Bernard Andrès – Wikipedia

Bernard Andrès , urodzony w 1949 r. W Oran (Algieria), jest profesorem i pisarzem Quebecu, członkiem Quebec Academy of Letters ^{[[[ Pierwszy ]} .

Po studiach w swoim rodzinnym mieście, a następnie we Francji, w Lycée J.-B. Corot de Savigny-Sur-erge (1962-1967), zapisał się na Sorbonne w 1967 r. Uzyskał tytuł uniwersytecki w „Studies Literary Studies-D.U.E.L. (1969), licencja ès lettres (1970), tytuł magistra z pamięcią o „humorze słownym w Boris Vian” (1971) oraz doktorat z tezą zatytułowaną „Rozpuszczenie postaci w Claude Simon” (1973) . Założony w Montrealu w 1973 r. Został profesorem listów na University of Quebec w Montrealu (UQAM) od 1975 roku ^{[[[ 2 ]} . W latach 2001–2004 kierował Centrum Studiów i Badań nad Brazylią (CERB). Został mianowany emerytowanym profesorem w 2013 roku ^{[[[ 3 ]} . Od 2007 roku był także badaczem stowarzyszonym w centrum współczesnego i współczesnego Morza Śródziemnego (CMMC) Uniwersytetu Côte d’Azur, w Nicei ^{[[[ 4 ]} .

Praca Bernard Andrès koncentruje się na różnych tematach: pracy Claude Simona, literaturze kanadyjskiej na końcu XVIII ^{To jest} wiek ^{[[[ 5 ]} i początek Xix ^{To jest} wiek, szczególnie w gazetach, literackie powiązania między Quebecem a Brazylią ^{[[[ 6 ]} , a także humor w Quebecu ^{[[[ 7 ]} .

Bernard Andrès jest także autorem niektórych powieści i sztuk. Zobacz swoją stronę internetową ^{[[[ 8 ]} .

Studia literackie i eseje [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• Profile postaci w Claude Simon , Paris, Editions de Minuit, Coll. „Critique”, 1992, 284 P. (ISBN 2-7073-1437-4 )
• Napisz Quebec. Od ograniczenia do irytacji. Esej na temat konstytucji listów , Montreal, Xyz Publisher, Coll. „Dokumenty”, 2001 (edycja poprawiona i zwiększona), 320 P. (ISBN 2-89261-302-7 ) Tłumaczenie po portugalsku: Przymus i subwersja. Quebec i Ameryka Łacińska. Esej na temat konstytucji listu S, Porto Alegre, Brésil, Federal University of Rio Grande do Sul Editora, 1999, 258 P. (ISBN 85-7025-508-X )
• Historie literackie Kanadyjczyków w XVIII wieku , Sainte-Foy (Quebec), Laval University Presses, Coll. „Archiwum literackie w Quebecu”, seria „podejścia”, 2012, 327 P. (ISBN 978-2-7637-8608-7 ) Ponowne wydanie w formacie kieszonkowym w tym samym wydawcy w 2020 r., 420 s. (ISBN 978-2-7637-424-5 )
• Humor poilusa kanadyjskiego francuski w Wielkiej Wojnie , Laval University Presses, 2018, 186 str. (ISBN 978-2-7637-3939-7 )

Prace zbiorowe [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• Tożsamość i literatura w obu Amerykach , Quebec, notatka, Coll. Literatyczny (s) », 1999, 268 P. Z Zila Bernd. (ISBN 2-89518-021-0 )
• Portret sztuki, liter i elokwencji w Quebecu (1760–1840) , Sainte-Foy (Quebec), Presses de l’Iversité Laval, „Collections de la république des lettres”, seria „Sympozory”, 2002, 510 P. Z Markiem André Bernier. (ISBN 2-7637-7883-6 )
• Podbój list w Quebecu: 1759-1799 , Sainte-Foy (Quebec), Presses de l’Iversité Laval, „Collections de la république des lettres”, seria „sympozjum”, 2007, 750 P. (ISBN 978-2-7637-8496-0 )
• Mity i społeczeństwa Ameryki , Montreal, Quebec America, 2007, 434 P. Z Gérardem Bouchardem. (ISBN 978-2-7644-0582-6 )
• Atlas literacki Quebec , Montreal, Fides, 2020, 500 P. Z Pierre Hébert i Alex Gagnon. (ISBN 9782762141245 )
• Studia literackie i Studia humoru . W kierunku francuskiego humoryzmu , Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2021, 169 str. Z Yen-Mai Tran-Gervat (ISBN 978-2-37906-048-9 )
• Od Haiti do trzech obu Ameryk. Hołd dla Maximilien LaRoche , Quebec, Grelca, kolekcja „Esejów” (n ^O 22), 2021, 330 s. Z Zila Bernd i Vinesh Y. Hookoomsinh (ISBN 978-2-922736-08-3)

Edycje [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• Wspomnienia Pierre de Sales Laterrière, a następnie korespondencja. Skomentował , Montreal, Triptych, 2003, 324 P. Wydanie Bernard Andrès. (ISBN 2-89031491-X )
• Journal Du siedziba Quebec, 10 maja Na 18 września 1759 Adnotowane przez Aegidiusa porażającego , Sainte-Foy (Quebec), Laval University Presses, Coll. „Archiwum literackie w Quebecu”, seria „Monuments”, 2009, 246 P. Chory. Editio Revue, zaktualizowany i przedstawiony przez Bernard Andrès i Patricia Willemin-Andrès. (ISBN 978-2-7637-8607-0 )
• The War of 1812: Journal of Jacques Viger , Sainte-Foy (Quebec), Laval University Presses, Coll. „Archiwum literackie w Quebecu”, seria „Monuments”, 2012, 156 P. Chory. Wydanie zaprezentowane i skomentowane przez Bernarda Andrèsa, ze współpracą Patricii Willemin-Andrès. (ISBN 9782763798240 )

Rzymianie [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• Łyżka , Montreal, Leméac, coll. „Roman Quebecois”, 1986, 257 P. (ISBN 2760931048 )
• Oprócz… , Montreal, wydawca XYZ, coll. „The New Era”, 1992, 125 P. (ISBN 2892610559 )
• Enigma sprzedaży laterrière , Montreal, Quebec America, coll. „Wszystkie kontynenty”, 2000, 871 P. Chory. (ISBN 2-7644-0050-0 )
• Fidel, Iberville i inni , Montreal, Quebec America, coll. „America’s Literatures”, 2007, 215 P. (ISBN 978-2-7644-0577-2 )

Pokaz dramatu [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• Podkład , Montreal, Guérin Literature, 1988, 99 P. (ISBN 2760121992 )
• Nic do zobaczenia , Montreal, wydawca XYZ, coll. „Théâtre / Xyz”, 1992, 112 P. Chory. (ISBN 2892610443 )

Artykuły i rozdziały (wybór) [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• „Konstytucja listów w Quebecu (archeologia instytucji XVII ^{To jest} wiek i XVIII ^{To jest} Century) ”, w Lise Gauvin i Jean-Marie Klinkenberg (pod red. De), Trajektorie. Literatura i instytucje w Quebecu i francusku belgium , Bruksela, Partia Pracy, Coll. „Publikacje Center for Quebec Studies na University of Liège”, N ^O 2, 1985, P. 93-102 . (ISBN 2-8040-0063-X )
• „Przyjęcie„ dziwnego ”w Quebecu. Pierre de Sales Laterrière (1743-1815) ”, w Annette Hayward i Agnès Whitfield (pod krawędzią), Krytyka i literatura Quebecu. Krytyka literatury / literatury krytyków , Montreal, Triptych, 1992, P. 199-216 .
• „Tekst embrionalny lub pojawienie się literatury w Quebecu: 1764-1815”, Studia Quebec W N ^O 15, jesień 1992-zinter 1993, P. 67-76 . (ISSN 0737-3759 )
• „Wpływ książek: liczby wiedzy medycznej w Pierre de Sales Laterrière i Philippe Aubert de Gaspé Fils”, Głosy i obrazy W N ^O 57, wiosna 1994, P. 466-486 . (ISSN 0318-9201 ) (ISBN 2-89276-130-1 )
• „Status intymnej i prawdziwych w pojawiającej się literaturze: przypadki Pamiętniki autor: Pierre de Sales Laterrière (1743-1815) ”, Tangence W N ^O 45, Październik 1994 W P. 91-106 . (ISSN 0226-9554 )
• „Generowanie podboju: przesłuchanie archiwum”, Głosy i obrazy W N ^O 59, zima 1995, P. 274-293 . (ISSN 0318-9201 ) (ISBN 2-89276-139-5 )
• „Quebec: Paradygmat literacki i wykluć kultury na końcu XVIII ^{To jest} wiek “, Tangence W N ^O 51, Maj 1996 W P. 67-80 .
• „Fałsz epistolary: Pierre-Joseph-antoine Roubaud i Listy z Monsieur Le Marquis de Montcalm […] Napisane w latach 1757, 1758, 1759 », W Georges Bérubé i Marie-France Silver (pod krawędzią), List do XVIII ^{To jest} Century i jego awatary. Materiały z międzynarodowej konferencji odbyły się w Glendon University College. York University. Toronto (Ontario) Kanada. 29 kwietnia – Pierwszy ^Jest Maj 1993 , Toronto, Gref Editions, Coll. „W tym akty”, N ^O 14, 1996, P. 231-248 . (ISBN 0-921916-60-4 )
• „Valentin Jautard i poetyckie stworzenie w Montreal Literary Gazette (1778-1779) ”, w Jean Macary (pod krawędzią), Frankografia. Stworzenie i rzeczywistość francuskiego wyrazu , New York, Society of French and French -Saping Teachers from America (SPFFA), 1996, Tome 2, P. 95-105 .
• „Archeology of Comedy and Lyric Theatre w Quebec: Joseph Quesnel (1746-1809)”, Artoto, Journal of Department of Letters Et Artes, Finding University of Rio Grand To jest, N ^O 8, 1997, P. 11-26 .
• „Zjawisko podwójnego narodzin”, Notatniki historii Quebecu pod adresem Xx ^{To jest} wiek W N ^O 9, wiosna 1998, P. 8-17 . (ISSN 1195-9908 )
• „Oryginalne i pęknięte od końca XVIII ^{To jest} Quebec Century ”, Tangence W N ^O 57, Maj 1998 W P. 53-71 . (ISSN 0226-9554 )
• „Epistolary i myśl o oświeceniu w Quebecu i Bas-Canada (1784-1793)”, w Benoît Melançon (pod red. De), Myślenie listem. Akty konferencji Azay-le-Ferron ( Maj 1997 ) , Montreal, Fides, 1998, P. 189-203 . (ISBN 2-7621-2018-7-7 )
• „Manuskrypty albigensowskiego: z podpisu masońskiego w petycjach Quebecu Pierre de Sales Laterrière (1778-1782)”, w Jacinthe Martel i Robert Melançon (pod red. De), Inwentaryzacja, czytanie, wynalazek. Mieszanki krytyki i historii literackiej oferowane Bernardowi Beugnotowi , Montreal, University of Montreal, Department of French Studies, Coll. „Akapity”, N ^O 18, 1999, P. 119-152 . Chory. (ISBN 2-921447-11-8 ) (ISSN 0843-5235 )
• „Listy przed listem. Podwójne narodziny i fundament ”, Literatura W N ^O 113, Mars 1999 W P. 22-35 .
• „Pasja do walki w literach Pierre du Calvet (1779-1784)”, w Manon Brunet (pod red. De), Erudycja i pasja w pismach intymnych , Quebec, notatka, Coll. Literatyczny (s) », 1999, P. 17-27 .
• „Pod koniec poszukiwaczy liter w Quebecu i Nowej Anglii XVIII ^{To jest} Century ”, w Michel Gaulin i Pierre-Louis Vaillancourt (pod red. de), Przygoda listów. Mieszanki na cześć Rogera Le Moine , Orleans, David Editions, 1999, P. 27-48 .
• «Nature and Borders of the National in a Emergency Corpus (1764-1839)”, Dans Alain Bélanger, Nubia Hanciau et Sylvie Dion (sous la reż. De), Ameryka francuska: wprowadzenie do kultury Quebequense , Rio Grande, Furg Publisher, 1999, P. 381-398 .
• „Czy w stuleciu jest intelektualista?” lub pomyśl o Quebecu na końcu XVIII ^{To jest} Century ”, w Manon Brunet i Pierre Lanthier (pod red. de), Społeczny napis intelektualny , Sainte-Foy (Quebec) i Paris, Laval University Press and Harmattan, 2000, P. 43-60 . (ISBN 2-7637-7684-1 )
• „Fantazja literackiej dziedziny w Montreal Gazette (1778-1779) », Studia francuskie , tom. 36, N ^O 3, 2000, P. 9-26 . (ISSN 0014-2085 ) (ISBN 2-7606-2349-1 )
• «O Quebecenses Utopias: of the Continental Revolutions”, Dans Laura P. Zuntini de Izarra (sous la reż. De), Literatura przełomu stulecia: koniec utopii? , Sao Paulo, Brésil, Humanitas Fflch/USP-Fapesp, 2001, P. 15-33 .
• „Joseph de Nancrède i francuska prasa w Ameryce w czasie Montreal Gazette (1780-1800) », Dziesięć notebooków W N ^O 55, 2001, P. 175-190 .
• „Na wschód od północy lub Zélim w Montreal Literary Gazette (1778-1779) », Tangence W N ^O 65, zima 2001, P. 60-69 .
• „Jacques Grasset de Saint-Sauveur (1757-1810), poszukiwacz przygód książki i druku: pierwsza część: list z 1785 r. Do hrabiego Vergennes”, Dziesięć notebooków W N ^O 56, 2002, P. 193-215 .
• „Imaginary of the Archive”, w Marc André Bernier (pod red. De), Archiwum i poetyka wynalazku , Quebec, dobrze znany, 2003.
• „Jaka amerykańska latyno -amerykańska dla Quebecu i Brazylii? “, W Geografia i kultury („Metropolitan and Americas” ), Paris, L’Arsiattan, 2003.
• „Jacques Grasset de Saint-Sauveur (1757-1810), poszukiwacz przygód książki i drukowania: od drugiej części: od kostiumu do stroju wiglii”, Dziesięć notebooków W N ^O 57, 2003, P. 323-352 .
• „Quebec, 1770-1790: prowincja plotek”, Dziesięć notebooków W N ^O 59, 2005.
• „Dla sprawiedliwego pamięci kanadyjskiego archiwum XVIII ^{To jest} wiek “, Tangence W N ^O 78, lato 2005, P. 9-19 .
• „Pierre le Moyne d’Iberville (1706-2006): trzy wieki w odcieniu i diacie”, Dziesięć notebooków W N ^O 60, 2006.
• “Wynalazek XVIII ^{To jest} Canadian Century ”, Lumen. Wybrane dzieło kanadyjskiego Towarzystwa Studiów z XVIII wieku. Wybrane procedury z Canadian Society for Eastenth-Century Studies W N ^O XXVI, 2007, P. 1-20 . (ISSN 1209-3696 ) (OCLC 500728947 )
• „Quebec, 1759: Chronicles of a Oblegane miasto ( Pierwszy ^Odnośnie Część: od 1628 do 1711) ”, Dziesięć notebooków W N ^O , 61, 2007.
• „Od Montrealu do skal Lewantu. Jacques Grasset de Saint-Sauveur (1757-1810) ”, Śródziemne notebooki W N ^O 75, 2007, P. 133-143 . [Pierwszy]
• „Quebec: Kroniki oblężonego miasta ( Ii ^{To jest} Część: 1759) ”, Dziesięć notebooków W N ^O 62, 2008.
• „Human Is Monster w Pierre de Sales Lertrière (1743-1815) i Jacques Grasset de Saint-Sauveur (1757-1810)”, Tangence W N ^O 91, jesień 2009.
• „Archeolog z listów Quebecu. Jacques Viger i jego sieć (1787-1858) ”, Revue d’Histoire Littéraire de la France , tom. 111, N ^O Pierwszy, Styczeń 2011 . (ISSN 0035-2411 )
• „Encyklopedyczne światła i światło masońskie w Quebecu w Quebecu XVIII ^{To jest} I Xix ^{To jest} wieki ”, Interfejsy Brazylii/Kanady , tom. 12, N ^O 15, 2012, P. 155-181 . (ISSN 1984-5677 ) [2]
• „Pierre de Sales Laterrière: Memoirs and Upens”, w François Charbonneau (pod red. De), Figury myślowe. Dwadzieścia pięć portretów jasności i odwagi , Montreal, Liber, 2014. (ISBN 978-2-89578-412-8 )
• „Do źródeł republikanizmu Quebec”, w Charles-Philippe-Courtois i Julie Guyot (reż.), Kultura Patriotów , Quebec, Les éditions du Sepentrion, 2012, s. 1. 25-42 (ISBN 978-2-89448-702-0 )
• „Quebec i sekularyzm w 2012 roku”, Gragoatá. Journal of Graduate Programs of the Institute of Letters , Fluminenese Federal University, Niteroi, Brésil, n ^O 33, 2012, s. 1 121-135
• „Słabości i niebezpieczeństwa związane z„ otwartym sekularyzmem ””, w Daniel Baril i Yvan Lamonde (reż.), Do rozpoznania sekularyzmu w Quebecu. Kwestie filozoficzne, polityczne i prawne , Quebec, Les Presses de l’Iversité Laval, 2013, s. 1. 77-83.
• „Wojna siedmioletnia i koniec Nowej Francji w literaturze”, w Laurent Veyssière, Nowe dziedzictwo , Tom 2, Paryż, Armand Colin/Research, 2013, s. 1. 331-345 (ISBN 978-28-28766-5 )
• „Przewodniczący i podwójny agent” w Jonathan Livernois, Wspólne dopływy. O pracy Yvan Lamonde , Les Presses de l’Iversité Laval, 2013, s. 1. 79-93. (ISBN 978-2-7637-1851-4 )
• «400 Uzyskiwania i złudzenia pamiątkowe ^O Urodziny Fundacji Quebecu w 250. rocznicę jego angielskiego wzięcia ”, Dans Nubia Hanciau et Sylvie Dion, literatura w Historia. Historia i literatura , Rio Grande, Brésil, wydawca Furg, 2013, s. 1 65-96.
• „The Humor„ Wild ”: Notes on the Spirit of the Montagnais w 1634”, Dziesięć notebooków , Quebec, 2013, 67, s. 1 1-2
• „Du Calvet, Pierre (1735-1786)”; „Mesplet, Fleury (1734-1794)”, w Michel Lacroix, Yvan Lamonde, Marie-Andrée Bergeron i Jonathan Livernois (reż.), Słownik intelektualistów w Quebecu , University of Montreal Presses, 2017, s. 1. 126-127 i 233-234.
• „The First of the Quebec Story”, w Zilá Bernd, Patrick Imbert i Rita Olivieri-Godet (reż.), Przestrzenie i literatura obu Ameryk: mutacja, komplementarność, dzielenie się , Les Presses de l’Iversité Laval, Collection Americana, 2018, s. 1. 65-86.
• „Pen i kompas: notatki na temat masonerii w literach Quebecu” w Rozszyfruj Ameryka. Mieszanki oferowane Jozaf Kwaterko (sous la dir. de Sylwia Sawicka et Michał Obszyński), Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego/Presses de l’Université de Varsovie, Warszawa, 2020, pp. 39-54.
• „The Literary Archive: Document and Monument”, w Pierre Hébert, Bernard Andrès i Alex Gagnon (reż.), Atlas literacki Quebec , Montreal, Fides, 2020, s. 1 10-12.
• „Pierre de Sales Laterrière (1743-1815): Adventurer of Letters”, w Pierre Hébert, Bernard Andrès i Alex Gagnon (reż.), Atlas literacki Quebec , Montreal, Fides, 2020, s. 1 21-22.
• „Humor i literatura ( XVII ^{To jest} – XVIII ^{To jest} stulecia) ”, w Pierre Hébert, Bernard Andrès i Alex Gagnon (reż.), Atlas literacki Quebec , Montreal, Fides, 2020, s. 1 380-382.
• „Humor and satyra w XIX wieku”, w Pierre Hébert, Bernard Andrès i Alex Gagnon (reż.), Atlas literacki Quebec , Montreal, Fides, 2020 str. 382-384.
• „Humor and Literature (1900-1960)”, w Pierre Hébert, Bernard Andrès i Alex Gagnon (reż.), Atlas literacki Quebec , Montreal, Fides, 2020, s. 1 384-386.
• „Humor and Literature, od 1960 roku”, w Pierre Hébert, Bernard Andrès i Alex Gagnon (reż.), Atlas literacki Quebec , Montreal, Fides, 2020, s. 1 386-388.
• „Filiation i aporia humoru Quebec”, w Studia literackie i Studia humoru . W kierunku francuskiego humoryzmu , Pod kierunkiem Bernard Andrès i Yen-Maï Tran-Gervat, Paryż, Presses Sorbonne Nouvelle, 2021, s. 1. 49-66.
• „Prosopopoeia między naszymi bankami: do ciebie, Maxi”, w Zila Bernd, Bernard Andrès, Vinesh Y. Hookoomsinh, reż., Od Haiti do trzech obu Ameryk. Hołd dla Maximilien LaRoche , Quebec, Grelca, kolekcja „Esejów” (n ^O 22), 2021, s. 1 31-38.
• „Skromna propozycja pomocy anty -vax w pełni w pełni przyjąć wolność wyboru i wreszcie uwolnić się od totalitaryzmu, który uciska ich wstyd”, Argument. Polityka, społeczeństwo, historia, 28 stycznia 2022 (online) ^{[[[ 9 ]}
• „Luc de la corne saint-luc, od jednego tonięcia do drugiego”, Obowiązek , 6 sierpnia 2022 (online) ^{[[[ dziesięć ]}
• „Proto-the-Life of Quebec”, Obowiązek , 11 listopada 2022 (online) ^{[[[ 11 ]}