IHS (religia) – Wikipédia

before-content-x4

Artykuł w Wikipedii, Free L’Encyclopéi.

Trylitère monogram greckiego imienia Jezusa „Ihs” lub „JHS”

Grawerowanie rocka na Wall Church Saint Germain w Saint Savin na Gartempe

Monogram IHS (Czasami IHC W JHS Lub JHC ) jest skrótem i niedoskonałą translitem imienia „Jezusa” w starożytnym grecku: ι = j, η = e i σ = s [[[ Pierwszy ] (Jezus = Jezus/ Jezus, ih. = Pełna nazwa w starożytnej grece).

after-content-x4

Trylitère monogram greckiego imienia Jezusa „IHC”

Przejście do łaciny [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Grecki trytil monogram Ihς (dla ἰησοῦς, imię Jezusa) znajduje się już wśród najstarszych chrześcijańskich symboli. Kiedy łacina stała się dominującym językiem chrześcijaństwa, monogram był źle zrozumiany, Ten Grecki (w literach kapitałowych), będąc identycznym z łacińskim literą H. Monogram stał się I.H.S. i interpretowane swobodnie w oparciu o popularne etymologie:

  • Dla niektórych IHSV, W tym znaku pokonasz Od cesarza Konstantyna („pod tym znakiem pokonasz” słowa, które Constantine twierdzi, że słyszał przed bitwą mostu Milviusa, w 312). Ten akronim IHSV znajduje się na grobowcach w średnim wieku.
  • Dla innych Jezus Zbawiciel ludzkości („Jezus, Zbawiciel ludzi”), Mamy partnera („Mamy Jezusa dla towarzysza”) lub Jezus, człowiek, Zbawiciel („Jezus, człowiek, Zbawiciel”) często spotykany w tekstach łacińskich.

Powrót do greckiego [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Bernardin niosący swój trygram (pisownia YHS).

IHS na ramionach papieża Franciszka.
  • Na XV To jest Century, franciszkanie zachęcali do oddania w imieniu Jezusa i ponownie użyli monogramu IHS jako po prostu oznaczającego Jezusa. W szczególności Bernardin de Siena (1380-1444), elokwentny franciszkański kaznodzieja i duchowa siła swoich czasów, użył monogramu w swoim głoszeniu i pokazał tłumowi pomalowany drewniany obraz (jeden jest przechowywany w Volterra) IHS lub YHS w gotyckich literach pojawiły się w sercu słońca. Ten symbol Chrystusa miał wtedy ogromną dyfuzję. Saint Bernardin zmarł w Aquila (w Abruzzo, Włochy) i bazylice, gdzie jego ciało spoczywa, jest hymnem do monogramu IHS.
  • W następnym stuleciu na świętego Ignatiusza z Loyoli było niewątpliwie pod wpływem tego oddania w imieniu Jezusa. W drodze do Rzymu, w listopadzie 1537 r., Miał wizję w niebiańskim Ojcu umieszczonym w pobliżu swojego Syna, Jezusa Chrystusa. To był ten dzień, aby nazwać grupę towarzyszy, które utworzył: Społeczeństwo Jezusa (Towarzystwo Jezusa). Adoptował chrześcijańskie IHS, które następnie znaleziono na jego oficjalnej pieczęci wyższej generała (H pokonany przez krzyż [[[ 2 ] i pod monogramem znaków symbolicznych, pół księżyca otoczona dwiema gwiazdami [[[ 3 ] , Znaki zastępowane stopniowo przez serce przebite trzema paznokciami – symbol ukrzyżowania – następnie tylko trzema paznokciami uważanymi za ekspresję ślubów ubóstwa, czystości i posłuszeństwa) [[[ 4 ] , a potem na niezliczonych książkach, publikacjach, kościołach, uczelniach i, ogólnie, wszystko, co miało znak towarzystwa Jezusa Jezu, mamy partnera , „Mamy Jezusa dla towarzysza” [[[ 5 ] .

Protestancki Kościół Genewy wykorzystuje ten monogram jako emblemat, ale w swojej greckiej formie. W czasach reformy emblemat Chrystusa został zatem zachowany (najlepiej na krzyżu), w greckiej formie (ιης), w duchu humanizmu. Litery te są reprezentowane w słońcu, w ciągłości z symbolem używanym przez Saint Bernardin de Siena, który przedstawił na dysku. Interpretacja podana tym trzem literom jest albo początkiem imienia Jezusa w języku greckim, albo ” Soter Hemeteron „To znaczy„ Jezu, naszego Zbawiciela ”.

Logo Kościoła Protestanckiego Genewy.

W Genewie ten monogram pojawia się również w herbie Republiki i w mieście, w grzebieniu (pół-sun z trzema literami zwieńczonymi znakiem skrótu), to znaczy bezpośrednio nad herbem.

Ιης na herbie Genewy.
  • Nie łacińskie I Esus H DZIECKO (częściej : Człowiek ) S Alvator , „Jezus człowiek Zbawiciel” lub częściej „Jezus Zbawiciel ludzi”,
  • Nie łacińskie I N H OC S Images [VINCES], „To znak, że pokonasz” (odniesienie do wizji Konstantyna, która pokonuje most Milviusa, umieszczając jego armię pod godłem krzyża),
  • Po niemiecku, J Esus H WYSPA S Eligmacher , „Jezus Zbawicielski źródło błogosławieństwa”,
  • W Armorycan Breton, J Ignorować H LUB S Zakupy , „Jezu, nasz zbawiciel”.

Liczba 318 została użyta jako symbol Chrystusa w starożytności: tak jest w przypadku przedmowy do roztropności psychicznej. Rzeczywiście, 318 jest napisane t i h (małymi literami, ti ‘ ) W starożytnym grecku, gdzie t, który ma kształt krzyża, jest związany z pierwszymi dwoma literami Jezusa w języku greckim, ja i h [[[ 6 ] .

  1. W tradycji bizantyjskiej litera grecka σ jest zapisana w finale w formie księżycowej, takiej jak lista latynoska C, ale dobrze odpowiada fonetycznie whistling latynoskich liter S. i J nie jest systematycznie wyróżniający się XVII To jest Century, monogram może pojawić się w następujących formach: IHS, IHC, nawet JHS lub JHC.
  2. Na północy Francji monogram „IHS” w maleńkich gotyckich literach został zwieńczony małą linią poziomą wskazującą, że jest to skrót. Pionowa linia „H” i ta maleńka pozioma cecha powodują wrażenie uformowania krzyża, zastosowanie zostało zatrzymane do wpisania tego krzyża nawet w monogramie „IHS” literami kapitałowymi.
  3. Symbolizowanie Dziewicy Maryi i Świętych.
  4. IHS: herb firmy
  5. François Bœspflug, Bóg i jego obrazy. Historia Pana w sztuce , Bayard, W P. 326
  6. Pan Lavarenne, notatka na stronie 47 w Prudence, III, Przedmowa do Psychomachie , Les Belles Lettres, Paris, 1992.

Bibliografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Powiązane artykuły [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

after-content-x4