Mary Jo Kopechne – Wikipedia

before-content-x4

Mary Jo Kopechna (Wilkes-Barre, 26 lipca 1940 r.-Chappaquidick, 18 lub 19 lipca 1969 r.) Był sekretarzem amerykańskim.

after-content-x4

Pracował w kampanii prezydenckiej w 1968 roku Roberta F. Kennedy’ego w zespole o nazwie Dziewczyny z kotła [Pierwszy] [2] [3] [4] [5] I zmarł w wypadku Chappaquidick, podczas gdy zamrożony samochód dał im senator Ted Kennedy, młodszy brat Roberta.

Kopechne Nacque a Wilkes-Barre, w Pensylwanii, [6] Chociaż czasami przypisuje się to narodziny blisko czterdziestu fort, zawsze w Pensylwanii. [7] [8] Był jedyną córką Josepha Kopechne, ubezpieczyciela i Gwen Jennings, Casalinga. [6] [7] [9] To było polskiego amerykańskiego pochodzenia. [2] Dwóch jego dziadków to górnicy hrabstwa Luzerne (Pensylwania), a historia jego rodziny sięga 250 lat wcześniej [8] , w obszarze Doliny Wyoming, na północnym wschodzie Pensylwanii.

Kiedy Kopechne była dzieckiem, rodzina przeprowadziła się do Berkeley Heights, New Jersey. [6] [dziesięć] Dorastając, uczęszczał do szkół parafialnych. [3] Uzyskał dyplom administracji firmy w Kobiet’s College Caldwell (Today Caldwell University, w New Jersey City o tej samej nazwie) w 1962 roku. [6] [11]

Kopechne został zainspirowany inauguracyjną wezwaniem Johna F. Kennedy’ego:

( W )

«Nie zapytaj, co twój kraj może dla ciebie zrobić, zapytaj, co możesz zrobić dla swojego kraju»

( TO )

after-content-x4

„Nie pytaj, co twój kraj może dla ciebie zrobić, zapytaj, co możesz zrobić dla swojego kraju”.

( Z inauguracyjnej mowy prezydencji Kennedy’ego [dwunasty] )

Po ukończeniu studiów Kopechne przez rok przeprowadził się do Montgomery, stolicy hrabstwa homonimicznego w Alabamie, na misji San Giuda, [6] przeprowadzanie działalności, która była częścią ruchu na rzecz praw obywatelskich Afroamerykanów. [13] Uczyła także katolickiego liceum Montgomery. [14] w Liceum Uczyła daktylografii i stenografii, a także była konsultantką szkolnej gazety. [dwunasty]

Były student pamiętał ją jako „małą żywą blond truskawkę. Miała pewność siebie i entuzjazm do życia, które było fascynujące. … Był pokorny i uprzejmy i pozostał stanowczy w swoich przekonaniach. … Teace, ale wesoły w klasie, on, on, on, on, on, on Stworzyło szybkie wyzwania, oczekiwana precyzja i hojnie zrekompensowana ”. [dwunasty]

W 1963 roku Kopechne został przywrócony do Waszyngtonu, aby pracować jako sekretarz senatora Florydy George Smathers. [6] Dołączył do personelu sekretarzy senatora Roberta F. Kennedy’ego w stanie Nowy Jork, aby po wyborach z listopada 1964 r. [6] W tym biurze pracował jako sekretarz dla tych, którzy napisali przemówienia senatora i jako sekretarz jednego z jego konsultantów prawnych. [6] Kopechne był lojalnym pracownikiem. Pewnego razu, w marcu 1967 r., Wychowała się całą noc w domu Kennedy’ego w Hickory Hill, aby daktylizować ważne przemówienie przeciwko wojnie w Wietnamie, podczas gdy senator i jego współpracownicy jako Ted Sorensen wprowadzili go w ostatnie minuty. [3] [4] [15] Był to także entuzjasta uczestniczący w drużynie softballowej grającą jako odbiornik. [16]

Podczas wyborów prezydenckich w Stanach Zjednoczonych Ameryki w 1968 r. Kopechne współpracowała przy opracowywaniu przemówień marcowych Kennedy’ego, który ogłosił swoją kandydaturę. [3] Podczas kampanii wyborczej pracowała jako jedna z Dziewczyny z kotła . Ich praca była niezbędna do śledzenia i wypełniania danych i informacji inteligencja o tym, jak demokratyczni delegaci różnych państw zamierzali głosować; Wśród obowiązków Kopechne był także Pensylwania. [4] [5] Kopechne i pozostali członkowie personel byli politycznie rozpoznawalni, [5] I zostali wybrani ze względu na swoją zdolność do inteligentnej pracy przez długi czas, szalone godziny na delikatne tematy. [2] Rozmawiali codziennie z szefami kampanii wyborczej, a także pomogli w rozpowszechnianiu decyzji politycznych najważniejszym gazetom. [5] Został opisany jako ten, który czczał senatora jako bohatera. [16]

Kopechne była emocjonalnie bardzo zaniepokojona zabójstwem Roberta F. Kennedy’ego w czerwcu 1968 r. [17]

Po krótkiej pracy w kampanii Kennedy’ego na korzyść George’a McGoverna, zdecydował, że nie może wrócić do pracy na Capitol Hill, mówiąc:

( W )

«Po prostu czuję obecność Bobby’ego wszędzie. Nie mogę wrócić, ponieważ nigdy więcej nie będzie takie samo »

( TO )

«Wszędzie czuję obecność Bobby’ego. Nie mogę wrócić, ponieważ nie będzie już tak samo na zawsze. ”

( [2] [4] )

Ale ojciec powiedział o niej: „Polityka była jej życiem”, [4] A we wrześniu 1968 roku poszedł do pracy dla Matt Reese Associates, [18] W Waszyngtonie firma, która współpracowała w ustanowieniu ogólnego kwartału i biur na boisku dla polityków i była jedną z pierwszych firm doradczych politycznych. [13] [19]

W wyborach w Stanach Zjednoczonych jesienią 1968 r. W Senatu Kopechne pracował w kampanii wyborczej reelekcji przez senatora Josepha S. Clarka Jr. w Pensylwanii [17] I miał zadanie rekrutacji wolontariuszy w Kolorado dla byłego gubernatora Stephena McNicholsa, który miał Petera H. Dominicka jako jego rywala. [18] McNichols przegrał wybory, a Kopechne wrócił do Waszyngtonu. W połowie 1969 r. Ukończyła pracę w lokalnej kampanii wyborczej Thomasa J. Whelana w Jersey City w New Jersey. [17] Został uruchomiony w kierunku udanej kariery zawodowej; [20] Jeden z profesjonalnych polityków, który pracował z nią w Jersey City, zdefiniował ją jako „wyjątkową wielki pracownik, który znał swoje umiejętności”. [17]

Kopechne mieszkała z trzema innymi kobietami w Georgetown. [6] Był fanami Boston Red Sox i polsko-amerykańskiego baseballistka Carla Yastzemskiego. [2] Był to oddany katolik z poważną postawą, postawą szkoły klasztoru i pijąc bardzo rzadko. [2] [19] [20]

18 lipca 1969 r. Kopechne uczestniczył w przyjęciu na wyspie Chappaquidick, u wybrzeży Martha’s Vineyard w Massachusetts. Partia była na cześć Dziewczyny z kotłowni I był to czwarty zorganizowany przez współpracowników w kampanii wyborczej Roberta F. Kennedy’ego. [21] Był też brat Roberta, Ted Kennedy i Kopechne po prostu go znali. [16] Kopechne opuścił impreza Wraz z Kennedy’em o 23:15, zgodnie z historią tego ostatniego, do której udzielił przejścia na wejście na pokład Ferry-Boat, ostatniego dnia dla Edgartown, gdzie mieszkała. [4] Nie ostrzegł swoich przyjaciół impreza Że wyjeżdżał i również zapomniał zabrać ze sobą portfel i klucze. [4] Kennedy poprowadziła swój Oldsmodble Delmont 88 [22] Na ciasnym moście bez poręczy, który nie był na drodze do Edgartown. [4] Pojazd przewrócił się i upadł do góry nogami na bazowej puszce, woreczku. Kennedy zniszczył się i wyszedł z pojazdu, ale unikał poinformowania władz do następnego dnia.

Koroner Donald Mills podpisał certyfikat śmierci z powodu przypadkowego utonięcia. 22 lipca, pogrzeb w prywatnej formie Kopechne w kościele katolickim San Vincenzo w Plymouth w Pensylwanii. [23] [24] Podczas ceremonii pogrzebowej wzięli udział w Kennedy, jego żonie Joan, siostrze -w Ethel i setkach innych ludzi. [23] Kopechne został pochowany na cmentarzu St. Vincent w Larksville, [25] Na cmentarzu parafialnym na boku gór Larksville. [8] Należała do piątego pokolenia swojej rodziny, pochowanej na tym cmentarzu. [8]

Dokładna chwila i przyczyny śmierci Kopechne nie zostały bezpiecznie ustalone z powodu rozbieżności między wersjami świadków w dochodzeniu w styczniu 1970 r. A brakiem autopsji.

  • Kennedy twierdził, że wypadek miał miejsce wkrótce po tym, jak opuścili impreza o 23.15 18 lipca. Ale zastępca Christophera „Hucka” w niepełnym wymiarze godzin był świadkiem, że widział samochód Kennedy’ego z Kopechne i sam Kennedy’ego w około 12:40 19 lipca.
  • John Farrar, dowódca strażaków, którzy odzyskali ciało 19 lipca, był świadkiem, że wierzył, że Kopechne pozostała jeszcze pół godziny, oddychając w torbie powietrza i że w końcu zmarła dusiła się w zanurzonym pojeździe. Prośba o ekshumację ciała zmarłego do przeprowadzenia autopsji została odrzucona przez sąd w Pensylwanii. [4]

Kennedy brakowało zgłoszenia wypadku władzom, dopóki samochód i ciało Kopechne nie zostały odkryte następnego ranka. [4] Rodzice Kopechne powiedzieli, że dowiedzieli się o śmierci jej córki z Kennedy’ego, [6] Zanim poinformował władze o swoim zaangażowaniu. [11] Przygotowali, że Kennedy był kierowcą prasowym, jakiś czas później. [11]

Tydzień po wypadku Kennedy uznał się za winnego pominięcia ratownictwa, po spowodowaniu wypadku. Wyrok przeciwko niemu wynosił dwa miesiące z zawieszeniem wyroku. [4] Tej nocy Kennedy ogłosił transmisję telewizyjną na obwodzie krajowym, że nie prowadził „pod wpływem alkoholu” i nigdy nie miał „osobistego związku” z Kopechne. [26] Urzędnicy z Massachusetts wywierali presję na tygodnie, aby uzyskać zwłoki Kopechne, który chciał zostać ponownie zbadany, przeprowadzić autopsję, [27] Ale w grudniu 1969 r. Sędzia Pensylwanii, na wniosek rodziców ofiary, odmówił zezwolenia na ekshumację. [25]

Wypadek Chappaquidick i śmierć Kopechne stały się tematem co najmniej 15 książek, takich jak powieść Czarna Woda w Joyce Carol Oates. [28] Również wśród innych znanych biografów pozostały poważne pytania dotyczące wydarzeń tej nocy na temat Kennedy’ego, zwłaszcza jego zachowania po wypadku. [28] [29] Jakość dochodzeń została dokładnie zbadana, w szczególności, jeśli pojawił się szczególny szacunek dla potężnego i wpływowego polityka i jego rodziny. [29] Wydarzenia związane ze śmiercią Kopechne uszkodziły reputację Kennedy’ego i są uważane za główny powód, dla którego nigdy nie był w stanie skutecznie przeprowadzić kampanii na rzecz prezydencji Stanów Zjednoczonych. [30] To nie mniej, Kennedy przezwyciężył to i inny drobny skandal osobisty i miał bardzo długą karierę jako senator z długą listą ważnych wyników legislacyjnych. [28] Kennedy wyraził wyrzuty sumienia za rolę odgrywaną w śmierci Kopechne w swoich wspomnieniach, opublikowanych pośmiertnie, Prawdziwy kompas . [trzydziesty pierwszy]

Ale pozostała różnica konsekwencji; Biograf Kennedy’ego, Peter Canellos, napisał o konsekwencjach:

( W )

«Każdego dnia, którego żył, był tym, którego Kopechne – utalentowana kobieta o własnych interesach politycznych – nie. Wydawało się kosmicznie niesprawiedliwe, że powinien mieć drugi akt, kiedy nie mogła nawet ją ukończyć. »

( TO )

«Każdego dnia żył później, był tym, którego Kopechne – utalentowana kobieta z własnymi zainteresowaniami polityki – nie żyła. Wydaje się kosmicznie niepoprawne, że mógł przeżyć drugi akt, podczas gdy ona nie miała okazji zakończyć pierwszego. ”

( [28] )

Rodzice Kopechne otrzymali rekompensatę w wysokości 141 000 dolarów od firmy ubezpieczeniowej Kennedy. [7] Następnie przeprowadzili się do Swiftwater w Pensylwanii. [7] W 25. rocznicę jego śmierci w 1994 r. Oświadczyli, że Kennedy nigdy nie przeprosił ich bezpośrednio za rolę, jaką odbyli po śmierci jego córki, ale inni członkowie rodziny Kennedy’ego napisali do nich listy. [7] Ich jedyna córka zmarła, nigdy nie mieli wrażenia, że ​​sprawiedliwość w tym względzie została osiągnięta [8]

Ojciec Kopechne zmarł w domu opieki w East Stroudsburg (Pensylwania) w 2003 roku. [7] Matka zmarła w 2007 r., Również w domu opieki, w Plains Township w hrabstwie Luzerne (Pensylwania). [7]

W 2015 r. Dwóch Kopechne Cousins ​​w Pensylwanii opublikowało książkę na swój koszt Nasza Mary Jo , który próbował podkreślić wpływ jego życia, a nie omawiać Kennedy’ego lub Chappaquidicka. [8] Obejmuje również niektóre listy kondolencji, które otrzymali rodzice Kopechne. [32] Ponieważ Kopechne był przekonany w szkoleniu, a także w wierze katolickiej, członkowie rodziny założyli fundusz szkolenia szkolnego w imieniu Kopechne na pobliskim Uniwersytecie Mercy. [8] [32]

W 2017 roku Kopechne grała aktorka Kate Mara w filmie reżysera John Curran, Skandal Kennedy’ego ( Chappaquiddick ). Mara przedstawiła empatyczną interpretację Kopechne, chociaż większość filmu ma miejsce po jej śmierci. [33]

Kompletna biografia, Przed Chappaquiddick: The Untold Story of Mary Jo Kopechne (Przed Chappaquidick: The Non -Said Story of Mary Jo Kopechne), autor: William C. Kashatus, został opublikowany przez Potomac Books w 2020 roku. [dwunasty] Kashatus powiedział, że spędził ponad dekadę, szukając pracy, inspirowanej przez Kopechne jako przykład kultury w rejonie Wyoming Valley „gdzie ludzie mają silne poczucie etyki pracy, w tym czasie bardzo silnie katolickie, i wychowali swoje dzieci wzajemny szacunek, szanowanie innych i ciężkiej pracy. I właściwie reprezentuje to dla mnie ”. [dwunasty]

  1. ^ To Dziewczyny z kotłowni Był to pseudonim przyznany grupie sześciu młodych kobiet, które pracowały jako konsultanci polityczni w kampanii prezydenckiej Roberta F. Kennedy’ego w 1968 r. W lokalnym Waszyngtonie (DC) bez okien (dlatego nie jest napowietrzony, od którego nazwa nazwy tego kotłownia , to jest „pokój kotła”).
  2. ^ A B C D To jest F Peter Canellos, Last Lion: The Fall and Rise of Ted Kennedy , Simon i Schuster, 2009, s. 148–150 , ISBN 978-1-4391-3817-5.
  3. ^ A B C D ( W ) Jerry Oppenheimer, Druga pani Kennedy , 4A, Macmillan Books, 1995, s. 1 504 , ISBN 0-312-95600-2.
  4. ^ A B C D To jest F G H I J k Russell, Jenna, Rozdział 3: Chappaquiddick: Conflicted Ambitions, a następnie Chappaquiddick , W Boston Globe , 17 lutego 2009 (Zarchiwizowane przez Oryginał URL 19 lutego 2009 r.) .
  5. ^ A B C D Miłość, Przywilej senatorski , s. 118–119.
  6. ^ A B C D To jest F G H I J McFadden, Robert D., Ofiara przyciągnięta do polityki ( PDF ), W The New York Times , 20 lipca 1969 r.
  7. ^ A B C D To jest F G ( W ) Larry King, Pa. Kobieta w Center of Kennedy’s Chappaquiddick Scandal , W Philadelphia Inquirer , 27 sierpnia 2009 r.
  8. ^ A B C D To jest F G ( W ) Bob Kalinowski, Family Hopes Book przynosi do domu Mary Jo Kopechne , W Standardowy mówca , Hazleton, Pensylwania, 5 kwietnia 2015 r.
  9. ^ Jack Olsen, Most w Chappaquiddick , Riveduta, Ace Books, 1980, s. 1. 178.
  10. ^ Santiago, Katherine, Kariera senatora USA Edwarda Kennedy’ego związana z N.J. , W Gwiezdny Ledger , 26 sierpnia 2009 r.
  11. ^ A B C Leo Damore, Przywilej senatorski: ukrywanie Chappaquiddick , Waszyngton, Regnery Gateway, 1988, s. 58–59 , ISBN 0-89526-564-8.
  12. ^ A B C D To jest Mike Cason, Przed Chappaquiddick Mary Jo Kopechne zainspirowała studentów w Alabamie , W The Birmingham News , 19 lipca 2019 r.
  13. ^ A B Kenneth R. Kappel, Chappaquiddick ujawnił: co się naprawdę wydarzyło , New York, Shapolsky Editores, 1989, s. 1. 16 , ISBN 0-944007-64-3.
  14. ^ ( W ) Senator Kennedy bierze udział w obrzędach dla sekretarza , W Reklamodawca Montgomery , 23 lipca 1969 r., S. 1 1.
  15. ^ Kaplica, Ujawnił Chappaquiddick , P. 189.
  16. ^ A B C James MacGregor Burns, Edward Kennedy i The Camelot Legacy , New York, W. W. Norton & Company, 1976, s. 1. 164 , ISBN 0-393-07501-X.
  17. ^ A B C D ( W ) Ofiara wypadku „działacz polityczny” , W Kurier-post , Camden, New Jersey, 22 lipca 1969 r., Str. 5.
  18. ^ A B ( W ) Vera Glaser i Malvina Stephenson, Kennedy Mystique popycha Mary Jo w tło , W Demokrata Tallahassee , 27 lipca 1969 r., S. 1 9.
  19. ^ A B Adam Clymer, Edward M. Kennedy: A Biography , New York, Wm. Morrow & Company, 1999, s. 144–145 , ISBN 0-688-14285-0.
  20. ^ A B ( W ) Laurence Leamer, Sons of Camelot: The Fate of a American Dynastia , Wm. Morrow & Company, 2004, s. 124–125 , ISBN 0-06-620965-X.
  21. ^ Miłość, Przywilej senatorski , P. 154.
  22. ^ ( W ) Sam Dangreremond, Co naprawdę wydarzyło się podczas incydentu Chappaquiddick Ted Kennedy , W Miasteczko , 5 kwietnia 2018 r.
  23. ^ A B Kennedy bierze udział w pogrzebie Kopechne , W Fort Scott Tribune , 22 lipca 1969 r., S. 1 1.
  24. ^ Clymer, Edward M. Kennedy: A Biography , P. 150.
  25. ^ A B ( W ) Sędzia Zasady Mary Jo nie zostanie ekshumowane do sekcji zwłok , W Lodi News-Hentinel , 11 grudnia 1969 r., S. 1 1.
  26. ^ ( W ) Fenton, John H., Kennedy udzielił zamkniętego dochodzenia w sprawie Kopechne ( PDF ), W The New York Times , 31 października 1969 r.
  27. ^ ( W ) Co ujawniła sekcja zwłok Mary Jo Kopechne? . Czy Medscape.com , Medscape. URL skonsultowano 23 maja 2018 r. .
  28. ^ A B C D Peter Canellos, „Chappaquiddick”: proces Ted Kennedy , W Polityczny , 1 kwietnia 2018 r.
  29. ^ A B Clymer, Edward M. Kennedy: A Biography , s. 152–154.
  30. ^ ( W ) Michael Barone E Richard E. Cohen, Almanach amerykańskiej polityki , Waszyngton, National Journal Group, 2008, s. 1 792 , ISBN 978-0-89234-116-0.
  31. ^ Kennedy Memoir ujawnia wyrzuty sumienia nad Chappaquiddick , W Detroit News , 9 września 2009 r.
  32. ^ A B Focus: Mary Jo Kopechne przed i poza nią Chappaquiddick , W Lider czasów , Wilkes-Barre, Pensylwania, 25 Marzo 2015.
  33. ^ ( W ) Todd McCarthy, Recenzja „chappaquiddick” . Czy The Hollywood Reporter , 10 września 2017 r.
  • ( W ) William C. Kashatus, Przed Chappaquiddick: The Untold Story of Mary Jo Kopechne i The Kennedy Brothers , Lincoln, NE: Potomac Books, 2020.

after-content-x4