Goldeneye – Wikipedia

before-content-x4

Złote Oko / mi ɡ Jak ʊ L D N . ɑ ɪ / [[[ Pierwszy ] Lub Oko ognia: Goldeneye W Quebecu to amerykański brytyjski film szpiegowski wyreżyserowany przez Martina Campbella i wydany w 1995 roku. To jest 17 To jest Opus z sagi Jamesa Bond z Eon Productions i pierwsza, gdy Pierce Brosnan gra rolę słynnego agenta fikcyjnego MI6. W przeciwieństwie do poprzednich filmów z serii, scenariusz nie jest wznowieniem dzieła pisarza Iana Fleminga [[[ 2 ] , chociaż tytuł Złote Oko Lub zainspirowany domeną na Jamajce. Oryginalny scenariusz, zaprojektowany przez Michaela France, został napisany z tylną współpracą kilku innych autorów. Film opowiada o walce MI6 z Związkiem Crime, która chce użyć satelitarnego Złote Oko Przeciwko Londynie, aby spowodować globalny kryzys finansowy.

after-content-x4

Złote Oko Wydany po konfliktach prawnych zmuszających serię do sześcioletniego przerwy, podczas której Timothy Dalton zrezygnował z roli Jamesa Bond, który został zastąpiony przez Pierce Brosnan. M zastępuje także aktorka Judi Dench, która staje się pierwszą kobietą, która zagrała tę postać. Jest to pierwszy film z serii wyprodukowanej po upadku ZSRR i końca zimnej wojny, która zapewnia tło historii.

Film jest chwalony przez większość krytyki i uzyskuje bardzo dobre wyniki w kasie, wykraczając poza filmy nakręcone z Timothy Dalton [[[ 3 ] . Krytyka jest postrzegana jako modernizacja serii, a aktor Pierce Brosnan uważał za postęp w porównaniu z jego poprzednikiem [[[ 4 ] W [[[ 5 ] W [[[ 6 ] . Złote Oko Otrzymał także dwie nominacje na nagrodach BAFTA w rejestrach „Najlepsze efekty” i „najlepszy dźwięk” [[[ 7 ] .

Akcja rozpoczęła się w 1986 r. W Arkhangelsk, w fabryce broni chemicznej w pobliżu imponującej zapory. Związek Radziecki nie ma już swojej wielkości z przeszłości, ale nadal ma ważny kompleks wojskowy-przemysłowy. Misją Jamesa Bonda jest dołączenie do jego kolegę i przyjaciela Aleca Trevelyana, już infiltrowanego numeru, a następnie eksplodował fabrykę.

Lekka samolot latający po terenie ujawnia tamę, na której otwiera się siatka bezpieczeństwa, i pozwala minionemu manemu manemu, ubrać czarny z Strażnikami. Zbliża się do krawędzi, wykorzystywał i wykonuje elastyczne skoki w największej ciszy. Przybył tak bardzo, jak to możliwe z elastyczności liny, ciągnie chwytanie za pomocą specjalnie zaprojektowanego pistoletu i pozuje na małej platformie serwującej jako wyjście dla kanałów wentylacyjnych. Z rodzajem pistoletu laserowego przecina fragment. Jego spojrzenie jest zdeterminowane. W końcu odkrywamy jego twarz, gdy spotyka rosyjskiego żołnierza czytającego gazetę w toalecie, którą uderza mocno i oświadcza z humorem: „Proszę o przebaczenie, zapomniałem uderzyć”. To jest James Bond.

Znajduje 006 zgodnie z planem, w niewielkim odcinku. Przechodząc przez kanał, przybywają do laboratorium, w którym Trevelyan upadł na naukowca bez poczucia (z pewnością powiadomiłby bezpieczeństwo). Infiltracja odbywa się idealnie, dopóki duet nie wejdzie do pokoju zbiorników. Po dekodowaniu drzwi dwaj agenci docierają do pokoju opróżnionego przez jego strażników. Bond uważa, że ​​jest to „zbyt łatwe”, ale kiedy Trevelyan resetuje kod wejściowy, aby zablokować drzwi wewnętrzne, alarm bezpieczeństwa brzmi. Wojskowy garnizon kompleksu interweniuje pod dowództwem pułkownika Arkady’ego Ourumova. Drzwi są zablokowane, żołnierze otwierają ogień do opancerzonego okna w AKS-74 (w rzeczywistości Norinco typu 56-1 Grimé) i szybko dochodzą do końca. Następnie żołnierze wnikają do pokoju przez wybite okno i schodzą z metalowych schodów.

Alec wystrzeliwuje pierwszych żołnierzy obecnych w pokoju z pistoletem, gdy tylko jest pusty, odzyskuje automatyczny karabin, jednocześnie spokojnie wymieniając żarty z Jamesem. Podczas gdy ALEC zawiera inwazję, Bond umieszcza na zbiornikach, klejenia, które dał mu, prosząc go o ustawienie ich po 6 minutach. Zamknięte drzwi są energetyzowane, Bond żartuje: „zamyka drzwi Alec, wieje wiatr”, ale nie reaguje, a lodowata cisza atakuje pokój. Zbliżając się do ostrożności, James wypuścił spojrzenie poza czołgami i rozumie dramatyczne sytuację. Wcześniej niemal humorystyczna atmosfera wychodzi.

after-content-x4

AKS-74U, symbol Związku Radzieckiego, tutaj w jego krótkiej wersji używanej przez Jamesa Bonda.

Alec zostaje zatrzymany na kolanach przeciwko pułkownikowi Ourumovowi, który łamie na nim PM Makarova. Grając w Bond, żołnierze czekają na nakazy strzelania. Desperate, 006 mówi Jamesowi, aby zakończył pracę, podczas gdy Vourumov wprowadza dziesięć sekund ultimatum Jamesowi Bondowi. W obliczu nowego zwrotu wydarzeń Bond płaci detonatorom w ciągu 3 minut, aby upewnić się, że ukończenie misji, cokolwiek się stanie. Gdy idzie w kierunku naszych rąk w powietrzu, Alec wykrzykuje: „Dla Anglii, Jakuba” i zostaje zabity przez pułkownika. Wszyscy żołnierze zaczynają strzelać z Bond, ale Szpiega udaje się zakryć na czas. Ourumov zatrzymuje działania wojenne, z obawy, że czołgi – skrypt określa, że ​​ten ostatni zawiera śmiertelnie neurotoksyczny gaz – i prosi Jamesa Bond po raz ostatni.

Motocykl Cagiva T4, podobny do Azem FX, który został skradziony przez Jamesa Bond na początku filmu.

Bond nie słucha go i posuwa się po prawej stronie pokoju, chroniąc się za toczącym się wózkiem wypełnionym beczkami chemicznymi, co powoduje, że Oourumov się uśmiechnie. Napięcie jest u szczytu, a żołnierz denerwuje się; Ourumov zimno zastrzelił go na przykład: mógł eksplodować beczki. Po przekroczeniu pokoju na całej jego szerokości, wciąż w linii rosyjskiego batalionu, Bond pojawia się na bieżni. Ourumov ponownie uśmiecha się i odpowiada Bond: „Nie wygrasz. »»

Bond następnie ujawnia swój plan, uruchamiając bieżnię, która prowadzi na zewnątrz i skacze na nią przez ogień na siatkach wysokościowych, których zamki są niszczone przez kule. Te otwarte i wydają dziesiątki beczek, które napotykają rosyjskie żołnierzy z pełną paniką.

Po tej wycieczce w stylu Bond znajduje się na zewnątrz, w słonecznym czasie zimowym. Lekki aparat cywilny przygotowuje się do wystartowania na sąsiednim torze lotniczym. Po opróżnieniu swojej ładowarki, aby aresztować pierwszych żołnierzy, którzy wychodzą z hangarów, zaczyna biegnąć w kierunku samolotu, udało się włamać się do kokpitu, podczas gdy dwa terenowe motocykle wojskowe wystartowały w pościg.

Podczas walki z pilotem Bond zabija pierwszego motocyklistów trzema pociągnięciami z Makarovem pilota, ale oba są następnie wyrzucane z kokpitu. Pilot (którego silny korpus ma tendencję do humoru) upada na drugiego motocyklisty, który wykonuje lot. Bond kradnie jego motocykl i desperacko uruchamia się w pogoni za jedyną ucieczką. Ourumov domyśla, że ​​Bond nie będzie miał czasu na zrekompensowanie samolotu i każe swoim żołnierzom czekać. Rzeczywiście, samolot przybywa na koniec toru w tym samym czasie, co motocykl, ale zamiast zatrzymywania, Bond również wznosi się w pustce.

Samolot spada do otchłani i więzi, w wolnym upadku bez spadochronu, udaje się do niego dołączyć. Ręczy na uchwyt miotły i powoli wyprostuje samolot. Ponieważ kruszenie wydaje się nieuniknione, samolot pojawia się pojawia się za górą i leci nad kompleksem eksplodującym. Rozpoczyna się muzyczna ogólna.

Ankieta 007 rozpoczyna się w Monako.

Działanie, które następuje odbywa się dziewięć lat po wydarzeniach Arkhangelsk. Jadąc metalowym szarością Aston Martin DB5 na górzystej drogi od Riwiery Francuskiej, w towarzystwie pracownika MI6 odpowiedzialnego za ocenę jej postępowania, Bond jest wyprzedzony przez czerwonego Ferrari F355, którego urocze życzenia przewodzące oczywiście dobrze się bawią. Następnie wyścig pościgu zatrzymuje się, zawracając w konkurencji talenty kierowców dwóch kierowców i mechaniczne wyniki samochodów. Po zbliżeniu się do grupy rowerzystów Caroline – ewaluatorka – nakazuje Bond, aby zatrzymać pojazd, który jest pełen posłuszności. Korzystając z tego momentu spokoju i intymności, następnie wykorzystuje swój legendarny urok do uzyskania dobrej nuty. Pod drogą nabiera kształtu Monako.

Spędzając wieczór w kasynie, Bond Notices na parkingu La Ferrari Rouge, z którym miał wyścig. Spotkał swojego właściciela podczas części Baccary, którą dołącza i wygrał, co denerwuje nieznane. Podczas prezentacji i następnej rozmowy Bond jest zaskoczony, gdy zauważa, że ​​młoda gruzińska kobieta towarzyszy kanadyjskiemu admirałowi, znacznie starszej od niej. Rozpoczyna dochodzenie ze specjalną mono lunetką, nad amfiteatrem, i obserwuje admirał i jego towarzysz, którzy idą na statek o nazwie Manticore . Zauważa ciekawy helikopter na moście lotniczym fregaty wojskowej niedaleko. Po wysłaniu danych, Moneypenny, sekretarz „M” do MI6, skontaktował się z nim i ogłasza mu, że kobietą, którą spotkał . Podczas gdy więź odchodzi, odbywa się w Manticore „Fizyczna” scena seksualna między Xenia a admirałem. Xenia unieważnia i dusi admirała, podczas gdy wspólnik ukryty w pokoju chwyta jego oficjalną przepustkę.

Następnego dnia Bond jest dyskretnie wprowadzany do łodzi i po krótkiej walce z żeglarzem odkrywa ciało admirała. Nie trwa dużo czasu, aby odkryć, co się dzieje: ci terroryści zamierzają ukraść Tigre , państwo -f -arty wojskowy helikopter, który jest prezentowany tego samego dnia opinii publicznej. Rędzi do fregaty francuskiej, gdzie odbywa się wydarzenie, które chwali zasady maszyny. Tymczasem Xenia i jej wspólnik udają admirał i jego partnera i wyruszają na statek dzięki przepustce. Xenia znajdzie wtedy pilotów zaplanowanych na demonstrację i zamordowali ich bez świadka. Ze swoim wspólnikiem zajmuje ich miejsce. James Bond wchodzi do fregaty, aby zapobiec działaniu złodziei, ale został aresztowany przez francuskich żeglarzy przed osiągnięciem celu. Bezradny, zauważa helikopter, który startuje i wychodzi w kierunku horyzontu. Nie wróci.

Helikopter bojowy tygrysa.

Następujące działanie odbywa się u podstawy Severnaya, stacji radarowej, która ma być nieużywana na środku Syberii. W rzeczywistości jest to wojskowe centrum kontroli, które należy do rosyjskiej dywizji „kosmicznej” i które obserwuje dwie klasowe broń satelitarną Złote Oko ochrzczony Petea I Mischa . Wewnątrz Boris Grishenko, jeden z programistów, którzy tam pracują, dobrze się bawi, blokując komputer jednego z jej kolegów, Natalyi Simonova. Kiedy zauważa hakowanie, szybko zgaduje winowajcę. Po zabawy na swój koszt Boris daje mu wskazówki, aby znaleźć hasło. Kiedy go znajduje, słychać dzwonek. Boris natychmiast wraca do swojego biura, Joyfful: właśnie udało mu się włamać stronę internetową Departamentu Sprawiedliwości Stanów Zjednoczonych. Natalya martwi się, że Amerykanie mogą wrócić do bazy, ale Boris nie jest nękaniem: wystarczy uchwycić hasło, aby zakończyć wtargnięcie. Natalya żąda indeksu, ale nie znajduje. Piractwo osiągnięte, Boris wstaje i ogłasza swoje zwycięstwo dla wszystkich, twierdząc, że „Jestem bardzo niezwyciężony!” ». Jego koledzy, wyraźnie przyzwyczajeni do jego ekscentryczności, szybko wracają do swojej pracy. Zawsze dumny, Boris zapali papierosa na zewnątrz.

Helikopter skradziony z Monako ląduje pod burzy śnieżnej, podczas gdy Boris próbuje zapalić papierosa. Zejdź z Xenia i Ourumov. Ten ostatni został awansowany na generał i szef działu „kosmicznego”, co pozwala im wejść do bazy. Wykorzystuje swój autorytet, aby poprosić o „nieoczekiwany test instalacji Złote Oko ». Dowódca stacji jest posłuszny szybko i po dokonaniu różnych instrukcji bezpieczeństwa przekazał mu kartę dostępu satelitom i jej klucze aktywacyjne. Po uzyskaniu tego, czego przyszli, Xenia podejmuje działania i radośnie zamordowała wszystkich członków zespołu obecnego na miejscu. Natalya, która przygotowywała kawę w kuchniach, wąsko ucieka z tej masakry, ukrywając się. To zrobione, Ourumov Arms Satelita Złote Oko I zablokuj cel: strona Severnaya. Złemu ocalałemu udaje mi się zadzwonić do alarmu przed ukończeniem przez Xenia. Ostrzegane, władze rosyjskie zdejmują trzy MIG z innej bazy w kierunku Severnaya. Sygnał niepokoju jest również przechwycony przez MI6. Terroryści opuścili, Natalia opuszcza kuchnię i uczestniczyli w końcowym odliczaniu przed aktywacją jednego z satelitów Złote Oko . Broń przestrzenna generuje potężny impuls elektromagnetyczny, który całkowicie ją niszczy, wysadza wszystkie urządzenia stacji radarowej i rozróżnia instrumenty lotnicze MIG. Dwa eksplodują na niebie, podczas gdy trzecia awaria na parabolicznej antenie stacji. Upada, przeszywając dach budynku, nie mając niewiele zabicia Natalii, ale pozwalając jej uciec z budynku. Nie znalazła Borysa wśród ofiar masakry, próbuje go znaleźć na zewnątrz, bez powodzenia. Następnie postanawia uciec dzięki sanom.

Grana po raz pierwszy przez kobietę aktorka Judi Dench „M” szybko zapewniła jej autorytet.

Poniższa scena odbywa się w Londynie w siedzibie MI6 między Jamesem Bondem, „M”, Tanner, „Q” i Moneypenny. Zaczyna się na krótko przed zniszczeniem Severnaya. Po zwyczajowej, ale tym razem nieudany, próbował uroku z Moneypenny, James spotkał swoją najwyższą wieści. Odprawa nie jest długa. Tanner odsłania fakty: uchwycili sygnał niepokoju pochodzącego ze stacji Severnaya i odkryli jeden ze swoich satelitów obecność helikoptera Tigre . MI6 najpierw pomyślał, że ta baza może być stacją podłogową systemu broni opartej na kosmosie, ale wierzył, że Rosjanie nie mieli finansów ani technologii wymaganej dla tego kompleksu. W połowie odpraw grupa bierze udział w aktywacji jednego z satelitów Złote Oko , który eksploduje i generuje impuls elektromagnetyczny. Dwa pobliskie satelity są wykluczone. Gdy innej udaje się odzyskać kontakt wizualny, kompleks zostaje zniszczony. Powiększając, Bond odkrywa ocalałego w gruzach. „M” położyło kres odprawie i chce zobaczyć skok w swoim biurze. Po werbalnej wymianie, w której wszyscy wyrażają swoje cztery prawdy, „M” daje Bond, aby udać się do Rosji, aby dowiedzieć się więcej o Złote Oko . Wcześniej przekazał „Q”, który przedstawia mu nowe gadżety udostępnione mu, takie jak wybuchowy długopis lub pas do pitona. Wyjeżdża samolotem do Sankt Petersburga, gdzie musi spotkać się z pewnym agentem CIA: Jack Wade. W tym samym czasie w Petersburgu generał Ourumov leży ministra obrony Mishkina na sprawie Severnaya i istnianiu innego satelity Złote Oko . Posuwa się tak daleko, aby przedstawić swoją rezygnację do poparcia jego oświadczeń. Rada w to wierzy i serdecznie odmawia tego drugiego.

Po tym, jak James skontaktował się z Jackiem Wade w Sankt Petersburgu, ten ostatni zasugerował, że kwestionuje Valentina Zukovsky’ego, byłego oficera KGB, który został mafii i konkurent Janus. Chociaż w przeszłości zastrzelił kolano, ukradł samochód i uwodzi żonę kobiety, Bond postanawia go przesłuchać. Tymczasem Natalya udało się znaleźć Borisa za pośrednictwem sieci komputerowej. Spotykają kościół Smolensk. Ale kiedy przybywa Natalya, Borisowi towarzyszy Xenia.

W barze-barem Valentina Bond podejmuje swoje środki ostrożności, okradając broń w plecy Valentina ponad cały dialog. Zukovsky zgaduje, że jest brytyjskim agentem Sound of the Walther PPK, 7.65 mm , krótko przed związaniem jego popleczników. Po napiętej dyskusji i umowie finansowej Bond otrzymuje spotkanie z Janusem. Tego samego wieczoru, zamiast tego, w łaźniach termicznych, gwałtowna i siarkowa konfrontacja sprzeciwia się Xenia, wysłanniku Janusa. Zwycięzca, 007 nakazuje mu doprowadzić go do Janusa.

Miejsce, w którym przybywają w środku nocy, jest złowrogie: jest to park, w którym przechowywane są stare posągi z czasów sowieckich. Po wyeliminowaniu Onatopp Bond wyrusza, broń pięści. Dyskretne dźwięki sugerują, że są monitorowane. Następnie mężczyzna wychodzi z oświeconych drzwi: jest to dramat filmu, ponieważ to Alec Trevelyan, agent MI6 i przyjaciel Bond, który miał zginąć dziewięć lat wcześniej. Rozpoczyna reversing gumer w kierunku Bonda i Anglii. Przyczyny jego nienawiści są proste: jego rodzicami byli Kozacki z Lienza, którzy doznali brytyjskiej zdrady w 1945 r. I zostali wysłani na śmierć, pozostawiając ich w rękach Stalina. Oparzenia na jego twarzy wynikają z eksplozji kopalni, które Bond awansował trzy minuty w Arkhangelsk. Po tej dyskusji Bond gra Trevelyana, gdy wykrzykuje „czas, kiedy firma reklama, ostatnie połączenie”, które było kodem fraz, tak że jego bezściwy James z znieczulającą strzałką. Bond zawala się. Budzi się w kokpicie tygrysa, związany z przodu, z jedynym świadkiem, który pozostaje w sprawie, Natalya, który krzyczy, by go obudzić. Dwa pociski Mistral są automatycznie pobierane z helikoptera, z samym helikopterem. Z energią rozpaczy Bond uderza w głowę przycisk wyrzucania z siedzenia wyrzucającego. Kokpit odlatuje, helikopter eksploduje, a spadochrony otwarte. Na lądowaniu przybywają żołnierze z armii rosyjskiej i otaczają ich.

James i Natalya są uwięzieni w więzieniu wojskowym, które należy przesłuchać przez Ministra Obrony Mishkina. Kiedy rozpoczyna się przesłuchanie, Bond gra kartę humoru bez wyniku, wówczas dyskusja jest podnoszona, dopóki Natalya nie określa tam terminu, ujawniając ministrowi wszystko, co wie, w szczególności, że to Ourumov wywołał broń i zniszczył Severnaya. To wtedy Vouumov wpadł do pokoju, protestując, że to od niego zależy przeprowadzenie dochodzenia i przesłuchiwanie świadków. Minister odmawia mu tego prawa, biorąc pod uwagę objawienia, których właśnie się nauczył. Sytuacyjna poślizg, Ourumov upadł minister, a także żołnierz obecny w pokoju z bronią obligacyjną pozowaną na biurku. Następnie przywróci tę zwolnioną broń, aby uwierzyć, że jest odpowiedzialny za te morderstwa. Przygotowuje się do zamordowania agenta i programisty, gdy 007 odwraca jego uwagę, wysyłając mu krzesło. English Spy wykorzystuje okazję, aby zebrać AKS-74U z strzału Ourumova i uciec w budynku z Natalyą. Po niezliczonych wymianach pożaru z rosyjskimi żołnierzami w archiwach wojskowych i części Hide and Seek, Natalia zostaje schwytana przez Ourumova. Generał zabiera go do samochodu i daje kierowcy do dawnego depozytu wojskowego. Bond nie jest zniechęcony i używa swojego paska do huśtania się i wychodzenia, przerywając okno. Natknął się na plandekę zaparkowanej ciężarówki wojskowej.

Zegarek Omega zmodyfikowany przez „Q” może emitować laser.

Podczas gdy widzimy, jak czarny samochód Ourumov ucieka, Bond kradnie zbiornik T-55. Przekracza ceglaną ścianę i znajduje się za samochodem Ourumov. Następuje fantastyczne ściganie w mieście, niszcząc posąg, ciężarówkę niosącą tysiące butelek, budynek i dziesiątki samochodów. Ourumov przychodzi cudownie do miejsca docelowego bezpiecznego i brzmi z nim Natalya w opancerzonym pociągu Janus. Bond przybywa zbyt późno, aby ich zatrzymać, ale będzie czekać na pociąg do tunelu przy wyjściu miasta. Podczas gdy na zamówieniach Trevelyana pociąg przybywa na niego z pełną prędkością, Bond rysuje skorupę, a następnie ukryje się pod torami. Pociąg zapalony przez skorupę wzmacnia zbiornik i jest unieruchomiony. James inwestuje wagon, ale Ourumov posiada zakładnika Natalya. 007 Poinformowanie Trevelyana jest kozim Liezem i że zdradzi Rosjan tak łatwo, jak Anglicy, których nieco dekonans generała. Alec, ledwo zakłócony, stawia swojego starego przyjaciela przed trudnym wyborem: „Dziewczyna czy misja?” ». Uzbrojony w AKS-74U, Bond Bluffe mówi, że dziewczyna nie reprezentuje dla niego nic.

Wszystko dzieje się wtedy za kilka sekund. Gdy tylko ACA ma znak głowy w kierunku Ourumova, aby zabija Natalyę, Bond zwraca się do tego drugiego, zaskoczonego i śmiertelnie zastrzelonego w wybuchu. Nie miał jednak czasu, aby położyć kres Alecowi i Xenia, którzy uciekają, blokując wszystkie drzwi. Bond i Natalya są zatem zamknięte w wagonie z osłoną 2,5 cm . Alec ostrzega, że ​​wszystko wybuchnie w „tych samych sześciu minutach, co mi przyznałeś”, po czym ucieknie dzięki małemu helikopterze ukrytym w innym wagonie. Bond rozumie, że eksplozja faktycznie nastąpi za trzy minuty, tak jak zmieniła liczbę timera bomb, które zraniły się Alec. Szpieg zobowiązuje się do przebicia kwadratu w ziemi za pomocą zegarka wyposażonego w potężny laser. Tymczasem Natalya bada komputer w wagonie i dostrzega Boris w sieci. Wiedząc teraz, że pracuje z terrorystami, stara się go zlokalizować za pomocą programu swojego byłego kolegę programistów, który śledzi emitowanego pliku (jak w Severnaya). Boris zdaje sobie sprawę, że staramy się go zlokalizować i niszczyć jego serwer, nie udając się pochwy, rozrywając drukowane obwody. Natalya odkrywa, że ​​jest na Kubie, ale nie zlokalizuje go dokładnie, komunikacja pocięta. Bond i Natalya uciekają z pociągu w ostatniej chwili, a następnie zdecydują się na zbadanie Kuby.

James Bond użyje Cessny do swoich badań nad Kubą.

Na Kubie James Bond i Natalya spotykają Jacka Wade’a, który „rośnie figuantów” w okolicy. Pożyczają mu jego samolot w poszukiwaniu anteny „wielkości pola piłki nożnej”. Wieczorem Natalya Console Bond, która musi zabić swojego byłego przyjaciela, z którym był bardzo blisko i spędził razem noc. Następnego dnia wzięli samolot w poszukiwaniu anteny.

Po ponownym przekazaniu przejścia nad jeziorem pocisk z wody dotyka ich i uderza w prawe skrzydło samolotu, które gwałtownie rozbija się w dżungli. Niezadowolone, ale uderzone, Bond i Natalya znikają. Przybycie helikoptera budzi się 007, który boleśnie wstaje. Widzi formularz podświetlenia przygotowującego się do zejścia przez linę. Kształt nagle schodzi z pełną prędkością i uderzył Bond: to Xenia przychodzi, by szukać zemsty. Po krótkiej walce z nim, Bondowi udało się wziąć AKS-74U swojego przeciwnika, zawiesić karabinek wątku związany z helikopterem z jego uprzążą i strzela helikopter, który traci wszelką kontrolę i awarie w dżungli, biorąc się na dżungla, biorąc W tym samym czasie Xenia. Została zmiażdżona o podzielone drzewo.

Kontynuując badania w pobliżu jeziora, Bond i Natalya przybywają, gdy Alec, w swojej tajnej bazie, daje rozkaz podniesienia anteny. Jezioro jest następnie opróżniane na ich oczach, a przypowieść ukryta pod wodą unosi się i zajmuje pozycję, ogromną. Poszukując wejścia, są zauważane i strzelają do niego, co sprawia, że ​​spadają na beton i niezwykle śliską powierzchnię sztucznego jeziora. Unikają śmiertelnego upadku w kanale ewakuacji dzięki Bondowi, który udaje się zdobyć ziemię na krótkiej krawędzi. Mają szczęście w swoim nieszczęściu, ponieważ ten kanał ukrywa wejście w kierunku podstawy Janusa. Kompleks jest podobny do Severnaya, ale bardziej przestronny i bardziej nowoczesny. Istnieją trzy piętra obsługiwane przez filary, co pozwala na widok ze wszystkich stron pokoju kontrolnego z ogromnym ekranem, podłączonym do drugiego Złote Oko . Natalya dyskretnie przeprogramowuje satelitę, aby wchodziła do atmosfery i rozpadła się, kończąc zagrożenie terrorystyczne, podczas gdy więź pozostawia, aby umieścić zdalne kopalnie na zbiornikach paliwa. Ale jest zaskoczony i schwytany. Przed Alekiem, ten ostatni, jak to możliwe, gdy tylko Bond nie przyszedł sam i zapyta, aby dziewczyna została znaleziona. Żołnierze nie długo go zauważają i przesuwają. Jednak uda jej się wykonać manewr, który zaprogramowała. Trevelyan z dumą zaprezentuje swój plan obligacji: zamierza „obrabować” Bank Anglii, a następnie aktywować broń satelitarną nad Londynem, aby usunąć wszystkie ślady przestępstwa, pomścił Kozaków Lienza i odnosząc Anglię do epoki kamienia.

Natalya znajduje Borisa, który został zatrudniony przez Janusa do pracy nad programowaniem drugiego Złote Oko . Podczas gwałtownej kłóci się z nim o zdradę swoich kolegów w Severnaya i jej kraju, alarm brzmi. Boris odkrywa, że ​​Natalya odwróciła satelitę i zobowiązuje się go przeprogramować. Podczas gdy wszyscy to obserwują, Boris gra gorączkowo z piórem przypadkowo zabranym do Bond, który wcześniej podany przez „Q” i który zawiera wybuchowe wyzwalacze przez trzy kliknięcia na wtyczce i w ten sam sposób nie rozstrzygane. Po wielu kliknięciach Boris, nie będąc w stanie cofnąć modyfikacji Natalyi, wstaje i wymaga, aby podała jej hasło, które wprowadziła, podczas gdy jej długopis jest gotowy do wybuchu. Bond odgadł go i walca pióro, które eksploduje w pobliżu czołgów. W następnym zamieszaniu udało mu się uciec z Natalią przez windę.

Boris jest w stanie złamać hasło, jeśli ma on czas, Bond musi uczynić antenę nie-właściciela. Natalya dba o ostrzeżenie Jacka Wade’a, zabiera pilota helikoptera zakładnika. Podczas gdy James idzie w kierunku środka przypowieści, Alec ściga ją z wściekłą kolejką linową. Po opróżnieniu broni znajdują się w jądrze antenu, krótko po tym, jak Bond udało się zablokować łańcuch motoryczny z żelaznym prętem. Następnie zaczyna bardzo gwałtowna kłótnia z gołymi rękami ze swoim starym przyjacielem, który prowadzi ich na małą platformę o średnicy dwóch metrów, pięćdziesiąt metrów nad dnem sztucznego jeziora. Pod koniec pojedynku Alec zmienia się w pustce, ale Bond zachowuje ją prawą stopą. Wiedząc, co go czeka, Alec pyta „o Anglię, James?” Aby dowiedzieć się w imieniu, jaką Bond będzie działać, na co odpowiada szpieg: „Nie. Moim zdaniem. “, Przed puszczeniem Alec w pustce. Ten ostatni mimo to przeżył jego upadek. Bond podskakuje i przylgnie do helikoptera, który zarejestrował Natalya, i odchodzą od anteny, która eksploduje kilka chwil później. Gządy w płomieniach spadają prosto do sztucznego jeziora i podstawy Janusa poniżej, kończąc Alec po awarii. Niekontrolowany, drugi satelita Złote Oko Rozpada wysokie warstwy atmosfery. Następnie odkrywamy, że Boris cudownie przeżył zniszczenie kompleksu radarowego. Prostuje się na środku ognistego gruzu, wykrzykując jeszcze raz: „Jestem bardzo niezwyciężony!” ». Ale jego uroczystości są szybko przerywane przez eksplozję zbiorników systemu chłodzącego komputery. Programista jest spryskany ciekłym azotem, który natychmiast go zamraża, kończąc karierę i życie.

Podczas lądowania helikoptera Bonda i Natalya Jack Wade pojawia się po raz ostatni, z Marines umiejętnie zamieszane. Film kończy się, gdy helikoptery, które zabierają ich w stronę słońca.

W częściowym odniesieniu połączonym na końcu filmu [[[ 9 ] .

  • Pierce Brosnan (VF: Emmanuel Jacomy) : James Bond 007, agent MI6 wyznaczony, aby zapobiec nabycie związku przestępczości Janus Złote Oko , uzbrojony satelita wystrzelony przez Sowietów podczas zimnej wojny.
  • Sean Bean (VF: Patrice Baudrier) : Alec Trevelyan (006) / Janus: Początkowo przyjaciel Bonda udawał śmierć w Arkhangelsk i przyjął tożsamość Janusa w ciągu następnych dziewięciu lat. Teraz szuka zemsty.
  • Izabella Scoretupco (VF: Brigitte Barillet) : Natalya Fyodorovna Simonova, jedyny ocalały z ataku na Złote Oko Przeciwko centrum kontroli w Severnaya. Zerginny programista pomaga w swojej misji i podąża za nim na Kubę, aby rozbroić satelitę.
  • Famke Janssen (VF: Monika Lawinska) : Xenia Zirgavna Onatopp, zabójca Georgian i Handswoman Trevelyana. Sadystyczna i masochistyczna uwielbia torturować swoich wrogów, w szczególności za pomocą swoich uroków.
  • Joe Don Baker (VF: Jacques Richard) : Jack Wade, weteran CIA w tej samej misji co Bond. Pojawi się również w następnym filmie, Jutro nie umiera nigdy .
  • Judi Dench (VF: Liliane Dates) : „M”, zimna głowa MI6, nowy na stanowisku, ale mimo to dobrowolne w jego decyzjach.
  • Robbie Coltrane (VF: Alexandre Banguerski) : Valentin Dmitriovich Zukovsky, rosyjska mafia i były agent KGB, który zgadza się umówić się na spotkanie z Janusem. Spotkał się już 007 podczas misji kilka lat wcześniej i Bond zastrzelił go w kolano. Będzie także pojawić się w filmie Świat nie jest wystarczający .
  • Tchéky Karyo (VF: sam) : Dimitri Mishkin, minister obrony rosyjskiej. Ourumov przedstawia swoją rezygnację po incydencie z Severnaya. Zostaje zabity przez Ourumova, gdy Natalia ujawnia prawdę o wydarzeniach, które miały miejsce w Severnaya.
  • Gottfried John (VF: Ice Savitch) : Arkady Grigorovich Ourumov, pułkownik generalny (pułkownik na początku filmu) Renégat, który wykorzystuje swoje stanowisko i autorytet jako szef rosyjskich sił kosmicznych, aby pomóc Janusowi w dostępie Złote Oko . Został porzucony, aby zostać zabity przez Bond, dowiadując się, że Trevelyan jest kozdem z Lienz.
  • Alan Cumming (VF: Nikita Sarnikov) : Boris Ivanovitch Grishenko, programista Severnaya potajemnie w służbie Janusa.
  • Michael Kitchen (VF: Serge Blumenthal) : Bill Tanner, szef sztabu w MI6.
  • Serena Gordon (VF: Françoise Dumont) : Caroline, pracownik MI6 odpowiedzialny za ocenę obligacji.
  • Desmond Llewelyn (VF: Louis Arbessier) : „Q”, szef sekcji „Q” MI6, projektant gadżetów obligacji.
  • Samantha Bond (VF: cnoty Brigitte) : Miss Moneypenny, sekretarz „M”.
  • Simon Kunz (VF: Laurent Morteau) : Rosyjski major dowodzący bazą Severnaya.
  • Pavel Douglas (VF: Michel Castelain) : Francuski kapitan przedstawiający helikopter Tigre .
  • Olivier Lajous (VF: sam) : Francuski oficer fregaty wojskowej.
  • Billy J. Mitchell (VF: Jean-François Lalet) : Admirał Chuck Farrel z Royal Canadian Navy.
  • Constantine Gregory (VF: Hervé Colombel) : Kierownik IT w Sankt Petersburg.
  • Minnie Driver: Irina, piosenkarka i kochanka Valentin Zukovsky. (kamea)
  • Michelle Arthur (VF: Maria Bangaguerski) : Anna J. Nishikov, koleżanka z Natalyi.
  • Ravil Isianov (VF: Christian Moro) : Pilot MIG leci nad Severnaya.
  • Vladimir Milanovich: Croupier w Munaco.
  • Trevor Byfield: Kierowca pociągu pancernego z Janus.
  • Peter Majer: Dimitri, ochroniarz Valentina Zukovsky’ego.
  • Simon Crane: Lieutenant François Brouse, Co -Pilot of the Helicopter Tigre . (cameo) (nie przypisany)
  • Wayne Michaels: dowódca Bernard Jaubert, pilot helikoptera Tigre . (cameo) (nie przypisany)
  • Martin Campbell: Jeden z rowerzystów przewrócił się podczas pościgu między Bond a Xenia. (cameo) (nie przypisany)
  • Michael G. Wilson: członek Rosyjskiej Rady Bezpieczeństwa. (cameo) (nie przypisany)
Źródła i legendy : Wersja francuska (VF) NA Allodoublage [[[ dziesięć ]

Table of Contents

Postacie [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Alec Trevelyan [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Sean Bean wykonuje Aleca Trevelyana, przyjaciela wówczas przeciwnika Bond.
006 [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Alec Trevelyan [‘ælɪk’ tɹsan jest agentem MI6 znanym pod liczbą 006. Przyjaciel i kolega Jamesa Bonda, udawał, że nie żyje, ze współudziałem pułkownika Ourumova, podczas misji skierowanej do zniszczenia fabryki broni Arkhangelsk Chemicals w sowieckiej Unia. Podczas operacji będzie miał połowę spalonej twarzy, kontuzję, którą zawsze przypisuje Bondowi.

Janus terrorysta [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Janus jest rzymskim bogiem o dwie twarze.

W ciągu następnych dziewięciu lat Trevelyan wziął pseudonim „Janus” i wyreżyserował organizację przestępczą o tej samej nazwie. Następnie przygotowuje swoją zemstę przeciwko Anglii. Alec Trevelyan jest synem Kosacków, współpracownikami nazistów i internowany w obozie w Liez w Austrii. Mimo słowa brytyjscy oficerowie dali je władzom radzieckim w Stalin pod koniec drugiej wojny światowej, a następnie zmasakrowani. Jego ojciec, przeżywając tę ​​tragedię, nie mógł wyzdrowieć i popełnił samobójstwo po zabiciu żony. W tym czasie Alec miał zaledwie sześć lat i był zadbany przez MI6 przed pracą dla rządu brytyjskiego, który wierzył, że nie zapamięta tych wydarzeń. Jego drugą zemstą jest więź, która go zniekształciła.

Jego plan: kradnij helikopter tygrysa niewrażliwy na IEM, użyj go, aby wysłać rosyjskiego generała na jego równowagę do Severnaya, Ourumova, który przyjmie satelitę Złote Oko i zniszczy ich centrum zamówień. Ostatni satelita klasy Złote Oko Zostanie aktywowany nad Londynem po tym, jak Janus „odwrócił” Bank Anglii, ukrywając lot i sprowadzając Anglię z powrotem do epoki kamienia przez zniszczenie wszystkich niezbędnych danych komputerowych: tożsamość, waluta …

Trevelyan zostanie zabity podczas jego konfrontacji przeciwko Bondowi na gigantycznej antenie parabolicznej na Kubie.

Pochodzenie pseudonimu [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Janus jest rzymskim bogiem (Bogiem drzwi) z obiema twarzami; jeden odwrócił się do tyłu symbolizując przeszłość; Drugi napastnik symbolizujący przyszłość [[[ 11 ] . Między innymi stoi za etymologią stycznia [[[ dwunasty ] . Podobnie jak Janus, Alec ma fizycznie dwie twarze, spalone, które pozostają w przeszłości – przyczyny zemsty na Anglii i Bond – i drugiego spojrzenia w przyszłość, ponieważ ma nadzieję na spełnienie swoich planów.

Xenia onatopp [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Xenia Zirgavna Onatopp, pochodząca z byłej Republiki Radzieckiej Gruzji, była pilotem myśliwskiego w sowieckich sił powietrznych. Po upadku ZSRR dołączyła do Związku Przestępczości „Janus” pod przewodnictwem zdrajcy MI6, agenta Aleca Trevelyana.

Xenia udaje się ukraść helikopter tygrysa za pomocą jego uroków. Następnie infiltrowała kompleks Severnaya, obok Ourumova i masakruje jej personel.

Zostaje zabita przez Bond w kubańskiej dżungli.

Perwerowy i sado-masochistyczny Xenia lubi boleć tak samo, jak cierpieć. W związku z tym wiele scen z filmu zszokowało się wówczas z powodu ich seksualnych, a nawet pornograficznych treści. W rezultacie sceny zostały usunięte w niektórych wersjach (patrz poniżej), chociaż tego rodzaju programy były rzadsze, szczególnie w telewizji, ten film jest nadal „trochę surowy”, jak w przypadku scen łodzi, masakry, masakry , kąpiele i dżungla, czasami przecięte w niektórych wersjach. Początek filmu może sugerować, że Xenia to James Bond Girl , przynajmniej na scenę z admirałem.

Boris Grishenko [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Boris Ivanovitch Grishenko jest utalentowanym rosyjskim programistą komputerowym i hakerem, który posunął się tak daleko, aby zhakować Departament Sprawiedliwości Stanów Zjednoczonych. Pracuje w Severnaya Space and Military Complex (na Syberii), który obserwuje dwie broń satelitarną, Petya i Mischa. Zazwyczaj jest ubrany w hawajską koszulę i szorty i nosi szklanki. Dumnej i aroganckiej postaci, jak często pokazuje, wykrzykując „Jestem bardzo niezwyciężony!” »Do każdego ze swoich sukcesów jego koledzy widzą go nudnego jokera i nie lubią jego żartów, w szczególności jego nawyki używania słów slangowych na piersi lub pośladkach jako hasła. Boris lubi żonglować piórem podczas pracy, a zatem daktylografia często jedną ręką.

Trevelyan potrzebuje go do swoich talentów programisty, ale prawie nie docenia jego postawy i charakteru.

Zmarł zamrożony po zniszczeniu Janus Control Center na Kubie.

Grishenko, oryginalny, a nawet parodyczny charakter, zdobył pewną rozgłos w kulturze maniaków. Dowodzi tego hołd stworzony przez twórców multimedialnego odtwarzacza Videolan poprzez ochrzczenie wersji 0.92 ich oprogramowania Grishenko [[[ 13 ] .

Arkady Ourumov [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Gottfried John (tutaj wraz z żoną w grudniu 2004 r.) Uosabia generała Ourumova.

Zobowiązany do armii radzieckiej w wieku 18 lat, Arkady Grigorovich Ourumov (po rosyjskim арадий грович уруов) jest ambitną postacią, gotową zrobić wszystko, aby osiągnąć swoje cele. Jest pułkownikiem, szefem fabryki broni chemicznej Arkhangelsk na początku filmu. Uważamy go za generał, szefa rosyjskich sił kosmicznych, po dziewięcio -latu elipsy.

Ourumov jest istotną postacią w planach Trevelyana. To on w towarzystwie Xenia Onatopp kradnie klucz aktywacyjny Złote Oko .

Pomimo swojego autorytarnego charakteru wydaje się zastraszony przez Aleca Trevelyana.

Został zestrzelony w opancerzonym pociągu po poznaniu pochodzenia Trevelyana.

Natalya Simonova [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Natalya Fyodorovna Simonova pracuje jako programista poziomu 2 w Severnaya Facilities, jej praca obejmuje systemy przewodników pocisków. Janus spróbuje ją zabić, ponieważ jest jedyną ocalałą z masakry Severnaya i eksplozją Złote Oko . Natalya towarzyszy 007 na Kubie w celu rozbrojenia Złote Oko .

Film inaczej opublikowany [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Goldneye był przedmiotem kilku haków reklamowych:

  • (FR) Znasz nazwę. Znasz numer. ”
  • (W) Znasz nazwę. Znasz numer. ”
  • (FR) „Bez granic. Bez obaw. Brak alternatyw”.
  • (W) Bez limitów. Bez strachu. Bez substytutów. ”
  • (FR) „Kiedy świat jest ukierunkowany, a zagrożenie jest prawdziwe. Możesz liczyć tylko na jednego człowieka”. [[[ 14 ]
  • (W) Kiedy świat jest celem, a zagrożenie jest prawdziwe, nadal możesz polegać na jednym człowieku. ”
  • (FR) “Nie ma alternatywy.”
  • (W) „Nie ma żadnych substytutów”.

Licencję na zabijanie , Poprzedni film z serii, przyczynił się do niewystarczających wyników w amerykańskiej kasie [[[ 17 ] . Wydawało się, że w serii zabraknie pary, oskarżając jej wiek. Kolejny cień w zarządzie, w 1989 r., Spółka dystrybucyjna serii, MGM/UA, została sprzedana australijskiej grupie dystrybucyjnej Qintex, która sama chciała połączyć firmę z Pathé. Danjaq, spółka macierzysta zwykłego producenta serialu EON z siedzibą w Szwajcarii, kontynuowała MGM/AU, ponieważ katalog filmowy został zwolniony w Pathé, który planował nadawać poprzednie odcinki w telewizji w kilku krajach przez cały świat, wszystko bez świata Zatwierdzenie Danjaq [[[ 18 ] . Te konflikty prawne opóźniły film o kilka lat [[[ 19 ] .

Wersje alternatywy [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

  • Film musiał zostać wycięty na powiadomienie PG-13 w Stanach Zjednoczonych. Niektóre z tych cięć:
    • W scenie, w której zabija 006, pierwotnie widzimy wpływ piłki na głowę.
    • Kiedy Xenia strzela personelu na stacji Severnaya, pierwotnie było więcej zdjęć z masakry.
    • Królik wiązania wiązania na Xenia jest nieobecny, ale z powodu BBFC, a nie MPAA. BBFC sprzeciwił się tej akcji, a reżyser Martin Campbell nie chciał tworzyć dwóch wersji sceny dla Stanów Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii [[[ 20 ] .
    • Śmierć Xenia została skrócona.
  • Brytyjska wersja DVD publikuje scenę, w której Natalya próbuje uderzyć w oddział Xenia, ale otrzymuje głowę Xenia, która mówi „poczekaj na swoją kolej”. Wyrok jest powiedziany, ale kaprys został usunięty. Ponadto podczas walki w jądrze anteny brakuje kolan w uchu Trevelyana [[[ 20 ] .
  • Brytyjska edycja specjalna DVD filmu wydała , obejmuje zamówienie, w którym Onatopp mówi Natalyi „poczekaj na twoją turę” podczas pęknięcia [[[ 20 ] .
  • Brytyjska ostatnia edycja DVD jest wycięta i powiadomiona z filmu zabroniona poniżej 15 roku życia [[[ 20 ] .
  • Film otrzymał cięcia przez MPAA i BBFC. Niektóre z tych ostatnich są nieobecne w domniemanym edycji ostatecznej „Not Cut” wydanej w 2006 roku [[[ 20 ] .
  • Pierwsze wydanie DVD tego filmu w Europie musiało zostać odcięte, aby przyjąć kilka sekcji lokalnych cenzorów. Sceny pojawiające się w [[[ 20 ] .
  • W kilku transmisjach w telewizji scena między Xenia a admirałem, scena, w której ta ostatnia mówi „Xenia, dusisz mnie” podczas próby oddychania i rozciągania twarzy została usunięta [[[ 20 ] .
  • Wersja niemiecka pomija scenę, w której Trevelyan zostaje zmiażdżony przez antenę, a scena, w której Bond wskazuje na Onatopp: „rodzaj dziewczyny, która uwielbia wysyłać się w powietrze„ za powiadomienie ”zabronione dla poniżej 12 lat. Ta wersja jest również wydana w VHS i DVD (tylko pierwsze wydania). W 2001 r. Film został ponownie wydany na DVD (wydanie specjalne) i VHS, tym razem nie jest cięte, ale z powiadomieniem „zabronionym dla poniżej 16 lat” [[[ 20 ] .
  • Wersja przedstawiona w NBC w Stanach Zjednoczonych pomija scenę, w której Xenia obrazuje więź. Po tym, jak Bond powiedział „gra wstępna” i odzyskał pistolet, Xenia powiedziała wściekłe „Blyad! Co jest równoważne „kurwa”. Ponadto scena na początku filmu, w którym Ourumov zabija żołnierza, który nakręcił Bond, jest cięta [[[ 20 ] .

Usunięte sceny [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Inne sceny zostały wycięte na ostateczną edycję [[[ 21 ] :

  • Podczas generyki widzimy drzwi otwierające się i przeskakujące. Pierwotnie 007 wcześniej dołączył do stacji ochronnej i przeciął przewody telefoniczne, aby zapobiec ostrzeżeniu żołnierzy. Podczas gdy ten ostatni telewizor, Bond naciska przycisk otwierania na tych drzwiach. W tej scenie, podobnie jak w pierwszych prawdziwych scenach filmu, nie widzimy twarzy Bonda, tylko jego oczy i ręce.
  • Przed wejściem do pokoju zbiornika plan pokazał śmierć dwóch naukowców zabitych przez 006. Ostateczne zgromadzenie – w którym po prostu widzimy Trevelyana z przodu otwierającego ogień – sugeruje, że zabija tylko naukowca. Usunięto również niektóre plany strzelania w pokoju zbiorników.
  • Niektóre plany wyścigu między 007 a Xenia, a także lot helikoptera tygrysa i startu MIG zostały odcięte.
  • Pod koniec etapu w laboratorium Q ten ostatni musiał zjeść w kanapce.
  • Kiedy Bond i Jack Wade udają się do Zukovsky’ego, nastąpił dialog, w którym Wade mówił o swojej pasji do ogrodnictwa.
  • Kiedy Bond trafia do Zukovsky’ego, po raz pierwszy odkryliśmy go w trakcie negocjacji z handlarzem broni pakistańskiej, który próbuje sprzedać mu podróbki.
  • Przed wejściem do kościoła w celu znalezienia Borysa, Natalya wątpi przez kilka sekund.
  • Przed dołączeniem do Bonda schwytanego w mieście pociąg Janus w nocy kieruje się do miasta. Widzimy dialog między Borisem i Ourumovem.
  • Podczas pościgu ze zbiornikiem, po tym, jak uderzył w Perrier ciężarówkę, cywile i policja musieli spieszyć się na drodze, aby podnieść puszki.

Zmodyfikowane sceny [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Niektóre sceny filmu zostały zmodyfikowane w odniesieniu do Skrypt strzelania [[[ 22 ] :

  • Gdy 006 i 007 znajdują się w zbiorniku w Arkhangelsk, muskularny żołnierz niszczy masy opancerzone okno. W filmie okno pęka po ujęciu wielu żołnierzy.
  • Kiedy Bond próbuje uciec od pokoju zbiornika, nie pcha wózka, ale trzyma puszkę zawierającą śmiertelny gaz w jednej ręce, a jego broń w drugiej.
  • Podczas wyścigu między Bond a Xenia Ferrari jest żółty (w filmie jest czerwony), a samochody spotykają autobus zamiast rowerzystów.
  • Admirał Chuck Farrel, zamordowany przez Xenia, jest Amerykaninem, a nie Kanadyjczykiem.
  • Walka między Bond a członkiem załogi na jachcie Manticore jest nieco inna.
  • Kiedy Bond próbuje się wspinać na pokładzie fregaty Fayette, przedstawia kartę i oświadcza, że ​​jest częścią „wywiadu morskiego”.
  • Dyskusja między Borisem i Natalyą w Severnaya jest dłuższa.
  • Scena w laboratorium Q zawiera mniej gagów.
  • Dialog między Bondem a Wade na lotnisku w Saint Petersburg jest nieco dłuższy.
  • W kabaret Zukovsky’ego piosenkarzy „Massacre” Pamięć Koty i nie Trwać przy swoim mężczyźnie . Rozmowa między brytyjskim agentem a byłym agentem rosyjskim jest dłuższa.
  • W scenie kąpielowej Xenia jest zupełnie naga.
  • Dialog między 007 a Janusem jest dłuższy.
  • Przed przesłuchaniem przez rosyjski minister obrony Bond zapytał strażnika, czy istnieje mini-bar. W zależności od stron, imię ministra to Dimitri (jak w filmie) lub Viktor.
  • Na scenie pościgu z czołgiem uderzył ciężarówkę niosącą puszki Pepsi (Perrier w filmie). Samochód policyjny kończy swój wyścig w toaletach kobiet w biurze budynku. Rosyjscy żołnierze ustawili tamę z pojazdami pancernymi, ale zbiornik faktycznie przybywa z tyłu po zniszczeniu ściany.
  • Ourumov wysyła kierowcę, kiedy przybywają do pociągu Janus.
  • W Centrum Kontroli Janus na Kubie Trevelyan i obligacja wymieniają kilka dodatkowych zdań.

Genesis filmowy [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Podczas gdy te konflikty prawne trwały, Timothy Dalton nadal planował ucieleśnić Bond w następnym filmie, zgodnie z jego umową na trzy filmy. Preprodukcja rozpoczęła się w maju 1990 r. Od szkicu historii napisanej przez Alfonso Ruggiero Jr i Michaela G. Wilsona. Pierwotnie producenci chcieli nie używać starzejącego się Richarda Maibaum, autora Scenariuszy wielu filmów z serii [[[ 18 ] W [[[ 23 ] . Produkcja miała rozpocząć się w 1990 roku w Hongkongu na wydanie filmu zaplanowanego pod koniec 1991 roku. Jednak konflikty prawne doprowadziły jednak do odwołania tych dat i projektu [[[ 24 ] . Śmierć Richarda Maibaum w 1991 r. Opóźniła się tak długo.

W wywiadzie w 1993 roku Dalton oświadczył, że Michael France napisał historię do filmu, którego produkcja miała rozpocząć się w styczniu lub [[[ 25 ] . Jednak termin został przekroczony, aw kwietniu 1994 r. Dalton oficjalnie zrezygnował z tej roli [[[ 26 ] . Aby zastąpić Daltona, producenci wybrali Brosnan, który nie mógł odegrać roli Timothy’ego Daltona w 1985 roku Ankiety Remington Steele ( Remington Steele ) [[[ 27 ] W [[[ 28 ] . Wybór Pierce Brosnan został oficjalnie ujawniony prasie W hotelu Regent w Londynie [[[ 29 ] .

Pierwsza wersja scenariusza, obejmująca 157 stron, została ukończona . To bardzo różni się od ostatecznej wersji. Augustus Trevelyan był byłym kolegą z Bonda spędzonego na Wschodzie na krótko przed upadkiem ściany berlińskiej. Kilka lat później powrócił do projektu, aby ukraść 600 miliardów dolarów, które przechodzi przez World Trade Center, a następnie uruchomić Nawałnica (Stara nazwa broni przestrzennej Złote Oko ) w Nowym Jorku, aby pokryć swoje działania. Scena otwierająca odbywa się w pociągu, aby zakończyć na dachu, Bond projektuje swoją Aston Martin przeciwko helikopterowi wroga. Oprócz centrum kontroli przestrzeni podstawa Severnaya ma silosy rakietowe. Wiązanie musiało infiltrować siedzenie lobianki, kgb. Kolejna scena, w której 007 ucieka z centrum testowego nuklearnego w Kazachstanie, zostanie częściowo zajęte Świat nie jest wystarczający . Bond staje również czoła helikopterem wyposażonym w piła okrągła podczas pościgu narciarskiego (ten pomysł zostanie również podjęty Świat nie jest wystarczający ). Zaplanowano również pościg konia w środku miasta i lot 007 na zamrożonym jeziorze. Generał Pushkin, obecny w Zabijanie nie gra , musiałem pojawić się w filmie [[[ 30 ] .

Złote Oko został wyprodukowany przez firmę Albert R. Broccoli Eon Productions. Wraz z pogorszeniem zdrowia Alberta Broccoli (zmarł siedem miesięcy po wydaniu filmu), jego córka Barbara Broccoli opisała go jako „tylne miejsce” w produkcji filmu, chociaż nadal ma duży wpływ [[[ trzydziesty pierwszy ] . Na jego miejsce Barbara i Michael G. Wilson wzięli wodze produkcji. Następnie producenci wybrali Nowozelander Martin Campbell jako reżysera, podczas gdy dla wszystkich poprzednich filmów reżyserzy byli Brytyjczykami. Brosnan opisał później Campbella jako „wojownik chętny do podjęcia piosenki” i że „na jego ramionach pojawił się ogromny problem” [[[ 32 ] . Campbell zostanie ponownie wybrany, aby ponownie uruchomić serię, reżyserując Royale Casino W 2006 roku. Maurice Binder, zwykły projektant generycznych otwarcia serii, został zastąpiony przez Daniela Kleinmana [[[ 29 ] . Judi Dench został wybrany do gry M, co stworzyło Złote Oko Pierwszym filmem z serii, w której M była kobieta. Pomysł to Martin Campbell [[[ 29 ] A decyzja była w dużej mierze zainspirowana przebiegiem Stelli Rimington, szefem MI5 w 1992 roku [[[ 33 ] W [[[ 34 ] . Elizabeth Hurley i ona MacPherson zostali przewidziani jako James Bond Girls . Paulina Porizkova i Eva Hezigová otrzymali rolę, ale odmówili. Alan Rickman został przewidziany za rolę Aleca Trevelyana, ale odmówił, ponieważ był zmęczony graniem w role złych facetów. Przed Pierce Brosnan plotki planowały Liam Neeson, Mel Gibson, Sam Neill, Hugh Grant i Lambert Wilson w roli [[[ 29 ] . Po tym, jak Michael France napisał oryginalną historię, Jeffrey Caine został zatrudniony do przepisania [[[ 35 ] . Caine zachował wiele pomysłów od Francji, ale dodał prolog przed kredytami. Kevin Wade udoskonalił scenariusz, a Bruce Feirstein przyniósł ostateczny dotyk -ups [[[ 36 ] . Kilka modyfikacji musiało zostać wprowadzonych do scenariusza, ponieważ wydanie filmu Prawdziwe kłamstwa W 1994 roku, którego historia miała wiele podobieństw [[[ 29 ] . W filmie uznanie historii zostały podzielone przez Caine’a i Feirsteina, podczas gdy Francja została uznana tylko za historię, co uznało za niesprawiedliwe [[[ 37 ] , ponieważ myślał, że wprowadzone dodatki nie były poprawą w jego oryginalnej wersji [[[ 37 ] . Wade nie otrzymał oficjalnego kredytu, ale został rozpoznany w imieniu Jacka Wade’a, charakteru CIA, którą stworzył.

Chociaż historia nie opiera się na pracy Iana Fleminga, tytuł Złote Oko Znajduje swoje pochodzenie w imieniu jamajskiej domeny Fleming, w której napisał powieści Bond. Fleming nadał szereg początków nazwy swojej domeny, w tym Refleksje w złotym oku de Carson McCullers [[[ 38 ] i Operacja Goldeneye , sam plan awaryjny Fleming opracowany podczas II wojny światowej w przypadku nazistowskiej inwazji w Hiszpanii [[[ 39 ] W [[[ 40 ] .

Upadek Związku Radzieckiego miał reperkusje na temat produkcji 17 To jest James Bond.

Od czasu wydania Licencję na zabijanie , Świat całkowicie się zmienił. Złote Oko był pierwszy film Jamesa Bond, który został wyprodukowany od upadku ściany berlińskiej i upadkiem Związku Radzieckiego. Ta sytuacja po raz pierwszy zezwoliła na filmowanie filmu w Rosji, podczas gdy kilka innych filmów miało się tam odbyć. Dystrybucja wątpiła, że ​​James Bond nadal będzie na jego miejscu we współczesnym świecie, ponieważ poprzednie filmy stawiają go przed sowieckim bandytami, którzy próbują skorzystać z zimnej wojny [[[ 41 ] . Znaczna część branży uważała, że ​​powrót byłoby „daremne” i że lepiej było zachować to jako „ikona przeszłości” [[[ 42 ] . Jednak po wydaniu film był postrzegany jako udane ożywienie i że faktycznie został dostosowany do lat 90. [[[ 5 ] W [[[ 43 ] . Jeden z najnowocześniejszych aspektów Złote Oko była obsadą, w której kobieta grała rolę M, pierwszego filmu w sadze, która odważyła się tego wyboru. W filmie nowy M szybko ustalił swój autorytet, zauważając, że Bond jest „seksistowskim, mizoginistą i dinozaurem” i „reliktem zimnej wojny”. Jest to pierwsza wskazówka, że ​​Bond jest przedstawiany jako nie mniej burzliwy niż więź Tymoteusza Daltona z 1989 roku [[[ 44 ] .

Transkrypcja kontekstu historycznego w kredytach [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Upadek komunizmu w Rosji jest głównym centrum kredytów otwierających, zaprojektowane przez Daniela Kleinmana (W) (który zastąpił Maurice Binder po jego śmierci w 1991 r.). Pokazuje upadek i zniszczenie kilku struktur powiązanych ze Związkiem Radzieckim, takimi jak Czerwony Sztandar, Młot i Sieranie. W wywiadzie Kleinman twierdzi, że mieli być „rodzajem uporządkowanej historii” pokazującego „to, co wydarzyło się w krajach komunistycznych, w których upadł komunizm”. Według producenta Michaela G. Wilsona niektóre partie komunistyczne protestowały przeciwko tym „symbole socjalistyczne zniszczone nie przez rządy, ale kobiety ubrane w bikini”, zwłaszcza w Indiach, które zbojkotowały ten film.

Valentin Zukovsky (interpretowany przez Robbiego Coltrane) jest byłym agentem KGB, który został mafią.

Ta sekwencja, charakteryzująca filmy Jamesa Bonda, które kobiety dążą do niszczenia symboli ZSRR, takie jak sierp za pomocą młotka, będąc częścią symbolu. Rozumiemy to jako wizerunek niemożności świata radzieckiego. Młot niszczy sierp: jest to samokierowanie reżimu politycznego. Te kobiety niszczą również posągi Lenina i Stalina za pomocą mas. Pomimo wysiłku symbole, już nieco pogorszenia się, nie zniszczą się lub tylko bardzo powoli. Ukrywa to fakt, że konsekwencje komunizmów pozostaną w wspomnieniach przez długi czas i że wszystko jeszcze nie zostało rozwiązane. Widzimy także kobietę z dwiema twarzami palącej cygaro (rodzaj żeńskiej wersji Janusa?), Otwiera się twarz, z której wychodzi pistolet, który wyciąga radzieckie flagi, które odlatują. Kobieta odwraca głowę, a druga twarz wznawia cygaro. Widzimy personifikację Rosji, która nawet jeśli zmieniła się system polityczny, nie zmienił całego swojego systemu i podejmuje stare metody epoki radzieckiej. Ten współczesny spektakl ma miejsce na czerwonym tle, który jest naturalnie rozumiany przez tradycyjny kolor komunizmu. W filmie możemy przymocować wszystkie te elementy obecność Zukovsky’ego, byłego KGB, historii 006 i Ourumova, a także samego Jamesa Bond, opisuje jako „relikwia zimnej wojny”.

Kurs kręcenia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Zwykłe studia filmowania sagi nie będą używane Złote Oko .

Kręcenie filmu rozpoczęło się i trwał aż do [[[ 45 ] . Producenci nie mogli użyć Pinewood Studios , zwykła lokalizacja filmowania serialu, ponieważ były one już zarezerwowane dla filmu Lancelot, pierwszy rycerz [[[ 29 ] . Zamiast tego wybrano dawną fabrykę Rolls Royce w Leftden Aerodrome, z hangarami ułożonymi w studiach, o ile oko widzi, nazywane jest Leftden Studios i która okazała się przydatna, aby ukończyć wiele scen zamienionych na zewnątrz [[[ czterdzieści sześć ] W [[[ 47 ] . Producenci powiedzieli później Pinewood Studios I tak nie byłby wystarczająco duży [[[ trzydziesty pierwszy ] .

W styczniu sceny wzrostu anteny parabolicznej zostały zastrzelone przez zmniejszoną drużynę w Puerto Rico [[[ 48 ] , gdzie jest radioteleiecope używany jako część programu SETI (poszukiwanie inteligencji pozaziemskiej), a następnie widoczny w filmie Kontakt (1997) Robert Zemeckis, a także odcinek „Little Green Men” serii Pliki X. . W lutym ściganie samochodu na początku filmu zostało nakręcone przez drugą drużynę na południu Francji, a jednocześnie pierwsza drużyna biegła w Monte-Carlo po scenach kasyna i tych z tych z Demonstracja helikoptera tygrysa w porcie Monako na moście fregaty Layyette [[[ 47 ] . Francuska marynarka wojenna umożliwiła pełne wykorzystanie fregaty i nowego helikoptera, Eurocopter Tigre w produkcji. Rząd francuski umożliwił również korzystanie z logo marynarki wojennej do kampanii promocyjnej filmu. Jednak producenci mieli konflikt z Ministerstwem Obrony w sprawie opozycji Brosnanu we francuskich testach nuklearnych i jego udziału w Greenpeace; W związku z tym pierwszy Francuz filmu został odwołany [[[ 49 ] .

W marcu inny zespół zajął się kręceniem sceny otwierającej film w Szwajcarii, gdzie widzimy Jamesa Bond Sauter z szczytu zapory kontraktowej. W kwietniu cały zespół wyjechał do Sankt Petersburga na wykres. Odległość używana do tego pościgu na ulicach została zamontowana w studio w Leftden [[[ 47 ] . Niektóre sceny ulic Sankt Petersburga zostały sfilmowane w Londynie-Obwód wyścigowy Epsom Downs symulował lotnisko, aby zmniejszyć wydatki, a także z powodu problemów bezpieczeństwa, ponieważ druga drużyna wysłana do Rosji wymagała strażników z ciała [[[ 50 ] .

Miejsca akcji [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Miejsca filmowania [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Główne miejsca, w kolejności ich pojawienia się w filmie:

Efekty specjalne i wodospady [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Złote Oko był najnowszym filmem reżysera efektów specjalnych Dereka Meddings, do którego poświęcony jest film. Głównym wkładem leków były modele [[[ 54 ] . Film serialu będzie pierwszym, który wymagał tyle samo. Jest to także pierwszy film z serii, który używa obrazów syntezy [[[ 50 ] , którego użyliśmy z tradycyjnej sceny otwierającej: pistolet Barell.

Większość efektów specjalnych pochodzi z sekwencji poza Severnaya, ze sceny, w której pociąg Janus rozbija się na zbiorniku, oraz jezioro, które ukrywa antenę paraboliczną, ponieważ producenci nie mogli znaleźć okrągłego jeziora w Puerto Rico. Wzrost anteny parabolicznej wymagał scen w Arecibo, modelu ustanowionym przez zespół Meddings i sceny z kaskaderami w Anglii [[[ 50 ] .

W , słynny kaskader Rémy Julienne (który w szczególności pracował nad serią Taxi I na poprzednim Jamesie Bondzie) nakręcił na południu Francji scenę, w której Ferrari F355 rywalizuje z Aston Martin DB5 z Bond. Rémy Julienne porównał pościg jako walkę między „eleganckim, starym i wrażliwym pojazdem a samochodem wyścigowym. Pościg musiał zostać skrupulatnie zaplanowany, ponieważ samochody są bardzo różne. Paznokcie musiały zostać przymocowane do opon F355 dla poślizgu, a podczas gniazda, w którym pojazdy musiały się przewyższyć, dwa samochody napotkały się [[[ 55 ] .

Scena pościgu wykresów została przeprowadzona przy użyciu rosyjskiego zbiornika T-55 z brytyjskiego depozytu wynajmu wojskowego, do którego dodano reaktywne panele zbroi (chronologicznie odpowiednie dla nowoczesnego T-55, takiego , takie jak T-55 M 5 ). Aby uniknąć zniszczenia chodnika ulic St. Petersburg, gąsienice T-55 zostały zastąpione gąsienicami z rentgenowskim z brytyjskiego zbiornika wodza. Prostokątny iluszowy został wycięty i zabarwiony Perspex, umożliwiając wykwalifikowanego kierowcy manewrowanie rydwanem na miejscu przedziału kierowcy, podczas gdy Pierce Brosnan był na (zmodyfikowanym) kierowcy z głową przekraczającą władzę, tworząc złudzenie, że prowadził „rozpakowany” rydwan [[[ 56 ] .

W celu konfrontacji między bohaterem a Trevelyanem wewnątrz jądra anteny, reżyser Martin Campbell postanowił czerpać inspirację z walki z Red Grant in Dobre rosyjskie pocałunki . Pierce Brosnan i Sean Bean łańcą blokadę do sekwencji, w której wiązanie jest wyrzucane o ścianę. Brosnan został ranny ręcznie podczas połowu, gdzie upadł z drabiny, a producenci musieli opóźnić swoje sceny i strzelać z wyprzedzeniem w Severnaya [[[ 50 ] .

Sekwencja z BMW i samolotem wymagała dwóch dni próby w Puerto Rico. Czas był kluczowy dla 73 -letniego pilota, aby umieścić swoje urządzenie tuż przed Z3 [[[ 29 ] . 220 -metodowy skok ze sceny otwierającej został wykonany w Contra Dam w Szwajcarii przez Wayne’a Michaelsa i został mianowany najlepszym fragmentem filmu w 2002 roku, oprócz ustanowienia rekordu skoku do najwyższej elastyki wykonanej z ustalonego Struktura [[[ 57 ] W [[[ 58 ] . Przejście najdłuższego filmu do zrobienia było pościg w zbiorniku, który zapytał około sześciu tygodni strzelania, częściowo w Sankt Petersburg, a częściowo w Leftden [[[ 59 ] . Czołg użyty w sekwencji był pożyczką z Muzeum Wojskowego East England [[[ 45 ] .

Umieszczenie produktu [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Złote Oko był pierwszym filmem z serii Associated na trzyprodukty kontraktu z producentem BMW [[[ 60 ] , więc producenci otrzymali swój najnowszy roadster, BMW Z3. Został zaprezentowany w filmie kilka miesięcy przed jego wydaniem, a „Model 007” limitowana edycja zakończyła się dzień po jego dostępności. Część strategii sprzedaży samochodów, kilka Z3 wykorzystano do prowadzenia dziennikarzy do posiłku w restauracji Raimbe Room dla pierwszego filmu w Radio City Music Hall [[[ sześćdziesiąt jeden ] . W przypadku filmu Cabriolet Z3 wyposażono w zwykłe ulepszenia Q, w tym system samozniszczenia i pociski FIM-92 pod reflektorami [[[ 62 ] . Z3 pojawia się w kilku scenach i żaden ze sprzętu nie jest używany, ponieważ Martin Campbell był świadomy rynku z BMW tylko na ostatnich etapach [[[ 50 ] .

Z3 Reklama w Złote Oko była najbardziej udana promocja przez umieszczenie produktu w 1995 roku [[[ 63 ] . Dziesięć lat po, The Hollywood Reporter Classa jako jedna z najbardziej udanych inwestycji produktów w ostatnich latach. W artykule podano, że Mary Lou Galician, szef sekcji analizy i krytyki mediów na University of Arizona Walter Cronkite School of Journalism and Mass Communication, powiedziała, że ​​zmiana więzi Aston Martin Dla BMW „Genewa setki milionów dolarów w reklamie filmu i jego współpracowników marketingowych” [[[ sześćdziesiąt cztery ] .

Złote Oko był także pierwszym filmem z serii, w której James Bond nie ma zegarka Rolex. Brosnan ma na sobie zegarek Omega, aby przyczynić się do modernizacji wizerunku Bonda. Lindy Hemming, kostium filmu, mówi Magazyn europejski że Rolex „stał się trochę zwyczajny” [[[ 65 ] . Producenci chcieli również współpracować z firmą, która współpracowałaby w różnych promocjach, czego Rolex nie chciał. Omega wyprodukował limitowaną edycję „James Bond” w odniesieniu do tego używanego Złote Oko [[[ 66 ] . W filmie Watch Bond, standardowy obiekt agentów MI6, może zdalnie eksplodować kopalnie i mieć zintegrowaną funkcję laserową, która przecina metal.

Zauważamy również, że umieszczenie produktów w filmie Mineral Water Perrier, British Airways, IBM Computers, Parker Pens, Smirnoff Vodka, brytyjski operator telefoniczny i Alpine Autoradios [[[ 29 ] .

Nadal możemy zauważyć, że James Bond używa offshorera Monte Carlo 30 do przekroczenia portu Monako tuż przed lotem helikoptera.

Muzyka [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Piosenka przewodnia „Goldeneye” została napisana przez Bono i The Edge i zinterpretowana przez Tinę Turner [[[ sześćdziesiąt siedem ] . Inspiracją Bono do napisania piosenki był jego pobyt z żoną w jamajskim domu Iana Fleminga, o nazwie Goldeneye [[[ 29 ] . Ponieważ producenci nie współpracowali z Bono lub The Edge, różne wersje piosenki nie pojawiły się w filmie, ponieważ zwykle robiono w poprzednich filmach z serii [[[ 68 ] .

Szwedzka grupa Ace of Base została zaplanowana do interpretacji tytułu filmu filmu, nagrywając demo w 1994 roku [[[ 69 ] . Wygląda na to, że jest to amerykańska etykieta grupy (Arista Records), która się temu sprzeciwiła, biorąc pod uwagę szansę jako ryzykowną w odniesieniu do powstającego znanego znanego grupy [[[ 70 ] W [[[ 71 ] . Grupa ostatecznie wyjmie zmodyfikowany tytuł (wszystkie aluzja do „Goldeneye” jest zastąpiona słowami „Juvenile”) [[[ Ref. pożądany] .

Ścieżka dźwiękowa Goldeneye została skomponowana przez Érica Serra. Płodny i zwykły kompozytor z serii, John Barry mówi, że został zaproponowany przez Barbarę Broccoli, ale odmówił oferty [[[ 72 ] . Muzyka Serry została silnie skrytykowana: Richard von Busack, w Metro , napisał, że „bardziej nadaje się na wycieczkę windą niż w kolejce górskiej” [[[ siedemdziesiąt trzy ] , a filmowe wskazały, że Serra „całkowicie nie udało się z zamiarem powiązania Złote Oko Poprzednie filmy z franczyzy » [[[ 74 ] .

Później John Altman zapewnia muzykę do pościgu w czołgu na ulicach Sankt Petersburga [[[ 75 ] . Ścieżkę dźwiękową Serry do tej sceny można nadal znaleźć na oficjalnej płycie pod tytułem „Pleasant Drive w Petersburgu” [[[ 76 ] . Serra skomponowała i wykonała wiele utworów do syntezatora, w tym wersję Motyw Jamesa Bonda Grane podczas strzelania z beczkami, podczas gdy John Altman i David Arch dostarczyli bardziej tradycyjną muzykę symfoniczną [[[ 76 ] . Niepublikowane w sagie Jamesa Bonda, kompozytor, Eric Serra, śpiewa jedną z jego piosenek, Doświadczenie miłości , w kredytach końcowych.

Nawet jeśli oryginalność tej ścieżki dźwiękowej była zgodna z wolą producentów do modernizacji serii, wielu fanów Jamesa Bond nie było z niej zadowolonych i zgłosiło się do stylu Johna Barry’ego. Tak było w przypadku następcy Davida Arnolda Post i z pewnym sukcesem, ponieważ skomponował ścieżkę dźwiękową następnego pięciu Jamesa Bond.

Światowa premiera Złote Oko miało miejsce w New York City Music Hall Radio i jego ogólne wydanie w Stanach Zjednoczonych . Pierwszy w Wielkiej Brytanii odbywa się w Londynie , na placu Odeon Leicester i w obecności księcia Karola, z ogólną wycieczką w kraju dwa dni później [[[ 43 ] . Brosnan bojkot Pierwszy Francuzi poparły protest Greenpeace przeciwko francuskiemu programowi testów nuklearnych, powodując jego anulowanie [[[ 77 ] . Film wydany następnie w ponad 31 krajach, poniżej trzech różnych tytułów [[[ 15 ] .

Film przywrócił ponad 26 milionów dolarów podczas otwarcia w 2667 pokojach w Stanach Zjednoczonych [[[ 78 ] W [[[ 15 ] . Jego globalne przychody wzrosły do ​​około 350 milionów dolarów. W 1995 roku zajął czwarte miejsce w kinematografii na świecie [[[ 79 ] , co sprawia, że ​​jest to najbardziej udany w Moonraker , nawet skorygowany o inflację [[[ 3 ] .

Krytyczne odbiór filmu był zasadniczo pozytywny, strona Zgniłe pomidory Dokonanie jej 78% [[[ 80 ] , chociaż podobna strona, Metacritic , daje tylko 65% [[[ 81 ] . w Chicago Sun-Times , Roger Ebert dał filmowi 3 gwiazdki na 4 i mówi, że skok Brosnan jest „w taki czy inny sposób bardziej wrażliwy, bardziej wrażliwy, bardziej kompletnie psychologicznie” z poprzednich odcinków [[[ 82 ] . James Berardinelli opisał Brosnana jako „pewną poprawę przed swoim bezpośrednim poprzednikiem” z „talentem umysłu, aby poślubić jego naturalny urok”, ale dodał, że „cała czwarta czwarty Złote Oko składa się z wypełnienia masakry » [[[ 83 ] .

Kilka krytyki oklaskiwało ocenę Bond przez M jako „seksistowski, mizoginistyczny i dinozaura” [[[ 84 ] W [[[ 5 ] W [[[ 85 ] Z Toddem McCarthy w Różnorodność mówiąc, że Złote Oko to „odświeżający twórczy i komercyjny oddech” w serii ” [[[ 5 ] . John Puccio de Dvd Town Dit Złote Oko Było „przyjemnością oka i ucha, opakowaniem akcji jak w poprzednich filmach” i że film dał Bond „trochę ludzkości, także” [[[ osiemdziesiąt sześć ] . Ian Nathan de Imperium mówi że Złote Oko „Połknie tego nieredukowalnego ducha brytyjskiego” i że seria Być trudnym do wykorzenienia „Nie pokonaj 007”. Tom dźwięki Sunday Times uważany za Złote Oko Jak najlepszy James Bond Szpieg, który mnie kochał . Jose Arroyo de Widok i dźwięk Biorąc pod uwagę wielki sukces filmu w jego pragnieniu modernizacji serii [[[ 43 ] .

Złote Oko został również sklasyfikowany wśród najlepszych Jamesa Bond [[[ osiemdziesiąt siedem ] . IGN wybiera go jako piąty najlepszy film z serii, a Entertainment Weekly go pozycjonował 8 To jest [[[ 88 ] , to Norman Wildner MSN A 9 To jest [[[ 89 ] . I głosował także Xenia onatopp jako 6 To jest Bardziej pamiętna dziewczyna Bonda [[[ 90 ] , podczas gdy Aign zajął Natalię w 7 To jest Miejsce na podobnej liście [[[ 91 ] .

Jednak film miał kilka negatywnych krytyki. Richard Schickel Czasy napisał, że po „jednej trzeciej stulecia twardego wyzysku” konwencje serii zaczęły „wahać się na ich bazach” [[[ 92 ] , podczas gdy Rozrywka co tydzień Owen Gleiberman pomyślał, że seria „weszła do stanu zbliżonego do wyczerpania. »» [[[ 93 ] Dragon antulov to dit Złote Oko to seria przewidywalnych scen [[[ dziewięćdziesiąt cztery ] , Kenneth Turan cię Los Angeles Times Powiedział, że film był jak „stworzenie w pewnym wieku, które chce wyglądać na związane za wszelką cenę. »» [[[ 95 ] David Buckets the Pierwszy napisał, że „tradycyjna marka humoru jest trudna do uzyskania” i że ” Złote Oko w żaden sposób nie jest klasycznym skokiem. »» [[[ 43 ] Madeleine Williams mówi, że „istnieje zbyt wiele wodospadów i eksplozji, aby umysł były jasne” [[[ 96 ] .

Złote Oko opublikowano jako gwarantowane PG -13 dla MPAA i -12 dla BBFC. Sceny przerywnikowe obejmowały widoczny wpływ na czele Trevelyan, kiedy został zabity na scenie otwierającej, kilka dodatkowych martwych podczas sekwencji, w której Onatopp strzela techników stacji Severnaya, a także wyraźne i gwałtowne plany podczas śmierci admirała, dodatkowe Plany śmierci Xenia i Bond kopiące go w samochodzie. Film został zremasterowany i wydany na DVD Jamesa Bonda Ultimate Edition, w której sceny, w tym piłki i gwałtowna ścieżka dźwiękowa, powodując zmianę zakazu, która minęła na poziomie -15 [[[ 97 ] .

Złote Oko został powołany do dwóch BAFTA, tych z najlepszego dźwięku i najlepszych efektów specjalnych [[[ 7 ] . Éric Serra zdobył nagrodę filmową BMI za swoją ścieżkę dźwiękową, a film został również wymieniony w kategorii najlepszej filmu akcji podczas nagrody Saturn Awards i najlepszej sceny bojowej na MTV Movie Award [[[ 98 ] W [[[ 99 ] .

Prace zostały wyprodukowane najpierw w VHS, a następnie na DVD, która jest pierwszą dla serii, a następnie ponownie wystawiona w wysokiej rozdzielczości w Blu-ray.

Kasowy [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Światowy kas Złote Oko
Płaci Kasowy Wejścia Płaci Kasowy Wejścia
Drapeau de l'Allemagne Niemcy 61 415 371 z [[[ 100 ] 4,2 m [[[ 100 ] Drapeau de la Norvège Norwegia 3 846 305 $ [[[ 100 ] 0,8 m [[[ 100 ]
Drapeau des États-Unis STANY ZJEDNOCZONE 106 429 941 $ [[[ 101 ] 24,5 m Drapeau du Royaume-Uni Zjednoczone Królestwo 17,4 m £
Drapeau de la Finlande Finlandia 0,4 m [[[ 100 ] Drapeau de la Suède Szwecja 3 980 000 $ [[[ 100 ]
Drapeau de la France Francja 3,4 m [[[ 47 ] MondeŚwiat 356,429 941 $ [[[ 101 ]

Nagrody [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Błędy i niespójności [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Wśród najbardziej rażących, przed generykalnym, gdzie wiosną wiosną wskakuje do sprężystości z tam, a nawet słonecznej pogody, aby dotrzeć do rosyjskiej tajnej bazy; Nieco później podczas ucieczki tej samej bazy krajobraz całkowicie się zmienił: teraz znajdujemy się na wysokości ze śnieżnymi górami.

Podczas sceny, w której pułkownik Ouloumov korzysta z Aleca, usunięcie krwi, które mówiły o zasadach powiadomienia PG-13. Rzeczywiście, jest to symulacja wykonania, aby przekazać Alec na śmierć. Tak więc ta przerobiona scena nie jest już niespójna.

Na początku filmu możemy również zobaczyć podczas krótkiej sekundy tam tamy z tamą za zagraconą przez pojazdy zespołu strzelania, na początku 3 To jest Plan pokazujący upadek więzi.

Kiedy Bond walczy z pilotem samolotu, nie ma rękawiczek, ale ma je, gdy podnosi motocykl.

Pomiędzy momentem, w którym Bond osiedla detonator w ciągu 3 minut, a podstawową eksplozją, faktycznie płynie 3 minuty i 25 sekund.

Kiedy baza eksploduje, żołnierze, którzy byli na końcu toru po ściganiu Bond, nie są już widoczni.

Gracze Baccara będą mogli zauważyć błąd w części kolejowej w kasynie de Monte Carlo. Zgodnie z protokołem gry, mając 5 i dając 6 do Bond, Xenia Onatopp jest zwykle zmuszona do narysowania dodatkowej karty.

Kiedy Bond obserwuje Xenia i admirała, mono-jumel, który używa, zmienia oko bez widocznego powodu.

Kiedy francuski oficer z zadowoleniem przyjmuje fałszywego admirała na moście fregaty, powiedział „mój szacunek, mój admirał”. Ten adres jest nieprawidłowy: „Należy powiedzieć, że admirał”.

Zauważ, że piloci tygrysów, o nazwie „Commander Bernard Jaubert” i „Lieutenant François Brouse”, faktycznie noszą głównego sierżanta i sierżanta (tygrys jest helikopterem armii francuskiej) w ich kombinacjach lotów.

Adaptacje [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

rzymski [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Złote Oko był tematem nowościowej autorstwa Johna Gardnera, którego historia przyjmuje scenariusz do filmu napisanego przez Michaela France, Bruce Feirstein (W) Et Jeffrey Caine (W) . Został opublikowany w 1995 r. W Wielkiej Brytanii w 1995 r., Zanim pojawił się w tym samym roku we Francji, opublikowanym przez Archipelag z tłumaczeniem Catherine Delauelle, a następnie w 1996 roku przez Claude Lefrancq Editions.

Novializacja wiernie podejmuje scenariusz filmu z dwoma głównymi dodatkami: wyjaśniono, że Bond został spadochronem w Arkhangelsk w ramach „Pierwotnej Operacji”, która ma na celu zatrzymanie lub przynajmniej spowolnienie Sowietów w opracowywaniu opracowywania Broń biologiczna zdolna do niszczenia narządów ludzkiego ciała w mgnieniu oka. M szacuje, że agenci 006 i 007 są jego najlepszymi ludźmi. Novializacja podejmuje scenę przeciętną, w której Bond infiltruje postę, aby otworzyć siatkę. W powieści ta sekwencja infiltracji jest bardziej gwałtowna, o ile 007 zabija dwóch strażników podczas przecięcia filmu, wnika ona bez ich wiedzy. To jedyna scena, która naprawdę została zabrana do tej historii, podobny fragment jest również obecny w grach wideo Goldneye. Jednak pomimo tych dodatków niektóre fragmenty sceny przed generyczną są nieobecne w powieści: nie ma słynnej sceny toaletowej ani śmierci naukowca (zestrzelonego przez 006 w filmie) lub moto-cross, gdy Bond ucieka z kompleksu itp.

Drugim ważnym dodatkiem powieści jest scena po odcinku pociągu pancernego. W tym Bond kontaktuje się z Jackiem Wade, który pomaga mu wyjść z Rosji z Natalią. Władze rosyjskie są w swoich badaniach, wykorzystują przebrania do opuszczenia kraju.

Jeśli chodzi o niewielkie zmiany, pierwsze imię ministra obrony Mishkina (lub Michkine we francuskim tłumaczeniu novélizacji) nie jest Alec jest znacznie bardziej zniekształcony, a admirał Farrel jest Amerykaninem w nocealizacji (w filmie Kanadyjczyka). Dowiadujemy się również, że „okrutna królowa liczb” (nowa m) zmieniła tytuł Billa Tannera Szef sztabu ma Dyrektor analizy .

Istnieje również różnica między tłumaczeniem francuskiego novélizacji, w której Ferrari de Xenia jest czerwona (jak w filmie) a oryginalną wersją, w której jest żółty.

Komiczny [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Pod koniec 1995 roku komiksy Topps zaczęły edytować adaptację w komiksach Złote Oko , a który miał być trylogia. Historia została napisana przez Don McGregor i rysunek wykonany przez Ricka Magyara. Pierwszy tom nosi datę na okładce [[[ 102 ] . Z nieznanych powodów Topps następnie dekomował całą adaptację, która do tej pory nigdy nie została dokonana w całości [[[ 103 ] .

Gry wideo [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Film służył głównie jako podstawa Goldeneye 007 , gra wideo wydana w 1997 roku w niezwykle udanym Nintendo 64, opracowana przez rzadkie studio brytyjskie i redagowane przez Nintendo [[[ 104 ] W [[[ 105 ] . W , czytelnicy angielskiego magazynu Gry komputerowe i wideo sklasyfikowany Goldeneye 007 Na pierwszej pozycji na liście „stu największych gier wideo” [[[ 106 ] . W 2003 r [[[ 107 ] , aw 2005 r. Absolutny głos na stronie Gamefaqs w „najlepszych grach wideo wszechczasów” umieścił ją na 7 To jest miejsce [[[ 108 ] . Gra jest oparta na filmie, ale wiele misji zostało dodanych lub zmodyfikowanych [[[ 109 ] . Dwa paczki, w tym gra i konsola Nintendo 64, były dostępne w Wielkiej Brytanii, jedno z czarną konsolą i szary kontroler, a drugi z czarną konsolą i złotym kontrolerem.

Pierwotnie, Goldeneye 007 został przewidziany jako zestaw platform dla Super Nintendo. Rozwój został ostatecznie przeniesiony do Nintendo 64, aby uczynić go trzywymiarową grę strzelania. Kolejna wersja – nie opracowana przez Rare – musiała również wyjść na Virtual Boy; To powinna być gra wyścigowa samochodowa. Został jednak zwolniony i anulowany [[[ 110 ] .

Skrypt gier wideo ma pewne różnice w stosunku do filmu. Niektóre fragmenty filmu zostały opracowane, a inne (takie jak scena kasynowa) są nieobecne. W grze Bond dwukrotnie infiltruje kompleks Severnaya, co nie jest w filmie. Misja odbywa się również w bazie silosów rakietowych w Kirgistanie, nieistniejącym fragmencie filmu. Dwie ostatnie misje gry zostały zainspirowane innymi filmami Jamesa Bonda.

Goldeneye: źródło jest modą całkowicie wykonaną przez wentylatory, używając źródła silnika i na podstawie Goldeneye 007 . W , został dwukrotnie nagrodzony przez stronę Moddb, wygrał nagrodę redaktora [[[ 111 ] . Wersja MOD to 4.2, wydana w sierpniu 2012 roku. Znajdujemy tryby gry, karty, broń i postacie oryginalnej gry z ulepszeniami, a nawet nowymi funkcjami, takimi jak karta Casino Royale. Użytkownicy Internetu witryny ModdB odnotowano 8.9/10.

W 2004 r. Zostało sztuki elektroniczne Goldeneye: w służbie zła Na PlayStation 2, Xbox, GameCube i w 2005 roku na Nintendo DS. Pomimo jego tytułu nie ma związku z filmem i rzadką grą. To pierwsza gra na licencji 007, w której gracz nie ucieleśnia Jamesa Bond. Zamiast tego głównym bohaterem jest aspirujący agent 00 Jonathan Hunter, noszący nazwę kodową „Goldeneye”, który zostanie zatrudniony przez dobrze znanego złoczyńcę z wszechświata Jamesa Bond, Auric Goldfinger [[[ 112 ] . Z wyjątkiem pojawienia się Xenia Onatopp gra nie miała zatem żadnego związku z filmem i była dość zimno przyjęta przez krytykę. Był uzależniony od kilku krytyków, w tym Eric Quals [[[ 113 ] Do użycia nazwy „Goldeneye”, uważanej za próbę skorzystania z sukcesu gry opracowanej przez Rare [[[ 114 ] .

W , Sortowanie aktywności Goldeneye 007 Na Wii i Nintendo DS, opracowane przez Eurocom. Tym razem jest to hołd dla gry Nintendo 64. Oprócz grafiki wielu elementów zostały zmodyfikowane, najbardziej rażącym jest fakt, że gracz uosabia teraz Jamesa Bond w cechach Daniela Craiga, a nie Plus Pierce Brosnan. Scenariusz został również całkowicie przepisany i nie odbywa się już w 1995 roku, ale w 2010 roku. Gra jest dobrze przyjęta przez graczy i krytykę, pomimo bardzo wysokich oczekiwań ze strony nostalgiki pierwszego opus. Zauważ, że tytuł, jeśli jest całkowicie przerobiony, gra na nostalgicznym włóknie, w tym wiele mrugnięć gier legendowych, z której jest wyciągnięty, i oferuje nową kampanię opartą na scenariuszu przepisanego filmu. Dostępny był również limitowany pakiet edycji, w tym gra i złoty kontroler. Gra została następnie skoncentrowana na PlayStation 3 i Xbox 360 pod tytułem Goldeneye 007 Reloaded W . W porównaniu z wersją Wii ma tryb gry wyzwania, grafikę o wysokiej rozdzielczości i więcej możliwości wieloosobowych.

Nie jeden [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

  • Joe Don Baker, który uosabia tutaj agenta CIA Jacka Wade’a, grał złoczyńcę, Brad Whitaker, w Zabijanie nie gra (1987).
  • Kiedy Bond gra w Baccara z Xenia Onatopp, jego zwycięska ręka jest królem, damą i szóstką. W Baccara liczby są warte zeru, więc jego ręka jest równoważna 006 – kodeksowi jego przyjaciela i kolegę, „zmarłego” Aleca Trevelyana.
  • Kiedy haker Boris Grishenko kradnie fundusze w Banku Anglii, przenosi je do Pevsner Commerzbank: odniesienie do producenta wykonawczego Złote Oko , Tom Pevsner (W) .
  • Piosenkarka, która masakuje piosenkę Tammy Wynette, Trwać przy swoim mężczyźnie , w nocnym klubie Zukovsky jest interpretowany przez młodego kierowcę Minnie.
  • Nazwa konia posągu, która wylądowała na dachu zbiornika w Sankt Petersburg, to Pegasus. Pegasus to także nazwa Maxa Zorin Racing Horse in in Niebezpiecznie twoje (1985).
  • Adres e -mail Borisa to [email protected]. Inne adresy są widoczne, w szczególności adresy „projektanta graficznego” i osoby odpowiedzialnej za reklamę [[[ 115 ] .
  • Samolot, który Wade zapewnia obligację (pożyczoną od przyjaciela DEA) jest odniesieniem Licencję na zabijanie (1989). Franz Sanchez próbuje uciec w płaszczyźnie tej samej marki, modelki i serii (ale z innym nagraniem) przed jego schwytaniem przez DEA. Płaszczyzna to Cessna 172, a jego rejestracja wynosi N96816.
  • Dyrektor Martin Campbell jest jednym z rowerzystów przewróconych podczas wyścigu między 007 a Xenia Onatopp po kredytach [[[ 116 ] .
  • Szklanka Bourbon de Judi Dench zawierała sok jabłkowy z dwoma kawałkami lekkiego szkła podania kostek lodu. Pierce Brosnan wypił lodową wodę zamiast słynnego wódki-Martini [[[ 117 ] .
  • Według jego odznaki, która ma trzy gwiazdki, Ourumov jest pułkownikiem generalnym (” Genéral Polnovnik ” po rosyjsku). Nosi medal Golden Star, który wskazuje, że ma tytuł bohaterów Związku Radzieckiego. Jest ubrany w mundur rosyjskich sił lądowych (zielony kolor z czerwonym paskiem na czapce i odznakami). W rzeczywistości mundur sił przestrzennych Federacji Rosyjskiej, jednostka dowodzona przez generała, jest ciemnoniebieska z jasnoniebieskim opaską na czapce i odznaki. W grach wideo Goldeneye 007 , Mundur Ourumov nie przyjmuje kolorów filmu, ale został zmodyfikowany, aby zgodzić się z funkcją generała.
  • Na początku filmu, kiedy Bond ukrywa się w magazynie kompleksu broni chemicznej i obserwuje lunch żołnierzy, można zauważyć, że obrazy Czerwonego Square są transmitowane w telewizji. Ten szczegół odnosi się do pierwszej sceny filmu, który został wycięty. To pokazało, w jaki sposób Bond przekazuje stokę tam, podczas gdy żołnierze patrzą na paradę Pierwszy Jest Maj na czerwonym placu w telewizji. Pierwotnie Skrypt strzelania powiedział telewizja nadawana Igrzyska Olimpijskie w 1984 roku.
  • Na gigantycznym ekranie i komputery bunkra kontrolnego w Severnaya można zauważyć, że granice europejskie są przede wszystkim.
  • W rzeczywistości helikopter tygrysa nie ma kokpitu do wyrzucania.
  • Gdy 007 i Natalya są powiązane w kokpicie tygrysa, który sam się przedstawia, ta ostatnia jest wyposażona w rakiety Mistral, podczas gdy tylko wersja M2, dostarczona z 1997 roku, ten pocisk jest kompatybilny z tygrysem.
  • Kiedy Boris i Natalya komunikują się przez e -maile, piszą po angielsku, gdy oboje są Rosjanami. W tym samym rejestrze wszystkie komputery Severnaya Bunker pokazują teksty w języku angielskim, a nie w języku rosyjskim.
  • W Niebezpiecznie twoje , opublikowane w 1985 r., Podczas spotkania między 007, Q, M i Ministra Obrony, zostało wspomniane z impulsu elektromagnetycznego, który mógłby zniszczyć wszystkie komputery Wielkiej Brytanii.
  • Po trzynastu latach rozwoju ostateczna wersja czytnika mediów VLC pojawia się z nazwą kodową „Goldeneye” [[[ 118 ] .
  1. Brytyjska angielska wymowa transkrybowana zgodnie ze standardem API.
  2. (W) The James Bond Films – 1994-2002 » , NA bbc.co.uk W (skonsultuję się z )
  3. A et b (W) Nash Information Services, LLC, Historia kas » , NA The-Numbers.com W (skonsultuję się z )
  4. (W) James Kendrick, Złote Oko » , NA Qnetwork.com (skonsultuję się z )
  5. A B C i D (W) Todd McCarthy, Goldeneye (thriller akcji – kolor) » , NA Odmiana.com W (skonsultuję się z )
  6. (W) Christopher Null, Recenzja DVD Goldeneye » , NA Filmcritic.com W (skonsultuję się z )
  7. A et b (W) Nominacje filmowe 1995 » , NA Bafta.org , 2008/+ (skonsultuję się z )
  8. Daty wyjścia Internetowa baza danych filmów
  9. Arkusz Goldeneye IMDB
  10. „Arkusz dubbingowy VF” NA Allodoublage , dostęp 26 października 2012
  11. Dlaczego Bóg Janus jest reprezentowany dwiema twarzami? » , NA caminteresse.fr (skonsultuję się z )
  12. Janus bifrons w styczniu » , NA moyenageenlumure.com (skonsultuję się z )
  13. Vincent Bulbent, Odtwarzacz wideo: przybył nowy VLC » , NA zdnet.fr W (skonsultuję się z )
  14. AlloCiné, Zwiastun VF – Goldeneye – 1995 » , NA AlloCine.fr
  15. A B i C Informacje o wydaniu – Goldeneye » , NA mi6.co.uk W (skonsultuję się z )
  16. (W) IMDB – łącznie
  17. (W) 1989 krajowe brutto nr 1–50 » , NA BoxofficiceMojo.com (skonsultuję się z )
  18. A et b (W) Notatki produkcyjne – Goldeneye » , NA mi6.co.uk (skonsultuję się z )
  19. (W) Goldeneye – droga do produkcji » , NA mi6.co.uk W (skonsultuję się z )
  20. a b c d e f g h i 1 (W) Wersje alternatywne Goldeneye » , NA Imdb.com (skonsultuję się z )
  21. – sceny przerywnik na stronie Commander007.net (Dostęp 24 listopada 2017 r.).
  22. Goldeneye: Analizuj skrypt fotografowania na stronie Commander007.net (Dostęp 23 listopada 2017 r.).
  23. Hollywood Mogul nakłada cenę 200 mln USD na głowę Jamesa Bonda ; Albert „Cubby” brokuły, The Sunday Times , 1990-08-12
  24. (W) Bond 17 – Historia » , NA mi6.co.uk W (skonsultuję się z )
  25. (W) Wywiad z Daltonem W Daily Mail , 1993-08-06
  26. (W) The Making of „Goldeneye”: dziennik wideo , Michael G. Wilson, Martin Campbell, Pierce Brosnan, Judi Dench, Desmond Llewelyn, 1999, DVD, MGM Home Entertainment
  27. (W) Victoria Alexander, Goldeneye News » , NA Klast.net W (skonsultuję się z )
  28. (W) Kimberly ostatnie, Długa i kręta droga Pierce’a Brosnana » , NA Klast.net W (skonsultuję się z )
  29. a b c d e f g h i 1 (W) Ciekawostki dla Goldeneye » , NA Imdb.com W (skonsultuję się z )
  30. Goldeneye: oryginalny skrypt na stronie Dowódca James Bond Francja .
  31. A et b (W) Richard Ashton przeprowadza wywiad Michael G. Wilson
  32. (W) Richard Jobson, „Moje niebo, jeszcze się nie dowiedziałem” » , NA Guardian.co.uk W
  33. (W) Jay McDonald, Nie tak tajna służba Jej Królewskiej Mości » , NA BookPage.com W (skonsultuję się z )
  34. Nigel Morris, Kobieta pochyliła się w głowę MI5 śladami Stelli Rimington » , NA Independent.co.uk W (skonsultuję się z )
  35. (W) Duch historii: Jeffrey Caine ogrodnika » , NA CreativesCreenWriting.com (skonsultuję się z )
  36. (W) Kerry Douglas Dye, Jego słowo to Bond: wywiad z scenarzystą 007 Bruce Feirstein » , NA Leisuresuit.net W (skonsultuję się z )
  37. A et b (W) Stax, 10 pytań: Mike France » , NA uk.movies.ign.com W (skonsultuję się z )
  38. (W) John Pearson, 1966, Życie Iana Fleminga , Vintage/Ebury, (ISBN 0-224-61136-4 )
  39. (W) Phil Edwards, Prawdziwy James Bond » , NA Channel4.com W (skonsultuję się z )
  40. (W) Andrew Lycett, Cudzołóstwo, Cambridge Spies, jamajska sielanka – biograf Iana Fleminga śledzi pochodzenie Jamesa Bonda » , NA Timesonline.co.uk W
  41. (W) Stephen Watt ET Skip Willman, Ian Fleming i James Bond: The Cultural Politics of 007 , 2005, Indiana University Press, (ISBN 978-0-253-34523-3 )
  42. (W) Dave Worrall, Niezbędna więź: upoważniony przewodnik po świecie 007 , Boxtree, (ISBN 0-7522-1562-0 ) W P. 169
  43. A B C i D (W) Goldeneye – Premiere & Press » , NA mi6.co.uk W (skonsultuję się z )
  44. (W) Rich Watts, Złote Oko » , NA Notcing.com W (skonsultuję się z )
  45. A et b (W) Garth Pearce (31 października 1995). Tworzenie Goldeneye . Boxtree. (ISBN 978-1-85283-484-5 ) .
  46. (W) Peter Aston, Pierce Brosnan, Martin Campbell. ( ). Goldeneye: tajne pliki [Dokument telewizyjny]. Carlton Television.
  47. A B C i D Złote Oko » , NA Zoom-Cinema.fr (skonsultuję się z )
  48. (W) Michael G. Wilson, Andrew Ackland-Snow, Peter Lamont, Chris Corbould. Zwiadowcze z Peterem Lamontem: Goldeneye [Documentaire TV]. Cloverland Productions.
  49. (W) Lang, Kirsty, Bond upuszcza bombę W The Sunday Times , 1995-12-03
  50. A B C D i E (W) Martin Campbell, Michael G. Wilson. Komentarz audio Goldeneye. MGM Home Entertainment.
  51. (W) Pfeiffer, Lee; Worrall, Dave [1998]. „Goldeneye”, niezbędna więź: autoryzowany przewodnik po świecie 007 . Boxtree, P. 171 . (ISBN 0-7522-1562-0 ) .
  52. (W) Pfeiffer, Lee; Worrall, Dave [1998]. „Goldeneye”, niezbędna więź: autoryzowany przewodnik po świecie 007 . Boxtree, P. 176 . (ISBN 0-7522-1562-0 ) .
  53. (W) Wright, Andrew. Licencjonowane do dreszczyku emocji . Historyczna lokomotywa Jamesa Bond Diesel do gwiazd w sugestywnym weekendowym weekend. Swanage Railway.
  54. (W) Czyniąc to małe na zdjęciach: Derek Meddings MGM Home Entertainment
  55. (W) Dotarowany do Bond: Remy Julienne MGM Home Entertainment
  56. (W) T55 „Goldeneye Tank” » , NA tanks4hire.co.uk (skonsultuję się z )
  57. (W) Niesamowita nagroda kaskaderska Bonda wygrywa nagrodę » , NA News.bbc.co.uk W (skonsultuję się z )
  58. (W) 007 Bungee Jump Tops Najlepszy film kaskaderski , Breaking News, 2002-11-17
  59. (W) Wywiad – Steve Street » , NA mi6.co.uk W (skonsultuję się z )
  60. (W) Michael G. Wilson, Barbara Broccoli, Martin Campbell, Chris Corbould, Pierce Brosnan, Famke Janssen, Izabella Scorpco, Peter Lamont, 1994, Goldeneye: Budowanie lepszej więzi , MGM Home Entertainment
  61. (W) Worrall, Dave, Niezbędna więź: upoważniony przewodnik po świecie 007 , 1998, Boxtree, (ISBN 0752215620 ) W P. 177
  62. (W) BMW Z3 Roadster » , NA Jamesbondmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmartmm (skonsultuję się z )
  63. (W) Barry Sapolsky, Umieszczenie produktu , University of Alabama, Florida State University
  64. (W) Spojrzenie na niektóre z największych hitów w umieszczeniu produktu filmowego i telewizyjnego » , NA Hollywoodreporter.com W (skonsultuję się z )
  65. (W) „Nazwy obligacji, obligacja euro” , The European Magazine, 1995-07-07
  66. (W) Połączenie 007 » , NA chronocentric.com , 2002? (skonsultuję się z )
  67. (W) Johnson Publishing Co, Tina Turner wykonuje piosenkę przewodnią do nowego filmu Jamesa Bonda, „Goldeneye”. » , NA Findarticles.com W (skonsultuję się z )
  68. (W) Zawietrzny Pfeiffer et Dave Worrall, The Essential James Bond: The Revised Authised Guide to the World of 007 , Londres, boxtree, , 224 P. (ISBN 0-7522-1562-0 ) W P. 175
  69. (W) Avengeds939 W Odrzucony motyw Goldeneye – „The Goldeneye” Ace of Base (wersja demo) » W (skonsultuję się z )
  70. Oryginalny utwór demo „Goldeneye” Ace of Base » , NA 007museum.com (skonsultuję się z )
  71. (W) Twoje imię/Twoje Firma W Historia piosenki: Ace of Base – Goldeneye/The Juvenile » , NA szwedzkiestero.blogspot.fr (skonsultuję się z )
  72. (W) Lukas Kendall, John Barry Memorandum Gstaad » , NA FilmscoRemonthly.com W (skonsultuję się z )
  73. (W) Metro Publishing and Virtual Valley, Inc., Wiązanie dla chwały » , NA Metroactive.com W (skonsultuję się z )
  74. (W) Recenzja redakcyjna Filmtracks » , NA FilmTracks.com W (skonsultuję się z )
  75. (W) Złote Oko , Audio CD, Virgin Records, 26 minut
  76. A et b (W) Złote Oko , Audio CD, EMI Capitol
  77. (W) Kimberly ostatnie, Pierce Brosnan bojkotuje francuską premierę Goldeneye w celu poparcia protestów Greenpeace » , NA Klast.net W (skonsultuję się z )
  78. (W) Złote Oko » , NA BoxofficiceMojo.com (skonsultuję się z )
  79. (W) 1995 na całym świecie » , NA BoxofficiceMojo.com (skonsultuję się z )
  80. (W) Goldeneye (1995) » , NA Zgniłe pomidory (skonsultuję się z )
  81. (W) Złote Oko » , NA metacritic.com (skonsultuję się z )
  82. (W) Roger Ebert, Złote Oko » , NA Ragerebert.suntimes.com W (skonsultuję się z )
  83. (W) James Berardinelli, Złote Oko » , NA Reelviws.net W (skonsultuję się z )
  84. (W) Hal Hinson, 14-Karat „Goldeneye”: dopracowana nowa więź » , NA WashingtonPost.com W (skonsultuję się z )
  85. (W) Peter Stack, krytyk personelu Chronicle, Nowa więź więcej akcji niż styl » , NA sfgate.com W (skonsultuję się z )
  86. (W) John J. Puccio, Recenzja DVD Goldeneye » , NA dvdtown.com (skonsultuję się z )
  87. (W) James Bond’s Top 20 » , NA Filmy.ign.com W (skonsultuję się z )
  88. (W) Benjamin Svetkey i Joshua Rich, Ranking filmów Bonda » , NA Ew.com W (skonsultuję się z )
  89. (W) Norman Wilner, Ocena gry szpiegowskiej » , NA Filmy.sympatico.msn.ca (skonsultuję się z )
  90. (W) Joshua Rich, 10 najlepszych dziewcząt Bonda » , NA Ew.com W (skonsultuję się z )
  91. (W) Dave Zdyrko, Top 10 Bond Babes » , NA Stars.ign.com W (skonsultuję się z )
  92. (W) Richard Schickel, Niepływający, nie poruszający » , NA Time.com W (skonsultuję się z )
  93. (W) Owen Gleiberman, Goldeeeye » , NA Ew.com W (skonsultuję się z )
  94. (W) Antulov, Retrospektywa: Goldeneye (1995) » , NA Grupy.google.com W (skonsultuję się z )
  95. (W) Kenneth Turan, Recenzja filmu Goldeneye » , NA CalendarLive.com W (skonsultuję się z )
  96. (W) Recenzja filmu Goldeneye » , NA cinematter.com (skonsultuję się z )
  97. (W) Goldeneye: James Bond Ultimate Edition Region 2 , DVD, MGM Home Ent, ASIN B000FIF5KC
  98. (W) Walt Disney Studios Burbank, Kalifornia, 1996 MTV Movie Awards
  99. (W) Nagrody i nominacje do Goldeneye (1995) » , NA Imdb.com (skonsultuję się z )
  100. a b c d e i f (W) Goldeneye Box Office – IMDB
  101. A et b (W) James Bond – Historia kasy
  102. (W) McGregor, Don [1995] (styczeń 1996). James Bond 007: Goldeneye , Grafika Ricka Magyara i Claude St. Aubin; Okładka sztuki Briana Stelfreeze, Nowy Jork: Topps Comics. Sprzedaż bezpośrednia 61114 00257
  103. (W) Kiedy Bond walczył z dinozaurami
  104. (W) Recenzje Goldeneye 007
  105. (W) Microsoft nabywa grę wideo Powerhouse Rare Ltd
  106. (W) 100 największych gier wszechczasów Gry komputerowe i wideo, styczeń 2000, numer 218, P. 53–67
  107. (W) Dziesięć najlepszych dziesiątek: strzelcy Edge, październik 2003, numer 128, P. siedemdziesiąt trzy
  108. (W) 10 najlepszych gier w historii
  109. (W) Tworzenie Goldeneye 007
  110. (W) Lost Goldeneye Videogame
  111. (W) Wybór redaktora – Mod of the Year
  112. (W) (23 listopada) Goldeneye: Rogue Agent (Prima Oficjalny przewodnik gier) Roseville, Kalifornia: Prima Games (ISBN 0-7615-4633-2 )
  113. (W) Goldeneye: Rogue Agent
  114. (W) Goldeneye: Rogue Agent (PS2)
  115. Masz wiadomości … » , NA QuantuMofbond.blogspot.com W (skonsultuję się z )
  116. Aktorzy „Goldeneye” » , NA Cinemotions.com , <2004 (skonsultuję się z )
  117. Goldeneye (Martin Campbell) » , NA 0xdb.org W (skonsultuję się z )
  118. Vincent Hermann, Ostateczna wersja VLC 1.0.0 dostępna, wiadomości » , NA pcinpact.com W (skonsultuję się z )

O innych projektach Wikimedia:

Powiązane artykuły [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Linki zewnętrzne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

after-content-x4