 roku
Typ D’upation Odsetek Powierzchnia
(w hektarach)
Nieciągłowy materiał miejski 5,9% 169
Obszary przemysłowe lub komercyjne i obiekty publiczne 1,2% 34
Sprzęt sportowy i rekreacyjny 1,3% 38,5
Grunty orne z wyłączeniem obwodów nawadniania 34,6% 989
Łąki i inne obszary zawsze na trawie 6,3% 181
Złożone systemy kulturowe i fabuły 36,8% 1052
Głównie obszary rolne przerywane przez znaczące obszary naturalne 2,3% 66
Lasy liściaste 7,7% 219
Lasy mieszane 3,7% 107
Ujścia ujścia 0,1% 2.5
Źródło: Corine Land Cover [[[ 29 ]

Stary Breton Aven co oznacza rzekę [[[ 30 ] , River de Pont-Aven, w Breton Modern Pont-Airs a jeden z nich znajduje się w pobliżu wioski Pen-Aven [[[ trzydziesty pierwszy ] .

Pre-historia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Terytorium miejskie ma, a przede wszystkim miał kilka megalitycznych zabytków: objęta aleja młyna René jest teraz bardzo uszkodzona [[[ 32 ] A dwa dolmeny płaszcza-luzuen są resztkami starej zadaszonej uliczki [[[ 33 ] . Kérangosquer Menhir, który ma 5 metrów wysokości, był chrystianizowany, grawerowany krzyż jest po wschodniej stronie [[[ 34 ] .

Według Rycerza Fréminville, inny Menhir o wysokości 5,60 metra, nie był daleko w wrzosowisku Kerveguelen; Był otoczony dużymi blokami surowego kamienia, umieszczony na ziemi i nazywany przez chłopów „Chaotyllou” W Bretonie, który dosłownie sygnalizuje „miejsce, w którym są kości”; każdy Meatillou Dlatego oznaczałoby lokalizację grobowca [[[ 35 ] .

Inni byli na północ od starej gminy Nizon. Starożytny las lusuen [luzuen] [[[ Uwaga 6 ] (sama nazwa oznacza „urok” lub „zaklęcie”) zawiera kilka megalitycznych zabytków: Knight of Fréminville cytuje dwa sąsiednie Dolmens, jeden, którego stół platformowy składa się z jednego kamienia, 6.26 M Długość na 3.30 M Szerokość, która spoczywa na ośmiu pionowych kamieniach ułożonych w równoległobok i ma 1,65 metra wysokości; Tabela drugiego ma tylko 3,76 M Długie i 2,41 M W największej szerokości i jest wspierany przez cztery stojące kamienie. Zchodząc w dolinie poniżej dworu Kermadéoua, opisuje trzeciego Dolmenów [W rzeczywistości objęty podjazd zgodnie z opisem, który z niego tworzy] 12,87 metrów długości i którego platforma składa się z dwóch kamieni, z których największy jest podzielony na pół. Cytuje jeszcze jednego Dolmenów, który jest ligą z Kermadéoua, w pobliżu krawędzi lasu, na małym polu o nazwie Kerambruno, w tym stół o długości większej niż 3,96 metra, na 2,31 M Duże i jest wspierane przez 4 filary. Według Rycerza Fréminville jego stół jest silnie przechylony „w celu ułatwienia przepływu krwi ludzkich ofiar, że druidy unieważniają te barbarzyńskie ołtarze” [To twierdzenie jest fałszywe, ale rycerz jest ofiarą przekonań swoich czasów] . Cytuje innych Dolmenów [Znowu zadaszona aleja w rzeczywistości] , położony na wysokości z widokiem na dolinę Aven, w pobliżu wioski Kerroc’h, o długości 16,50 metra, ale już w żałosnym stanie (jej pionowe podpory istnieją tylko po jednej stronie, a dwa kamienie jej platformy są częściowo obalone);
Wnętrze było wspólne w dwóch sypialniach [[[ 35 ] .

Średniowiecze [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Pont-Aven, a także Nizon, pochodzą z rozczłonkowania parafii prymitywnej zbroi Melgven. Pont-Aven, który zależał od biskupstwa Corouaille, był prostą ciężarówką Nizon do rewolucji francuskiej, częścią jego terytorium, w zależności od parafii Riec-sur-belon [[[ 36 ] .

Era współczesna [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Pont-Aven został zatem opisany w 1636 r. Przez François-Nicolas Baudot, Sieur du Buisson i D’Aubenay (szanowana pisownia):

„[…] Miasto Pont-d’Aven, w którym rzeka Aven pochodzi z Rosporden. Nadaje miasto, [ponieważ] idziemy tam, wszystkie pełne skał, które są, na moście 15 lub 20 kroków; Wyjeżdża, na wpół czytana poniżej, w morzu, gdzie tworzy port barowy, podobnie jak Bellon, przy wejściu, którego wchodzą naczynia trzystu tonaus, ale nie już wcześniej, i n ‘przychodzi do Pont-d’ Aven. Wioska aparteux w de la Porte Neuve [[[ 37 ] , od pseudonimu Guer, który ma tam swoją broń w posesau […] [[[ 38 ] »

Ta gmina jest cytowana z okazji buntu czerwonych czapek, które miały miejsce w Bretanii w 1675 r.

Cassini Map (1783): Region Pont-Aven i Névez.

Konstytucyjny Jacques Cambry, prawdziwy turysta przed godziną, odwiedził małe miasto w 1794 roku. Wycieczka do Finistère Daje nam to krótki przegląd, ponieważ był to dwa wieki temu. Daleki jest od pozostawania niewrażliwym na urok tego miejsca:

„Ten mały port morski jest najbardziej kapryśnym pobytem. […] Jest umieszczony w wodzie na skałach, u stóp dwóch wysokich gór, na których zasiane są ogromne zaokrąglone bloki, granit, które wydają się gotowe do oderwania się: służą jako sztabki do domków, od ścian do małych sądy. Bloki te, zstąpiły z gór, utrudniają przebieg rzeki, która podskoczyła na tak wiele przeszkód. Moulins, umieszczony na swoich bankach, użył go jako wspierania, do umieszczenia osi swoich trybików: drewniane mosty łączą je; Otaczające wzgórza są zamieszkane, zalesione i niezwykłe, wyjątkowo różnorodne wygląd; Hałas wody, dźwięk dwudziestu wodospadów ogłuszonych podróżnika, podobnie jak Moulins à Foulon of Dom-Quichotte, jak wodospady w Szwajcarii i Savoy [[[ 39 ] . »

Miasto Pont-Aven na początku Xx To jest wiek.

Rewolucja Francuska [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Pont-aven został wzniesiony w gminie w 1790 r. , Zgromadzenie Narodowe decyduje, że Kościół Pont-Aven zostanie zachowany jako prosty gałąź Nizon [[[ 40 ] .

. 28 Messidor Rok Ii ( ) [[[ 41 ] Lądowanie 3000 chouanów odbywa się w Raguénès en Névez, pod rozkazem Jean Jan, aby dokonać dywersji w czasie lądowania Quiberona i zabrać republikańskie wojska generała Hoche. „Chouans zdjęli baterie z wybrzeża bez przeszkód i zajęli małe miasteczko Pont-Aven. Dostarczyli tam, gdy trzysta republikanów dowodzonych przez kapitana Huarda minęła rzekę [Aven] i szybko wróciła z miasta, które zostało jednocześnie zaatakowane po drugiej stronie. Zaskoczeni, Chouans przeszli na emeryturę na Tréméven i Arzano; Następnej nocy wygrali Plouay, wrócili do Morbihan i rozproszyli się w swoich domach bez innych strat, ale także bez wyniku [[[ 42 ] » .

Jacques Cambry opisał w ten sposób Pont-Aven w 1795 r.:

„Gmina tej nazwy to trzy czwarte dzierżawy na ziemi. Bâtimens od pięćdziesięciu do siedemdziesięciu baryłek może zostać załadowany do gatunku nabrzeża, praktykowanych przez mieszkańców, które bardzo przydatne byłoby naprawa, kontynuowanie Islot, na odległości dwieście tops. Bâtimens ze stu i bez palców mógłby zająć się Poontavenem. Nie widziałem nic złamanego, złamanego, wyboistego, jak ulica, która prowadzi do nabrzeża: jest umieszczana na skałach, których nierówne bloki wytwarzają koła, upadki osiemnastu cali; Bez wysiłków ludzi, którzy ich prowadzą, zwierzęta nie mogły sprawić, że ich samochody się przekraczają, a nawet puste kroki tak niebezpieczne [[[ 43 ] . »

Ten sam autor nadal określa:

„Ziarna, fromens, żyto, owies są u podstawy handlu Poontaven. Są eksportowane na wschód, w Nantes, w Bordeaux; Było dużo bydła, duża ilość indyków, kaczek, drobiu wszelkiego rodzaju. […] Brak hospicjum, lekarza, punktu chirurga, punkt porodu w Poontaven. Chłopskie kobiety opiekują się tą ostatnią funkcją, zabijają dziecko, które odrywają, pochylając swoją matkę. Z wiedzy obywateli Decourbes, burmistrz Poontaven, ponad sto dzieci, od osiemnastu lat, zmarło w ten sposób. Te same wypadki odbywają się w RIEC i Nison, we wszystkich okolicznych gminach. Istnieje dwanaście targów w Poontaven i pięćdziesiąt dwa rynki rocznie; Robimy to z takimi tłumami, których czasami zajmuje godzinę, aby przekroczyć to małe miasteczko [[[ 44 ] . »

Wówczas rybołówstwo w rzece Pont-Aven było bardzo praktykowane:

„Rzeka Poontaven to rybak. Obfituje w doskonałym łososie, preferowaną od tych z Quimperlé. Millerzy zezwalają sobie na zniszczenie, które należy zniszczyć, poważnie ich karanie; Biorą w kieszenie mnóstwo małego łososia, którego nazywają Glésils, których odżywiają swoje perceaux. Na brzegach morza istnieje rodzaj małży (…) w tak obfitości, którą można pobrać do czterdziestu baryłek miesięcznie [[[ 45 ] . »

. Xix To jest wiek [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Tradycyjnie biedna wioska [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Eugène Martin, Breton Cabaret. Pamiątka Pont-Aven (1868), GRADURE.

Małe miasteczko Pont-Aven miało tylko 720 mieszkańców w 1800 roku. Populacja mężczyzn w wieku powyżej 11 lat była 198 osób. Spis ludności roku VIII zapewnia nam zawód wykonany przez 170 z nich. Rzemiosła i handlowcy są zdecydowanie najliczniejsi. Istnieje 12 rzeźników, 8 młynów i 4 chłopców, 8 cieśla, 6 producentów kabaretowych i 2 karczmarzy, 6 marszałków żelaznych, 6 szewców, 5 ubrań, 4 tkaczy, 3 kupców, w tym jeden z arkuszów, 3 tylnych, 2 furnierów, 2 listwy (2 listwy (2 listwy (2 listwy (2 fortyny (2 listy Stolarze odpowiedzialni za konserwację młynów), 2 pergery, 1 fryzjer, 1 wózek i 1 ślusarz. Zawody związane z morzem są również dość dobrze reprezentowane z 27 żeglarzami i 2 strzelcami. Prace Ziemi są również reprezentowane z 6 kultywatorami, 1 orloczami i 13 -dniowymi robotnikami. W mieście mieści się również niektórzy urzędnicy, ponieważ istnieje 7 funkcjonariuszy celnych. Wreszcie jest dwóch prawników i oficera medycznego. Z drugiej strony nie ma nauczyciela.

. , łódź rybacka Avent Aven została schwytana przez Anglików, a jej załoga wzięta do niewoli została zabrana na wyspę Penfret, a następnie kontrolowana przez nich [[[ czterdzieści sześć ] .

Jean-François Brousmiche napisał w 1831 roku: „Pont-Aven ma prostą kaplicę jako kościół parafialny, ale jest wystarczająco duży dla niewielkiej liczby jego mieszkańców. Zbrzękanie gatunku ulicy, które prowadzą do kościoła, gatunków rozszerzenia tej ulicy, która prowadzi do portu, są obrzydliwe i czyste tylko w celu złamania samochodów ” . Kontynuuje, cytując powiedzenie: „Pont-Aven, miasto bez słynnej, kobiety bez sutków, tyle młynów jak domy, tyle samochodów, co kapcie” . Brousmiche dodaje jednak: „Rzeka Pont-Aven, w dół do morza, ma wiele miejsc, które są warte powielania pędzla artysty! »» [[[ 47 ] .

W 1844 r. Pont-Aven opisano jako „Miasto morskie, obrazowo położone na ramieniu morza, z portem, w którym statki obfitują od 50 do 70 ton” [[[ 48 ] .

W 1845 roku, dla całkowitej powierzchni 179 hektary, pont-aven miał 40 hektary ziemi orki, dwunasty ha łąki i pastwisk, 11 ha z sadów i ogrodów, 7 ha drewno i 79 ha Krainy i nieuprawnione. Miasto miało następnie osiem młynów (z Kermès, Pont-Aven, tymeter, z wodą). Tam rozmawialiśmy o Bretonie [[[ 49 ] .

W 1856 r. Epidemia czerwonki szalała między innymi w kantonie Pont-Aven [[[ 50 ] W [[[ 51 ] .
. Doktor Gestin zauważa, że ​​brandy jest ulubionym lekiem mieszkańców i „Od początku epidemii zauważono, że konsumpcja była ponad potrójna” [[[ 52 ] .

Madame de la Villemarqué opisuje Pont-Aven około 1860:

„Ta populacja 1000 mieszkańców jest najbiedniejsza we Francji. […] Połowa mieszkańców cudów Pond-Aven, o wschodzie słońca, jeśli przed zaczernieniem się słońce spróbuje kawałek chleba [[[ 53 ] . »

Skromny port [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Łodzie w porcie Pont-Aven (Przed 1903 r.), Villard Postcard.

W 1842 r. Oficjalny stan celny wskazał, że port Pont-Aven, który głównie w tym roku wyeksportował 701 baryłek towarów, w tym 378 baryłek kamieni [[[ 54 ] , 222 z drewna, 74 cydru, 17 ziaren i mąki, i importowało tylko 47 ton, w tym 19 pustych futtal, 12 różnych materiałów, 5 ziaren i mąki, 4 soli [[[ 49 ] . Budowa nabrzeża na prawym brzegu i trzymanie pozwoliło na rozwój ruchu: 40 łodzi zaczepionych w porcie w 1836 r., 403 w 1842 r. [[[ 55 ] .

W 1886 r. Opisano w ten sposób port Pont-Aven: „Nabrzeże portów znajdują się na prawym brzegu i mają łączną długość 221 metrów; Przydatna długość wynosi tylko 180 metrów. Media mają średnią szerokość 15 i 20 metrów. Zaangażowane są dwa kliny o długości 21 i 30 metrów. […] Statki 3 M rysunek może zbliżyć się do pływów pływowych » [[[ 56 ] . Ruch pozostał bardzo skromny: w 1885 r. Zidentyfikowano 13 statków żagli (i pary) dla całkowitego ruchu wynoszącego zaledwie 172 tony [[[ 57 ] , nawet jeśli ruch był ważniejszy (oscyluje na przykład od 3661 ton do 6578 ton między 1847 a 1852 [[[ 58 ] ). Ruch był w 1885 roku, złożony głównie z ziemniaków i zbóż eksportowych, nawozów morskich, poprawek wapiennych i węgla importowego, ale port mógł otrzymywać tylko łodzie o powierzchni mniejszej niż 100 ton [[[ 59 ] . W 1891 roku załoga La Chaloupe Wojownik , z Pont-Aven, zniknął na morzu [[[ 60 ] .

. Poważny pożar miał miejsce w Pont-Aven: burmistrz Pont-Aven, Pierre David, otrzymał legion honorowy za uratowanie trzech osób przed płomieniami i wykazując niestrudzone poświęcenie ofiarom i dwie inne osoby, otrzymując pierwszy Złoty medal klasowy, Jérôme Le Rouuzic, radny miejscowy i Madame Even, żona odbiorcy celnego za odwagę i poświęcenie podczas tego pożaru i po tym pożarze [[[ sześćdziesiąt jeden ] .

Epidemia cholery w latach 1885–1886 pozostawiła 10 martwych w Pont-Aven i 6 w Nizon [[[ 62 ] .

Miasto malarzy [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

W drugiej połowie Xix To jest Century Pont-Aven powitał swoich pierwszych turystów. Rozwój sieci Ferré umożliwił jej otwarcie, a region został następnie wyróżniony z reszty Francji przez jej język, tradycje odzieży i mnóstwo wiejskich kaplic.

Przynajmniej od 1830 r. Artyści reprezentowali Pont-Aven, jak pokazują obrazy i litografie tamtych czasów, ale ułatwione przez otwarcie linii kolejowej do Quimper w 1863 r., Prawdziwe odkrycie Pont-Aven przez świat artystyczny pochodzi z 1864 roku: W lipcu tego roku młody amerykański malarz, Henry Bacon [[[ 63 ] Podróżuj w staranności między Concarneau i Quimperlé, gdzie idzie na pociąg, a staranność zatrzymuje się w pont-aven, co w ten sposób odkrywa przez przypadek. Jest uwiedziona przez tę wioskę, której dykton powiedział w tym czasie: „Pont-Aven, znane miasto, czternaście młynów, piętnaście domów” , ze względu na silną aktywność mielenia:

„Jest to najładniejsza wioska we Francji, którą do tej pory widziałem, z jej dziwnym mostem nad szybką rzeką, która obraca kilka malowniczych kół wodnych i liście w kierunku morza, w niewielkiej odległości [[[ sześćdziesiąt cztery ] . »

Henry Bacon, po powrocie do Paryża, mówi o swoich przyjaciołach artystów, a zwłaszcza Robert Wylie, który przybył do Pont-Aven w 1865 r. (Został tam do 1876 r.), Szybko dołączył do innych młodych amerykańskich artystów z Filadelfii [[[ 65 ] Podobnie jak Charles Way, Earl Shinn, Howard Roberts, Benjamin Champney, Frederick Arthur Bridgman, Moïse Wright i angielscy malarze, tacy jak Lewis i Carraway. Jean-Léon Gérôme, który uczy w School of Fine Arts w Paryżu, zachęca swoich uczniów do letniego do Pont-Aven, a wielu młodych malarzy postępuje zgodnie z jego radą w ciągu następnych piętnastu lat; Wśród nich Francuzi tacy jak William Bouguereau, Louis-Nicolas Cabat, Léon Germain Pelouse [[[ 66 ] , Sébastien Charles Giraud, Paul Sébillot, Maxime Lalanne itp., Ale także cudzoziemcy tacy jak Holender Herman van den Anker [[[ sześćdziesiąt siedem ] , Irlandczyk Auguste Nicolas Burke [[[ 68 ] , kanadyjski Paul Peel itp. Wszyscy ci artyści przyciągają piękno okolicy i niski koszt życia ( „To tania mała dziura” , zauważa malarz Armand Jobbé-doval). Zatrzymali się w hotelu pasażerskim, który odbył się od 1871 roku przez Julii Guillou [[[ 69 ] , hotel du Lion d’Or, w emeryturze Gloanec [[[ 70 ] lub w Lezaven Manor [[[ 71 ] .

„[Około 1870] kolonia ma już około pięćdziesięciu członków. Ich liczba będzie nadal rosła. W 1883 r. Gmina została zmuszona do zakazania prędkości przepływu po 22:00, ponieważ radosna kolonia prowadzi dużo hałasu! Jego reputacja, domek i tanie okładka, popycha guguin w trudności finansowych, aby się tam osiedlić. Auberge Gloanec staje się jego siedzibą [[[ 72 ] . »

Basse-Bretagne stał się modnym regionem, „Bretonners” sprzedając się dobrze na targach francuskich artystów, miejscowość stała się miejscem dochodzenia dla malarzy. Przyciągnięte przez wiejską cywilizację wciąż nienaruszoną, małe miasto i okolica były dla nich źródłem inspiracji. Latem 1866 roku tuzin artystów, większość Amerykanów lub Anglików było obecnych w Pont-Aven, w tym Henry Mosler, William Lamb Picknel, Thomas Alexander Harrison, Clement Nye Swift, Frederick Arthur Bridgman [[[ siedemdziesiąt trzy ] .

„Jasnowidzenie Poontavenistów miało bardzo szybko dostosować się do tej spokojnej inwazji. Stworzyli warsztaty, otwarte przez sklepy z wyposażeniem malarzy, podejmowali decyzje, które świadczą o ich finezji umysłu i poczuciu nowoczesności ” Podobnie jak zamknięcie picia o 22:00 lub klasyfikacja w „wspólnym sposobie” drogi z Pont-Aven do Raguéz przez Névez [[[ 74 ] .

Henry Blackburn wyjaśnia również sukces Pont-Aven z artystami: „Pont-Aven ma przewagę w innych zakątkach Bretanii. Jego mieszkańcy w swoim malowniczym kostiumie (który pozostaje niezmieniony) nauczyli się, że służenie jako model jest przyjemnym zawodem i zgadzają się pozować za małe pieniądze, bez wahania lub fałszywego wstydu ” [[[ 3 ] .

Około 1880 r., Druga fala artystów często Pont-Aven, która stała się „nowym Barbizonem”, jest około czterdziestu angielskich lub amerykańskich krajobrazów, a nawet malarzy z północnej Europy, takich jak Duńczyka Marie Luplau [[[ 75 ] I Emilie Mundt, fińska Amélie Lundhal, Elin Danielson-Gambogi i Helene Schjerfbeck, itp. a także francuscy malarze, tacy jak Alexandre Defaux, Marius Gourdault z 1879 roku, Gabriel-Charles Deneux, itp. François Coppée pisze następnie: „Miłośnicy spokojnej podróży, pospiesznie udać się do Pont-Aven, ponieważ przed małymi, malarze i turyści sprawiają, że to miejsce nie są możliwe” [[[ 76 ] .

Przybycie do tego „taniego małego dziury”, za radą Jobbé-Duval, latem 1886 roku Paula Gauguina, który mieszkał w emeryta Gloanec , potem z Émile Bernard (ale dwaj mężczyźni sympatyzują tylko podczas ich drugiego spotkania w (1888). Następnie pomalował Bernard Bretonne na zielonej łące , tabela, która określa podstawy syntetyzmu, które z kolei gauguin bada w tym samym roku Wizja po kazaniu (walka Jakuba z aniołem) . Nazwę „Synthetism” został później nadany przez Armand Jobbé-Duval, który poruszył się jako lider tego prądu artystycznego, który miał być później nazywany szkołą Pont-Aven, w której cała kolonia obrazów, jak Paul Sérusier (do którego Paul Sérusier (do którego Paul Sérusier (do którego Paul Sérusier (której Paul Gauguin daje słynna lekcja malarstwa znana jako Uwielbiam drewno [[[ 77 ] Który jest także u pochodzeń grupy Nabis), Charles Filiger (który mieszka w Puldu), émile Schuffenecker, Meyer de Haan, Charles Laval, Roderic O’Conor, Robert Bevan, Armand Seguin, Wladyslaw Superpiński, Ballin, Henri Delavallée, Ernest Ponthier de Chamaillard, émile Jourdan, Gustave Loiseau, Maxime Maufra, Jens Ferdinand Willumsen, Flavien-Louis Peslin, itp. Jak powiedział Paul Sérusier: „Nie była to szkoła składająca się z mistrza otoczonego przez uczniów, byli samowystarczalnymi, którzy przyniosły swoje osobiste pomysły wspólne, a zwłaszcza nienawiść do oficjalnej edukacji” .

Po pobycie w Arles wraca Paul Gauguin w pont-aven zatrzymuje się w Manor Lezaven, gdzie w szczególności namalował Żółty Chrystus W Zielony Chrystus I Piękny Angèle , zanim zatrzyma się od lata 1889 r. W Auberge de Marie Henry w Pouldu, w którym dołączył Paul Sérusier, Meyer de Haan, a następnie w 1890 roku przez Wladyslaw Spółka, Henry Moret, Maxime Maufra i Émile Dezaunay.

Po pobycie na Tahiti między I , Paul Gauguin, wrócił do Francji, wraca do Pont-Aven , Zostanie ponownie w emeryturze Gloanec, w towarzystwie swojej partnera Annah La Javanaise, w tym Alfreda Jarry’ego, ale na stałe opuszcza Francję Na Wyspy Marquesas.

Pont-Aven był wówczas bardzo żywym miastem: w 1900 roku było 40 hoteli, hosteli i kawiarni [[[ 78 ] .

Trzecia fala artystów częsty Pont-Aven w Belle époque i L’Entre-Deux-Guerres: wśród nich Adolphe Beaufrère, Jean émile Laboureur, Henri Hayden, Nicolas Tarkhoff, Pierre-Eugène Clairin, Charles Wislin, Charles Wislin Asselin, Fernand Dauchot, Maurice-Marie-Léonce Savin, Léon Germain Pelouse, Geoffrey Nelson, André nawet, Mary Piriou, itp. [[[ siedemdziesiąt trzy ] . Kilku z nich (Pierre-Eugène Clairin, Ernest Colleau, Maurice Asselin, Pierre Vaillant, Fernand Dauchot) pracował w tym samym warsztatach w Lezaven Manor [Ref. niezbędny] . Zagraniczni malarze również podobnie jak australijskie Menpes Menpes przebywali w tym czasie przez pewien czas w Pont-Aven.

Hostele z pont [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Julia Guillou (1848–1927) [[[ 79 ] nazywany „Mademoiselle Julia” kupił Podróżny , położony na dziadku, który należał do rodziny Feutray i gdzie pracuje od 1870 roku jako hotel. Od 1865 roku w tym hotelu gościł amerykańskich artystów, takich jak Clément Swift. Przemianowana nazwa Hotel Julia , wielu malarzy zostało tam później jak Robert Wylie, Thomas Alexander Harrison itp. Jego sukces był taki, że w 1881 roku Julia Guillou zbudowała załącznik, Villa Julia (w którym teraz mieści Muzeum Sztuk Pięknych Pont). Amerykański malarz Lovell Birge Harrison pisze: „W Julii emerytura to 5 franków dziennie, w Marie-Jeanne [Gloanec], ona jest dwoma frankami”. Z tego powodu artyści bez grosza osiedlają się w Emeryta Gloanec , położony w pobliżu mostu nad Aven i zbudowany w latach 60. XIX wieku i odwiedzony przez malarzy, którzy prowadzili wolne życie artystów bez troski o konwencje. L ‘ Hotel Golden Lion , który należał do rodziny Linthillac, również odwiedzano; Został zastąpiony w 1892 roku Hôtel Gloanec [[[ 80 ] Zbudowany przez Marie-Jeanne Gloanec (1893–1915) nazywany „Mother Gloanec” w tym samym miejscu. „The Mother Gloanec” „Znowu powita Gauguina. W 1904 r.„ Mademoiselle Julia ”otworzyła zakład w Port Manec’h z zapierającymi dech w piersiach widokiem na usta Aven i Belon [[[ 55 ] . Trzecią celebrytą była Angélique Marie Satre (1868–1932), nazywany „La Belle Angèle”, który został uwieczniony w jej gospodzie przez Paula Gauguina w 1889 roku. Portret znajduje się obecnie w Musée d’Orsay w Paryżu oznaczonym kapitałowymi literami w Internecie ” Piękny Angèle ”.

Wojna 1870 [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Pamiątka pamiątkowa położona w kościele parafialnym Saint-Joseph przytacza nazwiska 14 żołnierzy 8 To jest Firma 3 To jest Batalion Finistère mobilnych strażników zabitych podczas bitwy pod Madeleine-Bouvet (Orne) The [[[ 81 ] .

Perlières Mules i Aven Pearls [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Rycerz Fréminville przywołuje w 1844 r. Muły Perlières, a następnie obfite w piaskach łóżka Aven. Prawie 18 centymetrów długości, pokrytych brązowym naskórkiem i jest ozdobiony we wnętrzu, z bardzo błyskotliwą matką -pearl. Często zawiera bardzo ładne perły: znalazłem tam bardzo okrągłe, wielkość dużego grochu i które były bardzo piękne. Bardzo prawdopodobne jest, że zostaną zamontowani w biżuterii i byłoby to jeszcze jedno bogactwo dla kraju. [[[ 35 ] .

Lionel Bonnemaire [[[ 82 ] W swojej książce Mięczaki świeżych wód Francji i ich pereł , opisuje połów, które mieszkańcy Pont-Aven praktykowali na końcu Xix To jest Century: Aven był wtedy „utwardzony” mułami Perlières; Powiedzenie powiedział: „Perły są dojrzewające, gdy genety kwitną i gdy dojrzewają owies”. Podczas przypływu rybaków, często uprawy kalentu i młynarzy, „dlatego spadaj dno z łopatami”, a dzieło zniszczenia jest niesamowite. Rybak może w zeszłym roku, aby uchwycić osiem lub dziesięć tysięcy z tych mięczaków, a zawory zostały porzucone na bankach. Autor określa również, że nie brakuje mu pont-aven turystów, którzy chcą nabywać perły jako wspomnienie podróży i którzy płacą im za stale wyższe ceny (na przykład pewna lodowata, bardzo znanych turystów rybaków, rzekomo znaleziono szesnaście perłów w 1897 r. I dziesięciu w 1898 r., z około 800 badanych kotletów). Na szczęście wydry i niektóre ptaki, takie jak wrony, na przykład dbają, pożerając opuszczone ciało tych mięczaków, aby stłumić to, co byłoby niebezpieczeństwem infekcji [[[ 83 ] .

Napięcia między Nizonem a pont-aven [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

W 1893 r. Przedłużenie barier przyznawających, pożądane przez gminy Pont-Avenise, aby ich ograniczenie pokryło się z zurbanizowanym obwodem (miasto Pont-Aven przedłużyło poprzednie dziesięciolecia), wzbudziła trudności, ponieważ opuszcza całe zakupy. dzielnica z tych barier zlokalizowanych na prawym brzegu Aven, który należał do gminy Nizon, w tym między innymi Guéguen Inn , w pobliżu którego regularnie odbywał się nieautoryzowany rynek, który również uniknął wypłaty udzielenia, co powoduje szereg skarg od handlowców Pont-Aven [[[ 55 ] .

W ostatniej dekadzie Xix To jest Century, Pont-Aven zwrócił się do Kerempechec Mer of Mer w celu opracowania swojej platformy, portu i ścieżki holowniczej. Z tego powodu Pont-Aven zapytał w 1897 r. Załąpienie tego obszaru należące do gminy Nizon, ale początkowo odmówił amputacji częścią jego terytorium; Ale Nizon ostatecznie zaakceptował w 1905 r. W stosunku do sumy 9 000 franków [[[ 55 ] .

Pont-aven na końcu Xix To jest wiek [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

François Coppée przywołuje Pont-Aven: „Jest to wykwintny przystanek, prawie zbyt ładny kraj, z morskimi łodziami i młynami na wodzie, zagubionym w zbiorze liści. Ten uroczy zakątek, ten wystrój oper-komicznej, przyciągnął już całą kolonię artystów i angielskiego. Może [[[ 84 ] .

„Penven Penven Penven Bakery zaczęła być wytwarzana„ Penven Galettes ”około 1890 roku.

Moulins du Plessis, David, Cotonnec, Lollichon, Thomas, Rosmadec, Alexandre Limbour, a nawet Simonou nadal istniały pod koniec Xix To jest Century (Moulin de Poulhoas wydaje się, że już nie działa).

Tabela Maxime Maufry Widok portu pokazuje technikę naprawy łodzi. Jest to przypływ przypływu, używany do transportu materiałów między małymi portami wybrzeża a wyspami. Udało mu się, że nie udało mu się przypływać do baso-bourgneuf cove przed portem, u podnóża góry Saint-Guénolé. Zapalne fagots, przechodzą pod kadłubem, aby stopić smołę, która jest używana do wodoodporności skorupy [[[ 85 ] .

Wiosną 1897 r. Rada miejska postanowiła zapewnić Pont-Avenowi publiczne laboratorium, które mają zostać zbudowane na bankach Aven. W 1898 r. Spór sprzeciwił się tej powodzie niektórych młynarzy do gminy, które twierdzą, że należały do ​​nich kanały i ziemia granicząca z Aven.

Latem 1898 r., Szczególnie gorące, „Wody tłuste i gospodyń domowych oraz obornik z hotelu Gloanec, płynęły czarnym strumieniem i zarażały wzdłuż placu Pont-Aven, po hali, ratuszu i innych domach położonych w tym samym wyrównaniu ”, Który powoduje wiele skarg [[[ 55 ] .

. Xx To jest wiek [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Dobre czasy [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Gustave Geffroy opisał Pont-Aven w 1904 r.: „Rzeczywiście istnieją młyny w pont-aven, ale są głównie skały i jeszcze więcej malarzy. Malarze ze wszystkich narodów, a zwłaszcza amerykańskich malarzy. Wiemy, że to Amerykanin odkrył Pont-Aven w 1872 roku. Co za hotel! A co za stół d’Hôte! Prawdą jest, że krajobraz obfituje wyznaczony przez tych dżentelmenów jako „powody”. Rzeka jest pyszna z upadkami i nagłymi gramofonami, zielenią, małymi uderzeniami, w których można zainstalować sztalugę. Love Wood to raj złotych jasności i złotych cieni nad ciemną wodą. Populacja lata rozprzestrzenia się przez te cuda i spotyka się wieczorem pod elektrycznymi globami jadalni, wszyscy w wieczornych ubraniach ” [[[ osiemdziesiąt sześć ] .

Bard théodore botrel osiadł w Pont-Aven od 1905 r., Zatrzymując się w latach 1907–1909 w willi castel-blizeux, który przeoczył lewy brzeg Aven, zanim architekt Charles Chaussepp SA, ale dom z 1910 r., Z nazwy „Ker-Botrel”. „Był to, na dzikiej małej plaży, prosty dom ze strzechą dachem, w którym unosiła się flaga trójkolorowa; W dużych literach na ścianie domu miał na imię: Ty Chansonnieu , „Maison des Songs” [[[ osiemdziesiąt siedem ] . Był na pochodzeniu stworzenia w 1905 r [[[ 88 ] . Mieszkał w Pont-Aven do swojej śmierci w 1925 roku i został tam pochowany. Reprezentuje go statua w pobliżu portu, nosząc kostium podobny do posiedzenia piechoty z miękkimi zespołami, Walking Godillots i prezerwatywy, aby zilustrować, w jaki sposób Théodore Botrel był zaangażowany w pierwszą wojnę światową.

Kolej, od Quimperlé po Concarneau, służy między innymi stacje Pont-Aven, Nizon, Névez, Trégunc i Lanriec z 1908 roku. Jest to linia kolejowa obsługiwana przez koleje departamentalne Finistère. Linia została zamknięta w 1936 roku.

WWI [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

. Pont-Aven Dead Monument , Pocztówka Laurent Leclaire.

. Pont-Aven Dead Monument , zbudowany w 1921 r. Przez architekta Charlesa Chausetena, nosi nazwiska 101 żołnierzy, którzy zmarli w Francji podczas pierwszej wojny światowej; Co najmniej dwa z nich (Louis Le Du, Louis Morvan) to żeglarze, którzy zniknęli na morzu i co najmniej jeden (Pierre Gourmelen), gdy był jeńcą wojennym w Niemczech. Hervé Seznec [[[ 89 ] został ozdobiony medalem wojskowym i krzyżem wojennym ze srebrną gwiazdą [[[ 90 ] .

W 1917 roku szkuner Marie przepływy; Zatopanie stworzyło dwie ofiary Pont-Avénistes, Louis Frédéric Mahé i Armand Current [[[ 55 ] .

Między dwiema wojenami [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Breton Festivals of Pont-Aven: The Players of Biniou, dwa królowe Ajoncs i Théodore Botrel, Anonimowa fotografia (1922).

W 1920 roku Julia Coreleau [[[ 91 ] , Née Louédec, otworzyła hotel pocztowy i powitała wielu malarzy w okresie międzywojennym (Paul Sérusier, Maurice De Vlaminck, émile Bernard, Maurice Asselin, Pierre-Eugène Clairin, Pierre Vaillant itp.) Łosoś, Roland Dorgelès, Paul Fort, Xavier Grall, Georges Perros, Max Jacob itp.). Jej mąż Ernest Colleau (1892–1936) był także malarzem, który nabył pewną rozgłos [[[ 92 ] .

Młyny, które stworzyły celebrytę Pont-Aven, są wtedy w żałosnym stanie: „Dzisiaj są tylko ruiny, tylko rdza, tylko mchy” Określa opis z 1925 r. [[[ 93 ] . Ściany niektórych z nich wciąż wstały po zdjęciach tamtych czasów.

Laurent Leclaire (1867–1929) był profesjonalnym fotografem w Pont-Aven w latach 1909–1929. Jest mu winien kilka pocztówek ilustrujących Pont-Aven między tymi dwiema datami. Robert Gravier zastąpił go [[[ dziewięćdziesiąt cztery ] .

W 1927 r [[[ 95 ] .

Druga wojna Światowa [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Pamiątkowa tablica do odejścia Dwóch aniołów . .

Memorial Wojny Pont-Aven nosi nazwiska 29 osób, które zmarły w Francji podczas II wojny światowej. Wśród nich trzech bojowników oporu: Émile Cravec [[[ 96 ] , Abbots Joseph Tanguy [[[ 97 ] Francis i Tanguy [[[ 98 ] , obaj aresztowani przez gestapo W Ponten-Aven Presbytery za mieszkaniec amerykańskich lotników, zatrzymanych na pewien czas w więzieniu Saint-Charles de Quimper, a następnie deportował Przez Compiègne w Niemczech zmarł w obozach koncentracyjnych w Niemczech. Francis Le Dez zmarł podczas bombardowania Mers El-Kébir [[[ 99 ] .

Daniel Lomenech [[[ 100 ] , Breton z Pont-Aven, zaangażowany w wolne francuskie siły morskie. Odbył około trzydzieści podróży z łodzią N 51 W imieniu angielskich tajnych służb, w szczególności z dowódcą Davidem Birkinem, ojcem Jane Birkin [[[ 101 ] .

. , Pułkownik Rémy został ewakuowany do Anglii na pokładzie trawlera Dwóch aniołów Pont-Aven pozostawił podziękowania członkom bojowników oporu Notre-Dame Brotherhood pod przewodnictwem Alphonse Tanguy [[[ 102 ] .

Po wojnie [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

W 1954 r. Pont-Aven połączył się z Nizonem, również wzniesiony w 1790 r. W gminie. Jego terytorium jest zatem znacznie powiększone. Rzeczywiście został zmniejszony przed fuzją w mieście i jego bliskich krewnych, a następnie obejmował tylko jeden obszar 179 hektary.

Żołnierz (André Gourmelin) z Pont-Aven zmarł podczas wojny Indochina, a cztery inne (Yves Essartier, Alexandre Fauglas, J.C. Elder, M. Tanguy) zmarł podczas wojny algierskiej [[[ 99 ] .

Xavier Grall kupił w 1973 r Śmiech i łzy Aven . Spacer i granitowa stela z medalionem w swoim wizerunku upamiętniająca nad brzegiem Aven.

. Xxi To jest wiek [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

W dzisiejszych czasach miasto żyje głównie na temat turystyki. Latem, kiedy sezon turystyczny jest w pełnym rozkwicie, wiele galerii handlowych otwiera swoje drzwi. Malarze wykazują tam swoje prace.

Lista burmistrzów [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Lista kolejnych burmistrzów [[[ 103 ]
Okres Zidentyfikować Etykieta Jakość
1952 Mars 1965 Henri Senquin
Mars 1965 Lipiec 1968
(śmierć)
Félix Lesage samego siebie Emerytowany oficer handlowy
Wrzesień 1968 r Luty 1971
(śmierć)
Bernard Rondot
(1899-1971)
Emerytowany przez EDF
Mars 1971 Mars 1977 Henri le Berre Emerytura
Mars 1977 Mars 1983 Dotacje René płyta DVD Emerytura
Mars 1983 Czerwiec 1995 Louis Lozachmeur płyta DVD Emerytowany sekretarz ratusza
Czerwiec 1995 Mars 2001 Jean-Claude Rivet
(1938-2004)
płyta DVD Emerytowany inżynier komputerowy
Wiceprezes CC Concarneau Corouaille
Mars 2001 Mars 2014 Isabelle Biseau płyta DVD Wiceprezes Concarneau Corouaille Agglomeration
Mars 2014 Maj 2020 Jean-Marie Lebret płyta DVD Emeryt z robót publicznych
Maj 2020 W trakcie Christian Dauttel Architekt
Wiceprezes Concarneau Corouaille Agglomeration
Brakujące dane mają zostać zakończone.

Twinning [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Drapeau de l'AllemagneHofgeismar (Niemcy) od 1972 roku

Ewolucja liczby mieszkańców jest znana dzięki spisom ludności dokonanym w gminie od 1793 r. Od 2006 r. Populacje prawne gmin są publikowane co roku przez INSEE. Spis powszechny opiera się teraz na corocznym gromadzeniu informacji, sukcesywnie dotyczącej wszystkich terytoriów miejskich w ciągu pięciu lat. W przypadku gmin z mniej niż 10 000 mieszkańców badanie spisowe dotyczące całej populacji przeprowadzane są co pięć lat, a populacje prawne w latach średnich szacuje się na podstawie interpolacji lub ekstrapolacji [[[ 117 ] . Dla gminy pierwszy wyczerpujący spis spisowy w ramach nowego systemu został przeprowadzony w 2005 r. [[[ 118 ] .

W 2020 r. Miasto miało 2831 mieszkańców [[[ Uwaga 7 ] , zmniejszyło się o 0,07%w porównaniu do 2014 r. (Finistère: +1,25%, Francja wykluczająca Mayotte: +1,9%).

Ewolucja populacji [Modyfikator]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
677 720 615 762 833 824 834 939 1 030
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
986 1 060 1 065 1 131 1 267 1 388 1 516 1 589 1 657
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
1 746 1 827 1 927 1 750 1 792 1 678 1 818 2 040 1 806
1962 1968 1975 1982 1990 1999 2005 2006 2010
3 699 3 684 3 530 3 295 3 031 2 960 2 934 2 953 2 844
2015 2020
2 823 2 831
Histogram ewolucji demograficznej

Możliwe jest odwiedzenie wielu galerii. Jakość prac jest bardzo zmienna.

Od 1992 roku, nowa szkoła pop -art, hangar nie lub Nizon School rozwija się w Nizon, wokół projektu artystycznego mającym na celu zachowanie pamięci ikonograficznej miasta.

Miasto Pont-Aven znane jest z „Pont-Aven Galettes”, sprzedawanego pod nazwą Bretona Traou-Mad , „Dobre rzeczy” po francusku. Naleśniki z pontą są emblematycznym produktem Bretanii w taki sam sposób, jak pâté „Hénaff” lub truskawki Plougastel.

To był Penven Baker Isidore, który około 1890 r. Przypadkowo wynalazłby przepis na naleśniki z Pont.

  • Kościół Świętego Józefa został odbudowany pod koniec Xix To jest Century o planach architekta diecezjalnego Josepha Bigota w neo-gotyckim stylu.
  • Kościół Saint-Emet w Nizon.
  • Kaplice (położone na terytorium starej gminy Nizon):
  • W centrum miasta możesz podziwiać stare domy, Rue des Meunières lub Place Delavalée. Najstarsza data XV To jest wiek.
  • Miasto Meunières wciąż ma kilka młynów, niektóre w stanie śladów, inne wciąż stoją. Cytujmy Moulin du Grand Poulguin (przekształcone w restaurację), Moulin de Rosmadec (renomowana restauracja Gourmet), Moulin David (namalowany przez Gauguin). Dodajmy Minotterie Le Toutt, wciąż działającego i zeznania do Millera miasta.
  • Na wzgórzach, nad portem, można podziwiać wille z końca Xix To jest wiek i początek Xx To jest wiek. Prawy bank, na wzgórzu Kerempechec, zwróćmy uwagę na farmę o tej samej nazwie, piękny zestaw domków XVIII To jest Niedawno odnowiony wiek (obecność monumentalnego studni z 1788 r.), Niedostępna dla publiczności. Left Bank, na zboczu wzgórza Saint-Guénolé, możemy podziwiać dwie wille piosenkarki Théodore Botrel, zbudowane sukcesywnie (Castel-Blizeux i Kerbotor) na planach architekta Charlesa Chauseepieda.
  • Mansion Lezavena, własność prywatna, od dawna jest popularna wśród artystów, niektórzy tam były. Należy do Étienne Manac’h, francuskiego ambasadora w Chinach w latach 1969–1975.
  • Zamek Castel Grannec – XV To jest I XVI To jest wieki.
  • Wadukcja starego torów kolejowych przypomina, że ​​miasto było również stacją na linii kolejowej z Quimperlé w Concarneau.
  • Inne zabytki w mieście znajdują się na starym terytorium gminy Nizon.
  • Pont-Aven ma również statek sklasyfikowany jako zabytki : Minahouet 2 , Pleasure Boat Cotre na taśmie, zbudowany w 1912 roku w stoczni Foncillon w Saint-Georges-de-Didonne. Ma etykietę BIP (łódź zainteresowania dziedzictwa) [[[ 122 ] Fundacji dziedzictwa morskiego i fluwialnego od 2008 roku. Jego rejestracja wynosi 289015 (Morskie Dystrykt Lorient) [[[ 123 ] .

Poniższa lista nie przyjmuje nazw wspomnianych wcześniej malarzy.

Tradycyjne takielunku na Aven w Pont-Aven.

Notatki [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

  1. Normalne są używane do reprezentowania klimatu. Są one obliczane w ciągu 30 lat i aktualizowane co dziesięciolecia. Po normalnym 1971-2000, normalne dla lat 1981-2010 zostały zdefiniowane i od 2021 r. To normalne 1991-2020, które odnoszą się w Europie i na świecie [[[ 7 ] .
  2. Roczna amplituda termiczna mierzy różnicę między średnią temperaturą lipca do stycznia. Zmienna ta jest ogólnie uznawana za kryterium dyskryminacji między klimatem oceanicznym i kontynentalnym.
  3. Opady, w meteorologii, jest zorganizowanym zestawem cząstek ciekłej lub stałej wody spadającej w swobodę w atmosferze. Ilość opadów osiągających część powierzchni lądowej podaną w danym przedziale czasowym jest oceniana przez wysokość opadów, mierzona przez pluviometers [[[ 8 ] .
  4. Odległość jest obliczana jako wrona leci między właściwą stacją pogodową a stolicą gminy.
  5. Według strefy gmin wiejskich i miejskich opublikowanych w listopadzie 2020 r W międzyżywczym komitecie wierzchowości.
  6. Ten stary las spadł na północ od finału Nizon i na południe od Kernével; Hamlet Luzuen znajduje się teraz w północnej części terytorium gminy Pont-Aven od czasu zaanektowania Nizona.
  7. Legalna populacja komunalna obowiązująca na 1 Jest Styczeń 2023 r., Vintage 2020, zdefiniowane w granicach terytorialnych obowiązujących na 1 Jest Styczeń 2022, Data odniesienia statystycznego: 1 Jest Styczeń 2020.

Bibliografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

  1. Jean-Marie Pierret, Historyczna fonetyka francuskiego i pojęcia ogólnej fonetyki , Peeters, Louvain-La-Neuve, 1994, P. 104 .
  2. Serge Duigou i Jean Failler, „La Corouaille we wszystkich jej stanach”, Palantine Editions, 2013 [ (ISBN 978-2-35678-086-7-7 ) ]
  3. A et b Henry Blackburn (1830–1897), „Randolph Caldecott: His Art and Life”, Fisher Press, New Edition (15 DéceMbre 1995), (ISBN 978-1874037125 ) .
  4. Peint Par Marie Luplau en 1883 A Par Fernand Daucho en 1957
  5. A et b Daniel Joly, Thierry Brossard, Hervé Cardot, Jean Cavailhes, Mohamed Hilal i Pierre Wavresy ”,” Rodzaje klimatów we Francji, konstrukcja przestrzenna », Cybergéo, European Geography Review – European Journal of Geography W N O 501, (Doi https://doi.org/10.4000/cybergeo.23155 W Czytaj online , skonsultuałem się z )
  6. Klimat w kontynentalnej Francji » , NA http://www.meteofrance.fr W (skonsultuję się z )
  7. 2021: Nowa normalna, aby zakwalifikować klimat we Francji , Météo-France, 14 stycznia 2021 r.
  8. Glosariusz – opady , Meteo France
  9. Klimat Francji w XXI wieku – Tom 4 – Scenariusze regionalne: wydanie 2014 dla regionów Metropolis i zagranicznych » , NA https://www.ecologie.gouv.fr (skonsultuję się z ) .
  10. Obserwatorium regionalne na temat rolnictwa i zmian klimatu (Oracle) – Brittany » , NA www.chambres-agriculture-bretagne.fr W (skonsultuję się z )
  11. Météo -france Melgven Station – Metadata » , NA Donneespuliques.meteofrance.fr (skonsultuję się z )
  12. Ortodromia między pont-aven a melgven » , NA Fr.distance.to (skonsultuję się z ) .
  13. Météo -france Melgven Station – Arkusz klimatologiczny – Statystyka 1981-2010 i rekordy » , NA Donneespuliques.meteofrance.fr (skonsultuję się z ) .
  14. Ortodrom między pont-aven a quéven » , NA Fr.distance.to (skonsultuję się z ) .
  15. Lorient-Lann Bihoue-normalna stacja pogodowa na okres 1971-2000 » , NA https://www.infoclimat.fr (skonsultuję się z )
  16. Lorient-Lann Bihoue-Normalna stacja pogodowa na okres 1981-2010 » , NA https://www.infoclimat.fr (skonsultuję się z )
  17. Lorient-Lann Bihoue-Normalna stacja pogodowa na okres 1991-2020 » , NA https://www.infoclimat.fr (skonsultuję się z )
  18. Typologia miejska / wiejska » , NA www.observatoire -des -territoires.gouv.fr (skonsultuję się z ) .
  19. Zniszcz wiejskie – definicja » , NA Intee Strona internetowa (skonsultuję się z ) .
  20. Zrozum siatkę gęstości » , NA www.observatoire -des -territoires.gouv.fr (skonsultuję się z ) .
  21. Pont-Aven Urban Unit 2020 » , NA https://www.insee.fr/ (skonsultuję się z ) .
  22. Baza jednostek miejskich 2020 » , NA www.insee.fr W (skonsultuję się z ) .
  23. Vianney Costemalle, Zawsze więcej mieszkańców w jednostkach miejskich » , NA Insee.fr W (skonsultuję się z ) .
  24. Baza obszarów przyciągania dla 2020 miast. » , NA Insee.fr W (skonsultuję się z ) .
  25. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc i Raymond Warnod (Insee), We Francji dziewięć na dziesięć osób żyje w atrakcji miasta » , NA Insee.fr W (skonsultuję się z ) .
  26. Gminy podlegają prawa przybrzeżnego. » , NA www.observatoire -des -territoires.gouv.fr W (skonsultuję się z ) .
  27. Prawo przybrzeżne » , NA www.collectivites-locales.gouv.fr (skonsultuję się z ) .
  28. Prawo związane z rozwojem, ochroną i ulepszeniem wybrzeża. » , NA www.cohesion-territoires.gouv.fr (skonsultuję się z ) .
  29. Dane statystyczne dotyczące gmin Metropolis; Dystrybucja obszarów na 44 stacjach użytkowania gruntów (obszar metropolitalny) » , NA Pokrywa lądowa Corine W (skonsultuję się z ) .
  30. Ernest Negre, ogólna toponimia Francji – Tom 2 – Strona 1031
  31. Stéphane Gendron, Nazwy miejsca we Francji: Test toponimowy – Strona 131
  32. Moulin-rené pokrytą aleją » , NA Temat-Topos (skonsultuję się z ) .
  33. Zakrywa płaszcz-luzuen w Pont-Aven » , NA Poontaven.com (skonsultuję się z ) .
  34. Menhir de Kerangosquer » , NA Temat-Topos (skonsultuję się z ) .
  35. A B i C Chevalier de Fréminville, Przewodnik podróżny w dziale finistère W
  36. Pont-Aven: historia, dziedzictwo, szlachta (główne miejsce w gminie kantonu) » , NA infobretagne.com (skonsultuję się z ) .
  37. Nowe drzwi to zamek znajdujący się w RIEC, który przeszedł do rąk rodziny Guer’s Family przez małżeństwo w 1445 r
  38. DUBUISSON-AUBENAY, François-Nicolas Baudot (1590-1652), „Półtka Bretanii w 1636 r., Zgodnie z oryginalnym manuskryptem”, 1898, widoczna https://gallica.bnf.fr/ark: /12148/bpt6k73687p/f133.image.r=leuhan.langfr
  39. Jacques Cambry, Podróż do Finistère lub stan tego departamentu w 1794 i 1795 , Tom trzeci, strony 139-140, księgarnia koła społecznego, Paryż, 1798
  40. „Archiwa parlamentarne w latach 1787–1860; 8-17, 19, 21-33. Zgromadzenie narodowe składowe. 26. od 12 maja do 5 czerwca 1791 r.”, Konsultaże https://gallica.bnf.fr/ark: /12148/bpt6k49541x/f34.image.r=pont-aven
  41. W nocy 12 do , Chouans wylądował, pod rozkazami Gabriel de Lantivy de Kerveno u ujścia Laïta, aby zająć Quimperlé
  42. Théodore Courtales and Count de Lantivy de Trédion, „Historia genealogiczna House of Lantivy”, 1899, dostępna https://gallica.bnf.fr/ark: /12148/bpt6k55649006/f97.image.r=pont-aven
  43. Jacques Cambry, Podróż do Finistère lub stan tego departamentu w 1794 i 1795 , Tom trzeci, strona 140, Librairie du Cercle Socialle, Paryż, 1798
  44. Jacques Cambry, Podróż do Finistère lub stan tego departamentu w 1794 i 1795 , Tom trzeci, strony 143-144, księgarnia koła społecznego, Paryż, 1798
  45. Jacques Cambry, Podróż do Finistère lub stan tego departamentu w 1794 i 1795 , Trzecia trzecia, strony 144-145, księgarnia koła społecznego, Paryż, 1798
  46. Narodowy Kongres wyuczonych społeczeństw „Acts of 76 To jest Kongres wyuczonych społeczeństw ”, Rennes, 1951, https://gallica.bnf.fr/ark: /12148/bpt6k6243587c/f162.image.r=pont-aven
  47. Jean-fançois Brousmiche, Podróż do Finistère w 1829, 1830 i 1831 , Academic Society of Brest, 1891.
  48. Ogólny katalog handlu, przemysłu, sędziego i administracji , 1844 ( online ).
  49. A et b A. Marneville i Pierre Varin, Historyczny i geograficzny słownik prowincji Bretanii , Tom 2, Rennes, 1845 ( online ).
  50. Encyklopedyczny słownik nauk medycznych , 1864-1888 ( online ).
  51. Félix roubaud, Francja medyczna i farmaceutyczna , 3 stycznia 1857 ( online ).
  52. Dr zarządzaj, Epidemia czerwonki w kantonie Pont-Aven (Finistère) , w „General Archives of Medicine”, lipiec 1858 r.
  53. Madame de la Villemarqué, cytowane przez Serge Duigou i Jean Failler, Kornwalia we wszystkich swoich stanach , Palantine Editions, 2013 [ (ISBN 978-2-35678-086-7-7 ) ].
  54. Granit ekstrahowany głównie w Névez i Trégunc.
  55. a b c d e i f Cyrylle Maguer, Kroniki kraju Aven-Aven. Między Aven i Belon , Alan Sutton, 2007 [ (ISBN 978-2-84910-596-2 ) ].
  56. Francuskie komercyjne katalog marynarki wojennej , 1886 ( online ).
  57. „Directory of the French Commerce Navy”, 1885, https://gallica.bnf.fr/ark: /12148/bpt6k9618442r/f388.image.r=pont-aven
  58. Ernest Grangez, Precyzyjna historia i statystyki francuskiego sposobów , 1855 ( online ).
  59. Benjamin Girard, Maritime Brittany , 1889 ( online ).
  60. Krzyż , 15 listopada 1891 r. ( online ).
  61. Prasa , 24 stycznia 1879 ( online ).
  62. Henri Monod, Cholera (historia epidemii, Finistère 1885-1886) , 1892 ( online ).
  63. Henry Bacon (urodzony w 1839 r. W Haverhill (Massachusetts), zmarł W Kairze w Egipcie), studiował w Bostonie, a następnie w School of Fine Arts w Paryżu, gdzie jest uczniem Alexandre Cabanel, a wreszcie w warsztatach orientalisty Charlesa-Théodore brata. Malował dziecinne sceny, płeć i życie codzienne, zanim pasjonował się starożytnym Egiptem, powodując wiele pobytu w tym kraju (por. UniversDesarts.com ).
  64. Henry Bacon, cytowany przez Alain Stéphan, Finistère Guide , Les Universeli Glouot, 2004 ( online ).
  65. W tym czasie w Stanach Zjednoczonych istniało niewiele szkół artystycznych i młodych amerykańskich artystów, a często do Paryża
  66. Mario Proth, „Voyage au płaci des peintres”, Dziennik dla wszystkich , 3 sierpnia 1877 ( online) .
  67. Herman van den Anker (1832–1883), holenderski malarz, który od 1868 r. Spędził większość reszty życia w Pont-Aven. Malował w 1882 lub 1883 r., Z Fernandem Quignonem, marką, która intronizowała długo nad bramą do emerytury Gloanec (por. Opaleblog.com .
  68. Auguste Nicholas Burke (urodzony około 1838 r. W hrabstwie Galway, zmarł We Florencji) irlandzki malarz, który mieszkał w Dublinie, wówczas w Londynie, który malował między innymi Breton w wiejskim domu I Święto Notre-Dame-de-Tremalo Podczas pobytu w Pont-Aven (por. LibraryIreland.com ).
  69. i http://www.melusineaParis.fr/hotel-julia-font-aven/ Pontaven.com .
  70. Odpowiedzi – najbardziej zaufane miejsce do odpowiedzi na pytania życiowe » , NA Answers.com (skonsultuję się z ) .
  71. Manor of Lezaven powitał wielu artystów, takich jak Robert Wylie, Paul Gauguin, Thomas Alexander Harrisson, Roderic O’Conor, Emile Compard oraz malarze Helene Schjerfbeck i Marie Luplau.
  72. „Bretania, kraina malarzy”, La Gazette Drouot ([dostępny http://www.gazette-drouot.com/static/magazine_ventes_aux_encheres/cotes_et_tendances/peintre_bretons.html online]).
  73. A et b Henry Belbéoch i René le Bihan, 100 malarzy w Bretanii , Palantine Editions, 1995 (ISBN 2-9504685-7-8 ) .
  74. Daniel Yonnet i André Cariou, Finistère of Malters , Éditions Ouest-France, 1993 (ISBN 2-7373-1228-0 ) .
  75. Marie Luplau (1845–1925) jest duńskim malarzem, który malował między innymi The Wood of Love in Pont-Aven W 1883 r.
  76. Cytowany przez Jean-François Staszak, Geografie gauguinowe , Bréal Editions, 2003 ( online ).
  77. Paul Sérusier namalował Tan Tassman Za radą Paula Gauguina: „Jakiego koloru widzisz te drzewa?” – Są żółte. – Cóż, umieść żółty. A ten cień? – raczej niebieski. – Nie bój się malować go tak niebieskim, jak to możliwe. A te czerwone arkusze? Umieść Vermilion. »» [Ref. niezbędny] .
  78. [PDF] Manoirdderangosquer.fr
  79. Julia Guillou, urodzona w 1848 r. W Pont-Aven, zmarła .
  80. Teresdecrivains.com W W śladach pisarzy: emerytura i hotel Gloanec w Pont-Aven » , NA www.terresdecrivains.com (skonsultuję się z ) .
  81. Memorialggenweb zauważył » , NA memorialggenweb.org (skonsultuję się z ) .
  82. Lionel Bonnemaire (1843-1905), prawnik biżuterii i popularnych amuletów
  83. François de Beaulieu, Muł Perlière, zagrożony świadkiem , Rewiluj „Ramię” N O 198, styczeń-luty 2014
  84. François Coppée, „In Brittany”, w „Complete Works”, A. Lemerre, Paris, 1885.
  85. Widok portu Pont-Aven » , NA Muzeum Quimper (skonsultuję się z )
  86. Gustave Geffroy, „Południowa Bretania”, Dookoła świata , 1904 ( online ).
  87. Yvon Evenou-Norves, Afrykańskie Annals: Cotygodniowy przegląd Afryki Północnej , 9 Mars 1912.
  88. Festiwal Blue Files w Concarneau został utworzony w tym samym roku na inicjatywie burmistrza Billette de Villeroche.
  89. Hervé Seznec, urodzony W Ploaré, żołnierz w 318. pułku piechoty, zabił wroga w Nanteuil-le-haudouin (OISE).
  90. Memorialggenweb zauważył » , NA memorialggenweb.org (skonsultuję się z ) .
  91. Julia Correleau » , NA Poontaven.com (skonsultuję się z ) .
  92. Correleau in Pont-Aven » , NA Correleau.com (skonsultuję się z ) .
  93. Orleans Academy, Wspomnienia Towarzystwa Rolnictwa, Nauk, Belles-Lettres i Arts D’Orléans , 1925 ( online ).
  94. The Telegram – Pont -aven – Small Boutique: Fotograf Laurent Leclaire w centrum uwagi » , NA Telegram W (skonsultuję się z ) .
  95. Serj le Maléfan, „Granites de Bretagne”, Coop Breizh, 2013, (ISBN 978-2-84346-588-8 ) .
  96. Elimile Cravet, urodzony W Plouyé, żądanie, aresztowane w Rennes przez Gestapo za ustanowienie planu więzienia Laval, zmarł au camp de Concentation de Bergen-Belsen
  97. Joseph Tanguy, urodzony w Morlaix, rektor Pont-Aven, martwy Na obozie koncentracyjnym Buchenwald
  98. Francis Tanguy, urodzony w Morlaix, namiestnik w Pont-Aven, martwy au obóz konfekcyjną rzeźbowalność
  99. A et b Memorialggenweb zauważył » , NA memorialggenweb.org (skonsultuję się z ) .
  100. Daniel Lomenech, bez LE W pont-aven, martwy w Pont-Aven.
  101. Francaislibres.net .
  102. https://www.pontaven.fr/plaque-mommorative-a-la-cale-des
  103. http://www.archives-finister.fr/sites/default/files/maires_pont-aven.pdf
  104. Vincent Julia Deschooles, Né Lee w Pont-Aven
  105. Mathurin Thomas Kersulec, urodzony w Nizon (Finistère), zmarł w Pont-Aven
  106. Symphorien Guyard, urodzony W Nizon, Maié the w Bannacec z Euphrasią Guyho
  107. Charles Joseph du Bois-Guéhenneuc, urodzony W Quimper (parafii Saint-Sauveur), ożenił się W Quimper z Thaïse de Kerlan. Syn Charles Nicolas du Bois-Guéhenneuc, Knight of Minven (w Tréogat), Knight Lord of Forest in Loctudy, Tremébrit i innych miejsc, patrz http://jose.chapalain.free.fr/pageprin707.htm
  108. Pierre le Pennec, urodzony w RIEC-sur-Belon, zmarłego w Pont-Aven
  109. Raymond Gabriel Thomas Kersuglec, urodzony w Pont-Aven, zmarłego w Pont-Aven
  110. François Léonard Satre, urodzony w Port-Louis (Morbihan), żonaty w pont-aven z Joséphine Delfrau
  111. Pierre Marie Amédée David, urodzony W Quimper, poślubił w Quimper z Sophie Kerhuel, zmarłej w Nizon
  112. Dziennik Galusowy N ° 3743 z 24 stycznia 1879 r., Dostępne https://gallica.bnf.fr/ark: /12148/bpt6k522962n/f3.image.r=pont-aven
  113. Louis Marie Berge, urodzony w Pont-Aven
  114. Pierre Marie Le Serrec, urodzony w Kervignac (Morbihan), który zmarł w Pont-Aven
  115. Frédéric Joseph Satre, urodzony W Concarneau, poślubił w Pont-Aven z Angélique Marie Cannevet
  116. Félix le Louët, urodzony w Quimper
  117. Organizacja spisu powszechnego , na insee.fr.
  118. Kalendarz spisów spisów departamentalnych , na insee.fr.
  119. Od wiosek Cassini po dzisiejsze gminy Na stronie School of Advanced Studies in Social Sciences.
  120. INSEE – legalne populacje miasta od lat 2006 W 2007 W 2008 W 2009 W 2010 W 2011 W 2012 W dwa tysiące trzynaście W 2014 W 2015 W 2016 W 2017 W 2018 W 2019 I 2020 .
  121. Dziennik Telegram z 23 stycznia 2016 r.
  122. Fundacja Maritime and River Heritage » , NA Patrimoine-maritime-fluvial.org (skonsultuję się z ) .
  123. Ogłoszenie N O PM29002994 , Baza Palissy, francuskie Ministerstwo Kultury .

O innych projektach Wikimedia:

Bibliografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

  • Antoine Terrasse, Pont-Aven: The Bush School , Paryż, Gallimard, coll. „Odkrycia Gallimard”, , 160 P. (ISBN 2-07-053209-7 )
  • Pont-Aven malarze , André Cariou, Éditions Ouest-France, 1994.
  • Gauguin i szkoła Pont-Aven , André Cariou, Éditions Ouest-France, 2001.
  • Przygoda Pont-Aven i Gauguin, Antoine Terrasse, Mary Anne A. Stevens i André Cariou. Skira, 2001.
  • Mały pociąg Pont-Aven , Annick Fleitour, Éditions Réeac, 1999.

Powiązane artykuły [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Linki zewnętrzne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

after-content-x4