[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/jean-mambrino-wikipedia\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/jean-mambrino-wikipedia\/","headline":"Jean Mambrino – Wikipedia","name":"Jean Mambrino – Wikipedia","description":"before-content-x4 Jean Mambrino jest francuskim pisarzem i poet\u0105 urodzonym 15 maja 1923 [[[ Pierwszy ] w Londynie i zmar\u0142 27","datePublished":"2019-12-14","dateModified":"2019-12-14","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/author\/lordneo\/#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/author\/lordneo\/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":100,"height":100},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/jean-mambrino-wikipedia\/","wordCount":2187,"articleBody":"     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});before-content-x4Jean Mambrino jest francuskim pisarzem i poet\u0105 urodzonym 15 maja 1923 [[[ Pierwszy ] w Londynie i zmar\u0142 27 wrze\u015bnia 2012 W Lille [[[ 2 ] . Jest autorem bardzo wa\u017cnego dzie\u0142a poetyckiego i kilku prozatorskich dzie\u0142 na temat literatury i teatru. Da\u0142 tak\u017ce t\u0142umaczenia Gerarda Manleya Hopkinsa i Kathleen Raine. Nale\u017cy do towarzystwa Jezusa.        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4W 2004 roku otrzyma\u0142 nagrod\u0119 literatury francuskiej Jean Arp za ca\u0142\u0105 swoj\u0105 prac\u0119 [[[ 3 ] .   Pierwotnie Florentynka przez ojca i szampana przez matk\u0119 Jean Mambrino mieszka\u0142 w Londynie do siedmiu lat, a nast\u0119pnie w Pary\u017cu.        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Wykonuje obowi\u0105zkow\u0105 us\u0142ug\u0119 pracy jako dziennik na stronie le\u015bnej firmy Guyenne-P\u00e9trole, w V\u00e9zac w Dordogne [[[ 4 ] . Zostanie tam a\u017c do wyzwolenia, zanim do\u0142\u0105czy do armii okupacyjnej w Niemczech. Po dziesi\u0119ciu latach studi\u00f3w po\u015bwi\u0119conych listom, filozofii i teologii, wszed\u0142 do towarzystwa Jezusa w 1954 r. W Londynie, gdzie cz\u0119sto przebywa\u0142, pozna\u0142 T. S. Eliot i Kathleen Raine. To w\u0142a\u015bnie w artykule Jean Mambrino da\u0142 The Times Litterary Supplement, \u017ce kontaktuje si\u0119 z Jules Supervielle i przez kronik\u0119 w BBC, kt\u00f3ry wchodzi w zwi\u0105zku z Ren\u00e9 Char. Trzy wa\u017cne spotkania oznaczaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c te lata: spotkania Henri Thomas, Andr\u00e9 Dh\u00f4tel i Georges Simenon. Wiersze pojawiaj\u0105 si\u0119 we w\u0142oskiej recenzji Ciemne sklepy , w po\u0142udniowych notatnikach i nowej recenzji francuskiej.        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Jean Mambrino b\u0119dzie przez pi\u0119tna\u015bcie lat, w Amiens, a nast\u0119pnie w Metz, profesorze angielskich list\u00f3w i j\u0119zyka, a tak\u017ce instruktora teatralnego, obszaru, kt\u00f3ry odkry\u0142 dzi\u0119ki Jeanowi Dast\u00e9 i kt\u00f3ry nie przestanie go fascynuj\u0105cy, jak p\u00f3\u017aniej p\u00f3\u017aniej kino kinowe . W ten spos\u00f3b b\u0119dzie mia\u0142 jako student w Metz, jednym z najwi\u0119kszych francuskich dramaturg\u00f3w naszych czas\u00f3w, Bernard-Marie Kolt\u00e8s. Przez ca\u0142y okres swojego \u017cycia pisze niewiele i nic nie opublikowa\u0142. O interwencji Julesa Superllele zbi\u00f3r jego wierszy pojawi\u0142 si\u0119 w 1965 r. Mercure de France pod tytu\u0142em \u015alepy str\u00f3\u017c . Wracaj\u0105c do Pary\u017ca w 1968 r., Jean Mambrino by\u0142 odpowiedzialny za zapewnienie literackiej i dramatycznej krytyki czasopisma \u00c9tudes. Druga kolekcja pojawi\u0142a si\u0119 w 1974 roku w kolekcji Ma\u0142a Syrenka , za\u0142o\u017cone przez Louisa Aragona. Pod\u0105\u017ca\u0107 Clearing I \u015bwi\u0119te \u015awiat\u0142o , w DDB, w 1976 roku i Ptak Coeur , w magazynie, w 1979 r., Kt\u00f3ra otrzyma\u0142a nagrod\u0119 Apolinaire. Inne kolekcje pojawiaj\u0105 si\u0119 w Jos\u00e9 Corti: W ten spos\u00f3b oszukuje tajemnic\u0119 W \u015awiatowy sezon W Nocna figura W Z\u0142am s\u0142o\u0144ce I Urodzi\u0107 si\u0119 I Palempsest . Jean Mambrino jest tak\u017ce autorem bardzo stymuluj\u0105cych dzie\u0142 na literaturze: G\u0142\u0119bokie \u015bpiewanie W Czytajcie, jak pami\u0119tamy I Ojczyzna duszy . W 2004 roku, na kr\u00f3tko przed \u015bmierci\u0105, wielki angielski poeta Kathleen Raine t\u0142umaczy\u0142 Hesperie, wieczorny kraj , pod tytu\u0142em Kraina wieczoru (Enitharmon Press). Po zej\u015bciu do piek\u0142a, \u017ce \u200b\u200bpojawia si\u0119 jego przedostatnia kolekcja Ciemno\u015b\u0107 nadziei , opublikowane w 2007 roku, lekka wizja \u0141aska , Opublikowane w 2009 roku, jest koronacj\u0105 jego pracy jako poeta. Praca Jeana Mambrino jest jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych we francuskiej poezji w ostatnich dziesi\u0119cioleciach, zar\u00f3wno wed\u0142ug jej r\u00f3\u017cnorodno\u015bci, jej obfito\u015bci, jak i osobliwo\u015bci. W swoim pi\u015bmie, jak w jego wra\u017cliwo\u015bci, Jean Mambrino jest bardzo blisko angielskiej poezji, co nadaje jego wierszom natychmiast rozpoznawalny kszta\u0142t i kolor. Kr\u00f3tki kszta\u0142t odpowiada mu, a tak\u017ce styl narracyjny. W niemal epickim stylu mo\u017ce sprawi\u0107, \u017ce o\u017cywiamy wyczyn Armstrong id\u0105cy po Ksi\u0119\u017cycu, poniewa\u017c wie, jak wej\u015b\u0107 na najbardziej tajne terytoria ludzkiej egzystencji. Poezja Jeana Mambrino jest \u201epoezj\u0105, kt\u00f3ra o\u017cywia i zasila balsam pocz\u0105tkowy (…), ale \u015bwie\u017co\u015b\u0107 i jasno\u015b\u0107 jego spojrzenia przypuszczaj\u0105, \u017ce oczyszczona dusza, kt\u00f3ra jest ci\u0105gle zaskoczona [[[ 5 ] . Poeta rzeczywi\u015bcie odczuwa ulg\u0119, aby zawsze rozpocz\u0105\u0107 t\u0119 sam\u0105 kolekcj\u0119 ponownie i wyrusza w ka\u017cd\u0105 now\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 z nienaruszon\u0105 energi\u0105, jakby chcia\u0142 by\u0107 zaskoczony. Rezultat jest od jednego tomu do drugiego bardzo r\u00f3\u017cnych podej\u015b\u0107, kt\u00f3re nabieraj\u0105 kszta\u0142tu w rytmach i obrazach, kt\u00f3re s\u0105 zawsze odnawiane. \u201ePoezja, pisze Jean Mambrino, to cichy j\u0119zyk, kt\u00f3ry wymazuje jego w\u0142asne \u015blady, aby\u015bmy s\u0142yszeli, czego s\u0142owa nie m\u00f3wi\u0105 [[[ 6 ] . \u00bb Table of ContentsPoezja [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Proza [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] T\u0142umaczenia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Inne prace [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Poezja [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] \u015alepy str\u00f3\u017c , Mercure de France, 1965 (R\u00e9d. Bleue Librairie, 2002) Clearing , Wiersz, Descl\u00e9e de Brouwer, 1974. Linia ognia , Francuscy wydawcy zebrali si\u0119, 1974. \u015bwi\u0119te \u015awiat\u0142o , Descl\u00e9e de Brouwer, 1976. Ptak Coeur , poprzedzony Clearing I \u015bwi\u0119te \u015awiat\u0142o , Stock, 1979. Apollinire Prix 1981. W ten spos\u00f3b oszukuje tajemnic\u0119 , Corti, 1983. Has\u0142o , Granit, 1983 Linia ognia , Granit 1986. \u015awiatowy sezon , Corti, 1986 Has\u0142o , Corti, 1987. Nocna figura , Corti, 1989. Palimpsest lub dialogi po\u017c\u0105dania , Corti, 1991. Z\u0142am s\u0142o\u0144ce , Corti, 1993. Urodzi\u0107 si\u0119 , Corti, 1996. Nieznana Odyseja , L\u2019Ar Harmattan, 1996. Centrum , Bleue Bookstore, 1998. Dawn pod powiekami , Blue Bookstore, 2000. Hesperie, wieczorny kraj , Arfuyen Editions, 2000. P\u00e9n z L\u2019Or , \u00c9ditions Arfuyen, 2002. Bia\u0142a otch\u0142a\u0144 , \u00c9ditions Arfuyen, 2005, opublikowane z okazji nagrody nagrody literatury francuskiej Jean Arp. Jak oddech szeleszcz\u0105cej rosa , \u00c9ditions Arfuyen, 2006. Ciemno\u015b\u0107 nadziei , \u00c9ditions Arfuyen, 2007. \u0141aska , Arfuyen Editions, 2009. Proza [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] G\u0142\u0119bokie \u015bpiewanie , Corti, 1985. Teatr w sercu , Descl\u00e9e de Brouwer, 1996. Czytajcie, jak pami\u0119tamy – prosy rzucaj\u0105 \u015bwiat\u0142o na samotno\u015b\u0107 , Ph\u00e9bus, 2000. Ojczyzna duszy – intymne czytanie niekt\u00f3rych pisarzy Xx To jest wiek , Ph\u00e9bus, 2004. Dawno, dawno temu – trzydzie\u015bci dialog\u00f3w , \u00c9ditions Arfuyen, 2012. T\u0142umaczenia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Inne prace [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Francuska poezja mistyczna , Seghers, 1973. Correctores Jean Mambrino-Georges Simenon (1951-1988), Simenon Notebooks N O 13, Bruksela, 1999. Joseph Joubert, Spoczywaj w \u015bwietle , teksty wybrane i zaprezentowane przez Jean Mambrino, \u00c9ditions Arfuyen, 2007. Jean Mambrino, poeta \u015bwiat\u0142a , Praca zbiorowa (G\u00e9rard Pfister, Fran\u00e7ois Cheng, Alain Bosquet, Claude Vig\u00e9e, Gilles Baudry, Albert Strickler, Bernard Perroy, Jean-Pierre Boulic, Jacques Goorma, Bernard No\u00ebl, Marc Alyn …), Les Cahiers Bleus, N O 29, 2005. \u2191 A et b Dane wyodr\u0119bnione z notatek biograficznych opublikowanych w pracach cytowanych w bibliografii  \u2191 Claire Lesegretain, \u00ab Jezuicka poeta Jean Mambrino nie \u017cyje \u00bb, Krzy\u017c W 30 wrze\u015bnia 2012 ( Czytaj online , skonsultua\u0142em si\u0119 z 28 wrze\u015bnia 2020 ) .  \u2191 Zobacz przem\u00f3wienie recepcyjne wyg\u0142oszone przy tej okazji przy cenie ceny ‘ http:\/\/www.prixeuropeeeliterlitter.eu\/html\/ficheaeateur.asp?id=11#bloc3 \u00bb ( Archive.org \u2022 \u2022 Wikiwix \u2022 \u2022 Archiwum \u2022 \u2022 Google \u2022 Co robi\u0107 ?)  \u2191 Boddart, Francis A., M\u0142odzie\u017cowe strony i Dordogne, 1940\u20131944: Od rewolucji krajowej do produkcji przemys\u0142owej , P\u00e9rigueux, Ifie Editions P\u00e9rigord, 2014 , 342 P.  (ISBN 978-2-916265-18-6 ) W P. 259.  \u2191 Bernard Perroy w ” Jean Mambrino, poeta \u015bwiat\u0142a \u201e, Praca zbiorowa, Cahiers Bleus, 2005  \u2191 cytowany w ksi\u0105\u017cce G\u00e9rard Pfister, \u201ePoezja to co\u015b innego\u201d – 1001 Definicje poezji , Arfuyen Editions, 2008        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/jean-mambrino-wikipedia\/#breadcrumbitem","name":"Jean Mambrino – Wikipedia"}}]}]