Moralne prawo – Wikipedia

before-content-x4

Artykuł w Wikipedii, Free L’Encyclopéi.

after-content-x4

. prawa moralne są prawami, które autorzy dzieł zgodnie z prawami autorskimi, rozpoznawani w sądach prawa cywilnego i, w mniejszym stopniu, w sądach prawa zwyczajowego. Obejmują one prawo do przypisania, prawo do publikowania anonimowej lub w ramach pracy pseudonimu oraz prawo do integralności pracy [[[ Pierwszy ] . Prawo do integralności pracy pozwala artystom przeciwstawić się zmianie, zniekształceniu lub okaleczeniu dzieła, które uprzedzałyby zaszczyt lub reputację autora [[[ 2 ] . W każdym razie prawdopodobnie dewaluuje związek między artystą a pracą, nawet gdy nie będzie już w jego posiadaniu, prawdopodobnie będą przywoływać te prawa. Prawa moralne różnią się od praw ekonomicznego związanego z prawami autorskimi, znanymi jako prawa do dziedzictwa. Nawet jeśli autor przekazał swoje prawa do dziedzictwa stronom trzecim, prawa moralne do pracy pozostają do niego przywiązane [[[ 3 ] .

Francja i Niemcy były pierwszymi krajami, które uznają prawa moralne [[[ 4 ] , nawet przed ich włączeniem do konwencji Berna w zakresie ochrony dzieł literackich i artystycznych w 1928 r. [[[ 5 ] . Kanada uznaje prawa moralne w swoim prawa autorskie [[[ 6 ] . Stany Zjednoczone dołączyły do ​​konwencji w 1989 roku [[[ 7 ] i włączyli wersję praw moralnych w ich prawie autorskim ( Tytuł 17 Kodeksu USA ).

Niektóre jurysdykcje umożliwiają zrzeczenie się praw moralnych [[[ 5 ] : 44-45 . W Stanach Zjednoczonych ustawa o prawach artystów wizualnych z 1990 r. Uznaje prawa moralne, ale dotyczy tylko ograniczonego podzbioru dzieł wizualnych [[[ 8 ] .

Niektóre jurysdykcje, takie jak Austria, rozróżniają prawa moralne w stosunku do integralności pracy i praw moralnych, które ograniczają zastosowania, które mogłyby podważyć integralność autora. Istnieją usługi certyfikacyjne, które pozwalają artystom zadeklarować zastosowania dozwolone lub zabronione, aby uniknąć naruszenia praw moralnych w najszerszym znaczeniu [[[ 9 ] .

Przez poprawę wniesioną w Rzymie w 1928 r. Konwencja Berne’a na rzecz ochrony dzieł literackich i artystyczny ojcostwo i uczciwość . Prawa te są wyrażone w art. 6bis:

after-content-x4

„Niezależnie od praw ojcowskich autora, a nawet po sprzedaży wspomnianych praw, autor zachowuje prawo do roszczenia ojcostwa pracy i sprzeciwiania się jakimkolwiek deformacji, okaleczaniu lub innej modyfikacji niniejszej pracy lub innego ataku na ta sama praca, szkodliwa dla jego honoru lub reputacji [[[ dziesięć ] . »

Tabela [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Legenda:

  • ∞: Wieczność (w celu wyznaczenia praw moralnych do wieczności, niezależnie od dokładnego sformułowania do wyznaczenia koncepcji).
  • =: Czas trwania równy prawom do dziedzictwa.
Kraj i strefy Warunki praw moralnych Bibliografia
Albania Sztuka. 4, 17-21, Prawo nr. 7564 z 19 kwietnia 1992 r., Zmodyfikowane przez prawo nr. 7923 z 19 maja 1995 r.
Algieria ∞ niezbywalne Sztuka. 21, Rozporządzenie nr 03-05 w sprawie praw autorskich i powiązanych praw (19 Joumada El Oula 1424 odpowiadający 19 lipca 2003 r.)
Andorrian = Sztuka. 6, 18 Prawo dotyczące praw autorskich i powiązanych praw z 1999 r.
Angola ∞ niezbywalne Sztuka. 18, Prawo o prawach autora (nr 4/90 z 10 marca 1990 r.)
ANTIGUA-ET-BARBUDA = S. 18, Act Copyright, 2002
Armenia Sztuka. 12, Prawo dotyczące praw autorskich i powiązanych praw z 15 czerwca 2006 r.
Austria 70 lat po śmierci autora §§ 19-21 Urhg
Australia = [[[ 11 ] S. 195 rano, Ustawa o prawach autorskich 1968
Azerbejdżan Sztuka. 14, 27, Prawo dotyczące praw autorskich i powiązanych praw z 5 czerwca 1996 r.
Barbados =

20 lat po śmierci autora (ochrona przed nieuczciwym przypisaniem)

S. 18 (1), 18 (2), Copyright, Act, 05/03/1998, nr 4
Białoruś Sztuka. 15, [2]
Belgia ∞, niezbywalne Sztuka. 1 (2), 7, Prawo o prawach autorskich i sąsiednich praw (z 30 czerwca 1994 r., Zmienione przez ustawę z 3 kwietnia 1995 r.)
Kanada =, możliwe jest zrzeczenie się praw moralnych Sztuka. 14.1, 14,2, Act Act Act (R.S.C., 1985, c. C-42)
Chiny ∞ wieczyste i retroaktywne Sztuka. 10, 20, Prawo autorskie Chińskiej Republiki Ludowej
Dania = 70 lat po śmierci autora (∞ w przypadkach, w których użycie pracy ma określony charakter kulturowy) Sekcja 63 (1), 75, Ustawa skonsolidowana w sprawie praw autorskich 2010. Ustawa o konsolidacji nr 202 z 02.27.2010
Ghana Sztuka. 6, 18, Act Copyright, 2005, nr 690
Egipt ∞, imperwowalny i niezbywalny Sztuka. 143, Prawo nr 82 z 2002 r. Dotyczące ochrony praw własności intelektualnej, praw autorskich i sąsiednich praw
Francja ∞, wieczyste, niezbywalne i imperwowalne Sztuka. L121-1, Kod własności intelektualnej
Hongkong =, niezbywalne, należy zadeklarować S. 89-114, Rozporządzenie w sprawie praw autorskich, rozdział 528, Division IV
Włochy ∞ wieczyste i niezbywalne Sztuka. 22-23, Prawo 22 kwietnia 1941 r., N. 633 [[[ dwunasty ]
Makao ∞ wieczyste, niezbywalne i imperwowalne Sztuka. 7 (d), 41, Laz dekretu N.O 43/99/m z 16 sierpnia 1999
Macedoine Sztuka. 61 (2), 75, Prawo i powiązane prawa autora, ustawa, 31/08/2010, nr 115
Moldova ∞ niezbywalne, przekazane do spadkobierców Sztuka. 9, [3]
Holandia = Sztuka. 25 (2), [4]
Własny ∞ wieczyste, niezbywalne i nie przypisujące Sztuka. 5 Prawo ochrony praw autorskich i sąsiednich praw, dekret królewski 65/2008
Afryka Południowa =, Możliwe, aby to zrezygnować, nie przypisywanie Sztuka. 20 Ustawa o prawach autorskich nr 98 z 1978 roku
Zjednoczone Królestwo =, możliwe, aby to poddać, musi się zadeklarować Sztuka. 77-89, Prawa autorskie, Designs and Patents Act 1988 (C. 48), rozdział IV

Europa [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Zasadniczo w Europie autorzy nie mogą wyrzekać się ich praw moralnych lub przekazywać je stronom trzecim. Jest to część logiki europejskich praw autorskich, konceptualizowana jako nieruchomość, której nie można sprzedać, ale których użycie może uzgodnić na podstawie licencji. Strony mogą jednak zgodzić się, aby nie egzekwować praw moralnych (niniejsze Warunki często znajdują się w umowach europejskich). Autor może istnieć obowiązek ogłoszenia swoich praw moralnych do ich potwierdzenia: na przykład w książkach jest to wyróżniane na jednej z pierwszych stron, a także w metadanych bibliotek krajowych, takich jak biblioteka brytyjska lub biblioteka Kongres [[[ 13 ] .

  1. „Moral, przym.”. OED online. Wrzesień 2011. Oxford University Press. 25 października 2011 r.
  2. [Pierwszy] , Berne Convention for the Ochrony dzieł literackich i artystycznych, 9 września 1886 r., Art. 6bis, S. Traktat Doc. Nr 27, 99th Cong., 2d Sess. 41 (1986).
  3. Sundara Rajan, Mira T., Prawa autorskie i twórcze: studium postsocjalistycznej reformy prawa , Taylor i Francis, coll. «Studia routledge w prawie międzynarodowym», (ISBN 978-0-20396-776-8 W Czytaj online ) W P. 41-42
  4. Rigamonti, Cyrill P., « Dekonstruowanie praw moralnych », Harvard International Law Journal W tom. 47, N O 2, W P. 353-412
  5. A et b Kwall, Roberta Rosenthal (2010) Dusza kreatywności: tworzenie prawa do praw moralnych dla Stanów Zjednoczonych , Stanford University Press (ISBN 978-0-80475-643-3 )
  6. Ustawa o prawach autorskich (R.S.C., 1985, c. C-42)
  7. Kraje
  8. Gassaway, Laura (grudzień 2002) „Prawa autorskie i prawa moralne”, Perspektywy informacji , Lot. 6, Nie. 12, P. 40 (Copyright Corner)
  9. Zarejestrowany caqa FAQ
  10. Bern Convention for the Ochrony dzieł literackich i artystycznych z 9 września 1886 r., Artykuł 6bis
  11. S. 195.00 (1) stanowi: „Prawo autora do integralności autorstwa w odniesieniu do filmu o kinematografie nadal obowiązuje, dopóki autor umrze”.
  12. Prawo 22 kwietnia 1941 r., N. 633 w sprawie ochrony praw autorskich i innych praw związanych z jego ćwiczeniem (zaktualizowane ze zmianami wprowadzonymi przez prawo dekretu z 30 kwietnia 2010 r., N. 64) .
  13. Daniel Scing-Satic W Klauzule cesji IP w międzynarodowych umowach o pracę , Londyn, Lexology, ( Czytaj online ) W P. 9 :

    «Europejskie systemy praw autorskich zapewniają silniejszy związek między prawami autorskimi a autorem pracy chronionej. Ma to sens, jeśli się to rozważa, mimo że niemiecki Prawo autorskie lub Francuzi Prawo autorskie są często tłumaczone jako Prawo autorskie , dosłowne tłumaczenie jest Autor ma rację . Zawiera nie tylko prawa własności, ale także prawa moralne. W wielu europejskich jurysdykcjach tylko prawa własności są przypisywane; W innych prawach autorskich, w tym praw własności, nie mogą być w ogóle przydzielone, ale autorzy mogą jedynie udzielić innym licencji na wykorzystanie pracy chronionej. Prawa moralne zwykle nie można przypisać i można je uchylić tylko w ograniczonym zakresie. »

after-content-x4