[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/barrtleby-wikipedia\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/barrtleby-wikipedia\/","headline":"Barrtleby – Wikipedia","name":"Barrtleby – Wikipedia","description":"before-content-x4 Artyku\u0142 w Wikipedii, Free L’Encyclop\u00e9i. after-content-x4 Bartleby (Oryginalny tytu\u0142 : Bartleby, The Scrivener: A Story of Wall Street )","datePublished":"2022-01-23","dateModified":"2022-01-23","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/author\/lordneo\/#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/author\/lordneo\/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/7\/73\/Blue_pencil.svg\/10px-Blue_pencil.svg.png","url":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/7\/73\/Blue_pencil.svg\/10px-Blue_pencil.svg.png","height":"10","width":"10"},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/barrtleby-wikipedia\/","wordCount":2960,"articleBody":"     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});before-content-x4Artyku\u0142 w Wikipedii, Free L’Encyclop\u00e9i.        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Bartleby (Oryginalny tytu\u0142 : Bartleby, The Scrivener: A Story of Wall Street ) to wiadomo\u015b\u0107 z Herman Melville opublikowana po raz pierwszy w 1853 roku w Miesi\u0119czny magazyn Putnam [[[ Pierwszy ] i wznowiony w 1856 roku w kolekcji Opowie\u015bci o werandzie .          (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Wiadomo\u015bci zosta\u0142y opublikowane w j\u0119zyku francuskim pod wieloma r\u00f3\u017cnymi tytu\u0142ami: Bartleby pisarz W Bartleby Le Scriba W Bartleby: A Story of Wall Street , a prosto Bartleby . Bartleby to wybitnie nietypowe dzie\u0142o, kt\u00f3re oznacza\u0142o Xx To jest wiek pisarzy absurdu, mi\u0119dzy innymi. Narrator jest notariuszem, kt\u00f3ry anga\u017cuje si\u0119 w swoje studium m\u0119\u017cczyzn\u0105 o imieniu Bartleby za dzie\u0142o urz\u0119dnika, odpowiedzialne za kopiowanie akt\u00f3w. Z czasem ta istota, kt\u00f3ra by\u0142a przede wszystkim ze wszystkich pracownik\u00f3w, sumienna, g\u0142adka, rozmawiaj\u0105c z kimkolwiek, ujawnia inn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 swojej osobowo\u015bci: odmawia ca\u0142ej pracy proszonej przez jego szefa. Nie odmawia ich otwarcie, po prostu m\u00f3wi, \u017ce on \u201eWola\u0142by nie\u201d R\u00f3b to i nie r\u00f3b ich. I to zdanie systematycznie wraca do jego ust: ‘ wola\u0142bym nie \u00bb , przet\u0142umaczone na francuski przez “Wola\u0142bym nie” W \u201eWola\u0142bym nie\u201d [[[ 2 ] Lub \u201eChcia\u0142bym nie tak bardzo\u201d [[[ 3 ] . Stopniowo, Bartleby przestaje dzia\u0142a\u0107 ca\u0142kowicie, ale tak\u017ce wychodzi z badania, w kt\u00f3rym \u015bpi. Zjada tylko imbirowe ciasteczka, a nawet odmawia zwolnienia ze strony swojego pracodawcy.        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Ta posta\u0107 z Melville zainspirowa\u0142a wielu teoretyk\u00f3w tego, co nazywali\u015bmy teoriami \u201eAntipover\u201d [[[ 4 ] . Tak wi\u0119c Bartleby i jego s\u0142ynne zdanie “Wola\u0142bym nie” (Co prowadzi jego pracodawc\u0119, aby go nie prosi\u0107) stanowi ilustracj\u0119 strategii lotu, kt\u00f3ra wed\u0142ug niekt\u00f3rych obecnych teoretyk\u00f3w (w szczeg\u00f3lno\u015bci Toni Negri) musi zast\u0105pi\u0107 bezpo\u015bredni\u0105 walk\u0119. Ci my\u015bliciele cz\u0119sto nadaj\u0105 s\u0142ynne zdanie George’a Jacksona zabranego przez Gillesa Deleuze: \u201eFlery, ale uciekaj\u0105c, szukaj\u0105c broni\u201d [[[ 5 ] . Jest to kwestia walki z aparatem pa\u0144stwowym w pewnej odleg\u0142o\u015bci, a nie skierowanej do niego bezpo\u015brednio. Wyciek nie jest niezb\u0119dny jako prosta defekta, ale jako nowa strategia kontroli [[[ 6 ] . Table of ContentsAdaptacje kinowe [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Adaptacje teatralne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Adaptacje komiksu [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Odniesienia do Bartleby in the Arts [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Inni [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Bibliografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Linki zewn\u0119trzne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Adaptacje kinowe [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Wiadomo\u015b\u0107 zosta\u0142a zaadaptowana pi\u0119ciokrotnie do kina pod tym samym tytu\u0142em: Adaptacje teatralne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] W 1989 r.: Adaptacja i inscenizacja Ren\u00e9 Dupuy, w Essa\u00efon Theatre w Pary\u017cu, z Pierre Cl\u00e9menti. W 2004 r.: Adaptacja i inscenizacja Davida G\u00e9ry’ego w Th\u00e9\u00e2tre de la Temp\u00eate w Pary\u017cu, a nast\u0119pnie wznowiony w The Th\u00e9\u00e2tre de la Commune d’Aubervilliers w 2005 roku i podczas trasy z Yann Collette, Claude L\u00e9v\u00e8que, Jean-Claude Bolle-Reddat, Rapha\u00ebl Almosni, Joachim Salinger. W 2006 r.: Adaptacja i inscenizacja Bartleby The Scribe autorstwa St\u00e9phanie Ch\u00e9vara, z Jean-Pascal Abribat, Maxime Bourotte, Sylvain Ferrands, Vincent Leenhardt, Hocine Choutri, Igor Nermond, tworzenie Mack firmy. W 2009 r.: W show czytania wyre\u017cyserowanym przez Fran\u00e7ois Duval, z Danielem Pennacem w P\u00e9pini\u00e8re-Th\u00e9\u00e2tre w Pary\u017cu. Dokument o przygotowaniu programu, Bartleby za kulisami , zosta\u0142 wyprodukowany przez J\u00e9r\u00e9mie Carbon (Zerkalo Production). W 2023 r.: Adaptacja i inscenizacja Bartleby (lub chcia\u0142bym, aby nie lepiej!) Jean-Marc Chotteau z \u00c9ricem LeBlanc, Arnaud Dev Renter, Jean-Marc Chotteau, Renaud H\u00e9z\u00e8ques i Eddy Vanoverschede. Produkcja: Przecinek Cross -Arder Center for Theatrical Creation. Pierwszy wyst\u0119p 14 marca 2023 r. Na teatrze w Tourcoing. Adaptacje komiksu [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Odniesienia do Bartleby in the Arts [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Jedna z postaci w powie\u015bci Podr\u0119cznik u\u017cytkownika \u017cycia (1978) autor: Georges Perec nosi nazw\u0119 Bartlebooth, skondensowanej Bartleby de Melville i Barnabooth of Valery Larbaud. Bartleby to tak\u017ce nazwa upad\u0142ego anio\u0142a w filmie Dogmat (1999) De Kevin Smith. Znajdujemy charakter Bartleby’ego w Bartleby and Company (2001) Bartleby and Company (Trad. \u00e9ric Beaumatin), Paris, Ch. Bourgois, 2002, Reed. 2009, romantyczna praca Enrique Vila-Matas. Narrator tej powie\u015bci rozpoczyna badanie tego, co nazywa \u00abZesp\u00f3\u0142 Bartleby\u00bb : \u201eTo endemiczne z\u0142o wsp\u00f3\u0142czesnych liter, ten negatywny pop\u0119d lub ta przyci\u0105ganie do nico\u015bci, co oznacza, \u017ce \u200b\u200bniekt\u00f3rzy tw\u00f3rcy, pomimo (a mo\u017ce dok\u0142adnie dlatego, \u017ce) wysokiego poziomu wymogu literackiego nigdy nie udaje si\u0119 pisa\u0107. \u00bb\u00bb Bartleby to nazwa postaci w komiksie Ko\u015b\u0107 . W Chrze\u015bcijanie i wrzosowiska (1996), jeden z tom\u00f3w D\u017awi\u0119ki malouss\u00e8d Z Daniela Pennac, jedna z postaci ma \u00abBartlebizm\u00bb , i jest silne pytanie o Bartleby. Arty\u015bci bez dzie\u0142 Autor: Jean-Yves Jouannais (2009), ksi\u0105\u017cka bezpo\u015brednio inspirowana Bartleby, w kt\u00f3rej autor wymienia tych, kt\u00f3rzy mogli zrobi\u0107 ‘ wola\u0142bym nie \u00bb Ich motto [[[ 7 ] . W swojej powie\u015bci Co\u015b w nim z Bartleby (2009), Philippe Delerm odnosi si\u0119 bezpo\u015brednio do Bartleby dla swojego g\u0142\u00f3wnego bohatera. Bartleby jest postaci\u0105 regularnie wspomnian\u0105 w powie\u015bci Niedaleko morza (W) (2001) Abdulrazak Gurnah, Nagroda Nobla w literaturze 2021 GS\u00e8le Bercel, Efekt Bartleby. Filozofowie czytelnik\u00f3w , Coll. \u201eThinking Fictions\u201d, Hermann Editions, 2011. W sesji terapii odcinka Adele: Tydzie\u0144 2 (S3XE8) Analiza , g\u0142\u00f3wny bohater, Paul Weston, wspomina Bartleby. W te\u015bcie Opr\u00f3cz , autor: Daniel Pennac, Paru w 2018 roku. Na ko\u0144cu filmu Alice i burmistrz Od Nicolasa Parrisa bohaterka oferuje burmistrza ksi\u0105\u017ck\u0119 Bartleby. Julien Battesti, Imitacja Bartleby’ego , Gallimard, 2019. Thierry Bouchard, Koniec Bartleby , Fario, 2020 [[[ 8 ] . wola\u0142bym nie jest tytu\u0142em piosenki z grupy Punk Zabriskie Point, w kt\u00f3rej \u015bpiewa\u0142 Fran\u00e7ois B\u00e9gaudeau. Wyra\u017cenie \u201eja wol\u0119\u201d jest u\u017cywane kilkakrotnie w powie\u015bci Zaginiony raj The Artical Emanfarflampttte, Usitioning Al. Iike, 2021. Przymiotnik \u201eBartlebyenne\u201d jest u\u017cywany z wyra\u017ceniem \u201eNie preferowa\u0142a\u201d w powie\u015bci (Prix Goncourt 2021) Najbardziej tajna pami\u0119\u0107 m\u0119\u017cczyzn autor: Mohamed Mbougar Sarr, \u00c9ditions Philippe Rey\/Jimsaan, 2021. Inni [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Sekcja rzekomo podpisana przez Bartleby jest oferowany w tygodniu ekonomicznym Ekonomista . Przywo\u0142uje nowoczesne warunki pracy. Bartleby, historia Wall Street , przet\u0142umaczone na francuski przez J\u00e9r\u00f4me Vidal, wydania Amsterdam, 2007 (ISBN 978-2-915547-58-0 ) . Bartleby, pisarz, historia Wall Street , przet\u0142umaczone na francuski przez Jean-Yves Lacroix, wydania Allia, 2003 (ISBN 2-84485-123-1 ) . Bartleby, LE Scribe , Herman Melville-St\u00e9phane Poulin, przet\u0142umaczone przez Anne-Sylvie Homassel, Sarbacane Editions, kolekcja \u201eGreat Illustrated Classics\u201d, 2013. Bartleby, LE Scribe , przet\u0142umaczone na francuskie ameryka\u0144skie przez No\u00eblle de Chambrun i Tancr\u00e8de Ramonet, Libertalia Editions, 2020 (ISBN 978237-7290932 ) . \u2191 Miesi\u0119czny magazyn Putnam 1853 .  \u2191 T\u0142umaczenie Bernard H\u0153pffner, red. Tysi\u0105c i jedna noc, 1994.  \u2191 T\u0142umaczenie No\u00eblle de Chambrun i Tancr\u00e8de Ramonet, red. Libertalia, 2020.  \u2191 Razmig Keucheyan, Lewa p\u00f3\u0142kula, kartografia nowych krytycznych my\u015bli , wyd. Strefy, 2010.  \u2191 Gilles Deleuze, Claire Parnet, Dialogi , Flammarion, 1974.  \u2191 Melville ( Pref. Linda le), Melville: Bartleby , Pary\u017c, Flammarion, 2012 , 201 P.  (ISBN 978-2-08-127529-4 ) W P. 11 \u201eWywiad z Linda L\u00ea: […],\u201e najbardziej samotny okaz na ludzko\u015bci \u201d, nie zako\u0144czy\u0142 nas przes\u0142uchania, na sw\u00f3j spos\u00f3b rewolucji. \u00bb\u00bb  \u2191 Numer seryjny anio\u0142\u00f3w ( Artyku\u0142 online ).  \u2191 ‘ Edycje Fario \u00bb , NA Editionsfario.fr  (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 20 lutego 2020 ) .  Bibliografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Bermmanishmane, 2011, Efekt Bartleby: Filozofowie czytelnik\u00f3w , Pary\u017c, Hermann (my\u015blenia fikcje). Autor tworzy panoram\u0119 filozoficznych interpretacji wiadomo\u015bci o Melville, w szczeg\u00f3lno\u015bci Blanchot, Deleuze, Derrida, Angamben i Badiou. Gilles Deleuze, \u201eBartleby or the Formu\u0142a\u201d, w: Krytyk i kliniczny , Editions de Minuit, 1993. Giorgio Agamben, Bartleby lub Creation , Circ\u00e9, 2014. Jean Regazzi, \u201eBartleby, Le Pellidi\u201d, W  Do\u015bwiadczenie powie\u015bci (Reading and Mise en Abyme w Melville, Faulkner i Welles) , Paris, L’ArmaTatan, 2011, P. 15-51  (ISBN 978-2-343-00695-6 I 978-2-296-54927-2 ) . Linki zewn\u0119trzne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]  Zas\u00f3b muzyczny : Uwaga w s\u0142owniku lub encyklopedii :  O tek\u015bcie Gis\u00e8le Berkman, Bartleby ulubieniec filozof\u00f3w , NA Lavieside.fr , 2011 . Sylvette ego, Powiedz, \u017ce nie: Portret Bartleby jako rewolucjonist\u0119 , NA wiedza-klinikalna , 2011 . Doris Viprey, Bartleby d’Herman Melville, Reading Deleuze: Bartleby lub The Formu\u0142a , 2016 . Fran\u00e7ois Bon, ON Remue.net O nowym t\u0142umaczeniu J\u00e9r\u00f4me Vidal (2007) . Marie Blaise, Bartleby. \u201eWola\u0142bym nie\u201d lub znikni\u0119cie mo\u017cliwo\u015bci , NA Fabula.org , 2017 . Program Daniela Pennac w sercu telewizyjnego filmu dokumentalnego w pi\u0105tek wieczorem W G\u0142os p\u00f3\u0142nocy W 9 Mars 2010 W online . Teatro Argentina Plik edukacyjny, online . Historia Laux (w 15 funtach), ON senscritique.com .        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/barrtleby-wikipedia\/#breadcrumbitem","name":"Barrtleby – Wikipedia"}}]}]