| N O |
język japoński |
Francuski |
| Data wydania |
ISBN |
Data wydania |
ISBN |
| Pierwszy |
[[[ i 1 ] |
4-08-873822-5 [[[ i 1 ] |
[[[ Fr 1 ] |
2-87129-947-1 [[[ Fr 1 ] |
Tytuł tomu: Zły cień …?!
Lista rozdziałów:
- Pojedynek Runda 1: Zły cień …?! ( 邪悪なる影…！？W Jāku Naru Kage…!??) – Yûgi vs. Tenma Yako – Pierwszy reczęść
- Pojedynka Runda 2: Boska wola awatara !! ( アバターの神威！！W Abatā no Shini!!?) – Yûgi vs. Tenma Yako – 2 eczęść
- Pojedynek runda 3: Kaiba Corporation, początek ostatniej walki !! ( ＫＣ決戦、開始！！W Kei Shī Kessen, Kaishi!!?) – Yûgi vs. Deschutes Lou
- Pojedynek Runda 4: Zagrożenie dla niezwyciężonej gry karcianej !! ( 不死デッキの脅威！！W Fushi Dekki no Kyōi!!?) – Yogi vs. Tira Murk
- Pojedynek runda 5: Wielki podstęp jôno-huchi ( 城之内の奇策W Jōnouchi no Kisaku?) – Jôno -uchi vs. Kramas Othra
- Pojedynek Runda 6: Zagrożenie pojazdami pancernymi !! ( 威の機甲部隊！！W I no Kikōbutai!!?) – Yûgi vs. Kirk Dixon
- Pojedynek runda 7: Jôno-uri, jeszcze raz !! ( 城之内、再び！！W Jōnouchi, Futatabi!!?) -Jôno-uchi vs. Pete Coppermine
- Pojedynek runda 8: Ten, który żyje w głębi ciemności !! ( 深き闇の住人！！W Fukaki Yami no Jūnin!!?) – Yomi vs. Mako Katôk
- Pojedynka Runda 9: Przybycie Boga Terroru !! ( 恐怖の神、降臨す！！W Kyōfu no Kami, Kōrin su!!?) – Yûgi vs. Tenma Gekkô – Pierwszy reczęść
|
| 2 |
[[[ i 2 ] |
4-08-873893-4 [[[ i 2 ] |
[[[ FR 2 ] |
2-87129-947-1 [[[ FR 2 ] |
Tytuł tomu: Świat, w którym panuje terror !!
Lista rozdziałów:
- Pojedynek Runda 10: Świat, w którym panuje terror !! ( 恐怖が支配する世界！！W Kyōfu ga Shihai suru Sekai!!?) – Yûgi vs. Tenma Gekkô – 2 eczęść
- Pojedynek runda 11: wynik i … więc?! ( 決着、そして…！？W Ketchaku, Soshite…!??) – Yûgi vs. Tenma Gekkô – 3 eczęść
- Pojedynek Runda 12: Jôno-uri w złej postawie?! ( 城之内、絶体絶命！？W Jōnouchi, Zettaizetsumei!??) – Jôno-uuhi vs. Mendo Cino – Pierwszy reczęść
- Runda pojedynków 13: Kaiba ustawiaj enę scène !! ( 海馬瀬人、登場！！W Kaiba Seto, Tōjō!!?) – Jôno-uuhi vs. Mendo Cino – 2 eczęść
- Pojedynka runda 14: Zagrożenie „mgły” !! ( “ミスト”の脅威！！W “Misuto” no Kyōi!!?) – Kaiba vs. Willa Mette – Pierwszy reczęść
- Pojedynek Runda 15: Przybycie ostatecznej istoty !! ( 究極の生命体、降臨！W Kyūkyoku no Seimei-tai, Kōrin!?) – Kaiba vs. Willa Mette – 2 eczęść
- Pojedynek Runda 16: Sekret braci Tenma … !! ( 天馬兄弟の秘密…！！W Tenma Kyōdai no Himitsu…!!?)
- Pojedynek Runda 17: Elfy Żołnierze! ( エルフの戦士たち！！W Erufu no Senshi-tachi!!?) – Tenma Gekko vs. Umieść Banias – Pierwszy reczęść
|
| 3 |
[[[ i 3 ] |
4-08-874260-5 [[[ i 3 ] |
[[[ Fr 3 ] |
978-2-5050-0240-6 [[[ Fr 3 ] |
Tytuł tomu: Idealny pojedynek !!
Lista rozdziałów:
- Pojedynek runda 18: idealny pojedynek !! ( パーフェクト決闘！！W Pāfekuto Kettō!!?) – Tenma Gekko vs. Umieść Banias – Pierwszy reczęść
- Runda pojedynku 19: Jôno-uri zostaje zastanowiony !! ( 翻弄される城之内！！W Honrōsareru Jōnouchi!!?) -Jôno -uchi vs. reiko kitamor- Pierwszy reczęść
- Runda pojedynku 20: Gniew Seto Kaiba !! ( 怒りの海馬瀬人！W Ikari no Kaiba Seto!?) -Jôno -uchi vs. reiko kitamor- 2 eczęść
- Runda 21: prawda o projekcie R.A. !! ( Ｒ・Ａ計画の真相！！W Āru Ei Keikaku no Shinsō!!?)
- Runda 22: Ostateczny pojedynek w nieważalności !! ( 宇宙空間の決戦！！W Uchū Kūkan no Kessen!!?) – Yungi Mutô vs. Scott Depré – Pierwszy reczęść
- Runda 23: Magia Toy !! ( トイ・マジック！！W Toi Majikku!!?) – Yungi Mutô vs. Scott Depré – 2 eczęść
- Runda pojedynku 24: inny towarzysz !! ( もう一人の相棒！！W Mō Hitori no Aibō!!?) – Yungi Mutô vs. Scott Depré – 3 eczęść
- Specjalne: Wzywaj króla ciemności !! ( 冥王、召喚！！W Mei-Ō, Shōkan!!?) -Yûgi vs. Momono Masumi
|
| 4 |
[[[ i 4 ] |
978-4-08-874351-6 [[[ i 4 ] |
[[[ Fr 4 ] |
978-2-5050-0291-8 [[[ Fr 4 ] |
Tytuł tomu: ?
Lista rozdziałów:
- Pojedynek Runda 25: Pojedynek przeciwko Richie !! ( リッチー戦、開始！！W Ritchī-sen, Kaishi!!?) – Gekkô Tenma vs. Richie Merced – Pierwszy reczęść
- Pojedynek 26: Uczniowie Pegaza !! ( ペガサスミニオン！！W Pegasasu Minion!!?) – Gekkô Tenma vs. Richie Merced – 2 eczęść
- Runda 27: Każdy ma własną walkę !! ( それそれの闘い！！W Soresore no Tatakai!!?) – Gekkô Tenma vs. Richie Merced – 3 eczęść
- Pojedynek 28: Pojedynek na Arena Apex !! ( 頂点の闘技場！！W Chōten no Tōgi-ba!!?) – Seto Kaïba vs. Yako Tenma – Pierwszy reczęść
- Pojedynek runda 29: Przywołanie demona !! ( 邪神召還！！W Jashin Shōkan!!?) – Seto Kaïba vs. Yako Tenma – 2 eczęść
- Runda pojedynku 30: Nie do pokonania „1” ( 超えられない「１」W Koe Rare Nai “Ichi”?) – Seto Kaïba vs. Yako Tenma – 3 eczęść
- Runda pojedynków 31: Projekt R.A ( Ｒ・Ａ発動W Āru Ei Hatsudō?)
- Pojedynek runda 32: L’Ovocation de Pegasus?! ( ペガサスの召喚！？W Pegasasu no Shōkan!??)
|
| 5 |
[[[ i 5 ] |
978-4-08-874441-4 [[[ i 5 ] |
[[[ FR 5 ] |
978-2-5050-0533-9 [[[ FR 5 ] |
Tytuł tomu: Wynik walki
Lista rozdziałów:
- EKEL ROUND Runda 33: Ralk na twarzy !! Jest fligacja NUME ( 再闘!!キースVS城之内W Saito!! Kīsu Tai Jōnouchi?)
- Runda pojedynku 34: Przybycie ostatniego demona !! ( 最後の邪神、降臨！！W Saigo no Jashin, Kōrin!!?)
- Runda pojedynku 35: Jôno-auchi Contratack !! ( 城之内、反撃！！W Jōnouchi, Hangeki!!?)
- Pojedynka runda 36: Śmierć demona !! ( 邪神消滅！W Jashin Shōmetsu!?)
- Pojedynek runda 37: Ostatnia walka !! ( 最終決戦！W Saishū Kessen!?)
- Runda pojedynku 38: Ofensywa bogów !! ( 神召喚の攻防W Kami Shōkan no Kōbō?)
- Runda pojedynku 39: Szybkie przywołanie Boga !! ( 神速召喚！！W Shinsoku Shōkan!!?)
- Pojedynek Runda 40: Ten, kto króluje przez świat !! ( 世界の支配者W Sekai no Shihaisha?)
- Runda pojedynku 41: Drugi podwójny !! ( もう一人の存在W Mō Hitori no Sonzai?)
- Runda 42: Szok !! Bóg kontra demona !! ( 激突！神ＶＳ邪神W Gekitotsu! Kami Tai Jashin?)
- Runda pojedynku 43: Anihilacja !! Po tym… ( 対消滅！！ そして…W Tsuishōmetsu!! Soshite…?)
- Runda 44: wynik walki ( 闘いの果てW Tatakai no Hate?)
|
Recent Comments