Daniel Benoin – Wikipedia

Daniel Benoin jest francuskim dyrektorem, autorem, tłumaczem, aktorem i urodzonym dyrektorem 24 października 1947 w Mulhouse.

Szkolenie: HEC 70, Doctorate in Business Management, Paris Ix Dauphine (1974).

Daniel Benoin wystawił ponad sto sztuk we Francji i ponad 25 za granicą, opery, realityzacji telewizji i film fabularny dla kina (BAL Lost). Tłumaczył także wiele sztuk i napisał: Sigmarinen (Francja), pod redakcją Acts Sud-Papiers.

Był aktorem w teatrze w telewizji, w kinie.

Założył Théâtre de l’etrade w Paryżu w 1969 roku, a następnie został dyrektorem artystycznym teatru Daniel Sorano w Vincennes.

Został mianowany wraz z Guyem Lauzinem, współreżyserem komedii Saint-Etienne w latach 1975–1977, wówczas samego dyrektora w latach 1978–2002.

W październiku 1982 r. Daniel Benoin stworzył School of the Comedy of Saint-Etienne, która w 2001 r. Otrzymała status szkolnego przełożonego sztuki dramatycznej. Sami Bouajila, César 2021 dla najlepszego aktora, François Berléand i Tchéky Karyo należą do jego uczniów.

W 1988 r. Stworzył i przewodniczył do 2005 r. Europejską konwencję teatralną, która zgromadziła ponad 40 teatrów z 20 krajów.

Od 1996 r. Był założycielem i dyrektorem Europejskiego Forum Teatru, aw 2000 r. Stworzył Europejskie Centrum Młodej Inscenizacji. W latach 2001–2009 był jednym z siedmiu francuskich członków Rady Kulturalnej Franco-German.

W 2002 roku zastąpił Jacquesa Webera w zarządzaniu teatrem narodowym w Nicei, gdzie pozostanie do końca 2013 roku.

Jego żona, Nathalie Benoin, pracowała jako projektantka kostiumów jest po jej stronie od 2001 roku.

Był także wiceprezesem Komitetu Molières i wiceprezesem Syndeac (CDN odpowiedzialny za CDN) i prezesem Stowarzyszenia, które łączy wszystkie krajowe centra dramatyczne.

Christine Albanel, minister kultury, dała mu insygnia rycerza w Narodowym Zakonie Legionu Honorowego w lutym 2008 r.

W 2013 r. Został mianowany dyrektorem zupełnie nowego teatru Antibes, Anthéa. W tym samym roku stworzył spółkę DBP dotowaną przez państwo, region PACA, miasto NICE i General Council of Alpes-Maritimes.

W 2019 roku stworzył festiwal Cinéromoman w Nicei, w Co -Tirector z żoną.

Jego syn, Charles Benoin, pochodzi od producenta filmowego 2020.

Aktor [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Adaptacja telewizji i realizacji [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Autor i dyrektor kina [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Dyrektor [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• 1971: Le mitofaga Georg Kaiser, Pais.
• 1973: Mistrz głodu De Franz Kafka, Daniel-Sorano Theatre Vincennes, Shiraz-Persepolis Festival.
• 1973: Wrony Henry Becque, teatr Daniel-Sorano Vincennes, zwrócony we Francji i za granicą.
• 1974: Niemiecki Requiem Pierre Bourgeade, Daniel-Sorano Theatre Vincennes, Paryż, zwrócił się do Francji i za granicą.
• 1974: Monsieur de pourceuugnac De Molière, Daniel-Sorano Theatre Vincennes.
• 1974: Mandore Zgromadzenie Romaina, uda Dancher-Satulie-Sorrano Vinenen.
• 1975: Skandal autor: René Kalisky, Daniel-Sorano Theatre Vincennes, Saint-Etienne i Tourn Fr, obcokrajowca.
• 1975: Woyzeck Georg Büchner, festiwal D’Ar Avignon, Saint-Etienne i Tourn FR, obcokrajowca.
• 1976: Czerwone gwiazdy Pierre Bourgeade, teatr Odéon.
• 1976: Le Roi Lear William Shakespeare.
• 1977: Łysy piosenkarz D’Ugène Ionesco, Daniel-Sorano Theatre Vincennes, St-Etienne, a następnie w trasie we Francji.
• 1977: Héloïse i Abélard Od Rogera Vaillanta, St-Etienne, festiwal d’Ajgnon.
• 1977: George Dandin De Molière, Daniel-Sorano Theatre Vincennes, St-Etienne and Tour Paris, Fr.
• 1978: Mała wioska autor: William Shakespeare, Saintes Festival, St-Etienne.
• 1978: Proust lub pasja bycia Adaptacja Serge Gaubert, St-Etienne, Paris (Théâtre des Mathurins) i Tour Fr, cudzoziemca.
• 1979: Trzynaście błysków dla rockera , St-Etienne.
• 1979: Niemiecki Requiem Pierre Bourgeade, St-Etienne.
• 1979: Ukryj swoją radość Autor: Jean-Patrick Manchette, St-Etienne, Paris (Théâtre de Paris), FR Tour, cudzoziemca.
• 1980: Trochę dyskomfortu autor: Gérard Lauzier Plastry życia , Béziers, St-Etienne zwrócił się do fr.
• 1982: Faust 1 i 2 Goethe, St-Etience.
• 1982: daj mi schronienie De Barrie Keeffe, St-Etienne Tournée Paris (Théâtre 13) i Fr.
• 1983: Dactylographer Dog de Gilles Roignant, Paryż (Théâtre de la gaîté-montparnasse), (komedia) St-Etienne.
• 1983: Jackpot D’Ugène Labiiche, St-Etienne i Tour Fr.
• 1983: Przeminęło z wiatrem , Adaptacja powieści Margaret Mitchell, Paris (Théâtre Marigny), St-Etienne.
• 1983: Zamyka się Daniel Benoin, St-Etienne.
• 1985: Pozory mylą Thomas Bernhard, Paryż (Théâtre du Rond-Point), St-Etienne.
• 1986: Getto Joshua Sobol, St-Etienne, Mac (Creteil), Tour Fr., Zagraniczne.
• 1986: Niespokojne światła Doe płacze datiel, benzyn gazowy, stary.
• 1987: Ludzki głos Autor: Jean Cocteau, St-Etienne.
• 1988: Woyzeck De Georg Büchner, Bruksela (TNB), St-Etienne, Mac (Créteil), Tour Fr., Zagraniczne.
• 1988: Wieczorna próba samobójstwa De Serge Gaubert, St-Etienne, Paris (Théâtre de la Gaîté-Montparnasse), Fr., obcokrajowca.
• 1989: Sigmaringen Tekst i inscenizacja Daniel Benoin, St-Etienne, Mac (Créteil), Tour Fr., Zagraniczne.
• 1989: Wojny szparagów Pierre Louki, St-Etienne, Paryż (Théâtre la Bruyère).
• 1991: Siedem drzwi de Botho Strauss, St-Etienne, Paris (TEP), Tour Fr. i cudzoziemiec.
• 1992: Osoba inna (jego list ślubny) De Botho Strauss, St-Etienne, Paris (Theatre of the Atelier), Tour Fr., Stranger.
• 1992: Nagroda Martina D’Ugene LaBiche, St-Etienne, Paris (TEP), Fri., Friol.
• 1993: Młodzież zło Autor: Ferdinand Bruckner, St-Etienne, Paris (TEP), Tour Fr.
• 1993: Romeo i Julia autor: William Shakespeare, St-Etienne, Paris (TEP), Tour Fr.
• 1993: Kadryl autor: Sacha Guitry, St-Etienne, Paryż (Theatre Silvia-Monfort), Turn Fr., Zagraniczny.
• 1994: Trojany D’urypid, adaptacja Jean-Paul Sartre, Tunis, Paris, St-Etienne.
• 1995: Brak wojny David Hare, St-Etienne.
• 1995: Alera David Mamet, St-Etienne, Paryż (Théâtre 13), Tour Fr.
• 1996: Szkoła kobiet de Molière, St-Etienne, Créteil, Tour Fr., Zagraniczne.
• 1996: Lucrèce Borgia autor: Victor Hugo, St-Etienne, Paryż, ks., Cudzoziemiec.
• 1997: Les Variations Goldberg De George Tabori, St-Etienne, Paryż (Chaillot).
• 1997: Dziewczyna i śmierć D’Ariel Dorfman, St-Etienne, Paris (Théâtre du Rond-Point).
• 1999: Najlepsze psy Od Urs Widmer, St-Etienne, Chaillot National Theatre.
• 1999: Brak (pragnienie) De Sarah Kane, St-Etienne, Turn Fr., Opieku.
• 2000: Zapominać De Marie Laberge, Comédie-Fançaise: (Théâtre du Vieux-colombier), St-Etienne.
• 2001: Mistrz Puni i jego samochody Matti Bertolt szczotki, st-erence.
• 2002: Skąpy de Molière, St-Etienne, Nice, Paris (Silvia-Monfort Theatre), Fri., Friol.
• 2002: Solidny autor: Thomas Vintberg, Nice (TNN), Paryż (Théâtre du Rond-Point), Turn Fr., Obcy.
• 2002: Nieszczęście Simon Moore The Aprrogen Stephen King, Nice (TNN).
• 2003: Dom Juan de Molière, Nice (tnn).
• 2004: Wyjście z etapu Autor: Nicolas Bedos, Nice (TNN), Paris (Hebertot Theatre) Tour Fr., Zagraniczny.
• 2004: Gurs, europejska tragedia Autor: Jorge Semprún, Nice, Paris (Théâtre du Rond-Point), Luksemburg i Sewilli (koprodukcja).
• 2004: A.D.A. Pieniądze innych Jerry Sterner, Nice (TNN), Tour Fr. i cudzoziemiec.
• 2005: Mistrz Puni i jego samochody Matti De Bertolt Brecht, Nice (TNN).
• 2006: Łysy piosenkarz D’Ugène Ionesco, Nice (TNN), Paris (Silvia-Monfort Theatre), Fri., Zagraniczne.
• 2007: Twarze Według filmu Johna Cassavetesa, Nice, Nanterre (Almond Theatre) Shot Fr., Foreign.
• 2007: Nowy Testament autor: Sacha Guitry, Nice, Nanterre (Theatre of Almond Trees), obcokrajowca.
• 2008: Rock’n Roll de Tom Stoppar, Nice (tnn).
• 2009: Powieść handlowca , autor: Jean-Louis Bauer, Nice, Paris Tour, fr. i cudzoziemiec.
• 2009: A.D.A. Pieniądze innych autor: Jerry Sterner, Nice, transmit 31 października Na Francji 2 na żywo.
• 2010: Kolekcjoner Christine Orban It Olivier Orban, Nice (TNN).
• 2010: Załącznik De Didier van Cauwelaert, Nice (Palais Sarde).
• 2010: Dni i noce w Chartres Od Henning Mankell, Nice (TNN), skupiony w Paryżu, we Francji i za granicą.
• 2012: Tak długo, jak to działa ( cokolwiek działa ) Woody Allen, Nice (tnn), Théâry Marigny (Paryż).
• 2012: Pogrzeb , De Thomas Vinterberg et Mogens Rukovmise, (Théâtre du Rond-Point), Nice (tnn).
• dwa tysiące trzynaście: Kontrabas Patrick Süskind, Nice (TNN), Théâtre de Paris, w trasie.
• 2015: Kolacja Od Jean-Claude Brisville, Anthéa Theatre, Antibes. Strzał w Paryżu (Théâtre de la Madeleine), we Francji i za granicą.
• 2016: Jak się masz ? Autor: Jean-Claude Grumberg, Anthéa Theatre, Antibes. Tour in Paris (Théâtre du Rond-Point), we Francji i za granicą.
• 2016: Zastąpienie D’Angnès Desarthe, Anthéa Theatre, Antibes.
• 2017: Nieszczęście – Według Stephena Kinga – Tłumaczenie Viktor Lazlo – Anthéa Theatre, Antibes and Teachover w Paryżu w Hébertot Theatre.
• 2018: Będziesz mnie pamiętał autor: François Archambault (Adaptation Philippe Caroit) – Anthéa Theatre, Antibes and Geiver w Paryżu w Théâtre de Paris.
• 2019: Skąpy De Molière, Anthéa Theatre, Antibes.
• 2020: wznowienie ” Skąpy ” de Molière, Théâtre des Varieties, Paris.
• 2021: Zhańbiony Ayad Akhtar, Anthéa Theatre, Antibes.

Inscenizacja za granicą [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• 1980: Archanioły nie odwracają De Dario FO, Bochum (Niemcy).
• 1982: Świnka skarbonka autor: Eugène LaBiche, we współpracy z Botho Strauss, Bremen (Niemcy).
• 1986: Getto de Joshua Sobol, Kolonia (Allteragne).
• 1987: Getto autor: Joshua Sobol, KNS z Antwerpii (Belgia).
• 1987: Woyzeck De Georg Büchner, Berlin (Allteragne).
• 1988: Woyzeck Georg Binnine, kolana anvers (Bggique).
• 1990: Ukryj swoją radość Autor: Jean-Patrick Manchette, Kns d’Actvers (Belgia).
• 1993: Brigands de Friedrich von Schiller, festiwal de Bad Hersfeld (Allteragne).
• 1994: Brak wojny De David Hare, Schauspiel Bonn (Allgemagne).
• 1997: Dom Juan de Molière, Kns d’Actvers (Belgia).
• 1998: Pan Puntila i jego sługa Matti De Bertolt Brecht, Schauspiel Bonn (Allgemagne).
• 1999: Girig (L’Avare) de Molière, Stadsteastern de Stockholm (Suède).
• 2000: Trojany De Sénèque, Centro Andaluz de Teatro de Seville (Hiszpania).
• 2005: Szkoła kobiet de Molière, Gothenborgs Stadstheater (zamsz).
• 2006: GURS: Europejska tragedia autor: Jorge Semprún, Berliner Ensemble (Niemcy).

Autor [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• Sigmaringen , Sud-papiers działa, Maj 1990

• 1971: Héloïse i Abélard Z Akira Tamba, festiwal d’Ajgnon.
• 1987: Ludzki głos de Poulenc, St-Etienne.
• 1992: Scipio De Haendel, Badisches StaatsTheater, Karlsruhe (Allteragne).
• 2003: Czech de Puccini, ładna opera.
• 2005: Nabucco De Verdi, Korea National Opera (Seul).
• 2006: Czech de Puccini, Trieste Opera (Włochy).
• 2006: Woyzeck D’Aban Berg, ładna opera.
• 2007: Madame Butterfly de Puccini, Salerno Opera (Włochy)
• 2011: Markiz De René Koining, Monako sprzeciwia się.
• 2011: Czech de Puccini, Tulon Opera.
• dwa tysiące trzynaście: Madame Butterfly de Puccini, ładna opera.
• 2014: Madame Butterfly De Puccini, Anthéa, Theatre of Antibes.
• 2014: Z Brio! Teksty Michela Serresa, recital Béatrice Uria-Mozon, Anthéa, Antibes Theatre.
• 2014: Dreyfus De Didier van Cauwelaert, Opéra de Nice.
• 2015: Tragedia florencka D’Axixander von Zemlinsky, Opéra de Monte-Carlo.
• 2016: Nietoperz autor: Johan Strauss, Trieste Opera (Włochy).
• 2017: Czech Z Giacomo Puccini, Anthéa-théâtre d’Entibes.
• 2017: Carmen de Georges Bizet, Nice/ Anthéa-théâtre d’Entibes.
• 2018: Figaro Wedding Z Wolfgang Amadeus Mozart, Nice/ Anthéa-Théâtre d’Titribes.
• 2019: Don Giovanni Z Wolfgang Amadeus Mozart, Nice/ Anthéa-Théâtre d’Titribes.
• 2020: Więc wszyscy fani Z Wolfgang Amadeus Mozart, Nice/ Anthéa-Théâtre d’Titribes.
• 2021: Don Giovanni Z Wolfgang Amadeus Mozart, Tulon Opera.
• 2021: Madame Butterfly de Puccini, Tulon Opera.
• 2022: Makbet Giuseppe Verdi, Nice/ Anthéa-Theatre of Antibes.