Urrugne – Wikipedia

before-content-x4

after-content-x4

Urrugne [yʁyɲ] jest francuską gmą we francuskim kraju baskijskim, na Departamencie Pyrénées-Atlantiques w nowym regionie Aquitaine.

Table of Contents

Lokalizacja [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Carte montrant le territoire de la commune et les localités limitrophes.

Położone na wybrzeżu baskijskim, miasto, które jest częścią prowincji Baskijskiej w Labourd, graniczy z północno-północno-północną zachodnią przez Zatokę Gascogne (lub Bisky) i na południe przez granicę francusko-hiszpańską w pobliżu której obejmuje ona Pierwsze podnóża w zachodnich pireneesach.

Położony na wybrzeżu Aquitaine na południe od Bayonne między Saint-Jean-de-Luz i Hendaye, jest częścią Wybrzeża D’Argent i obszaru miejskiego Bayonne. Przylega irun-Hendaye Urban Area, jednak nadal jest to silnie wiejski terytorium pomimo bliskości plaży SoCoa.

Jego duże terytorium kontrastuje między linią brzegową Atlantyku na północy z pionowymi klifami na oceanie i podnóża łańcucha Pirenees wzdłuż granicy francusko-hiszpańskiej na południu.

Vera de Bidassoa znajduje się w kraju Navarre w hiszpańskim kraju baskijskim; Dostępuje do niego podanie Ibardin na limicie gminy. Irun jest w baskijskiej społeczności autonomicznej, również w hiszpańskim kraju baskijskim.

after-content-x4

Terytorium Urrugne sąsiaduje tylko o sare tylko o punkt (bez wspólnego skutecznego liniowego) i irun na zaledwie 90 M około.

Geologia i ulga [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Obszar miasta jest 5 057 hektary (au Pierwszy Jest Styczeń 2015 ), podczas gdy ustanowiony jest średni obszar gminy we Francji 1 510.2 hektary [[[ 4 ] W [[[ 5 ] ; Jego wysokość waha się od zera i 880 metrów [[[ 6 ] .
Miejscowość, na obecnym terytorium – uścisku parafii XVII To jest wiek obejmował całą powierzchnię przybrzeżną między Nivelle a Bidassoa [[[ 7 ] -FORMA PÓŁ CRIRQUE, zamknięta z południowo-wschodniej części południowo-zachodniej przez góry, których najwyższa wysokość jest podniesiona na szczycie Rhune na 905 metrach. Tam Terminal graniczny 24 , w pobliżu szczytu Rhune, jest najwyższym punktem w mieście, z którym dzieli się – oprócz Vera de Bidasoa, który należy do Navarraise Comarque of Cinco Villas – francuskie gminy Ascena i Sare. To jedyny punkt kontaktowy, który jednoczy SARE na Urrugne. Najniższy poziom jest prawie u ujścia Untxin, gdzie rzeka opuszcza miasto, by rzucić się w Zatokę Saint-Jean-de-luz [[[ 8 ] .

Podnóża Pireneje graniczą z miastem na południu, od wschodu do zachodniej Rhune ( Ciągnąć , 900 M ), Mała Rhune (699 M ), SUBIRE , The Ciboure Mountain (lub Mountain of Cibourne, 411 M ), taca Miejsce powietrzne (300 M ), Dziób (354 M ), Montaż (395 M ), l ‘ Obla (382 M ), Munoa (353 M ), Twój (499 M ), przypór Manddale przy 570 M , The Xoldo Gaïna (480 M ) i Mont du Calvaire (275 M ).

Ulga w lokalizacji jest wynikiem orogenezy, która urodziła obecne pirenees, początek tam jest 80 milionów lat (MA) i rozciągając się na prawie 50 i ; Zjawisko składane osiągnęło napad między – 40 i – 30 Ma [[[ 9 ] .

Kreda [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Na początku dolnej kredy, obszar obserwowany pozostaje, a morze pozostaje na wschodzie, obejmując obecny Arberoue i Arbaille, i że Massif de Biscaye do którego Pięć willi zajmuje Zatokę Gascogne [[[ dziesięć ] . Ruch rozciągania, który występuje na końcu dolnych fragmentów kredowych, kora Ziemi i otwiera duże bruzdy, które zajmuje morze. Podczas Albian w rzeczywistości duże row morski tworzy się od wschodu na zachód obszar, który rozciąga się od Mauléona do Saint-Jean-de-luz, zmniejszając Massif de Biscaye [[[ 11 ] . W tym czasie Sillon of Saint-Jean-de-luz zaczął się formować, pod działaniem sił nabrzmienie . Cenomanian widzi, jak wzrasta średni poziom oceanów.

Hydrografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Rzeka przybrzeżna Untxin powstaje na zachodzie miasta i przecina ją na północny wschód, podlewając się na swojej ścieżce zamku Urtubie, po czym wrzuca się do Zatoki Saint-Jean-de-luz [[[ dwunasty ] .

Arrolako Erreka, dopływ Untxin, również narodziny na Urrugne, po bokach Manddal na południowej granicy gminy. Otrzymał ten ostatni, otrzymując własny dopływ Anduretako Erreka w mieście.
Bidassoa (dla mniej niż 100 metrów liniowych rzek), przez Ibardinko Erreka, przez Ibardinko Erreka, a także Insolako Erreka zależna od Ibardinko Erreka.
Larrungo Erreka, dopływ Insolako Erreka, również posypuje miasto. Na Arlako Erreka zbudowano tamę, tworząc jezioro 12.5 hektary między górami Xoldo Gaïna na północny zachód, Munoa na północny wschód i Obla Południe [Ref. niezbędny] .

Klimat [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Klimat, który charakteryzuje gminy, został zakwalifikowany w 2010 roku, jako „szczery klimat oceaniczny”, zgodnie z typologią klimatu Francji, która następnie miała osiem głównych rodzajów klimatów na kontynencie Francji [[[ 13 ] . W 2020 r. Gmina wyszła z typu „klimatu oceanicznego” w klasyfikacji ustanowionej przez Météo-France, który ma teraz tylko pięć głównych rodzajów klimatów w kontynentalnej Francji. Ten rodzaj klimatu powoduje łagodne temperatury i stosunkowo obfite opady deszczu (w związku z zaburzeniami pochodzącymi z Atlantyku), rozmieszczone przez cały rok z niewielkim maksimum od października do lutego [[[ 14 ] .

Parametry klimatyczne, które umożliwiły ustalenie typologii z 2010 roku, mają sześć zmiennych dla temperatur i osiem opadów, których wartości odpowiadają normalnym 1971-2000 [[[ Notatka 1 ] . Siedem głównych zmiennych charakteryzujących gminę przedstawiono w poniższym polu.

Wspólne parametry klimatyczne w latach 1971-2000 [[[ 13 ]


  • Roczna średnia temperatury: 14.3 ° C.
  • Liczba dni o temperaturze poniżej −5 ° C. : 0,6 J.
  • Liczba dni o powyższej temperaturze 30 ° C. : 1,4 J.
  • Roczna amplituda termiczna [[[ Uwaga 2 ] : 11.4 ° C.
  • Roczna akumulacja opadów: 1647 mm
  • Liczba dni opadów w styczniu: 13,5 d
  • Liczba dni opadów w lipcu: 8,9 d

Wraz ze zmianami klimatu zmienne te ewoluowały. Badanie przeprowadzone w 2014 r. Przez Dyrekcję Generalną ds. Energii i Klimatu [[[ 16 ] uzupełnione badaniami regionalnymi [[[ 17 ] Rzeczywiście zapewnia, że ​​średnia temperatura powinna rosnąć, a średnie opady są niższe, z wysokimi różnicami regionalnymi. Zmiany te można odnotować na najbliższej stacji pogodowej Météo-France, „Socoa” w mieście Ciboure, zleconym w 1921 r. [[[ 18 ] i który jest w wieku 4 km w linii prostej [[[ 19 ] W [[[ Uwaga 3 ] , skąd ewoluuje średnia roczna temperatura 14.8 ° C. Na okres 1971-2000 [[[ 20 ] , ma 14.7 ° C. Dla 1981-2010 [[[ 21 ] , Następnie 15 ° C. Na 1991-2020 [[[ 22 ] .

Środowiska naturalne i różnorodność biologiczna [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Chronione przestrzenie [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Ochrona regulacyjna jest najsilniejszym sposobem interwencji w celu zachowania niezwykłych obszarów naturalnych i związanej z nimi różnorodnością biologiczną [[[ 23 ] W [[[ 24 ] .
W mieście jest chroniona przestrzeń:
„Abbadia – gzyms baskijski”, ziemia nabyta przez przybrzeżne oranżerię, z obszaru 97.2 ha [[[ 25 ] .

Natura 2000 Sieć [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Sieć Natura 2000 to europejska sieć ekologiczna naturalnych miejsc ekologicznych opracowanych z dyrektyw „siedlisk” i „ptaków”, złożonych ze specjalnych obszarów ochrony (ZSC) i specjalnych stref ochrony (ZPS) [[[ Uwaga 4 ] .
W mieście zdefiniowano trzy miejsca Natury 2000 w ramach „Dyrektywy Habitats” [[[ 27 ] W [[[ Karta 1 ] :

  • „La Nevelle (ujście rzeki, Barthes i rzeki)”, obszaru 1 450 ha , kompletna sieć hydrograficzna źródeł górskich w ujściu ujścia [[[ 28 ] ;
  • „Rhune i Choldocogagagagna Massif”, obszaru 5 385 ha , prezentując różne stoki i wystawy, umożliwiając obecność suchego do bardzo wilgotnych siedlisk. Ponadto istnieje duża depresja torfowa, w której znajduje się wiele rzadkich roślin [[[ 29 ] ;
  • „Domaine d’Abbadia i Corniche Basque”, z obszarem 641 ha , Element of the Rocky Basque Coast, ostatni francuski miejsce, w którym przybrzeżne wrzoski jest dobrze reprezentowane [[[ 30 ] i jeden pod „dyrektywa ptaków” [[[ 27 ] W [[[ Karta 2 ] :
  • „Bidassoa i Zatoka ujścia Fontarabii”, z obszaru 9 457 ha , zamknięte ujście urbanizacji, prezentowanie odkrytych powierzchni przy niskich przypływach sprzyjających ptakom migracyjnym [[[ trzydziesty pierwszy ] .

Naturalne obszary ekologicznego, fauny i zainteresowań florystycznych [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Inwentaryzacja naturalnych obszarów ekologicznych, fauny i zainteresowań florystycznych (ZNIEFF) ma na celu opanowanie najciekawszych obszarów na poziomie ekologicznym, zasadniczo w perspektywie poprawy wiedzy krajowego dziedzictwa naturalnego i zapewniania różnych decyzyjnych decydentów, narzędzie pomagające środowisku środowiska w planowaniu regionalnym.
Trzy Znieff typ 1 [[[ Uwaga 5 ] są identyfikowane w mieście [[[ 32 ] W [[[ Karta 3 ] :

  • „Klify i przybrzeżne wrzosowiska gzymsu baskijskiego i domena Abbadii” ( 79,53 ha ), obejmujące 2 gminy w dziale [[[ 33 ] ;
  • „Etxan Lande” ( 6.51 ha ) [[[ 34 ] W
  • „Obszary torfowe, wrzosowiska i trawniki, od góry Xoldokocana po pułkownika” 1 091.05 ha ), obejmujące 2 gminy w dziale [[[ 35 ] ;

i trzy Znieff of Typ 2 [[[ Uwaga 6 ] W [[[ 32 ] W [[[ Mapa 4 ] :

  • „Basque Coast między Socoa i Hendaye” ( 367,35 ha ), obejmujące 2 gminy w dziale [[[ 36 ] ;
  • Les «Mont Choldogagna, Larrun et Fond du Bassin de Network» ( 5 993.96 ha ), obejmujące 4 gminy w dziale [[[ 37 ] ;
  • „Hydrograficzna i niska sieć doliny Nivelle” ( 763.72 ha ), obejmujące 9 gmin w departamencie [[[ 38 ] .

Typologia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Urrugne jest miejską gmą, ponieważ jest jedną z gęstych gminy lub gęstości pośredniej, w rozumieniu gminy gęstości insee [[[ Uwaga 7 ] W [[[ 39 ] W [[[ 40 ] W [[[ 41 ] .
Należy do miejskiej jednostki Bayonne (część francuska), międzynarodowej aglomeracji, której francuska część łączy 30 gmin [[[ 42 ] i 251 520 mieszkańców w 2017 r., Z których jest to gmina na przedmieściach [[[ 43 ] W [[[ 44 ] .

Ponadto gmina jest częścią obszaru atrakcyjnego Hendaye (części francuskiej), której jest miastem korony [[[ Uwaga 8 ] . Obszar ten, który łączy 3 gminy, jest klasyfikowane w obszarach mniejszych niż 50 000 mieszkańców [[[ 45 ] W [[[ czterdzieści sześć ] .

Miasto, graniczące z Oceanem Atlantyckim, jest także gmą przybrzeżną w rozumieniu prawa , zwany prawem przybrzeżnym [[[ 47 ] . Zastosowane są tam przepisy dotyczące planowania miasta w celu zachowania naturalnych przestrzeni, miejsc, krajobrazów i równowagi ekologicznej wybrzeża, takich jak zasada nieświadomości, oprócz przestrzeni zurbanizowanych, na wybrzeżu bandowym 100 metrów lub więcej, jeśli lokalny plan planowania miasta zapewnia [[[ 48 ] W [[[ 49 ] .

Zagospodarowanie terenu [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Carte en couleurs présentant l'occupation des sols.

Mapa infrastruktury i użytkowanie gruntów gminy w 2018 r. (CLC).

Zajęcie gleb gminy, jak wynika z europejskiej bazy danych na biofizyczne okupowanie pokrycia terenu koryńskim (CLC), jest oznaczone znaczeniem terytoriów rolnych (49,1% w 2018 r.), Jednak maleje w porównaniu z 1990 r. (55,3% ). Szczegółowa dystrybucja w 2018 r. Jest następująca:
Heterogeniczne obszary rolne (24%), łąki (23,8%), lasy (22,3%), krzewy i/lub zielne (15,4%), zurbanizowane (11,6%), grunty orne. Sieci komunikacyjne (1%), przybrzeżne mokradła (0,6%) [[[ 50 ] .

IGN zapewnia również narzędzie online do porównania ewolucji w czasie okupacji gminy gminy (lub terytoriach do różnych skal). Kilka epok jest dostępnych w postaci kart lotniczych lub zdjęć: karta Cassini ( XVIII To jest Century), mapa personelu (1820–1866) i obecny okres (1950 do dziś) [[[ Mapa 5 ] .

Morfologia miejska [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Erlaïtza, baskijski gzyms.

Col d’Ibardin, część dzielnicy SoCoa (Zokoa) (43 ° 23 ′ 28 ″ N, 1 ° 41 ′ 16 ″ o) i wioska graniczna Béhobia (43 ° 20 ′ 46 ″ N, 1 ° 45 ′ ′ 45 ″ o) Administracyjnie zależą od Urrugne.

Ratusz Urrugne przecina miasto w siedmiu dzielnicach:

  • SOCOA / Ramki;
  • Miasto ;
  • Kechiloa / choucoutoun;
  • Bukiety krzyżowe / trasa d’Espagne;
  • Béhobia;
  • W Mendicho;
  • Olhette / Helboure.

Zakwaterowanie [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Liczba Obudowa Urrugne oszacowano na 4 145 w 2007 r. Te mieszkania Urrugne składają się z 3044 głównych rezydencji, 884 wtórnych lub sporadycznych rezydencji, a także 217 pustych mieszkań.

Projekty rozwojowe [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Lokalny plan miejski (PLU) jest z 2007 r. Wersja minęła 25 czerwca 2013 został anulowany przez sąd administracyjny PAU [[[ 51 ] . Ustanowiono go zgodnie z schematem koherencji terytorialnej (SCOT) zatwierdzony przez baski Agglomeration Sud Basque 5 listopada 2005 [[[ Dalsze 1 ] .
Z drugiej strony lokalny program mieszkaniowy (PLH), napisany w obrębie gmin, obowiązuje od czasu 8 października 2009 ; Zgodnie z tym dokumentem Urrugne znajduje się w sektorze rozwoju, który lokalnie indukuje ograniczenia w zakresie mieszkań socjalnych, polityki gruntów i zrównoważonego rozwoju pod względem mieszkań [[[ Dalsze 1 ] .

Naturalne ryzyko [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Zgodnie z aktami departamentalnymi w sprawie głównego ryzyka (5) Pyrénées-atlantiques zidentyfikowano w gminie Urrugne następujące naturalne ryzyko:

  • Powodzie z ryzykiem zanurzenia morskiego
  • Pożary lasów
  • Kariery podziemne zawalają się (2 obecne wnęki)
  • Osuwiska
  • Burze
  • Ryzyko sejsmiczne (nasilenie 3 – umiarkowane)

Gmina „Urrugne” jest uwzględniona na terytorium na znaczącym ryzyku powodzi (6) .

Strefowanie sejsmiczne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Urrugne jest klasyfikowane jako strefa sejsmiczna poziomu 3 – umiarkowana (7)

Trzęsienia ziemi od 1980 roku [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Według krajowej sieci nadzoru sejsmicznego najsilniejsze trzęsienie ziemi, które miało miejsce w Urrugne w latach 1980–2015, było w środę „1.2”, było „1.2”.

Trzęsienia ziemi, których epicentrum nie znajdowały się w mieście, nie zostały wymienione, nawet jeśli były odczuwalne. (8)

Trasy komunikacyjne i transportowe [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Środki transportu [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Urrugne jest obsługiwany przez D 810 (wcześniej trasę Nationale 10) równolegle do wybrzeża Atlantyckiego i który przecina gminy na północnym wschodzie na południowym zachodnim od Saint-Jean-de-Luz w Hendaye. Również D404, który powiązał go z Col D’ibardin.

Przekracza go również na tej samej osi przez autostradę A63, autostradę na wybrzeżu baskijskim, która łączy Pessac (Bordeaux) z Hendaye (Biriatus Ossle) i nie tylko w Bilbao, Burgos, Saragosse i innych miastach Hiszpanii. Urrugne ma wyjście (numer 2, wejście i wyjście do dwóch kierunków) na terytorium miasta, które służy również Saint-Jean-de-Luz, Ciboure i Hendaye-Plage. L ‘ Obszar odpoczynku Urrugue jest także w mieście.

Szlak Gr10 Grande Randonnée przechodzi przez południowy kresek miasta, przekraczając cały łańcuch Pirenees z Atlantyku do Morza Śródziemnego.

Sposób Soulaca, jednej ze ścieżek Compostela, czasami nazywany Breton Path (w tym Bretoni z Anglii), mija Urrugne, gdzie jest pielgrzym, „Xaharrenia”.

Przełęcz Ibardin jest dostępny z Urrugne.

Transport [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Urrugne jest przekraczane przez linię kolejową Bordeaux do Irun łącząca Paryż z Hiszpanią i Portugalią, i znajduje się między stacji Saint-Jean-de-Luz/Ciboure (4,4 km lub 6 min przez autobus nr 816) i Hendaye (8.6 km lub 10 minut tym samym autobusem).

Miasto obsługuje linie 20 i 24 sieci autobusowej Hegobus, które łączą miasto z kaplicą Olhette.

Już wspomniane w 1083 [[[ 52 ] , Toponim Urrugne Następnie pojawia się w formach Dziewczyna-vincent z Urruina W Villa Urrung I W Orro (odpowiednio około 1140, XII To jest Century i 1235, Cartulaire de Bayonne [[[ 53 ] ), Orroigna (1249), Urruyne (1342, Role Gascons), Urrunhe (1511, Duchesne Volume CV Collection, arkusz 287 [[[ 54 ] ), Urruinhe (1519, Empire Archives, J 867, N O dziesięć), UrRuign (1552, tytuły Labourd [[[ 55 ] ), Ourogne (1650, mapa Ogólny rząd Guienne i Guascogne i kraj ) I Orogne ( Mapa baskijskiej krajów Francji i Hiszpanii ) [[[ 56 ] .

Jego obecna nazwa Baski Urrugne i życzliwość Urruñar [[[ 57 ] .

Prehistory i protohistoria [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

antyk [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Średniowiecze i nowoczesna epoka [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Urrugne był jedyną parafią między Nivelle i Bidassoa, a pan Urtubie miał Jurysdykcja duchowa i czasowa [[[ 58 ] . Ciboure uzyskał swoją autonomię religijną w 1555 r. I oderwał się od kościoła matryca . Hendaye zrobił to samo w 1598 roku.

Dom Urtubia stał się wicehrabią w 1654 r. Jego dobytek rozszerzył się na część ziemi, młynów, gospodarstw, domów, winorośli i lasów gmin Urrugne, Saint-Jean-de-luz (Fagosse), Olhette, Béhobia, Socoa i Ciboure [[[ 59 ] .

Rewolucja francuska i imperium [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Paul Raymond [[[ 56 ] Zauważ, że Urrugne był w 1790 r. Głównym miastem kantonu, w tym Biria, Hendaye i Urrugne, i zależy od dystryktu Ustaritz.

Współczesny okres [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Trendy polityczne i wyniki [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Lista burmistrzów [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Organy sądowe i administracyjne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Polityka dotycząca środowiska naturalnego [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Finanse lokalne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Interkomunalizacja [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Carte du sud-ouest de la France, montrant en vert le territoire de 12 communes sur fond jaune.

UrRugne jest jedną z ośmiu struktur międzykształtnych [[[ 66 ] . Agglomeracja Południowego Południowego Kraju Południowego, której siedziba znajduje się w mieście i do której rada miejska postanowiła dołączyć do 21 listopada 2005 [[[ M 1 ] , jest kompetentny pod względem warunków sanitarnych zbiorowych i niezbadających. Zajmuje się także programem koherencji terytorialnej (SCOT), tworzeniem i zarządzaniem strefami aktywności, a także rezerwatami gruntów i opóźnionymi obszarami rozwoju (ZAD) i skoordynowanymi (ZAC) oraz poddziałów. Jego kompetencje rozciągają się na rozwój gospodarczy i turystykę, mieszkania i środowisko życia. Wreszcie walka z powodziami i zarządzanie drógami międzykształtnymi są również częścią jej przypisań [[[ Dalsze 2 ] .

Oczyszczanie odpadów jest dostarczane przez mieszaną Union Bil Ta Garbi [[[ Dalsze 2 ] .

Międzynarodowe Związek Rozwoju Dolnej Doliny Untxin i Drogs of Ciboure i Urrugne, międzykomunałowy związek z wieloma powołaniami (SIVOM), siedziba w tej ostatniej lokalizacji. Oprócz swoich umiejętności w zakresie dróg, jest szczególnie zaniepokojony rozwojem Zac de l’Untxin [[[ M 2 ] .

Pyrénées-Atlantiques Energy Syndicate (SDEPA) to związek z jurysdykcją dystrybucji energii, utworzona w 1949 r. Z początkową misją oczyszczania wszystkich pytań dotyczących elektryfikacji na obszarach wiejskich [[[ sześćdziesiąt siedem ] . W Urrugne zapewnia to w szczególności zarządzanie oświetleniem publicznym, a także rozwój, wzmocnienie i rozszerzenie podziemnych sieci elektrycznych [[[ M 3 ] .

Pojedyncze powołanie międzykomunałowe (SIVU) szkółek i szkół podstawowych w Ciboure i Urrugne zajmuje się zarządzaniem grupą edukacyjną szkółek i szkół podstawowych dwóch gmin w zakresie działań szkolnych i pozalekcyjnych, a także pomocy materialnej [[[ Dalsze 2 ] ; Opieka w szczególności o grupę szkolną SoCoa [[[ M 4 ] . Podobnie, międzybłoniowy związek szkół w Joncaux i Béhobia zajmuje się problemami szkolnymi tego samego rodzaju tych dwóch dzielnic tej miejscowości [[[ M 5 ] . Sivu Errebi, którego kompetencje ogólnie obejmuje działania społeczne i tworzenie i zarządzanie domami emerytalnymi, jest szczególnie zainteresowany zarządzaniem domem emerytalnym Etxetoa [[[ M 6 ] .

Umiejętności Unii Interkomunalnej wspierania kultury baskijskiej, do której przylega miejscowi, zostały przeniesione do społeczności gminy [[[ M 7 ] . Ten związek jest administracyjnym establishmentem publicznym założonym w 1991 roku, siedzącym w Bayonne [[[ 68 ] i których umiejętności są dostępne pod względem działań kulturowych i społeczno -kulturowych [[[ Dalsze 2 ] .

Miasto, jak 24 inne Gminy francuskie i 17 gmin Hiszpański, jest częścią Basque Eurocity Bayonne – San Sebastian. Celem tej struktury jest utworzenie europejskiej metropolii – która w obecnym stanie łączy prawie 600 000 mieszkańców – poprzez łączenie środków technicznych i politycznych dotyczących dotyczących środków dotyczących „Infrastruktura, usługi miejskie i instrumenty rządowe” [[[ 69 ] .

Twinning [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Urrugne jest bliźniaczy z:

Demografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Ewolucja liczby mieszkańców jest znana dzięki spisom ludności dokonanym w gminie od 1793 r. Od 2006 r. Populacje prawne gmin są publikowane co roku przez INSEE. Spis powszechny opiera się teraz na corocznym gromadzeniu informacji, sukcesywnie dotyczącej wszystkich terytoriów miejskich w ciągu pięciu lat. W przypadku gmin z ponad 10 000 mieszkańców spis ludności odbywa się każdego roku po ankiecie przeprowadzonej w ankiecie z próbą adresów reprezentujących 8% ich zakwaterowania, w przeciwieństwie [[[ 71 ] W [[[ Uwaga 9 ] .

W 2020 r. Miasto miało 10 495 mieszkańców [[[ Uwaga 10 ] , zwiększenie 12,8%w porównaniu do 2014 r. (Pyrénées-atlantiques: +3%, Francja wykluczająca Mayotte: +13%).

Ewolucja populacji [Modyfikator]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
2 134 2 090 2 444 1 892 3 067 3 478 3 630 3 633 3 685
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
3 578 3 566 3 810 3 390 3 629 3 710 3 831 3 819 3 666
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
3 003 3 048 3 348 3 360 3 739 3 786 3 577 3 514 3 879
1962 1968 1975 1982 1990 1999 2006 2011 2016
3 922 4 245 4 571 4 894 6 098 7 043 7 668 8 946 9 995
2020
10 495
Histogram ewolucji demograficznej

Miasto jest częścią Bayonne Urban Area.

Edukacja [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Miasto ma trzy publiczne szkoły podstawowe (szkoły w mieście, Olhette i Socoa), dwie prywatne szkoły podstawowe (nieskazitelne koncepcje i szkoły Saint-François-Xavier) i Ikastola (Basque School).

Życie kulturalne i sportowe [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Życie społecznośći [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Manifestacje kulturowe i uroczystości [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Festiwale Urrugne, zwane „Bixintxo” o nazwie St Vincent de Xaintes, właściciel parafii, tradycyjnie odbywa się w ciągu 5 dni, od 1. weekendu we wrześniu.

Sporty [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Stowarzyszenie sportowe Urruñarrak gra we francuskich mistrzostwach rugby w XV 3 To jest Wydział Federalny.
To stowarzyszenie ma oddział piłki ręcznej, który ma starszą kobietę, która ewoluuje dziś w National 3.

Sprzęt kulturalny i sportowy [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Zdrowie [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Miasto Urrugne ma 3 apteki, w tym jedno w E.Leclerc i 2 w centrum. W Urrugne nie ma szpitala, najbliższe szpitale to szpital morski Hendaye lub szpital Basque Coast w Saint-Jean-de-Luz. Urrugne ma również lekarz ogólnych i biura dentysty.

Kult [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Dochód populacji i podatki [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Stanowisko [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Firmy i firmy [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Bliskość granicy hiszpańskiej, wymiennik autostrady na osi Paris-Bordeaux-Spain i dużych ośrodkach miejskich (Basque Eurocity Bayonne-san Sebastian, obszar miejski Bayonne), czyni Urrugne uprzywilejowane miejsce wdrażania firm. Miasto jest gospodarzem ponad 1000 [[[ 1 ] , wśród których najwięksi pracodawcy są dystrybuowani głównie w czterech strefach rzemiosła / przemysłowych na swoim terytorium [[[ M 8 ] ::
Berroueta (45 firm, 650 miejsc pracy na 17,2 hektarów) [[[ 2 ] ,,,,,
Bittola (10 firm, w tym Etcheto ET Fils Transport, 50 miejsc pracy na 11 hektarach) [[[ A 3 ] ,,,,,
Martin Zaharenia (16 firm, w tym rzemieślnicy Amado, Beauté Club International, Cobra Ratnict i inni, 35 miejsc pracy na 1,7 hektaru) [[[ 4 ] i Whiplenea (20 firm, 100 miejsc pracy na 1,9 hektaru) [[[ A 5 ] . Centrum handlowe E.Leclerc oferuje oprócz galerii zakupów Hypermarket A, w której istnieją takie marki, jak Krys, Bonobo, Sukces Beauty, MIM itp. To centrum handlowe jest dostępne od czasu wydania autostrady autostrady Saint-Jean-de-Luz Sud.

Dziewięć z 17,2 hektarów strefy rzemieślniczej Berrouetta zostało zajętych od 1997 r. Przez fabrykę Signature-Neuhaus [[[ 74 ] , krajowy lider w dziedzinie produkcji sygnalizacji drogowej i głównego pracodawcy w gminie z ponad 300 pracownikami [[[ 75 ] .
Traieca-Pyro Company [[[ 2 ] , jeden ze światowych liderów w wysoce wyspecjalizowanym polu obróbki pirometrycznych osłon, produkuje unikalne wysokie części precyzyjne wykorzystywane do pomiaru temperatury na różnych etapach oczyszczania produktów i gazów ropy naftowej; Jego produkty są głównie wymagane przez duże grupy międzynarodowe (ogółem, brytyjska ropa naftowa, Shell) [[[ 76 ] .

Strefa rzemieślnicza Berrouetta jest również gospodarzem dużej liczby rzemieślników i sklepów i jest wyposażona w centrum biznesowe oferujące wynajem biur do działań usługowych [[[ 2 ] .

Whiplenea jest bardziej zorientowana na handel (LIDL, Briconauts) z wieloma handlowymi handlami („Maison Pariès”, restauracja „Milsesker”, piekarnia „Aux Délices d’Amatxi”) [[[ A 5 ] .

Oprócz wielu firm zainstalowanych na swoim terytorium, gmina dziś dzieli swoją działalność między rolnictwem a turystyką. Jest częścią strefy apelacyjnej Ossau-Iraty (AOC), nieudanego tłoczonego sera owiec.

Kariery gipsowe umożliwiły produkcję gipsu [[[ 77 ] .

Turystyka [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Urrugne oferuje szeroką gamę krajobrazów, od góry po klify słynnego baskijskiego gzymsu pomijanego przez przybrzeżną ścieżkę. Ponadto Urrugne ma granicę z Hiszpanią, która umieszcza ją w korzystnej pozycji turystyki. Urrugne ma wiele kempingów w pobliżu Corniche, Ibardin lub Hendaye i Hiszpania. Ta różnorodność krajobrazu sprzyja go planowi turystyki wraz z instalacją instalacji, takiej jak biuro turystyczne przed kościołem. Lub atrakcja takie jak „Ouihana Aventure Park” lub „Equestrian Tourism Center”.

Urrugne ma 7 zabytków wymienionych w ekwipunku zabytków [[[ 78 ] oraz 317 miejsc i zabytków wymienionych w ogólnym ekwipunku dziedzictwa kulturowego [[[ 79 ] . Ponadto ma 9 obiektów wymienionych w ekwipunku zabytków [[[ 80 ] .

Dziedzictwo cywilne i wojskowe [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Redoubt powiedział Louis XIV był używany podczas wojny francusko-hiszpańskiej w latach 1793-1795 [[[ 81 ] .

La Redoute de Bortuste [[[ 82 ] , był używany przez marszałka Soulta w 1813 r., W obliczu armii brytyjskiej, tak jak powiedział Redoute Bayonnette [[[ 83 ] i Redout powiedział emigracja [[[ 84 ] .

Zamek Urtubie pochodzi z Xiv To jest W XVI To jest I XVII To jest wieki [[[ 85 ] . Ukrywa wieszania [[[ osiemdziesiąt sześć ] W [[[ osiemdziesiąt siedem ] Zarejestrowany w inwentaryzacji Ministerstwa Kultury. Villa Mendichka [[[ 88 ] , w miejscu o nazwie Goyeix, jest zarejestrowany w zabytkach;

Dziedzictwo religijne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

  • Kościół Saint-Vincent-de-Xaintes [[[ 89 ] Xi To jest wiek. Ukrywa świętą miłością [[[ 90 ] i krzesło do głoszenia [[[ 91 ] zarejestrowany w inwentaryzacji Ministerstwa Kultury;
  • Razem utworzona przez kaplicę Notre-Dame de Sokorri, ścieżkę wiary Maryi i epidemię okresu cmentarza plagi (północ). Kaplica jest jednym z sanktuariów Mariaux de France;
  • Kaplica Mont Calvaire, Old Hermitage (południe);
  • Kaplica Saint Michel Garicoit w Olhette District (Wschód);
  • Kaplica Saint-François-Xavier (dystrykt Socoa) przeciwko Ciboure;
  • Kościół Saint-Jacques-le-Majeur [[[ 92 ] (Dystrykt Béhobia). Jest żyrandol [[[ 93 ] w miedzi zarejestrowanej w inwentaryzacji Ministerstwa Kultury;
  • Oratorie i krzyżowe rozproszone w górach i podnóża.

Dziedzictwo kulturowe [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Według Mapa siedmiu prowincji Basque Opublikowane w 1863 roku przez księcia Louisa-Luciena Bonaparte, Baskijski dialekt używany w Urrugne jest Labourdin.

Osobowości powiązane z gminą [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Urodzony w XVIII To jest wiek [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Urodzony w Xix To jest wiek [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

  • Rodzina Dongaïtz – z ich prawdziwego imienia Sorzabal, Joseph, Jean -Baptiste, Léon i Isidore urodziły się w Urrugne (Ferme Dongaitzenea) pod koniec Xix To jest Century i oznaczał historię baskijskiej piłki.
  • Fiodor Alexandrovitch, książę Rosji, urodzony W Sankt Petersburg (Rosja) zmarł w W Assceina jest pochowany na cmentarzu Urrugne.
  • Nandor Vagh Weinmann, to węgierski malarz urodzony w Budapeszcie (Węgry). Zmarł w 1979 roku w Urrugne. Ulica Urrugne nosi jego imię.

Urodzony w Xx To jest wiek [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

  • Paul Lafourcade, urodzony W Urrugne i zmarły , jest graczem Rugby XV. Był mistrzem Francji Rugby w 1935 roku z Biarritzem i finalistą w 1934 roku z tym samym klubem. Zagrał trzecią linię środkową.
  • Frantxia Haultzuet (1908–1945), baskijska odporna na wojnę hiszpańską i drugą wojnę światową, organizator sieci Comète w Urrugne.
  • Maurice André, urodzony w Alès w 1933 roku, jest francuskim trębaczem. Zmarł w 2012 roku w Bayonne, po wielu latach przebywania w Urrugne.
  • Jean-Louis Azarete, urodzony w 1945 r. W Urrugne, jest francuskim graczem w rugby XV, który ewoluował z USA Dax, Saint-Jean-de-Luz lub stadionem Hendayais.
  • Kevin Leelievre, poeta Breton leży w pobliżu plaży SoCoa, poświęca mu swoją najnowszą kolekcję.
  • Totte EtxeBeste, autor Basque Language i Basque Bamentant, urodził się w 1962 r. W Urrugne.

Heraldyka [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Blason Powłoka:

Golden in the Lion Gules trzymający w swojej dekstre łapę, rzutka przeglądała punkt na górze i to samo, od lazuru po fleur -de -lilies d’Or.

O innych projektach Wikimedia:

Bibliografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Document utilisé pour la rédaction de l’article: Dokument używany jako źródło do napisania tego artykułu.

  • Jacques Bauer, SARE: Ramy geologiczne regionu Sare i prehistoryczne jaskinie W tom. 1, Ekaïna, , 466 P. (ISBN 2-9507270-1-8 , Bnf 35578039 ) Document utilisé pour la rédaction de l’article
  • Hubert Lamant-Duhart, dyrektor produkcji, Urrugne , Bidart, Ekaïna, , 459 P. (BNF 35453587 ) Document utilisé pour la rédaction de l’article
    • Jean-Noël Darrobers, Urrugne: strona , Bidart, Ekaïna, , 459 P. (BNF 35453587 )

  • Alfred Lassus, Korsarze i kapitanowie statku z baskijskiego kraju pochodzącego z Urrugne , Bayonne, czerwiec,

Powiązane artykuły [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Linki zewnętrzne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Notatki i karty [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

  1. Normalne są używane do reprezentowania klimatu. Są one obliczane w ciągu 30 lat i aktualizowane co dziesięciolecia. Po normalnym 1971-2000, normalne dla lat 1981-2010 zostały zdefiniowane i od 2021 r. To normalne 1991-2020, które odnoszą się w Europie i na świecie [[[ 15 ] .
  2. Roczna amplituda termiczna mierzy różnicę między średnią temperaturą lipca do stycznia. Zmienna ta jest ogólnie uznawana za kryterium dyskryminacji między klimatem oceanicznym i kontynentalnym.
  3. Odległość jest obliczana jako wrona leci między właściwą stacją pogodową a stolicą gminy.
  4. W miejscach w Naturze 2000 państwa członkowskie podejmują utrzymanie w korzystnym stanie ochrony rodzaje siedlisk i gatunków, poprzez środki regulacyjne, administracyjne lub umowne [[[ 26 ] .
  5. Znieff typ 1 są sektorami obszaru ogólnie ograniczonego, charakteryzującego się obecnością gatunków, powiązaniem rzadkich gatunków lub środowisk, niezwykłych lub cech regionalnego lub krajowego środowiska dziedzictwa naturalnego.
  6. Znieff Typ 2 są duże bogate lub mało zmodyfikowane zestawy naturalne, które oferują znaczny potencjał biologiczny.
  7. Według strefy gmin wiejskich i miejskich opublikowanych w listopadzie 2020 r W międzyżywczym komitecie wierzchowości.
  8. Pojęcie obszaru przyciągania miast zostało zastąpione, w , obszar miejskiego, aby umożliwić porównania zgodne z innymi krajami Unii Europejskiej.
  9. Zgodnie z konwencją w Wikipedii zasada została zatrzymana, aby nie wyświetlać w spisie powszechnej i wykresie, w przypadku populacji prawnych po 1999 r 2006, 2011, 2016 itd. W przypadku gmin z ponad 10 000 mieszkańców, a także ostatniej populacji prawnej opublikowanej przez INSEE dla wszystkich gmin.
  10. Legalna populacja komunalna obowiązująca na 1 Jest Styczeń 2023 r., Vintage 2020, zdefiniowane w granicach terytorialnych obowiązujących na 1 Jest Styczeń 2022, Data odniesienia statystycznego: 1 Jest Styczeń 2020.

Bibliografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

  • Witryna Insee. Plik 2013 dotyczący gminy, [[[ Czytaj online (Strona skonsultowana 25 maja 2015 r.)]] .
  • Witryna ratusza. Odniesienie jest odnotowane „M” w tekście.
  • Raport prezentacji PLU, w ramach wersji z 2012 r., [[[ Czytaj online (Strona skonsultowana 26 maja 2015 r.)]] . Odniesienie jest odnotowane „PLU” w tekście.
  1. A et b P. 9 .
  2. A B C i D P. 8 .
  1. https://www.gentilix.com/nom/habitants/3512/comment-s-appellent-les-habitants-d-urrugne/
  2. Géoportail – ign, Géoportail » (skonsultuję się z ) .
  3. (Jest) Hiszpańskie Ministerstwo Rolnictwa, połowów i środowiska, Geoportal » , NA sig.mapama.es (skonsultuję się z ) .
  4. Oficjalny kod geograficzny – prezentacja [[[ Czytaj online ] Dostęp 30 maja 2015 r.
  5. Ludność, obszar i gęstość głównych krajów świata w 2013 roku [[[ Czytaj online ] Dostęp 30 maja 2015 r.
  6. National Institute of Geographic and Forest Information, Katalog geograficzny gmin W [[[ Czytaj online ] .
  7. Darrobers 1989, P. 33.
  8. Urrugne Topography »Na Geoportail (Dostęp 30 maja 2015 r.) ..
  9. Bauer 1993, P. 48.
  10. Bauer 1993, P. 51.
  11. Bauer 1993, P. 53.
  12. Sandra, Arkusz cieków wodnych – Untxin River (S5300500) » (skonsultuję się z ) .
  13. A et b Daniel Joly, Thierry Brossard, Hervé Cardot, Jean Cavailhes, Mohamed Hilal i Pierre Wavresy ”,” Rodzaje klimatów we Francji, konstrukcja przestrzenna », Cybergéo, European Geography Review – European Journal of Geography W N O 501, (Doi https://doi.org/10.4000/cybergeo.23155 W Czytaj online , skonsultuałem się z ) .
  14. Klimat w kontynentalnej Francji » , NA http://www.meteofrance.fr W (skonsultuję się z ) .
  15. 2021: Nowa normalna, aby zakwalifikować klimat we Francji , Météo-France, 14 stycznia 2021 r.
  16. Klimat Francji w XXI wieku – Tom 4 – Scenariusze regionalne: wydanie 2014 dla regionów Metropolis i zagranicznych » , NA https://www.ecologie.gouv.fr (skonsultuję się z ) .
  17. [PDF] Obserwatorium regionalne na temat rolnictwa i zmian klimatu (Oracle) Nouvelle-Aquitaine » , NA Nouvelle-Aquitaine.Chambres-Arigriculture.fr W (skonsultuję się z ) .
  18. Météofrance Socoa Station – Metadata » , NA Donneespuliques.meteofrance.fr (skonsultuję się z ) .
  19. Ortodromia między urrugne i ciboure » , NA Fr.distance.to (skonsultuję się z ) .
  20. Socoa – normalna stacja pogodowa na okres 1971-2000 » , NA https://www.infoclimat.fr (skonsultuję się z ) .
  21. Socoa Meteorological Station – Normal na okres 1981-2010 » , NA https://www.infoclimat.fr (skonsultuję się z ) .
  22. Socoa – normalna stacja pogodowa na okres 1991-2020 » , NA https://www.infoclimat.fr (skonsultuję się z ) .
  23. Chronione przestrzenie. » , NA . Witryna InPN (skonsultuję się z )
  24. Lista obszarów chronionych w mieście » , NA . National Inventory of Natural Heritage Inventory (skonsultuję się z ) .
  25. «Abbadia – Corniche Basque» – Chipsy opisowe » , NA . National Inventory of Natural Heritage Inventory (skonsultuję się z ) .
  26. Europejska Natura 2000 Network , Ministerstwo przejścia ekologicznego i solidarności
  27. A et b Lista stref Natura 2000 w mieście Urrugne » , NA . National Inventory of Natural Heritage Inventory (skonsultuję się z ) .
  28. Witryna Natura 2000 FR7200785 – FICHE opisowy » , NA . National Inventory of Natural Heritage Inventory (skonsultuję się z ) .
  29. Witryna Natura 2000 FR7200760 – FICHE opisowy » , NA . National Inventory of Natural Heritage Inventory (skonsultuję się z ) .
  30. Witryna Natura 2000 FR7200775 – FICHE opisowy » , NA . National Inventory of Natural Heritage Inventory (skonsultuję się z ) .
  31. Witryna Natura 2000 FR7212013 – FICHE opisowy » , NA . National Inventory of Natural Heritage Inventory (skonsultuję się z ) .
  32. A et b Lista Znieff w mieście Urrugne » , NA . National Inventory of Natural Heritage Inventory (skonsultuję się z ) .
  33. Znieff „Littoral Cliffs and Moors of the Basque gzyms i domena Abbadii” – arkusz opisowy » , NA . National Inventory of Natural Heritage Inventory (skonsultuję się z ) .
  34. Znieff „Etxan Lande” – arkusz opisowy » , NA . National Inventory of Natural Heritage Inventory (skonsultuję się z ) .
  35. Znieff „strefy torfowe, wrzosowiska i trawniki, od góry Xoldokocana do przepustki Ibardin” – arkusz opisowy » , NA . National Inventory of Natural Heritage Inventory (skonsultuję się z ) .
  36. Znieff „Basque Coast między Socoa i Hendaye” – arkusz opisowy » , NA . National Inventory of Natural Heritage Inventory (skonsultuję się z ) .
  37. Znieff „Mont Choldokogagna, Larrun i Fond du Bassin de Sare” – arkusz opisowy » , NA . National Inventory of Natural Heritage Inventory (skonsultuję się z ) .
  38. Znieff „Sieć hydrograficzna i niska dolina Nivelle” – arkusz opisowy » , NA . National Inventory of Natural Heritage Inventory (skonsultuję się z ) .
  39. Typologia miejska / wiejska » , NA www.observatoire -des -territoires.gouv.fr (skonsultuję się z ) .
  40. Urban Commune – Definicja » , NA Intee Strona internetowa (skonsultuję się z ) .
  41. Zrozum siatkę gęstości » , NA www.observatoire -des -territoires.gouv.fr (skonsultuję się z ) .
  42. Urban Unit 2020 of Bayonne (część francuska) » , NA https://www.insee.fr/ (skonsultuję się z ) .
  43. Baza jednostek miejskich 2020 » , NA www.insee.fr W (skonsultuję się z ) .
  44. Vianney Costemalle, Zawsze więcej mieszkańców w jednostkach miejskich » , NA miejsce Narodowego Instytutu Statystyki i Studiów Ekonomicznych W (skonsultuję się z ) .
  45. Lista gmin tworzących obszar przyciągania Hendaye (część francuska) » , NA miejsce Narodowego Instytutu Statystyki i Studiów Ekonomicznych (skonsultuję się z ) .
  46. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc i Raymond Warnod (Insee), We Francji dziewięć na dziesięć osób żyje w atrakcji miasta » , NA miejsce Narodowego Instytutu Statystyki i Studiów Ekonomicznych W (skonsultuję się z ) .
  47. Gminy podlegają prawa przybrzeżnego. » , NA www.observatoire -des -territoires.gouv.fr W (skonsultuję się z ) .
  48. Prawo przybrzeżne » , NA www.collectivites-locales.gouv.fr (skonsultuję się z ) .
  49. Prawo związane z rozwojem, ochroną i ulepszeniem wybrzeża. » , NA www.cohesion-territoires.gouv.fr (skonsultuję się z ) .
  50. Corine Land Cover (CLC) – Dystrybucja obszarów na 15 stacjach użytkowania gruntów (obszar metropolitalny). » , NA . Witryna danych statystycznych i badań Ministerstwa przejścia ekologicznego. (skonsultuję się z ) .
  51. Arnaud Dejeans, Anulowanie rewizji Plu 2013 » , NA Witryna gazety Sud-Ouest W (skonsultuję się z ) .
  52. Egène Goyhenche, Kraj Basków: Soule, Labourd, Basse-Navarre , New Society of Regional and Dissemination Editions, Pau, , 671 P. (BNF 34647711 ) W P. 653 .
  53. Kartalum Bayonne lub Złota książka , arkusze 8 i 29 – manuskrypt Xiv To jest Century – archiwa departamentalne Pyrénées -Atlantiques.
  54. Kolekcja Duchesne, tomy 99–114, zawierający papier Oihenart, dawna biblioteka imperialna – Biblioteka Narodowa Francji.
  55. Tytuły du Labourd – Archiwa departamentalne Pyrénées -Atlantiques.
  56. A et b Paweł Raymond W Słownik topograficzny Departamentu Basses-Pyrénées , Paryż, druk cesarski, , 208 P. (BNF 31182570 W Czytaj online ) ..
  57. EuskaltZaindia – Académie de la langue basque » , NA eusKaltZaindia.net (skonsultuję się z ) .
  58. Archiwa miejskie Cytour, BB2, rok 1615, cytowany przez Manex Goyhenetche W Ogólna historia baskijskiego kraju III: Ewolucja ekonomiczna i społeczna XVI To jest Na XVIII To jest wiek W T. 3, Donostia / Bayonne, we współpracy, , 411 P. (ISBN 8483317443 I 9788483317440 , OCLC 466971263 ) W P. 322 .
  59. Manex Goyhenetche W Ogólna historia baskijskiego kraju III: Ewolucja ekonomiczna i społeczna XVI To jest Na XVIII To jest wiek W T. 3, Donostia / Bayonne, we współpracy, , 411 P. (ISBN 8483317443 I 9788483317440 , OCLC 466971263 ) W P. 322 do 327 .
  60. Burmistrzowie Urrugne (od 1791 r. Do dnia dzisiejszego) W Urrugne.fr , oficjalna strona miasta Urrugne.
  61. Dane wyborcze » , NA Data.gouv W (skonsultuję się z ) .
  62. Katalog ratusza Pyrénées-Atlantiques » , NA Katalog ratusza i instytucji we Francji , 2006-2007 (skonsultuję się z ) .
  63. Wyniki wyborów komunalnych 2008 » , NA ministerstwo spraw wewnętrznych W (skonsultuję się z ) .
  64. „South Basque Country: Urrugne i Ciboure wybrały burmistrza”, South West Dordogne Edition/Lot-Et-Garonne , 5 lipca 2020, P. 36 .
  65. Wybory miejskie: wsparcie Ehbai » , NA Basque Country Tak W (skonsultuję się z ) .
  66. Prefektura komórek IT 64, Miejska baza Pirenees -atlantiques – interkomuluty » (skonsultuję się z ) .
  67. Pyrénées-atlantiques Union » , NA Strona internetowa zakładu (skonsultuję się z ) .
  68. Międzynarodowa Związek o wsparcie dla kultury baskijskiej » , NA Kompass.com (skonsultuję się z ) .
  69. L’Urocité Basque Bayonne – San Sebastian » , NA Strona internetowa zakładu (skonsultuję się z ) .
  70. Katalog bliźniaczych miast » , NA Witryna AFCCRE (skonsultuję się z ) .
  71. Organizacja spisu powszechnego , na insee.fr.
  72. Od wiosek Cassini po dzisiejsze gminy Na stronie School of Advanced Studies in Social Sciences.
  73. INSEE – legalne populacje miasta od lat 2006 W 2007 W 2008 W 2009 W 2010 W 2011 W 2012 W dwa tysiące trzynaście W 2014 W 2015 W 2016 W 2017 W 2018 W 2019 I 2020 .
  74. Pierre Etcheleku, Neuhaus staje się firmą charakterystyczną » , NA Strona internetowa gazety Les échos W (skonsultuję się z ) .
  75. Podpis, 100 lat historii » , NA Strona internetowa firmy (skonsultuję się z ) .
  76. Traimeca-Pyro » , NA Strona internetowa firmy (skonsultuję się z ) .
  77. Philippe Veyrin, Les Basques: de Labourd, Soule i Basse-Navarre, ich historia i tradycje , Grenoble, Arthaud, ( Pierwszy Odnośnie wyd. 1947), 366 P. (ISBN 2-7003-0038-6 , Bnf 34554156 ) W P. 22 .
  78. Lista historycznych zabytków miasta Urrugne » , Baza Mérimée, francuskie Ministerstwo Kultury .
  79. Lista miejsc i zabytków miasta Urrugne w ogólnym ekwipunku dziedzictwa kulturowego » , Baza Mérimée, francuskie Ministerstwo Kultury .
  80. Lista obiektów historycznych miasta Urrugne » , Baza Palissy, francuskie Ministerstwo Kultury .
  81. La Redoute Louis XIV » , ogłoszenie N O PA64000015, Mérimée Base, francuskie Ministerstwo Kultury .
  82. La Redoute de Bortuste » , ogłoszenie N O PA00084576, baza Mérimée, francuskie Ministerstwo Kultury .
  83. La Redoute de la Bayonnette » , ogłoszenie N O PA00084569, baza Mérimée, francuskie Ministerstwo Kultury .
  84. Redout emigrantów » , ogłoszenie N O PA00084568, baza Mérimée, francuskie Ministerstwo Kultury .
  85. Château d’Ortubie » , ogłoszenie N O PA00084538, baza Mérimée, francuskie Ministerstwo Kultury .
  86. Zawieszenie zamku Urtubie » , ogłoszenie N O PM64000885, Base Palissy, francuskie Ministerstwo Kultury .
  87. Gobeliny zamku Urtubie » , ogłoszenie N O PM64000885, Base Palissy, francuskie Ministerstwo Kultury .
  88. Willa menichka » , ogłoszenie N O PA00125269, Mérimée Base, francuskie Ministerstwo Kultury .
  89. Kościół Święty-Vince » , ogłoszenie N O PA00084539, baza Mérimée, francuskie Ministerstwo Kultury .
  90. Święty Ferm z Kościoła Świętego-Vincenta » , ogłoszenie N O PM64000453, Base Palissy, francuskie Ministerstwo Kultury .
  91. Przewodniczący, aby głosić z kościoła Saint-Vincent-De-Xaints » , ogłoszenie N O PM64000452, Base Palissy, francuskie Ministerstwo Kultury .
  92. Kościół Saint-Jacques-le-Majeur » , ogłoszenie N O IA64000710, baza Mérimée, francuskie Ministerstwo Kultury .
  93. Żyrandol kościoła Béhobia » , ogłoszenie N O PM64000472, Base Palissy, francuskie Ministerstwo Kultury .

after-content-x4