[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/batail-of-jersey-wikipedia\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/batail-of-jersey-wikipedia\/","headline":"Batail of Jersey – Wikipedia","name":"Batail of Jersey – Wikipedia","description":"before-content-x4 Formatowanie tego artyku\u0142u ma zosta\u0107 ulepszone ( Lipiec 2020 ). after-content-x4 Formatowanie tekstu nie jest zgodne z zaleceniami Wikipedii:","datePublished":"2021-04-03","dateModified":"2021-04-03","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/author\/lordneo\/#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/author\/lordneo\/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/3\/38\/Info_Simple.svg\/12px-Info_Simple.svg.png","url":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/3\/38\/Info_Simple.svg\/12px-Info_Simple.svg.png","height":"12","width":"12"},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/batail-of-jersey-wikipedia\/","wordCount":4447,"articleBody":"     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});before-content-x4Formatowanie tego artyku\u0142u ma zosta\u0107 ulepszone  ( Lipiec 2020 ).         (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Formatowanie tekstu nie jest zgodne z zaleceniami Wikipedii: musi to by\u0107 \u201eWikifier\u201d. Jak zrobi\u0107 ? Najcz\u0119stsze przypadki to nast\u0119puj\u0105ce punkty poprawy. Szczeg\u00f3\u0142y punkt\u00f3w do przegl\u0105du mo\u017cna okre\u015bli\u0107 na stronie dyskusyjnej.        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4. papiery warto\u015bciowe s\u0105 wst\u0119pnie sformatowane przez oprogramowanie. Nie s\u0105 ani w stolicach, ani w t\u0142uszczu. . tekst Te\u017c podwodne), ani w t\u0142uszczu, ani kursywu, ani \u201ema\u0142ym\u201d … nie mo\u017ce by\u0107 pisane w kapitale) . Gras jest u\u017cywany tylko do podkre\u015blenia tytu\u0142u artyku\u0142u we wst\u0119pie, tylko raz. L ‘ kursywa jest rzadko u\u017cywany: s\u0142owa w j\u0119zyku obcym, tytu\u0142y dzie\u0142, nazwy \u0142odzi, itp. . cytaty nie s\u0105 kursyw\u0105, ale w normalnym tek\u015bcie. S\u0105 otoczone francuskimi cytatami: \u201ei\u201d. . Listy pche\u0142 nale\u017cy unika\u0107, w du\u017cej mierze preferowane s\u0105 pisemne akapity. . obrazy  maj\u0105 by\u0107 zarezerwowane do prezentacji danych strukturalnych (wyniki, itp. ). Wymaga Notatka (Ma\u0142e postacie, wystawiaj\u0105c, wprowadzone przez narz\u0119dzie \u201d \u0179r\u00f3d\u0142o \u00bb) Nale\u017cy umie\u015bci\u0107 mi\u0119dzy ko\u0144cem zdania a punktem ko\u0144cowym [tak] . . linki wewn\u0119trzne (na inne przedmioty Wikipedii) nale\u017cy wybiera\u0107 oszcz\u0119dnie. Utw\u00f3rz linki do artyku\u0142\u00f3w pog\u0142\u0119biaj\u0105cych temat. Nale\u017cy unika\u0107 termin\u00f3w og\u00f3lnych niezwi\u0105zanych z tematem, a tak\u017ce powtarzania obligacji w stosunku do tego samego terminu. . Linki zewn\u0119trzne nale\u017cy umie\u015bci\u0107 wyj\u0105tkowo W sekcji \u201eLinki zewn\u0119trzne\u201d na ko\u0144cu artyku\u0142u. Linki te nale\u017cy wybiera\u0107 oszcz\u0119dnie zgodnie z okre\u015blonymi zasadami. Je\u015bli link s\u0142u\u017cy jako \u017ar\u00f3d\u0142o W artykule jego wstawienie do tekstu ma by\u0107 wykonane przez przypis. Wstaw skrzynka informacyjna (Ramy informacji po prawej) nie s\u0105 obowi\u0105zkowe do uko\u0144czenia uk\u0142adu. Aby uzyska\u0107 szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 pomoc, zapoznaj si\u0119 z pomoc\u0105: Wikifikacja. Je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce te punkty zosta\u0142y rozwi\u0105zane, mo\u017cesz wycofa\u0107 ten baner i poprawi\u0107 formatowanie innego artyku\u0142u.        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4 Dow\u00f3dcy Phillippe de Rullecourt \u2020 Francis Peirson \u2020 Si\u0142y w obecno\u015bci 1000 ludzi 2 000 ma 3 000  m\u0119\u017cczy\u017ani Straty 86 martwych 72 ranne 456 wi\u0119\u017ani\u00f3w 16 martwych 65 rannych Wojna o niepodleg\u0142o\u015b\u0107 Stan\u00f3w Zjednoczonych Bitwy War of the Antilles (1775-1783) Kampania Indii (1778-1783) Kampania europejska (1778-1783) Geolokalizacj\u0119 na mapie: Manche  Bitwa pod Jersey   Bitwa pod Jersey  modyfikator  . Bitwa pod Jersey ( 6 stycznia 1781 ) by\u0142a pr\u00f3b\u0105 si\u0142 francuskich, aby zaatakowa\u0107 wysp\u0119 Jersey i wyeliminowa\u0107 zagro\u017cenie, jakie wyspa postawi\u0142a w nawigacji franko-ameryka\u0144skiej podczas wojny francusko-angielskiej (1778-1783). Jersey stanowi baz\u0119 dla brytyjskich korsarzy i Francji, po\u0142\u0105czonych w Stanach Zjednoczonych, zaanga\u017cowanej w wojn\u0119, wysy\u0142a wypraw\u0119, aby przej\u0105\u0107 kontrol\u0119 nad wysp\u0105. Ekspedycja francuska w ko\u0144cu zawiod\u0142a. Jego dow\u00f3dca, Baron Philippe de Rullelecourt (W) , zmar\u0142 z powodu swoich obra\u017ce\u0144.   Po\u0142o\u017cony zaledwie 23 kilometry od wybrze\u017ca francuskiego i na g\u0142\u00f3wnej trasie wysy\u0142kowej francuskiej bazy marynarki wojennej w Brestu, Jersey by\u0142 strategicznym miejscem na ka\u017cd\u0105 wojn\u0119 mi\u0119dzy Wielk\u0105 Brytani\u0105 a Francj\u0105. Du\u017ca liczba korsarzy dzia\u0142a\u0142a poza wysp\u0105, powoduj\u0105c chaos w\u015br\u00f3d francuskiej marynarki handlowej. Korsarze z Jersey dzia\u0142a\u0142y nawet u ameryka\u0144skim wybrze\u017cu. Rz\u0105d francuski postanowi\u0142 zneutralizowa\u0107 to zagro\u017cenie. Ponadto w tym czasie Gibraltar by\u0142 w sercu du\u017cego siedzenia: Wsp\u00f3\u0142czesne brytyjskie gazety zg\u0142osi\u0142y [Ref. niezb\u0119dny] Atak tej Jersey by\u0142 pr\u00f3b\u0105 odwr\u00f3cenia uwagi brytyjskiej od Gibraltaru i odwr\u00f3cenia zasob\u00f3w wojskowych od obl\u0119\u017cenia. \u015awiadomy wojskowego znaczenia Jersey, rz\u0105d brytyjski nakaza\u0142 silne wzmocnienie wyspy. . 28 maja 1778 , Marsza\u0142ek Henry Seymour Conway, gubernator Jersey, poddaje si\u0119 Lordowi Weymouthowi projekt budowy 30 okr\u0105g\u0142ych wie\u017c, kt\u00f3ry ma zapobiec, lub przynajmniej utrudni\u0107 francuskie zapasy na wyspie. Kr\u00f3l Jerzego III przyzna\u0142 zatwierdzenie i finansowanie 5 lipca 1778 . By\u0107 mo\u017ce cztery okr\u0105\u017cenia zosta\u0142y uko\u0144czone w czasie bitwy pod Jersey, zbudowan\u0105 na wypadek, gdyby francuski wyl\u0105dowa\u0142. Baterie broni palnej, fort\u00f3w i reduft\u00f3w istnia\u0142y ju\u017c wok\u00f3\u0142 wybrze\u017ca i by\u0142y w trakcie poprawy i resetowania. Przez wieki wszyscy doro\u015bli m\u0119\u017cczy\u017ani byli prawnie zobowi\u0105zani do s\u0142u\u017cby w milicji Jersey, kt\u00f3ra w 1780 r. Obejmowa\u0142a oko\u0142o 3000 m\u0119\u017cczyzn w pi\u0119ciu pu\u0142kach, w tym artylerii i smokach. Regularne jednostki armii – 95 To jest Pe\u0142ny pu\u0142k piechoty, ka\u017cda z pi\u0119ciu firm 83 To jest Pu\u0142k piechoty i 78 To jest Seaform Highlanders i oko\u0142o 700 \u201eNieprawid\u0142owych\u201d (cz\u0119\u015bciowo emerytowanych rezerwist\u00f3w) r\u00f3wnie\u017c byli obecni. Na wyspie dost\u0119pnych by\u0142a ca\u0142kowita si\u0142a oko\u0142o 6250 ludzi wszystkich typ\u00f3w. Si\u0142y Marynarki Wojennej, \u201eJersey Equadron\u201d, r\u00f3wnie\u017c opiera\u0142a si\u0119 na wyspie, ale w czasie inwazji uczestniczy\u0142a w rejsie przeciwko Holendrze. . Pierwszy Jest Maj 1779 , Podczas wojny francusko-angielskiej (1778-1783) francuska si\u0142a dowodzona przez ksi\u0119cia Nassau-Siegen, urodzonego we Francji, pr\u00f3bowa\u0142a wyl\u0105dowa\u0107 w Zatoce Saint-Ouen. Na pocz\u0105tku poranka obserwacje zobaczy\u0142y pi\u0119\u0107 du\u017cych statk\u00f3w i du\u017c\u0105 liczb\u0119 \u0142odzi oko\u0142o trzech lig z wybrze\u017ca, kieruj\u0105c si\u0119 w kierunku wybrze\u017ca na l\u0105d. Wybrze\u017ce i inne ma\u0142e \u0142odzie przeznaczone do wsparcia l\u0105dowania przyci\u0105gn\u0119\u0142y Grannata na obro\u0144cach wybrze\u017ca. Obro\u0144cy, p\u00f3\u0142 rezydencji 78. Highlanders Seaform Highlanders i Jersey Militia, a tak\u017ce artyleria wiejska, kt\u00f3r\u0105 wci\u0105gn\u0119li w piasek pla\u017c, przybyli na czas, aby sprzeciwi\u0107 si\u0119 l\u0105dowaniu. Obro\u0144cy byli w stanie zapobiec l\u0105dowaniu, pozostawiaj\u0105c tylko kilku rannych m\u0119\u017cczyzn, gdy wystrzeli\u0142 armat\u0119. Francuskie statki wycofa\u0142y si\u0119, najpierw zachowuj\u0105c lig\u0119 z wybrze\u017ca przed opuszczeniem tego obszaru. Pomimo obaw francuskich \u017co\u0142nierzy, kt\u00f3rzy wierzyli, \u017ce atak na Jersey stanowi niepotrzebne marnotrawstwo zasob\u00f3w, a sukcesy by\u0142y kr\u00f3tkotrwa\u0142e, rz\u0105d zatwierdzi\u0142 plan przedstawiony przez Barona Philippe’a de Rullecourta, kt\u00f3ry towarzyszy\u0142 ksi\u0119ciu Nassau-Siegen w 1779 r. De Rullelecourt by\u0142 poszukiwaczem przyg\u00f3d i pu\u0142kownikiem armii francuskiej. Kr\u00f3l Ludwik XVI obieca\u0142, \u017ce Rullelourt ranga genera\u0142a i Czerwony sznurek Gdy tylko przej\u0105\u0142by kontrol\u0119 nad miastem Saint-H\u00e9lier, stolic\u0105 wyspy. Drugim dow\u00f3dc\u0105 by\u0142 indyjski ksi\u0105\u017c\u0119, mianowany ksi\u0119ciem Emire, kt\u00f3ry zosta\u0142 zabrany przez Angli\u0119 podczas wojen w Indiach, zosta\u0142 wys\u0142any do Francji z innymi francuskimi wi\u0119\u017aniami i kt\u00f3rych Francuzi utrzymali s\u0142u\u017cb\u0119; Cz\u0142onek si\u0142 brytyjskich pisa\u0142 o nim: \u201eWygl\u0105da\u0142 do\u015b\u0107 barbarzy\u0144sko, tak samo jak jego mowa; Gdyby nasze przeznaczenie zale\u017ca\u0142o od niego, nie by\u0142oby to najbardziej przyjemne; Poradzi\u0142 francuskiemu genera\u0142owi, aby spl\u0105drowa\u0142 wszystko i rozpali\u0142o miasto i krwi\u0105. \u00bb\u00bb Oficjalnie Ekspedycja by\u0142a spraw\u0105 prywatn\u0105. Jednak fundusze, sprz\u0119t, transport i wojska zosta\u0142y dostarczone przez rz\u0105d francuski. Aby ukry\u0107 ich zaanga\u017cowanie, rz\u0105d posun\u0105\u0142 si\u0119 tak daleko, aby zam\u00f3wi\u0107 \u201edezercj\u0119\u201d kilkuset \u017co\u0142nierzy od regularnych si\u0142 po si\u0142y Rullecourt. . 5 stycznia 1781 , Ekspedycja opu\u015bci\u0142a Granville i mia\u0142a oko\u0142o 2000 \u017co\u0142nierzy podzielonych na cztery dywizje. Nast\u0105pi\u0142a burza, kt\u00f3ra rozproszy\u0142a niekt\u00f3re statki, a tylko 1200 z nich posz\u0142o na Jersey. Koszulka ponownie \u015bwi\u0119towa\u0142a 6 stycznia \u201eOld Christmas Night\u201d, a Francuzi wyl\u0105dowali bez wykrycia. 800 m\u0119\u017cczyzn z pierwszej dywizji wyl\u0105dowa\u0142o w La Rocque w Grouville, na po\u0142udniowo-wschodnim wybrze\u017cu i min\u0119\u0142o stra\u017cy bez zauwa\u017cania. Francuski oficer o\u015bwiadczy\u0142 nawet, \u017ce spa\u0142 pod stra\u017cami, ale \u017ce nie s\u0142yszeli Francuz\u00f3w. Stra\u017cnicy zostali nast\u0119pnie prze\u0142o\u017ceni na sprawiedliwo\u015b\u0107, gdzie odkryto, \u017ce porzucili swoje stanowiska do picia. Pierwsza francuska dywizja sp\u0119dzi\u0142a tam wi\u0119kszo\u015b\u0107 nocy. 400 m\u0119\u017cczyzn we francuskiej drugiej dywizji wyl\u0105dowa\u0142o w\u015br\u00f3d ska\u0142 i zosta\u0142o ca\u0142kowicie zagubionych. Wed\u0142ug pierwszego brytyjskiego raportu utracono Corsair i cztery statki transportowe, a tak\u017ce \u201eponad 200 m\u0119\u017cczyzn\u201d. \u0141odzie, kt\u00f3re zawiera\u0142y trzeci\u0105 dywizj\u0119, sk\u0142adaj\u0105c\u0105 si\u0119 z 600 ludzi, oddzielone od reszty floty i nie by\u0142y w stanie do niego do\u0142\u0105czy\u0107. Czwarta dywizja, z\u0142o\u017cona z 200 m\u0119\u017cczyzn, wyl\u0105dowa\u0142a wcze\u015bnie nast\u0119pnego ranka w La Rocque. Suma wojsk francuskich wyl\u0105dowanych na wyspie wynosi\u0142a zatem oko\u0142o 1400 os\u00f3b. Oddzia\u0142y francuskie i wchodz\u0105 do Saint H\u00e9lier [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] L\u0105dowanie w noc 5 do 6 stycznia , francuska si\u0142a 700 m\u0119\u017cczyzn pod baronem de rollourt przemierzy\u0142a cztery kilometry pieszo do Saint-H\u00e9lier i przyby\u0142y od sze\u015bciu do siedmiu rano 6 stycznia . Kiedy weszli na rynek, zwane p\u00f3\u017aniej The Place Royale, z jego pos\u0105giem niedawno wzniesionym do kr\u00f3la Jerzego II, zabili wartownika i zaskoczyli bramkarza. Pierwsza dywizja ustanowi\u0142a pozycje obronne na rynku, podczas gdy wi\u0119kszo\u015b\u0107 miasta spa\u0142a. Oko\u0142o \u00f3smej, francuski patrol otoczy\u0142 dom rz\u0105dowy, kt\u00f3ry by\u0142 wtedy w Manoir de la Motte, na wsch\u00f3d od miasta. Tam zaskoczyli gubernatora wyspy, major Mo\u00efse Corbet, w \u0142\u00f3\u017cku. Jego porywacze poprowadzili Corbet do Royal Court House, na placu rynku, gdzie de Rullecourt przekona\u0142 Corbet, \u017ce tysi\u0105ce francuskich \u017co\u0142nierzy ju\u017c przyt\u0142oczy\u0142o koszulk\u0119. De Rullecourt zagrozi\u0142 spaleniem miasta i zmasakrowania mieszka\u0144c\u00f3w, je\u015bli Corbet nie podpisa\u0142 kapitulacji. Ponadto Corbet musia\u0142 nakaza\u0107 dow\u00f3dcy zamku Elizabeth, aby podda\u0142 si\u0119. Corbet odpowiedzia\u0142, \u017ce b\u0119d\u0105c wi\u0119\u017aniem, nie mia\u0142 autorytetu i \u017ce wszystko, co podpisa\u0142by, by\u0142oby bezu\u017cyteczne. De Rullecourt nalega\u0142, a tym samym Corbet, aby unikn\u0105\u0107 krzywdy wi\u0119cej w Saint-H\u00e9lier, podpisanym. Francuzi zwr\u00f3cili si\u0119 ju\u017c do dow\u00f3dcy Ch\u00e2teau Elizabeth, kapitana Mulcastera Cre, kt\u00f3ry odm\u00f3wi\u0142 ustnej pro\u015bby o poddanie si\u0119. Francuzi zbli\u017cyli si\u0119 do zamku, w kt\u00f3rym \u017co\u0142nierze w zamku wystrzelili w stanowisko Francuz\u00f3w, zabijaj\u0105c dw\u00f3ch lub trzech m\u0119\u017cczyzn; Francuzi wycofali si\u0119. Kapitan Aylward z Invalides dotar\u0142 do zamku i przyj\u0105\u0142 wy\u017csze polecenie. Kiedy Francuzi wydali pisemne rozkaz Corbeta, aby podda\u0107 si\u0119, obro\u0144cy zamku zg\u0142osili swoj\u0105 trwa\u0142\u0105 odmow\u0119, otwieraj\u0105c ogie\u0144 dla Francuz\u00f3w. Brytyjskie przygotowania [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Brytyjczycy zostali teraz powiadomieni, a wraz z wi\u0119zieniem Corbet dow\u00f3dca Francisa Peirson, 24 lata (dow\u00f3dca \u017co\u0142nierzy w koszarach Saint-Pierre), by\u0142 kolejnym brytyjskim dow\u00f3dc\u0105. Brytyjskie wojska i milicja zgromadzi\u0142y si\u0119 na Mount Pandus (obecnie zwanym Westmount), na zach\u00f3d od miasta. Wkr\u00f3tce Peirson mia\u0142 do dyspozycji 2000 m\u0119\u017cczyzn, z kt\u00f3rymi postanowi\u0142 zej\u015b\u0107 na wzg\u00f3rze i atakowa\u0107 w mie\u015bcie. Francuzi obozowali na rynku, przej\u0119li armaty miejskie i umie\u015bcili je na r\u00f3\u017cnych otwarciach rynkowych, aby zastrzeli\u0107 wojska brytyjskie, je\u015bli si\u0119 zbli\u017caj\u0105. Francuzi nie znale\u017ali haubic. Brytyjczycy nauczyli si\u0119 przez kilka os\u00f3b, kt\u00f3re szpiegowa\u0142y wojska francuskie, \u017ce liczba francuska nie przekroczy\u0142a 800 lub 900 m\u0119\u017cczyzn. Major Peirson oderwa\u0142 78. Highlanders Seaform Highlanders pod dow\u00f3dztwem kapitana Lumsdaine i wys\u0142a\u0142 ich, aby przej\u0119li City Mount Hill (obecnie witryn\u0119 Fort R\u00e9gent), aby zablokowa\u0107 ka\u017cd\u0105 francusk\u0105 emerytur\u0119. Kiedy\u015b Peirson wierzy\u0142, \u017ce 78 To jest Przyby\u0142 do celu, nakaza\u0142 atakom pozosta\u0142ych \u017co\u0142nierzy. Brytyjczycy zostali aresztowani w mie\u015bcie, gdzie De Rullelourt wys\u0142a\u0142 Corbet, aby zaoferowa\u0142 mu warunki kapitulacji i powiedzie\u0107 Brytyjczykom, \u017ce je\u015bli nie podpisali, Francuzi przeszukuj\u0105 miasto za p\u00f3\u0142 godziny. Peirson i kapitan Campbell odpowiedzieli, \u017ce Francuzi mieli 20 minut. Pi\u0119\u0107 firm 83 To jest Pu\u0142k piechoty i cz\u0119\u015b\u0107 pu\u0142ku wschodniego po\u0142o\u017conego w Grouville, na wschodzie, kt\u00f3ry obecnie obejmowa\u0142 obszar l\u0105dowania, r\u00f3wnie\u017c odm\u00f3wi\u0142y poddania si\u0119. Kiedy De Rullecourt otrzyma\u0142 odpowied\u017a, us\u0142yszano go: \u201ePoniewa\u017c nie chc\u0105 i\u015b\u0107, umar\u0142em, by umrze\u0107. \u00bb\u00bb Atak zacz\u0105\u0142 si\u0119. Si\u0142y brytyjskie zainstalowane w Du\u017ca ulica , teraz nazywany Broad Street, zawiera\u0142 78 To jest pu\u0142k, batalion \u015bwi\u0119tego Lawrence’a, pu\u0142k po\u0142udniowo -wschodni Firmy Saint-Jean . . 95 To jest Pu\u0142k piechoty, wraz z reszt\u0105 milicji, awansowa\u0142 w innych mo\u017cliwo\u015bciach. Brytyjczycy mieli zbyt wiele \u017co\u0142nierzy do bitwy, brytyjski \u017co\u0142nierz o\u015bwiadczy\u0142 p\u00f3\u017aniej, \u017ce jedna trzecia \u017co\u0142nierzy brytyjskich by\u0142a wi\u0119cej ni\u017c wystarczaj\u0105ca, aby zniszczy\u0107 armi\u0119 francusk\u0105. Wielu brytyjskich \u017co\u0142nierzy, zdezorientowanych i nie maj\u0105cych nic do strzelania, wyci\u0105gn\u0119\u0142o wi\u0119kszo\u015b\u0107 swoich cios\u00f3w w powietrzu. Francuski op\u00f3r by\u0142 kr\u00f3tki, wi\u0119kszo\u015b\u0107 dzia\u0142a\u0144 trwa\u0142a \u0107wier\u0107 godziny. Francuzi ci\u0105gn\u0119li tylko armaty, kt\u00f3re mieli raz lub dwa razy. Brytyjczycy umie\u015bcili wiadro bezpo\u015brednio przed rynkiem Du\u017ca ulica , kt\u00f3ry \u201ezamiata\u0142 wszystkie francuskie tera\u017aniejszo\u015b\u0107 za ka\u017cdym razem\u201d, wed\u0142ug cz\u0142onka brytyjskiego s\u0142u\u017cby. Major Peirson i 95 To jest Pu\u0142k awansowa\u0142 do Aleja rynkowa . Nast\u0119pnie, podczas gdy Brytyjczycy mieli si\u0119 wygra\u0107, lobby w sercu zabi\u0142 majora Peirsona; Jego smutne wojska, prowadzone obecnie przez niekompreolizowanego oficera milicji, Philipa Dumareresqa, rzuci\u0142y si\u0119 naprz\u00f3d i kontynuowali walk\u0119. Kiedy de Rullecourt polega\u0142 na rannych, wielu francuskich \u017co\u0142nierzy porzuci\u0142o walk\u0119, porzucaj\u0105c bro\u0144 i uciekaj\u0105c. Inni dotarli do dom\u00f3w rynkowych, z kt\u00f3rych nadal strzelali. De Rullecourt, za po\u015brednictwem Corbet, powiedzia\u0142 Brytyjczykom, \u017ce Francuzi maj\u0105 dwa bataliony i firm\u0119 artyleryjsk\u0105 w La Rocque, kt\u00f3ra mo\u017ce znajdowa\u0107 si\u0119 w mie\u015bcie w ci\u0105gu czwartej godziny. Brytyjczycy nie s\u0105 zastraszani, wiedz\u0105c, \u017ce liczba francuskich \u017co\u0142nierzy obecnych na miejscu wynosi mniej ni\u017c 200, wyl\u0105dowali tego ranka. Stra\u017c 45 grenadier\u00f3w z 83 To jest Pu\u0142k, kierowany przez kapitana Campbella, opiera\u0142 si\u0119 140 francuskim \u017co\u0142nierzom a\u017c do przybycia cz\u0119\u015bci pu\u0142ku wschodniego, po czym Francuzi zostali pokonani, zabijaj\u0105c 30 os\u00f3b lub rannych i 70 m\u0119\u017cczyzn wzi\u0119te w wi\u0119\u017aniach. Podczas tej akcji zabito siedmiu grenadier\u00f3w. Pozostali francuscy \u017co\u0142nierze rozproszyli si\u0119 na wsi, aby dotrze\u0107 do swoich \u0142odzi; Mieszka\u0144cy z\u0142apali kilka os\u00f3b pr\u00f3buj\u0105cych to zrobi\u0107. Wniosek [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Brytyjczycy zdobyli 600 wi\u0119\u017ani\u00f3w, kt\u00f3rych nast\u0119pnie wys\u0142ali do Anglii. Brytyjczycy stracili 11 zmar\u0142ych i 36 rannych w\u015br\u00f3d zwyk\u0142ych \u017co\u0142nierzy i czterech zmar\u0142ych i 29 rannych w\u015br\u00f3d boj\u00f3wek. Ponadto kapitan Charlton z Royal Artillery zosta\u0142 ranny, gdy by\u0142 wi\u0119\u017aniem Francuz\u00f3w. Francuzi zabili 78, a 74 rannych. Powa\u017cnie ranny, z Rullecourt zmar\u0142 tej nocy D R Lerrier, na miejscu Royale (dzi\u015b pub Peirson ); Zosta\u0142 pochowany w obudowie ko\u015bcio\u0142a parafialnego Saint-H\u00e9lier. Kapitan Lumsdaine powiedzia\u0142: \u201eObliczenie biznesu zmieni\u0142o si\u0119 w ci\u0105gu kilku godzin, statki wroga opu\u015bci\u0142y wysp\u0119, wojska wy\u0142adowane zosta\u0142y utopione, zabite, ranne lub schwytane. \u00bb\u00bb Major Peirson zosta\u0142 r\u00f3wnie\u017c pochowany w ko\u015bciele parafialnym Saint-H\u00e9lier, gdzie w jego pami\u0119ci wzniesiono marmurowy pomnik. Sta\u0142 si\u0119 znany, \u017ce w\u015br\u00f3d Brytyjczyk\u00f3w byli zdrajcy. De Rullecourt mia\u0142 plan fortyfikacji, wie\u017c, armat i tak dalej, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce bez dobrych przyjaci\u00f3\u0142 w Jersey nie przyszed\u0142by. Francuzi znali dok\u0142adn\u0105 liczb\u0119 brytyjskich \u017co\u0142nierzy i boj\u00f3wek, nazwisk oficer\u00f3w, kt\u00f3rzy im dowodzili itp. W gazetach znalezionych w baga\u017cniku genera\u0142a pojawi\u0142a si\u0119 nazwa pewnego M. Le Geyt, m\u0119\u017cczyzny z Jersey, kt\u00f3ry zosta\u0142 przej\u0119ty p\u00f3\u017aniej, a tak\u017ce kolejnego podejrzanego. Gubernator porucznika major Moses Corbet zosta\u0142 aresztowany, a nast\u0119pnie wypr\u00f3bowany mi\u0119dzy Pierwszy Jest i 5 maja Przez s\u0105d wojenny u koni. Zarzuty, kt\u00f3re s\u0105 przeciwko niemu, by\u0142y powi\u0105zane z jego dow\u00f3dztwem \u017co\u0142nierzy, przy braku gubernatora Jersey, zaskoczonych i schwytanych; W przeciwie\u0144stwie do jego obowi\u0105zku, wzi\u0105\u0142 go na niego i zgodzi\u0142 si\u0119 podpisa\u0107 ustawy o kapitulacji, zanim ustnie skontaktowa\u0142 si\u0119 z innymi do kapitulacji. Przyznaj\u0105c, \u017ce zosta\u0142 schwytany i podpisuj\u0105c dokument kapitulacji, wynik nie by\u0142 rozstrzygaj\u0105cy; Zosta\u0142 zwolniony ze swoich obowi\u0105zk\u00f3w jako gubernator porucznika, ale otrzyma\u0142 emerytur\u0119 emerytaln\u0105 w wysoko\u015bci 250 \u00a3 na rok. Conway zaproponowa\u0142 budow\u0119 30 okr\u0105\u017ce\u0144 przybrze\u017cnych w 1778 r., A cztery z nich zosta\u0142y uko\u0144czone w czasie bitwy, ale nie odgrywa\u0142o \u017cadnej roli w obronie wyspy. W latach 1781\u20131814 rz\u0105d zbudowa\u0142 dziewi\u0119tna\u015bcie innych okr\u0105g\u0142ych wie\u017c i trzy wie\u017ce Martello, aby poprawi\u0107 obron\u0119 wyspy.       (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/batail-of-jersey-wikipedia\/#breadcrumbitem","name":"Batail of Jersey – Wikipedia"}}]}]