Alberto Ruy-Sánchez-Wikipédia

Alberto Ruy-Sánchez , urodzony 7 grudnia 1951 W Mexico City jest meksykańskim pisarzem i wydawcą, jest rodzicami z północnego Meksyku, stanu Sonora.

Alberto Ruy-Sánchez urodził się w 1951 roku w Meksyku, z rodziców z północnego Meksyku, ze stanu Sonora.

Pobrali się z historykiem Margarita de Orellana, mieli dwoje dzieci, Andreę (urodzoną w 1984 r.) I Santiago (urodzoną w 1987 r.). Przez osiem lat Alberto mieszkał w Paryżu, kontynuując szkolnictwo wyższe, i był uczniem nauczycieli takich jak Roland Barthes, Gilles Deleuze i Jacques Rancière. Uzyskał doktorat i został wydawcą i pisarzem. Od 1988 roku kierował recenzją Sztuka Meksyku , który w ciągu pierwszych piętnastu lat otrzymał ponad sto krajowych i międzynarodowych sztuk wydawniczych.

W 1987 roku jego pierwsza powieść, Powietrze ( Nazwy powietrza ), otrzymał najważniejszą nagrodę literacką w Meksyku, Xavier-Villaurrutia, i stała się kultową książką, która od tego czasu nie zatrzymała się co roku. Dzięki tej pracy podejmuje poetycką i narracyjną eksplorację pożądania, będąc w Mogadorze w Maroku, i które powieści realizują Water Lips (w Los LaBios del Agua) , który otrzymał cenę trzech kontynentów; Skóra Ziemi (Los Garden Secretos de Mogador) , Prix Cálamo (w Zaragozie), a w 2006 r. Heterodoksyjna historia o cudu jako poetycka: Dziewięć razy dziewięć rzeczy, o których mówi się, że Mogador (Nueve Veces el Asombro) .

Octavio Paz napisał o nim i jego książkach: „Alberto Ruy-Sánchez, najbardziej nietypowy wśród meksykańskich pisarzy, prawdziwy kosmopolityczny, który opowiada nam historie z znacznie większego terytorium niż kraj: skóry. Jest poetą skóry, a jego język jest dotyk, znaczenie, które rozumie wszystkie pozostałe ”.

Od piętnastu tytułów, które składają się na jego dzieło jako narrator, poeta i eseista, możemy odróżnić Lasmons de la langue (demony języka) (1987, New Edition: 1998), Z literaturą w ciele: opowieści o literaturze i melancholii (1995) Niedostępny (1990), Dialogi z moimi duchami (1997), Wprowadzenie do Octavio Paz (1990), Prix José Fuentes Mares.

Został powitany jako mówca i profesor gościnny na kilku uniwersytetach w Europie, Afryce Północnej i kontynencie amerykańskim. Jego praca, przetłumaczona na kilka języków, otrzymała różne rozróżnienia i ważne ceny; Rząd francuski w szczególności ozdobił go ranga Officer of the Order of Arts and Letters.

Na jego i jego książkach Philippe Ollé Laprune napisał: „Alberto Ruy-Sánchez jest autorem niezrównanego dzieła. (…) Ćwiczenie „prozy intensywności” własnymi słowami, daje życie postaciom, które badają terytoria pożądania, marzenia i gdzie indziej. Jego krótkie powieści, bardzo wypracowane, otrzymują entuzjastyczne przyjęcie nie tylko w Meksyku, ale także w wielu krajach. Dyrektor nadzwyczajnej recenzji Sztuka Meksykańska który ujawnia bogactwa artystyczne i kulturalne kraju szczególnie zepsute w tym obszarze, Alberto Ruy-Sánchez jest także eseistą i poetą ” ^{[[[ Pierwszy ]} .

Rzymianie [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• 1987: Nazwy powietrza
  Powietrze , przetłumaczone przez Gabriel Iaculli, Monaco, éditions du Rocher, coll. „Literatura”, 1997; Reissue, Monaco, éditions du Rocher, coll. „Powody” N ^O 338, 2010 (ISBN 978-2-268-02794-4 )
• 1996: Na ustach wody
  Usta wodne , przetłumaczone przez Gabriel Iaculli, Monaco, éditions du Rocher, 1999; Reissue, Monaco, éditions du Rocher, coll. „Powody” N ^O 339, 2010 (ISBN 978-2-268-03082-1 )
• 1998: Wody i powietrza. Dysk
• 2001: Secret Gardens of Mogador
  Skóra ziemi lub tajne ogrody Mogadora , przetłumaczone przez Gabriel Iaculli, Monaco, éditions du Rocher, coll. „Literatura”, 2002; Reissue, Monaco, éditions du Rocher, coll. „Powody” N ^O 340, 2010 (ISBN 978-2-268-04174-2 )
• 2005: Dziewięć razy więcej niż zdumienie
  Dziewięć razy dziewięć rzeczy, o których mówi się, że jest Mogadorem , przetłumaczone przez Gabriel Iaculli, Montreal, Les Allusifs éditions, coll. “Aluzyjny” N ^O 39, 2006 (ISBN 978-2-922868-40-1 )
• 2007: Ręka ognia
  Do mojego pożądającego ciała lub ręki ognia , przetłumaczone przez Gabriel Iaculli, Paryż, Galaade wyd., 2012 (ISBN 978-2-351-76150-2 )
• 2015: Mogier Quintet
• 2017: Marzenia węża (ISBN 978-607-315-727-8 )
  Snake Dreams , przetłumaczone przez Marianne Millon, Saint-Sulpice, Les Founders de Briques, coll. «Calaveras», 2020 (ISBN 978-2-916749-56-3 )

Historie [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• 1987: Demony języka
  Demony językowe , przetłumaczone przez Anthony’ego Bellangera i Cédrica Demangeot, Saint-Clément-de-Rivière, Fata Morgana, coll. „Archipelagos”, 1999 (ISBN 978-2-85194-480-1 )
• 1994: Historie Mogador
• 1999. Jak melancholia dotarła do Moglor
  Jak Melancholy przybył do Mogador , przetłumaczone przez Gabriel Iaculli, dwujęzyczne, Monaco, éditions du Rocher, coll. „Nouvelle”, 1999 (ISBN 978-2-268-03385-3 )
• 2001: Ślad płaczu

Testowanie [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• 1981: Mitologia kina w kryzysie
• 1988: Do krawędzi liści
• 1990: Wprowadzenie do Octavio Paz – Nowa edycja 2013
• 1991: Smutek prawdy: André Gide wraca z Rosji – Nowa edycja 2017
• 1992: Całe ciało
• 1995: Z literaturą w ciele.
• 1997: Dialogi z moimi duchami
• 1999: Przygody wyglądu
• 2000: Czterech rytualnych pisarzy
• 2011: Pozytywna strona strony
• 2011: Chwała bezsenności
• 2014: Octavio Paz: liczy i śpiewa figę

Poezja [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• 1990: Niedostępny
• 2006: Obiecane miejsca
• 2006: Erotyzowany las
• 2011: To ma się życzyć
• 2016: Światło kolibra
• 2017: Napisane z wodą. Wiersze dalekiego horyzontu.
• 2018: Jestem ścieżką, którą podążam. Wiersze marginalne 1970-2018.
• 2019: Mówią Jacarandas

• 1987: Prix Xavier-Villaurrutia pour to Roman Powietrze .
• 1988: Boursier Guggenheim, John Simon Guggenheim Memorial Foundation , Nowy Jork.
• 1991: Nagroda literatury José-Fuentes-Mare, dla Wprowadzenie do Octavio Paz , New Mexico State University, Stany Zjednoczone.
• 1993: Członek National Designer System, Meksyk.
• 1998: Honorowy obywatel Louisville, Kentucky, za jego pracę.
• 1999: Członek honorowy rozdziału Mu Epsilon National Hispanic Society Sigma, Delta, PI, w Stanach Zjednoczonych.
• 1999: Pułkownik Du Kentucky, przez gubernatora Kentucky, za jego pracę.
• 2000: cena trzech kontynentów, za Usta wodne .
• 2001: Oficer Order of Arts and Letters przez rząd francuski.
• 2002: Honorowy kapitan Historyczna łódź parowa „La Belle de Louisville”.
• 2003: Nagroda Cálamo, The Cálamo Bookstore i University of Zaragoza, dla Secret Gardens of Mogador , Hiszpania.
• 2005: Wielki Zakon Narodowego Honoru Zasługi autora , przez National Copyright Institute, Meksyk.
• 2006: Cena naszej doskonałości, przez Foundation of Mexico UNI w Meksyku, za jego pracę jako redaktor sztuki México.
• 2006: Nagroda Juan-Pablos za merytoryzację, przez National Izber of the Redaktorial Industry of Meksyk (Canaiem), Meksyk, za jego pracę i życie jako wydawcy.
• 2009: Van Deren Coke Achievement Award , przyznane przez Asociación Friends of the Mexican Folk Art, Santa Fe, Nowy Meksyk (Stany Zjednoczone).
• 2012: Prix San Petersburgo Lit. przez czytelników miasta Sankt Petersburga, AT Skóra ziemi lub tajne ogrody Mogadora ( Secret Gardens of Mogador ), Rosja.
• 2014: Prix Las Pergolas. Regularne decynée Parse The Mexican Association of Libreros pour sa «Wkład znaczący Aux Lettres Hispaniques» Wisiant La Fil: Foire Internationale du Livre de Guadalajara (Międzynarodowe Fair Book of Guadalajara)
• 2015: Nagroda Elena Poniatowska. Nagroda przyznana przez National Museum of Mexican Arts (Chicago). Nagroda przyznana 22 maja i podzielona z Margarianą de Orellaną.
• 2015: Nagroda Pestate 2015. Nagroda przyznana 6 czerwca przez Festiwal Poezji Miasta Lugano (Szwajcaria). Cena jest udostępniana Elsa Cross.
• 2017: Prix Homenje al Bibliófilo 2017. Récompense Décernee Par La Fil: Fosre Internationale du Free of Guadalajara (International Holidays del Libro de Guadalajara)
• 2017: National Nagroda for Science and Arts 2017 (Premio Nacional de Ciciecias y Artes 2017). Najwyższe rozróżnienie przyznane przez państwo meksykańskie od 1945 r. W dziedzinie lingwistyki i literatury.
• 2018: Nagroda Mazatlán przyznana powieści Snake Dreams ( Marzenia węża )
• 2018: Dr Honoris Causa. Rejestracja uniwersyteckiego Centrum Integracji Humanistycznej, CIUH, Etat de Mexico.
• 2019: CARACOL DE PLATA CENA. Nagroda przyznana przez Festiwal Poezji Letras w Mar of Puerto Vallarta, Jalisco (Meksyk).