Akimitsu Takagi -Wikipedia

Posted on by
before-content-x4

Akimitsu Takagi (Akimitsu Takagi Takagi Akimitsu , pseudonim Seiichi Takagi ; Aomori, 25 września 1920 r. – Tokio, 9 września 1995 r.) Był japońskim pisarzem z okresu Shōwa, autorem powieści policyjnych.

after-content-x4

Jego pierwsza praca przetłumaczona na Włochy jest Tajemnica wytatuowanej kobiety , Opublikowane w 2020 r. Dla rodzajów Einaudi.

Takagi urodził się 25 września 1920 r. W Aomori, w prefekcie homonimii wyspy Honshū w północnej Japonii. Matka umiera, gdy jest jeszcze młoda i może kontynuować studia dzięki pomocy krewnych. Po przeprowadzeniu przez rok studiów aptecznych pozostawia to zainteresowanie i ukończył metalurgię, wydział inżynierii, na Imperial University of Kioto [Pierwszy] . Pracuje w firmie Aeronautica Nakajima Hikōki do końca drugiej wojny światowej, po porażce Japonii zwycięskie mocarstwa sojusznicze narzucają demontaż przemysłu wojskowego. [2]

Podążając za proroctwem ujawniającym mu zagadkę, Takagi postanawia zostać pisarzem [3] . Zadebiutował w 1948 roku dzięki zaleceniem Edogawy Ranpo, które po przeczytaniu szkicu swojej pierwszej historii detektywistycznej, Tajemnica wytatuowanej kobiety, Rozpoznaje swoje zdolności i poleca je wydawcy.

Historia, osadzona w Post -ward Tokyo, ma jako bohaterowie Kenzo Matsushita, student medycyny prawnej cierpiących na zaburzenia pogardy i stresu z powodu służby jako lekarza wojennego na Filipinach, a jego starszy brat Daiyu Matsushita, główny Inspektor policji w Tokio. Kenzo zakochuje się w pięknym kinu, którego ciało ozdobione jest rzadkim tatuażem wielokolorowego węża i zaczyna z nią tajny związek, który przywraca sens życia. Zabójstwo dziewczynki, której przerażająco okaleczone i usunięte ciało zostanie znalezione przez sam Kenzo, zacznie długie i przekręcone dochodzenia i zwroty akcji. [4]

W 1950 r. Takagi otrzymał przyznanie stowarzyszenia japońskich pisarzy powieści policyjnych (Nihon Many Sakka Kurabu -O) za drugą powieść, Nomen Satsujin Jiken (Można zabić, Trad. Lett. : Noh of Murder Case ) opublikowane w 1949 r. Klejnot (宝石 _), japoński magazyn żółtej powieści. Bohater jest detektywem studentem Koichi Yanagi.

Takagi jest fanem technik śledczych i proceduralnych i jest ekspertem w zakresie prawa karnego, interesów kultywowanych przez samozadowolenie. Większość bohaterów jego książek to ludzie, którzy pracują na polach prawnych lub śledczych: prokuratorzy, tacy jak Saburo Kirishima, prawnicy, tacy jak Ichiro Momoya lub śledczy policji. W swoich pierwszych opowieściach powtarzającą się postacią jest detektyw Kyosuke Kamizu, wcześniej zaangażowany na Wydziale Medycyny Legalnej Uniwersytetu w Tokio.

Zdolność narracyjna Takagiego wyróżnia się również w dokładnym opisie środowiska społecznego, w którym umieszczane są historie – Tokio okresu post -War – oraz kostiumów i problemów ekonomicznych, społecznych i kulturowych: konflikt między społeczeństwem a społeczeństwem i Indywidualny, między zasadami i ról nałożonymi przez tradycję i aspiracje na wolność osobistą, między etyką, chciwością i siłą pieniędzy. [5]

after-content-x4

Mikkokusha , napisane w 1965 r. I oparte na prawdziwych wydarzeniach, został uznany za przedwczesną charakterystycznemu znakom spekulatywnej bańki, która połączy kraj w latach osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych. [6] Bohater, Shigo Segawa, jest odnoszącym sukcesy brokerem papierów wartościowych, który traci swoją pracę na giełdzie w Tokio z IGNOMINY po jego zaangażowaniu w nielegalne działania. Przyjmuje pracę od starego przyjaciela, nawet jeśli w końcu odkryje, że nowa firma, w której pracuje, jest agencją szpiegostwa przemysłowego. [7]

W kwitnącej produkcji literackiej, przedłużonej ponad czterdziestu lat, Takagi bada kilka gatunków, w tym historyczną żółtą, powieść picaresque, powieść sądowa, science fiction.

Takagi cieszył się pewnym uznaniem w swoim kraju, ponieważ wiele jego powieści pojawia się na liście 100 najlepszych powieści policyjnych Tozai Mystery Best 100 (Mystery Wschodnia i West Best 100, Tozai misuteri besuto100) sporządzony w 1985 roku przez japońskiego wydawcy Bungeishunjū.

Kilkakrotnie uderzając od 1979 roku, Takagi zmarł w 1995 r. W wieku 74 lat.

Serie del detektyw Kyosuke Kamizu (Kozu) [[[ zmiana |. Modifica Wikitesto ]

Powieści [[[ zmiana |. Modifica Wikitesto ]

  • 1948. Incydent o zabijaniu tatuaży ( Shisei Satsujin Jiken )
Tajemnica wytatuowanej kobiety , Tłumaczenie Antonietty Pastore, Turyn, Einaudi, 2020. ISBN 978-88-06-24576-4
  • 1949 . Jubaku nr Tj (Dom zaklęć, Trad. Lett .: Dom klątwy , wydanie po angielsku Dom zaklęcia )
  • 1950. Madan No Shashu (Magical Bullet Shooter)
  • 1952. Hakuyoki (Biały Demon)
  • 1955. Akuma no chosho (Devil’s Educule)
  • 1955. Dainippon Erobankai Kodansha (Dlaczego lalka zostaje zabita. Trad. Lett .: Ponieważ lalki są zabijane )
  • 1957. Shi o Hiraku Tobira (Drzwi do otwarcia śmierci)
  • 1958. Jingisu Kan no hifitsu (Sekret potu Nariyoshi)
  • 1958. Hakuma No Uta (White Demon Song)
  • 1959. Kasha do Shisha (Strzelanie i martwe)
  • 1960. Shinigami no za (Żniwiarz Żniwiarza)
  • 1973. Yamataikoku no hiMitsu (Sekret kraju Jimadai)
  • 1977. Kitsune No Misshitsu (Zamknięty pokój lisów)
  • 1986. Kodai Tennō no hiMitsu (Sekret starożytnego cesarza)
  • 1987. Shichifukujin Satsujin Jiken (Siedem błogosławieństwa boskiego incydentu z morderstwem)
  • 1991. Kamizu Kyosuke e no wybrane (Wyzwanie dla Kyosuke Kozu)
  • 1993. Kamizu Kyosuke no fukkatsu (Zmartwychwstanie Kyosuke Kozu)
  • 1994. Kamizu Kyosuke no yogen (Proroctwo Kyosuke Kozu)

Kolekcje [[[ zmiana |. Modifica Wikitesto ]

  • 1976. Waga ikkō jidai no hanzai (Przestępstwo mojej wysokiej ery)
  • 1977. Shibijin Gekijo (Dead Beauty Theatre)
  • 1977. Kage Naki Onna (Kobieta bez cienia)
  • 1978. Jakyo no kami (Bóg zła)
  • 1982. Yōfu no yado (Youth Inn)
  • 1986. Shirayuki Hime (Królewna Śnieżka)
  • 1988. Kubi o kau onna (Kobieta kupująca szyję)

Serie del Procuratore Saburo Kirishima [[[ zmiana |. Modifica Wikitesto ]

Powieści [[[ zmiana |. Modifica Wikitesto ]

  • 1964. Kenji Kirishima Saburō (Prokurator Saburo Kirishima)
  • 1965. Mikkokusha (密告 者, wydanie w języku angielskim Informator )
  • 1965. Zero bez Mitsugetsu (Zero Honeymoon, Edizione w Lingua Inglese Miesiąc miodowy do nikąd )
  • 1966. Tokai no okami (Urban Wolf)
  • 1967. Hono no onna (Kobieta ognia)
  • 1970. Hai no onna (Popiołu)
  • 1974. Maboroshi No Akuma (Phantom Devil)

Kolekcje [[[ zmiana |. Modifica Wikitesto ]

  • 1976. Nimakuhan no satsujin (Morderstwo w drugiej połowie roku)
  • 1977. Pracować dla (Kwiat zakładów)

Inne powieści [[[ zmiana |. Modifica Wikitesto ]

  • 1949. Nomen Satsujin Jiken (Trad. Lett. : Noh of Murder Case ). Zwycięzca 3. Edycja Mystery Writers of Japan Award (1950)
  • 1959. Hitoari (Mrówki)
  • 1960. Hakuchū no shikaku (Czarny martwy punkt)
  • 1961 . PO JIE Shen Pan (Zepsuty sędzia)
  • 1971. Rengō Kantai Tsuini Katsu (W końcu wygraj flotę aliancką)
  • 1988. Kamen Yo Saraba (Maska, pożegnanie)
  1. ^ Takagi Akimitsu . Czy Einaudi . URL skonsultował się 29 lipca 2020 r. .
  2. ^ Akira Goto, Odagiri Hiroyuki, Technologia i rozwój przemysłowy w Japonii , Clarendon Press, 1996, s. 1 216.
  3. ^ ( W ) Akimitsu Takagi . Czy Soho Press . URL skonsultowano się z 30 lipca 2020 r. .
  4. ^ ( W ) Stephen Mansfield, Sprawa morderstwa tatuażu , W Japan Times , 1. Luty 2014. URL skonsultowano się z 30 lipca 2020 r. .
  5. ^ ( W ) Katy Munger, Informator i miesiąc miodowy do nikąd przez Akimitsu Takagi [Review] , W Washington Post , 25 lipca 1999 r. URL skonsultowano się z 30 lipca 2020 r. .
  6. ^ ( W ) Stephen Mansfield, „Informator”: Portret kluczowego okresu w Japonii , W Japan Times , 24 czerwca 2017 r. URL skonsultowano się z 30 lipca 2020 r. .
  7. ^ ( W ) Akimitsu Takagi, Informator , New York, Soho, 1999.

after-content-x4