[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/bent-holm-wikipedia\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/bent-holm-wikipedia\/","headline":"Bent Holm – Wikipedia","name":"Bent Holm – Wikipedia","description":"before-content-x4 Bent Holm (Hiller\u00f8d, 2 wrze\u015bnia 1946 r.) To krytyk literacki, dramaturg i du\u0144ski t\u0142umacz. after-content-x4 Aktywny r\u00f3wnie\u017c jako dramatopisarz","datePublished":"2019-11-28","dateModified":"2019-11-28","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/author\/lordneo\/#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/author\/lordneo\/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":100,"height":100},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/bent-holm-wikipedia\/","wordCount":1748,"articleBody":"     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});before-content-x4Bent Holm (Hiller\u00f8d, 2 wrze\u015bnia 1946 r.) To krytyk literacki, dramaturg i du\u0144ski t\u0142umacz.        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Aktywny r\u00f3wnie\u017c jako dramatopisarz i t\u0142umacz, sta\u0142 si\u0119 znany w szczeg\u00f3lno\u015bci ze swoich studi\u00f3w w teatrze w\u0142oskim i dla du\u0144skich t\u0142umacze\u0144 dzie\u0142 Dario Fo i Franca Rame’a, Carlo Goldoni i Eduardo de Filippo. Po uko\u0144czeniu Frederiksborg Gymnasium w Hiller\u00f8d, w p\u00f3\u0142nocnym Selandii, Holm osi\u0105gn\u0105\u0142 tytu\u0142y Magister Artium w teatrze na University of Copenhagen i Philosoph\u00e6 Doctor in History Theatre na University of \u00c5rhus, kt\u00f3re omawiaj\u0105 prac\u0119 na temat komedii sztuki. Od 1999 r. Jest profesorem na Wydziale Sztuki i Studi\u00f3w Kultury Uniwersytetu w Kopenhadze. Odby\u0142 kilka podr\u00f3\u017cy do bada\u0144, aby przeprowadzi\u0107 badania nad formami popularnej dramatycznej ekspresji w r\u00f3\u017cnych krajach oraz w r\u00f3\u017cnych kontekstach etnicznych, w tym W\u0142och, Francja, Indie, Turcja. Holm prowadzi interdyscyplinarne badania, kt\u00f3re \u0142\u0105czy z praktyk\u0105 dramaturgiczn\u0105, k\u0142ad\u0105c szczeg\u00f3lny nacisk na spo\u0142eczny i antropologiczny kontekst wydarzenia dramatycznego: w\u015br\u00f3d jego bada\u0144 istniej\u0105 groteskowe formy teatru, komedia sztuki, Ludvig Holberg , Dario FO. Jego badania zwracaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 na obszary przygraniczne, antropologiczne, mi\u0119dzy popularn\u0105 religijno\u015bci\u0105, rytualizmem i teatralno\u015bci\u0105, na po\u0142\u0105czeniach mi\u0119dzy dramatem (a dramatem muzycznym) i inscenizacj\u0105, a tak\u017ce w szerszym kontek\u015bcie historycznym, por\u00f3wnanie mi\u0119dzykulturowym pomi\u0119dzy transkulturowym por\u00f3wnanie Zachodnie i nie -zachodnie manifestacje kulturowe, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem relacji Europy z Imperium Osma\u0144skim. W tym obszarze bada\u0144 Holm zidentyfikowa\u0142 znaczenie zwi\u0105zku mi\u0119dzy kultur\u0105 du\u0144sk\u0105 a teatrem w\u0142oskim i francuskim (w szczeg\u00f3lno\u015bci komedia sztuki i teatr Moli\u00e8re [Pierwszy] ) jako filary le\u017c\u0105ce u podstaw narodzin du\u0144skiego teatru narodowego [Pierwszy] [2] .        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Table of ContentsPrzynale\u017cno\u015bci i nagrody [[[ zmiana |. Modifica Wikitesto ] Publikacje [[[ zmiana |. Modifica Wikitesto ] Literatura faktu [[[ zmiana |. Modifica Wikitesto ] T\u0142umaczenie [[[ zmiana |. Modifica Wikitesto ] Aktywno\u015b\u0107 teatralna [[[ zmiana |. Modifica Wikitesto ] Przynale\u017cno\u015bci i nagrody [[[ zmiana |. Modifica Wikitesto ] Holm jest cz\u0142onkiem Holberg Company Council of Du\u0144ska agencja sztuki (Agencja Sztuki Ministerstwa Kultury Du\u0144skiej) i Komitet Mi\u0119dzynarodowy Provanezia , kt\u00f3ry mobilizuje si\u0119 do ochrony Wenecji pod patronatem UNESCO. Jest cz\u0142onkiem firmy du\u0144skiej historii kultury. W 2001 roku wygra\u0142 Holberg-Medaljen [3] [4] W maju 2005 r. Carlo Azeglio Ciampi, prezes Republiki W\u0142oskiej, przyzna\u0142 mu tytu\u0142 Rycerza Zakonu Gwiazdy W\u0142oskiej Solidarno\u015bci [5] [6] . Publikacje [[[ zmiana |. Modifica Wikitesto ] Autor publikacji w mi\u0119dzynarodowych czasopismach naukowych, siedzi w r\u00f3\u017cnych mi\u0119dzynarodowych komitetach naukowych; Naucza\u0142 w mi\u0119dzynarodowych instytucjach naukowych i organizuje r\u00f3\u017cne konferencje. Wsp\u00f3\u0142pracuje tak\u017ce w encyklopediach oraz s\u0142ownikach krajowych i mi\u0119dzynarodowych w zakresie literatury dramaturgicznej, w tym dla historii teatru, Wielka du\u0144ska encyklopedia [7] ( Wielka du\u0144ska encyklopedia , 1994-2002) i Historia teatru du\u0144skiego , w dw\u00f3ch tomach (1992-93) dla wyda\u0144 Gyldendal (t. 1. Ko\u015bci\u00f3\u0142 i King’s Theatre ; tom. 2: Teatr People ). Literatura faktu [[[ zmiana |. Modifica Wikitesto ] Opublikowa\u0142 i zredagowa\u0142 r\u00f3\u017cne eseje. Jego debiutancka ksi\u0105\u017cka w 1980 r. Zosta\u0142a po\u015bwi\u0119cona badaniu zwi\u0105zku mi\u0119dzy wynalazkiem teatralnym w Dario i zbiegu cech kulturowych z fantastycznego folkloru-katraiasescalu i magicznego \u015bwiata podrz\u0119dnych klas spo\u0142ecznych w Tw. Tw. W\u0142och: Odwrotny \u015bwiat. Dario FO i popularna wyobra\u017ania ( \u015awiat do g\u00f3ry nogami. Dario FO i popularna wyobra\u017ania , 1980).        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4W 1991 roku zosta\u0142 wydrukowany Sun King and Moon Cesarz. Studia ikonograficzne w gabinecie Fran\u00e7ois Fossards ( Kr\u00f3l S\u0142o\u0144ca i znaczenie Ksi\u0119\u017cyca. Badanie ikonograficzne na temat szafki Fran\u00e7ois Fossard ): To by\u0142a publikacja jego rozprawy doktorskiej na temat ikonografii komik\u00f3w komedii sztuki. Esej zaczyna si\u0119 od studiowania historii, szcz\u0119\u015bcia, wp\u0142yw\u00f3w i rozcz\u0142onkowania Kolekcja Fossard (1642-1702), wa\u017cna kolekcja, kt\u00f3ra by\u0142a cz\u0119\u015bci\u0105 gigantycznego projektu kolekcji ikonograficznej opracowanej przez Fran\u00e7ois Fossard (1642-1702), muzyka Chapelle Royale i archiwista Louis XIV. Istniej\u0105 mi\u0119dzy innymi Czy to powinno by\u0107 troja? O Holbergu w rzeczywisto\u015bci ( I czy to by\u0142by dziwka? Prawdziwy Holberg , 2004), Religia, rytua\u0142, teatr (Coethopper and Autor, red. Peter Lang, Frankfurt-New York, 2008), Turk mo\u017ce by\u0107 oswojonym-otchan na du\u0144skiej scenie 1596-1896 (2010; przet\u0142umaczone na angielski w 2014 r., Jako Oswajanie Turka ), Holberg. Od bada\u0144 po wyniki (dwa tysi\u0105ce trzyna\u015bcie). T\u0142umaczenie [[[ zmiana |. Modifica Wikitesto ] Bent Holm wykonuje tak\u017ce prac\u0119 t\u0142umacza w j\u0119zyku du\u0144skim z r\u00f3\u017cnych j\u0119zyk\u00f3w europejskich: jest oficjalnym t\u0142umaczem w Du\u0144skim dzie\u0142ach Dario Fo i Franca Rame [8] Ale przet\u0142umaczy\u0142 tak\u017ce teatr Carlo Goldoni autorstwa Eduardo de Filippo, autor: Giacomo Ravicchio. W 2004 roku przet\u0142umaczy\u0142 autobiografi\u0119 Dario FO ( Kraj Mezatta , Feltrinelli, 2002, Universal Economic Series, n. 1808), wyj\u015bcie dla du\u0144skiego wydawcy Samlerens Forlag z tytu\u0142em Wioska nietoperzy (ISBN 87-568-1735-5). Aktywno\u015b\u0107 teatralna [[[ zmiana |. Modifica Wikitesto ] Jako autor teatralny Holm wsp\u00f3\u0142pracuje z re\u017cyserami, dramaturgami i scenariuszami. Jego wsp\u00f3\u0142praca z aktorem i dyrektorem teatru Asgerem Bonfils i projektantk\u0105 Anette Hansen s\u0105 cz\u0119ste, z kt\u00f3rymi od 1993 r. W Teater z Therhus wystawi\u0142 pewn\u0105 liczb\u0119 dzie\u0142 Holberga, w kt\u00f3rych Holm pr\u00f3bowa\u0142 po\u0142\u0105czy\u0107 rygory naukowe z kreatywnym podej\u015bciem jest innowacyjny. Od 2003 roku, jako dramatopisarz i t\u0142umacz, zorganizowa\u0142 stabiln\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 Meridian Theatret A z dyrektorem artystycznym Giacomo Ravicchio [9] oraz wa\u017cna wsp\u00f3\u0142praca z Johanem Bergenstr\u00e5hle i Peterem Reichhardtem. ^  A B  Wygi\u0119ty holm, Niefortunna fortuna Goldoni w Danii \u00ab Studia nordyckie \u00bb, XV, 2008  ^  Wygi\u0119ty holm, To\u017csamo\u015b\u0107 komiczna. Znaczenie W\u0142oski Holberga i Dunesyzacji Goldoni dla stworzenia du\u0144skiego teatru narodowego , w: aa.vv., W\u0142ochy w Europie – W\u0142ochy i Dania. Post\u0119powanie konferencyjne z okazji 150. rocznicy zjednoczenia W\u0142och. Rzym: 7-8 kwietnia 2011 , pod redakcj\u0105 Maria Adelaide Zocchi i Gert S\u00f8rensen, \u00ab Analecla Roman Institute of Denmark. Suplementy “, Tom. XLIV, ISBN 978-88-71440-544-5.  ^  Al d A Stick Medal Holberga  ^  Medal Holberga  ^  Prezydencki komunikat prasowy  Wniesiony 1 marca 2014 r. W archiwum internetowym., 30 maja 2005 r., Ze strony internetowej Quirinale  ^  A B  Holm Prof. Bent, Knight of the Order of the Star of W\u0142och (wcze\u015bniej gwiazda w\u0142oskiej solidarno\u015bci) , z oficjalnej strony honoru  ^  Bent Holm  ^  T\u0142umaczenia, eseje i artyku\u0142y opublikowane za granic\u0105  Wniesiony 1 marca 2014 r. W archiwum internetowym. Franca Rame i Dario FO Archive.  ^  ( W ) Zesp\u00f3\u0142 Meridian , z oficjalnej strony internetowej Meridiano Theatre.        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/bent-holm-wikipedia\/#breadcrumbitem","name":"Bent Holm – Wikipedia"}}]}]