[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/czasowniki-modalne-w-jezyku-angielskim-wikipedia\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/czasowniki-modalne-w-jezyku-angielskim-wikipedia\/","headline":"Czasowniki modalne w j\u0119zyku angielskim – Wikipedia","name":"Czasowniki modalne w j\u0119zyku angielskim – Wikipedia","description":"before-content-x4 W gramatyce angielskiej, Czasowniki modalne lub pomocnicze modalno\u015bci s\u0105 pomocnicze, kt\u00f3re nadaj\u0105 punkt widzenia enuncjatora w o\u015bwiadczeniu. To jest","datePublished":"2019-01-07","dateModified":"2019-01-07","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/author\/lordneo\/#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/author\/lordneo\/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":100,"height":100},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/czasowniki-modalne-w-jezyku-angielskim-wikipedia\/","wordCount":3366,"articleBody":"     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});before-content-x4W gramatyce angielskiej, Czasowniki modalne lub pomocnicze modalno\u015bci s\u0105 pomocnicze, kt\u00f3re nadaj\u0105 punkt widzenia enuncjatora w o\u015bwiadczeniu. To jest M\u00f3c W m\u00f3g\u0142 W m\u00f3c W m\u00f3c W musie\u0107 W by\u0107 W powinien W b\u0119dzie W zrobi\u0142bym W powinien W lepiej \u017ceby , jak r\u00f3wnie\u017c odwa\u017cy\u0107 si\u0119 I potrzebowa\u0107 (w niekt\u00f3rych swoich pracach).        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4  . modalno\u015b\u0107 polega na enuncjator, aby wprowadzi\u0107 modyfikacj\u0119 znaczenia tre\u015bci o\u015bwiadczenia. Je\u015bli chce wyrazi\u0107, \u017ce co\u015b jest mo\u017cliwe, konieczne, prawdopodobne, obowi\u0105zkowe, po\u017c\u0105dane, hipotetyczne lub pewne, interkalia modalny Mi\u0119dzy podmiotem a czasownikiem (i jego mo\u017cliwe suplementy). Moda\u0142y to operatory pomocnicze. Przyk\u0142ady grup werbalnych utworzonych z modalem:        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4– Ona umie p\u0142ywa\u0107 (\u201eOna wie, jak p\u0142ywa\u0107\u201d) – On umie p\u0142ywa\u0107? Nie, on nie mo\u017ce (\u201eCzy on wie, jak p\u0142ywa\u0107? Nie\u201d) – Czy zagra w pi\u0142k\u0119 no\u017cn\u0105 w sobot\u0119? Tak, zrobi to (\u201eCzy zagra w pi\u0142k\u0119 no\u017cn\u0105 w sobot\u0119? Tak\u201d) Charakterystyka modeli:        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Nast\u0119pnie nast\u0119puje podstawa werbalna (modalny + bezokolicznik bez Do ) (z wyj\u0105tkiem powinien , kt\u00f3rego bezpo\u015brednio nast\u0119puje bezokolicznik Do ) lub przys\u0142\u00f3wek, po kt\u00f3rym nast\u0119puje podstawa werbalna. W kr\u00f3tkich odpowiedziach, podstawa werbalna (bezokolicznik bez Do ) jest dorozumiany. – Tak ona mo\u017ce \/ Nie, nie  W grupie werbalnej mo\u017ce istnie\u0107 tylko jeden modalny (z wyj\u0105tkiem po\u0142udnia Stan\u00f3w Zjednoczonych). S\u0105 operatorami. S\u0142u\u017cy one do tworzenia pyta\u0144 i noszenia negacji. Nie s\u0105 kompatybilne z pomocnikiem Do . Dwa z nich maj\u0105 znak czasu (obecny lub preteryt): M\u00f3c ( m\u00f3g\u0142 ) I b\u0119dzie ( zrobi\u0142bym ). Nie maj\u0105 bezokolicznika ani form w – Na , ani imies\u0142\u00f3w przesz\u0142y, ani formularze w – S , wi\u0119c s\u0105 r\u00f3wnie\u017c tradycyjnie kwalifikowani jako \u201ewadliwe czasowniki\u201d. Table of ContentsM\u00f3c [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] M\u00f3g\u0142 [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] By\u0107 [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Powinien [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] B\u0119dzie [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Zrobi\u0142bym [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Negatywny [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Pozytywne formy [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Linki zewn\u0119trzne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] M\u00f3c [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Forma negatywna : Nie mog\u0119 – Zakwalona forma negatywna: \u017cargon . Oferty pracy M\u00f3c : Mog\u0119 = \u201eJestem zdolny do\u201d \/ \u201eOkoliczno\u015bci pozwalaj\u0105 mi\u201d: – potrafi\u0119 p\u0142ywa\u0107 (” Potrafi\u0119 p\u0142ywa\u0107 “) – Mam ze sob\u0105 telefon kom\u00f3rkowy; Mog\u0119 go zadzwoni\u0107 (\u201eMam laptopa, mog\u0119 go nazwa\u0107\u201d) Je\u015bli chcesz wyrazi\u0107 przysz\u0142o\u015b\u0107 lub mo\u017cliwo\u015b\u0107, mo\u017cesz u\u017cy\u0107 wyra\u017cenia by\u0107 w stanie Pod formularzem b\u0119dzie zdolny do (Ten zamiennik jest obowi\u0105zkowy, chyba \u017ce u\u017cywasz tylko M\u00f3c : W grupie werbalnej mo\u017ce by\u0107 tylko jeden modalny): – Nast\u0119pnym razem b\u0119d\u0119 mia\u0142 sw\u00f3j telefon kom\u00f3rkowy i b\u0119d\u0119 m\u00f3g\u0142 go zadzwoni\u0107 Lub Nast\u0119pnym razem b\u0119d\u0119 mia\u0142 telefon i mog\u0119 go zadzwoni\u0107 (\u201eNast\u0119pnym razem b\u0119d\u0119 mia\u0142 laptopa i mog\u0119 to nazwa\u0107\u201d) Mog\u0119 = \u201eMam autoryzacj\u0119\u201d: – Czy mog\u0119 korzysta\u0107 z twojego telefonu kom\u00f3rkowego? (\u201eCzy mog\u0119 u\u017cy\u0107 twojego telefonu kom\u00f3rkowego?\u201d) Do jednego lub drugiego u\u017cycia u\u017cywamy m\u00f3g\u0142 Wyra\u017ca\u0107 dzia\u0142anie w przesz\u0142o\u015bci: – M\u00f3g\u0142bym p\u0142ywa\u0107 (\u201eWiedzia\u0142em, jak p\u0142ywa\u0107\u201d) M\u00f3g\u0142 [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Forma negatywna : nie m\u00f3c – Zakwalona forma negatywna: nie mog\u0142em . Istniej\u0105 dwie prace m\u00f3g\u0142 , w zale\u017cno\u015bci od warto\u015bci zawieranego przez niego elementu preteritu. M\u00f3g\u0142 U\u017cywany do wcze\u015bniejszej dzia\u0142alno\u015bci i pojemno\u015bci lub autoryzacji: – Mog\u0142a p\u0142ywa\u0107 w wieku czterech lat (\u201eWiedzia\u0142a, jak p\u0142ywa\u0107 w wieku 4 lat\u201d) – Nie mia\u0142em klucza, wi\u0119c nie mog\u0142em otworzy\u0107 drzwi (\u201eNie mia\u0142em klucza, wi\u0119c nie mog\u0142em otworzy\u0107 drzwi\u201d) M\u00f3g\u0142 u\u017cywane do obecnego lub przysz\u0142ego dzia\u0142ania warunkowego: Wyra\u017ca\u0107 sugesti\u0119: – Mogliby\u015bmy p\u0142ywa\u0107 (\u201eMo\u017cemy i\u015b\u0107 p\u0142ywa\u0107\u201d) – Mo\u017cesz go zapyta\u0107 (\u201eMo\u017cesz go zapyta\u0107\u201d) Aby wyrazi\u0107 uprzejm\u0105 pro\u015bb\u0119: – Czy m\u00f3g\u0142by\u015b otworzy\u0107 okno? (\u201eCzy mo\u017cesz otworzy\u0107 okno?\u201d) Wyrazi\u0107 w\u0105tpliwo\u015bci lub hipotez\u0119: – My\u015bl\u0119, \u017ce m\u00f3g\u0142bym to dla ciebie zrobi\u0107 (\u201eMy\u015bl\u0119, \u017ce m\u00f3g\u0142bym to dla ciebie zrobi\u0107\u201d) – M\u00f3g\u0142bym lepiej p\u0142ywa\u0107, gdyby nauczy\u0142 mnie lepiej (\u201eM\u00f3g\u0142bym lepiej p\u0142ywa\u0107, gdyby nauczy\u0142 mnie lepiej\u201d) Aby wskaza\u0107 hipotetyczn\u0105 zdolno\u015b\u0107 w przesz\u0142o\u015bci, u\u017cywamy m\u00f3g\u0142 + Imies\u0142\u00f3w przesz\u0142y: – M\u00f3g\u0142bym to zrobi\u0107 wczoraj (\u201eM\u00f3g\u0142bym to zrobi\u0107 wczoraj\u201d) Forma negatywna : mo\u017ce nie W mo\u017ce nie – Zakwalona forma negatywna: nie mo\u017ce . M\u00f3c S\u0142u\u017cy do wyra\u017cania niepewno\u015bci, mo\u017cliwo\u015bci (nast\u0119pnie jest podkre\u015blana): – Nie przeszkadzaj tatom, mo\u017ce by\u0107 zaj\u0119ty (\u201eNie przeszkadzaj ojcu, mo\u017ce by\u0107 zaj\u0119ty\u201d (r\u00f3wnowa\u017cny: By\u0107 mo\u017ce jest zaj\u0119ty ) Niepewne dzia\u0142anie mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c w przysz\u0142o\u015bci: – Mog\u0105 przyby\u0107 jutro; kto wie ? (\u201eCzy mog\u0105 przyj\u015b\u0107 jutro, kto wie?\u201d) M\u00f3c , historyczny preteryt m\u00f3c , wyra\u017ca wi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 w\u0105tpliwo\u015bci lub obecne ryzyko lub przysz\u0142o\u015b\u0107: – By\u0107 mo\u017ce b\u0119dzie jutro pada\u0107 (\u201eMo\u017ce to by\u0107, \u017ce pada jutro\u201d) Mo\u017ce tak\u017ce wyrazi\u0107 sugesti\u0119, nawet zarzut: – Mo\u017cesz przynajmniej nam pom\u00f3c (\u201eMo\u017cesz przynajmniej pom\u00f3c\u201d) M\u00f3c s\u0142u\u017cy do wyra\u017cenia zgody Pierwszy Odno\u015bnie i na 2 To jest Osoba (jest wtedy niedost\u0119pna, z regu\u0142y): – Czy mog\u0119 skorzysta\u0107 z toalety? (\u201eCzy mog\u0119 skorzysta\u0107 z twojej toalety?\u201d) – Mo\u017cesz pali\u0107, je\u015bli chcesz (\u201eMo\u017cesz pali\u0107, je\u015bli chcesz\u201d) G\u0142osem pasywnym pozwolenie jest raczej wyra\u017cone by\u0107 dozwolonym : – Nie pozwolono mi pali\u0107, dop\u00f3ki nie sko\u0144czy\u0142em 16 (\u201eNie pozwolono mi pali\u0107 przed 16 lat\u201d) Aby wskaza\u0107 niepewno\u015b\u0107 (ale nie autoryzacja) w przesz\u0142o\u015bci, u\u017cywamy mo\u017ce mie\u0107 : – By\u0107 mo\u017ce przyszed\u0142 wczoraj (\u201eMo\u017ce przyszed\u0142 wczoraj\u201d) Musie\u0107 jest tera\u017aniejszo\u015b\u0107, nie ma formy w pretericie. Forma negatywna : nie mo\u017cesz – Zakwalona forma negatywna: nie wolno . Musie\u0107 s\u0142u\u017cy do wyra\u017cenia konieczno\u015bci, obowi\u0105zku: – Musz\u0119 dzisiaj zako\u0144czy\u0107 to zadanie (\u201eMusz\u0119 dzisiaj zako\u0144czy\u0107 ten obowi\u0105zek\u201d) – Musisz przeczyta\u0107 t\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0119; spodoba ci si\u0119 (\u201eMusisz przeczyta\u0107 t\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0119, pokochasz\u201d) (M\u00f3wca daje jego opini\u0119) Musie\u0107 S\u0142u\u017cy do wyra\u017cenia silnego prawdopodobie\u0144stwa, quasi-pewno\u015b\u0107: – Nie pojawi\u0142 si\u0119; Musi by\u0107 chory (\u201eNie wskazuje, musi cierpie\u0107\u201d) W formie negatywnej, nie mo\u017cesz wyra\u017ca zakaz lub pewno\u015b\u0107 negatywnej sytuacji, ale brak konieczno\u015bci dociera do pomocy nie potrzebowa\u0107 i brak obowi\u0105zku za pomoc\u0105 Nie musz\u0119 : – Nie mo\u017cesz wychodzi\u0107 (\u201eNie mo\u017cesz wychodzi\u0107\u201d) (w przeciwie\u0144stwie do Mo\u017cesz wyj\u015b\u0107 ) – To nie mo\u017ce by\u0107 prawda (\u201eJestem pewien, \u017ce to nieprawda\u201d) – Nie musisz wychodzi\u0107 (\u201eNie jest konieczne, \u017ceby\u015b wyszed\u0142\u201d) (w przeciwie\u0144stwie do Musisz wyj\u015b\u0107 ) – Nie musisz tego robi\u0107 (\u201eNic ci\u0119 nie zmusza do tego\u201d) Z progresywn\u0105 form\u0105: – Musi pracowa\u0107 (\u201eOn musi (prawdopodobnie) pracowa\u0107\u201d) (ale On musi pracowa\u0107 = \u201eOn musi pracowa\u0107\u201d, \u201eon musi pracowa\u0107\u201d) Wyra\u017camy quasi-pewno\u015b\u0107 minionej sytuacji musz\u0119 mie\u0107 + Imies\u0142\u00f3w przesz\u0142y: – Musia\u0142 przyby\u0107 wczoraj (\u201eMusia\u0142 przyby\u0107 wczoraj\u201d) Ale w przesz\u0142o\u015bci wyra\u017camy obowi\u0105zek musia\u0142em + bezokolicznik: – Musia\u0142 mu pom\u00f3c (\u201eBy\u0142 zmuszony mu pom\u00f3c\u201d, \u201emusia\u0142 mu pom\u00f3c\u201d) Forma negatywna : nie powinien – skurcz : nie powinno . Powinien jest jedynym pomocnikiem modalno\u015bci, po kt\u00f3rej nast\u0119puje kompletna bezokolicznik. S\u0142u\u017cy do wyra\u017cania porad: Powiniene\u015b przeczyta\u0107 t\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0119 (\u201ePowiniene\u015b przeczyta\u0107 t\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0119\u201d) S\u0142u\u017cy r\u00f3wnie\u017c do wyra\u017cania prawdopodobie\u0144stwa, prognozy: Manchester United powinien wygra\u0107 (\u201eManchester United powinien (normalnie) wygra\u0107\u201d) W obu przypadkach, powinien r\u00f3wna si\u0119 powinien , historyczny preterite by\u0107 . W przesz\u0142o\u015bci u\u017cywamy powinien mie\u0107 + Imies\u0142\u00f3w przesz\u0142y: – Powinienem by\u0142 ci\u0119\u017cko pracowa\u0107 (\u201ePowinienem by\u0142 pracowa\u0107 wi\u0119cej\u201d) (\u017cal) By\u0107 [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Forma negatywna : nie mo\u017cna – Zakwalona forma negatywna: Shan’t  Enunciator podejmuje, \u017ce rzeczy si\u0119 zdarzaj\u0105, jak m\u00f3wi: – Nigdy si\u0119 nie poddamy (Winston Churchill) (\u201eWe Will Never Go\u201d) – Faszyzm nie minie (\u201eFaszyzm nie przejdzie\u201d) (sugeruje: \u201eWill Will Out\u201d) Do 2 To jest Osoba, zaanga\u017cowanie ust\u0119puje miejsca zakazu: – Nie zabijesz (\u201eNie zabijesz\u201d) (To jest wola Boga) Ma form\u0119 przes\u0142ucha\u0144, by\u0107 Wyra\u017a propozycj\u0119: – Mam zamkn\u0105\u0107 drzwi? (\u201ePowinienem zamkn\u0105\u0107 drzwi?\u201d \/ \u201eChcesz, \u017cebym zamkn\u0105\u0142 drzwi?\u201d) By\u0107 Wyra\u017ca r\u00f3wnie\u017c swoj\u0105 wol\u0119, osobista woli w zewn\u0119trzny obowi\u0105zek. Angielski opiera si\u0119 na tym, \u017ce tylko odbiorca zam\u00f3wienia mo\u017ce mie\u0107 wol\u0119 zmusi\u0107 si\u0119 do zrobienia czego\u015b. By\u0107 (W zatrudnieniu pierwszej osoby) wskazuje, \u017ce narzucam sobie co\u015b na siebie (to moja wola prosi mnie o to). Z modalem b\u0119dzie (pracownik dla innych os\u00f3b), ten, kt\u00f3ry twierdzi, \u017ce zam\u00f3wienie nie mo\u017ce zast\u0105pi\u0107 woli odbiorcy tego zam\u00f3wienia, a tak\u017ce Zrobisz to Czy mo\u017cna przet\u0142umaczy\u0107 jako \u201eCzy b\u0119dziesz mie\u0107 wol\u0119, aby to zrobi\u0107?\u201d – Poza tym etykietka Od obowi\u0105zku do tera\u017aniejszo\u015bci wymaga tego modalnego: Zamknij drzwi, czy ty (\u201eDaleko tych drzwi, chcesz?)\u201d. By\u0107 I b\u0119dzie s\u0105 nies\u0142usznie uwa\u017cane za marki przysz\u0142o\u015bci, kiedy tak nie jest. B\u0119d\u0105c hipotetycznym i podlegaj\u0105cym nieprzewidywalnym zagro\u017ceniom, przysz\u0142o\u015b\u0107, w tym sensie, \u017ce jest rozumiana po francusku, nie istnieje w j\u0119zyku angielskim, co zmodyfikuje dzia\u0142anie jako \u201ekt\u00f3re mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107 po stwierdzeniu\u201d i jest wyra\u017cone przez by\u0107 \/ b\u0119dzie \/ by\u0107 do \/ by\u0107 \/Post\u0119powa forma tera\u017aniejszo\u015bci \/Prosta tera\u017aniejszo\u015b\u0107 uko\u0144czona z ponadczasowym poszczeg\u00f3lnymi sytuacjami. Spos\u00f3b u\u017cycia by\u0107 jest rzadkie w Stanach Zjednoczonych, gdzie b\u0119dzie jest prawie zawsze u\u017cywany. Powinien [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Forma negatywna : nie powiniene\u015b – Zakwalona forma negatywna: nie powinno  Powinien wyra\u017ca ca\u0142y zakres znaczenia (porady, wyrzuty, \u017cal): – Powiniene\u015b m\u00f3wi\u0107 g\u0142o\u015bniej (\u201ePowiniene\u015b m\u00f3wi\u0107 silniej\u201d) (jego rada) – Powinienem by\u0142 ci\u0119\u017cko pracowa\u0107 (\u201ePowinienem by\u0142 pracowa\u0107 wi\u0119cej\u201d) (\u017cal) B\u0119dzie [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Forma negatywna : nie b\u0119dzie – Zakwalona forma negatywna: przyzwyczajenie  Wyra\u017ca, \u017ce \u200b\u200bm\u00f3wca zamierza co\u015b zrobi\u0107: – Zrobi\u0119 to wkr\u00f3tce (\u201eZrobi\u0119 to wkr\u00f3tce\u201d) Wyra\u017ca prognoz\u0119 z pewno\u015bci\u0105: – S\u0142o\u0144ce powstanie jutro rano o 6:14 (\u201eJutro s\u0142o\u0144ce powstanie o 6:14\u201d) Powiedzie\u0107 intencj\u0119 lub dokona\u0107 prognozy, u\u017cywamy b\u0119dzie mia\u0142 + Umiej\u0119tno\u015b\u0107 przesz\u0142y wyra\u017caj\u0105cy, \u017ce przed kolejnym dzia\u0142aniem nast\u0105pi dzia\u0142anie: – Jutro w po\u0142udnie ju\u017c to zrobi\u0119 (\u201eJutro w po\u0142udnie, ju\u017c to zrobi\u0119\u201d) Wyra\u017ca siln\u0105 wol\u0119: – W tej chwili nie b\u0119d\u0119 tolerowa\u0107 sprzeciwu (\u201eOd teraz nie b\u0119d\u0119 tolerowa\u0107 \u017cadnego sprzeciwu\u201d) Wyra\u017ca r\u00f3wnie\u017c trend: – Ch\u0142opcy pozostan\u0105 ch\u0142opcami (Litt. \u201eCh\u0142opcy zawsze b\u0119d\u0105 ch\u0142opcami\u201d, powiedzenie r\u00f3wnowa\u017cne francuskiemu: \u201eMusisz si\u0119 bez niego obej\u015b\u0107\u201d) Zrobi\u0142bym [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Forma negatywna : nie – Zakwalona forma negatywna: nie  Zrobi\u0142bym jest form\u0105 roszczenia b\u0119dzie , Dlatego odnosi si\u0119 do wcze\u015bniejszej chwili lub hipotetycznej sytuacji. Wyra\u017ca, \u017ce \u200b\u200bm\u00f3wca zamierza co\u015b zrobi\u0107, je\u015bli co\u015b innego si\u0119 wydarzy: – Zrobi\u0142bym to teraz \/ jutro, gdybym wiedzia\u0142, sk\u0105d (\u201eZrobi\u0142bym to teraz \/ jutro, gdybym wiedzia\u0142, jak to zrobi\u0107\u201d) Je\u015bli intencja jest w przesz\u0142o\u015bci, u\u017cywamy mia\u0142by + Ubrody przesz\u0142e g\u0142\u00f3wnego czasownika: – Zrobi\u0142bym to, gdybym wiedzia\u0142, jak (\u201eZrobi\u0142bym to wtedy, gdybym wiedzia\u0142, jak to zrobi\u0107\u201d) Wyra\u017ca, \u017ce \u200b\u200bwydarzenie odbywa si\u0119 po kolejnym wydarzeniu w przesz\u0142o\u015bci: – W 1986 roku wiedzia\u0142em, \u017ce uko\u0144cz\u0119 dwa lata p\u00f3\u017aniej (\u201eW 1986 roku wiedzia\u0142em, \u017ce b\u0119d\u0119 mia\u0142 dyplom po dw\u00f3ch latach\u201d) Wyra\u017ca, \u017ce \u200b\u200bwydarzenie mia\u0142o miejsce wiele razy: – Zesz\u0142ego lata chodz\u0119 tam co tydzie\u0144 (\u201eZesz\u0142ego lata chodzi\u0142em tam co tydzie\u0144\u201d) S\u0142u\u017cy r\u00f3wnie\u017c do uprzejmej pro\u015bby, wcze\u015bniej Pytaj, sugeruj, pro\u015bb itp.: – Chcia\u0142bym ci\u0119 o to poprosi\u0107 (\u201eChcia\u0142bym ci\u0119 o to zrobi\u0107\u201d) – Czy zrobi\u0142by\u015b to za mnie, prosz\u0119? (\u201eChcesz, prosz\u0119, zr\u00f3b to za mnie?\u201d) Forma negatywna : lepiej nie  Wyra\u017ca, \u017ce \u200b\u200blepiej co\u015b zrobi\u0142by: – Lepiej si\u0119 spieszy\u0142 (\u201eLepiej by\u0142oby ci\u0119 po\u015bpieszy\u0107\u201d) Cz\u0119sto mia\u0142 z lepiej \u017ceby jest zakontraktowany ‘D : – Lepiej si\u0119 pospiesz (\u201eLepiej by\u0142oby si\u0119 spieszy\u0107\u201d) Te dwa czasowniki, kt\u00f3re zwykle \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 jako zwyk\u0142e czasowniki, r\u00f3wnie\u017c \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 jako modele, ale tylko z formami przes\u0142ucha\u0144 i negatywnych. Z tego powodu te dwa czasowniki s\u0105 czasami kwalifikowane jako p\u00f3\u0142modalny.  Negatywny [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] nie potrzebowa\u0107 I nie wa\u017c si\u0119 – Zakwalona forma negatywna: Nie musz\u0119 W Durs nie (archaizm) Potrzebowa\u0107 jest u\u017cywany jako modalny do wyra\u017cenia, \u017ce \u200b\u200bdzia\u0142anie jest zb\u0119dne: – Nie musisz przyj\u015b\u0107 na spotkanie, je\u015bli nie chcesz (\u201eNie musisz przychodzi\u0107 na spotkanie, je\u015bli nie chcesz\u201d) – Czy musz\u0119 wr\u00f3ci\u0107 jutro? (Mamy nadziej\u0119, \u017ce negatywna odpowied\u017a) – Nie, nie musisz (\u201eCzy powinienem (naprawd\u0119) wr\u00f3ci\u0107 jutro?-Nie b\u0119dzie to konieczne\u201d) Odwa\u017cy\u0107 si\u0119 : Jego znaczenie to odwa\u017c si\u0119 co\u015b zrobi\u0107 – Jak \u015bmiesz powiedzie\u0107 co\u015b takiego? (\u201eJak \u015bmiesz powiedzie\u0107 co\u015b takiego?\u201d) – Nie odwa\u017ca si\u0119 z ni\u0105 nie rozmawia\u0107 (\u201eOn odwa\u017cy si\u0119 z nim nie m\u00f3wi\u0107\u201d) Pozytywne formy [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Do deklaratywnego wyroku pozytywnego u\u017cywamy formularza, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy si\u0119 jako zwyk\u0142y czasownik: – Musi wr\u00f3ci\u0107 jutro (\u201eOn musi wr\u00f3ci\u0107 jutro\u201d) – Odwa\u017cy si\u0119 z ni\u0105 porozmawia\u0107 (\u201eOdwa\u017cy si\u0119 z nim porozmawia\u0107\u201d) S. Berland-Del\u00e9pine, Gramatyka angielska w Lyc\u00e9e de la 2 To jest w maturce , z wsp\u00f3\u0142prac\u0105 R. Butlera, Ophrys, 1985. Linki zewn\u0119trzne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]       (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/czasowniki-modalne-w-jezyku-angielskim-wikipedia\/#breadcrumbitem","name":"Czasowniki modalne w j\u0119zyku angielskim – Wikipedia"}}]}]