[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/operacja-epsom-wikipedia\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/operacja-epsom-wikipedia\/","headline":"Operacja Epsom – Wikipedia","name":"Operacja Epsom – Wikipedia","description":"before-content-x4 Homonimiczne artyku\u0142y patrz Epsom. after-content-x4 L \u2019 operacja Epsom to brytyjska ofensywa wojny \u015bwiatowej, kt\u00f3ra odbywa si\u0119 mi\u0119dzy 26","datePublished":"2019-04-05","dateModified":"2019-04-05","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/author\/lordneo\/#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/author\/lordneo\/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/e\/ef\/MulberryA_-_wrecked_pontoon_causeway_after_storm.jpg\/220px-MulberryA_-_wrecked_pontoon_causeway_after_storm.jpg","url":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/e\/ef\/MulberryA_-_wrecked_pontoon_causeway_after_storm.jpg\/220px-MulberryA_-_wrecked_pontoon_causeway_after_storm.jpg","height":"175","width":"220"},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/operacja-epsom-wikipedia\/","wordCount":25243,"articleBody":" (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});before-content-x4Homonimiczne artyku\u0142y patrz Epsom. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4L \u2019 operacja Epsom to brytyjska ofensywa wojny \u015bwiatowej, kt\u00f3ra odbywa si\u0119 mi\u0119dzy 26 a 30 czerwca 1944 Podczas bitwy o Normandi\u0119. Celem tego manewru jest przej\u0119cie miasta Caen, a nast\u0119pnie okupowanego przez Niemc\u00f3w: jest to jeden z g\u0142\u00f3wnych cel\u00f3w sojuszniczych podczas l\u0105dowania w Normandii i od pocz\u0105tku bitwy o Normandi\u0119. Poprzedzone atakami maj\u0105ce na celu zagwarantowanie post\u0119pu linii, operacja Epsom zosta\u0142 wydany w pierwszym \u015bwietle 26 czerwca przez jednostki 15 To jest Oddzia\u0142 piechoty ( Szkocki ) Post\u0119powanie za strzelaniem do zapory artyleryjskiej. Dodatkowe wsparcie bombowc\u00f3w jest pocz\u0105tkowo planowane, ale z\u0142e warunki pogodowe wymuszaj\u0105 jego anulowanie. Nagle pokrycie powietrza pozostanie s\u0142abe dla du\u017cej cz\u0119\u015bci operacji. Wspierane przez zbiornik ataku trzydziesty pierwszy To jest Dywizja Piechoty Regularnie post\u0119puje, a pod koniec pierwszego dnia wykracza daleko poza niemieck\u0105 pierwsz\u0105 lini\u0119, pomimo pewnych trudno\u015bci w podbiciu bok\u00f3w prze\u0142omu. Po gwa\u0142townych bitwach w ci\u0105gu nast\u0119pnych dw\u00f3ch dni punkt przejazdu jest wreszcie pobierany z ODON, a dodatkowe manewry s\u0105 przeprowadzane w celu uchwycenia strategicznych miejsc wok\u00f3\u0142 niego, dzi\u0119ki temu 43 To jest Oddzia\u0142 piechoty ( Wessex ). Jednak w obliczu pot\u0119\u017cnych niemieckich kontratak\u00f3w, niekt\u00f3re z brytyjskich pozycji s\u0105 porzucone 30 czerwca , zmuszaj\u0105c brytyjskie polecenie do zako\u0144czenia operacji. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Historycy wojskowi maj\u0105 bardzo r\u00f3\u017cne interpretacje dotycz\u0105ce prawdziwego celu i sposobu przeprowadzenia operacji Epsom , jednak istnieje konsensus dotycz\u0105cy jego wp\u0142ywu na r\u00f3wnowag\u0119 si\u0142 w Normandii. Chocia\u017c Niemcom uda\u0142o si\u0119 powstrzyma\u0107 ofensyw\u0119, zostali zmuszeni do zaanga\u017cowania wszystkich swoich dost\u0119pnych si\u0142, w tym dwa dywizje Czo\u0142g \u015awie\u017co przyby\u0142 do regionu i pierwotnie przydzielony do ofensywnego projektu przeciwko brytyjskim i ameryka\u0144skim stanowiskom wok\u00f3\u0142 Bayeux. Straty by\u0142y ci\u0119\u017ckie po obu stronach, ale w przeciwie\u0144stwie do genera\u0142a Bernarda Montgomery, niemieckie polecenie nie mog\u0142o pozwoli\u0107, aby jego jednostki odpoczywa\u0142y, aby odpocz\u0105\u0107 po bitwie, poniewa\u017c by\u0142y one niezb\u0119dne do utrzymania linii czo\u0142a. Brytyjczycy zachowali inicjatyw\u0119, rozpocz\u0119li nowe dzia\u0142alno\u015b\u0107 w nast\u0119pnych tygodniach 9 lipca . Norman Miasto Caen jest jednym z cel\u00f3w D -Day 3 To jest Brytyjska Dywizja Piechoty, kt\u00f3ra przybywa Pla\u017ca Miecz . 6 czerwca 1944 [[[ 16 ] . Chwytanie miasta, cho\u0107 “Ambitny” , opisuje historyk L. F. Ellis jako najwa\u017cniejszy cel l\u0105dowania norma\u0144skiego przypisanego do I Jest Cia\u0142o genera\u0142a porucznika Crocker [[[ Uwaga 5 ] . Operacja Pan, w\u0142adca zapewnia 2 To jest Armia brytyjska zabezpiecza miasto, tworz\u0105c nast\u0119pnie lini\u0119 frontu od Caumont-l’\u00e9vennce na po\u0142udniowy wsch\u00f3d od Caen, aby przej\u0105\u0107 kontrol\u0119 nad ziemi\u0105 lotnicz\u0105 i chroni\u0107 lew\u0105 stron\u0119 Pierwszy Odno\u015bnie Armia ameryka\u0144ska, gdy gra do Cherbourg [[[ 20 ] . Przyjmowanie Caena i jego otoczenia zapewnia 2 To jest Armia Zadowalaj\u0105cy obszar manewru, a nast\u0119pnie nacisk na po\u0142udnie i schwytaj Falaise, co z kolei pozwoli na right na Argentanie, a nast\u0119pnie w ko\u0144cu do rzeki Touques [[[ 21 ] . (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Pomi\u0119dzy stopniowo rozcie\u0144czonymi si\u0142ami a op\u00f3\u017anionym wsparciem pancernym ze wzgl\u0119du na zat\u0142oczenie pla\u017c l\u0105dowych, dywizja nie ma wystarczaj\u0105cego rozp\u0119du, aby dotrze\u0107 do Caen w dniu D i zatrzymuje si\u0119 tylko na peryferiach przez 21 To jest Dywizja czo\u0142g\u00f3w w Bi\u00e9ville i P\u00e9riers [[[ 22 ] . Poni\u017csze ataki pozostaj\u0105 niepowtarzalne, poniewa\u017c niemiecki op\u00f3r zosta\u0142 skonsolidowany. Porzucaj\u0105c bezpo\u015brednie podej\u015bcie, operacja okoni (atak \u015brubki przez I Jest i Xxx To jest korpus [[[ 23 ] ) jest uruchamiany 7 czerwca Z zamiarem otaczania Caena ze Wschodu i Zachodu [[[ 24 ] . . I Jest Cia\u0142o, uderzaj\u0105ce na po\u0142udnie od paska na orne, jest zatrzymywane przez 21 To jest Dywizja czo\u0142g\u00f3w Buron [[[ 25 ] i atak na Xxx To jest cia\u0142o uderzone na zach\u00f3d od Caen przed Tilly-sur-seulles w obliczu zaciek\u0142ego sprzeciwu Podzia\u0142 nauczania Panzer [[[ 24 ] . Aby wymusi\u0107 Nauczanie czo\u0142g\u00f3w cofn\u0105\u0107 si\u0119 lub kapitulacja [[[ 26 ] , cz\u0119\u015b\u0107 7 To jest Dywizja pancerna rozwija si\u0119 przez naruszenie stworzone w liniach niemieckich i pr\u00f3buje schwyta\u0107 miasto Villers-Bocage [[[ 27 ] . Rezultat tej bitwy, kt\u00f3ra trwa ca\u0142y dzie\u0144, ko\u0144czy si\u0119 wycofaniem miasta z awangardy 7 To jest Dywizja pancerna. Ale 17 czerwca , The Nauczanie czo\u0142g\u00f3w jest z kolei zmuszony do wycofania si\u0119 i Xxx To jest Korpus w ko\u0144cu oddaje Tilly-sur-seulles [[[ 28 ] . Uszkodzenie portu Mulberry a Po burzy 19 czerwca. Chocia\u017c zawsze planowany, nowy atak 7 To jest Dywizja pancerna nigdy nie jest uruchomiona [[[ 29 ] a inne operacje ofensywne s\u0105 porzucane, gdy 19 czerwca , wa\u017cna burza spada na r\u0119kaw. Ten ostatni trwa trzy dni i znacznie op\u00f3\u017ania aliant\u00f3w [[[ 30 ] . Wi\u0119kszo\u015b\u0107 konwoj\u00f3w bark\u00f3w i statk\u00f3w ju\u017c na morzu musi si\u0119 odwr\u00f3ci\u0107 i powr\u00f3ci\u0107 na wybrze\u017ce brytyjskie; Chalands i inne op\u0142aty (w tym 4 km P\u0142ywaj\u0105ce drogi dla sztucznych port\u00f3w) s\u0105 utracone, a port Morwa De Saint-Laurent-Sur-Mer zostaje zniszczony; Ponadto 800 \u0142odzi jest porzuconych na los na pla\u017cach Normandii w oczekiwaniu na kolejne du\u017ce przyp\u0142ywy zaplanowane na lipiec [[[ trzydziesty pierwszy ] . Pomimo tego rozczarowania, nast\u0119pnie planowana jest druga ofensywa [[[ 32 ] , Nazwa kodu \u201eOperacja Pancernik “, Planowane jest przeprowadzone przez VIII To jest Cia\u0142o z przepisu na Ornie i kt\u00f3rego celem jest otoczenie Caena przez Wsch\u00f3d. Pancernik jest anulowany po zastrze\u017ceniach genera\u0142a Richarda O’Connora, dowodz\u0105c VIII To jest Cia\u0142o i atak na \u00e9vrecy jest planowany na miejscu. Ten ostatni jest w ko\u0144cu anulowany [[[ Uwaga 6 ] . Pogoda gwo\u017adzi na ziemi lotnictwo sojusznika od 19 do 22 czerwca [[[ 34 ] Niemcy skorzystaj\u0105 z okazji, aby wzmocni\u0107 swoj\u0105 obron\u0119, w szczeg\u00f3lno\u015bci poprzez konsolidacj\u0119 pozycji piechoty kopalniami i ci\u0119\u017ckim karabinami maszynowymi umieszczonymi w lesie wok\u00f3\u0142 Caen [[[ 30 ] . . 20 czerwca , The feldmarsza\u0142ek Erwin Rommel, dowodz\u0105cy si\u0142ami niemieckimi w Normandii, otrzyma\u0142 rozkaz Hitlera, aby rozpocz\u0105\u0107 kontratak przed sojusznikami mi\u0119dzy miastami Caumont i Saint-L\u00f4. Celem jest stworzenie naruszenia mi\u0119dzy armiami ameryka\u0144skimi i brytyjskimi poprzez przyjmowanie miasta Bayeux (schwytane przez Brytyjczyk\u00f3w 7 czerwca ) do wybrze\u017ca za [[[ 36 ] . Cztery Panzerdivisions SS i Dywizja czo\u0142g\u00f3w z Poziom (Armia niemiecka) s\u0105 przydzielone do tego zadania. Atak musi zosta\u0107 uruchomiony przez 9 To jest Panzer Division SS Hohenstaufen i dziesi\u0119\u0107 To jest Panzer Division SS Frundsberg z 2 To jest Panzericorps ss Niedawno przyby\u0142 z Ukrainy [[[ 37 ] . . Pierwszy Odno\u015bnie Panzer Division SS Leibandarte Adolf Hitler , The 2 To jest PANZER DIGMION IMPERII [[[ 36 ] i 2 To jest Dywizja czo\u0142g\u00f3w musi poprze\u0107 atak [[[ 38 ] . Wi\u0119kszo\u015b\u0107 czo\u0142g\u00f3w u\u017cywanych przez ten trening to pancerny Iv , z Pantera I Tygrys i , a tak\u017ce armaty szturmowe [[[ 39 ] . . 18 czerwca , Genera\u0142 Bernard Montgomery, dow\u00f3dca -N -Kief wszystkich sojuszniczych si\u0142 l\u0105dowych w Normandii, daje rozkaz genera\u0142owi porucznika Milesa Dempsey [[[ 40 ] Aby uchwyci\u0107 Caena [[[ 41 ] . Pocz\u0105tkowy plan stanowi, \u017ce I Jest i Xxx To jest Atak cia\u0142a na zach\u00f3d od Caen przez cztery dni przed VIII To jest Cia\u0142o nie rozpoczyna g\u0142\u00f3wnego ataku z przepisu na Ornie, po\u0142o\u017conej na wsch\u00f3d od Caen, 22 czerwca . Jednak szybko staje si\u0119 oczywiste, \u017ce VIII To jest Cia\u0142o b\u0119dzie mia\u0142o najwi\u0119ksz\u0105 trudno\u015b\u0107 w przegrupowaniu na niewielkim obwodzie przycz\u00f3\u0142ka, wi\u0119c nast\u0119pnego dnia plan zostanie zmodyfikowany [[[ 41 ] . Nowy plan planuje rozpocz\u0105\u0107 pierwsz\u0105 operacj\u0119 w pierwszych trzech dniach poprzedzaj\u0105cych g\u0142\u00f3wny atak. Tam 51 To jest Oddzia\u0142 piechoty ( \u015aredniog\u00f3rze ) z I Jest Cia\u0142o otrzymuje rozkaz uderzenia na po\u0142udnie od paska nad or\u0105, aby naprawi\u0107 elementy 21 To jest Dywizja czo\u0142g\u00f3w [[[ 41 ] . Operacja Martlet [[[ 2 ] musi rozpocz\u0105\u0107 dzie\u0144 przed Epsom z 49 To jest Dywizja Piechoty i 8 To jest Pancerna brygada Xxx To jest cia\u0142o, kt\u00f3rego rol\u0105 jest zabezpieczenie flanki VIII To jest cia\u0142o, czyni\u0105c si\u0119 mistrzem wysoko\u015bci po prawej stronie osi rozwoju [[[ 2 ] . G\u0142\u00f3wna rola operacji Epsom jest przypisany do VIII To jest Cia\u0142o \u015bwie\u017co przyby\u0142o, z\u0142o\u017cone z 60 244 m\u0119\u017cczyzn umieszczonych pod dow\u00f3dztwem genera\u0142a porucznika Sir Richarda O’Connor [[[ 42 ] . Musi wystrzeli\u0107 swoj\u0105 ofensyw\u0119 z Juno Beach, sektora, w kt\u00f3rym 3 To jest Kanadyjska Dywizja Piechoty. Dzia\u0142anie VIII To jest Korpus musi odby\u0107 si\u0119 w czterech fazach z ostatecznym celem wysoko\u015bci w pobli\u017cu Bretteville-sur-laiize, na po\u0142udnie od Caen [[[ 43 ] . B\u0119dzie wspierany przez si\u0142\u0119 ognia 736 pistolet\u00f3w [[[ Uwaga 7 ] , trzy kr\u0105\u017cowniki i HMS Roberts (Typ monitora). Kr\u00f3lewskie Si\u0142y Powietrzne musz\u0105 dokona\u0107 wst\u0119pnego bombardowania (250 samolot\u00f3w mobilizowanych), a nast\u0119pnie zaoferowa\u0107 wsparcie powietrzne p\u00f3\u017aniej do operacji [[[ 45 ] . . 15 To jest Szkocka Dywizja Piechoty przeprowadzi napa\u015b\u0107. W pierwszej fazie nazwa kodu ” Dna \u00bb, B\u0119dzie musia\u0142a zabra\u0107 wioski Saint-Manvieu i Cheux [[[ 43 ] . W drugiej fazie nazwa kodu ” Kac \u00bb, Dywizja b\u0119dzie musia\u0142a si\u0119 rozwija\u0107, aby uchwyci\u0107 kilka punkt\u00f3w przej\u015bciowych na rzece Odon, a tak\u017ce w wioskach Mouen i Grainville-sur-aDon [[[ 43 ] . Je\u015bli op\u00f3r w pierwszej fazie jest niski, 11 To jest Dywizja pancerna b\u0119dzie musia\u0142 uchwyci\u0107 mosty na ODON dzi\u0119ki ataku [[[ czterdzie\u015bci sze\u015b\u0107 ] . W pierwszych dw\u00f3ch fazach 43 To jest Oddzia\u0142 piechoty ( Wessex ), kt\u00f3ry otrzyma posi\u0142ki z brygady piechoty pancernej dzia\u0142u stra\u017cnik\u00f3w 28 czerwca [[[ 47 ] , b\u0119dzie musia\u0142 pozosta\u0107 na swoich stanowiskach, aby zapewni\u0107 solidn\u0105 baz\u0119 [[[ 44 ] . Mapa przedstawiaj\u0105ca r\u00f3\u017cne miejsca cel\u00f3w operacji Epsom . W trzeciej fazie \u201d Liszajec “, The 43 To jest Dywizja b\u0119dzie musia\u0142a si\u0119 rozwija\u0107, aby zwolni\u0107 szkock\u0105 piechot\u0119 na p\u00f3\u0142noc od ODON [[[ 43 ] . . 15 To jest Dywizja b\u0119dzie musia\u0142a przegrupowa\u0107 si\u0119 po drugiej stronie rzeki, aby poszerzy\u0107 przycz\u00f3\u0142ek, zdobywaj\u0105c kilka wa\u017cnych wiosek. W ko\u0144cowej fazie operacji nazwa kodu ” Wole \u00bb, Elementy 43 To jest podzia\u0142 b\u0119dzie musia\u0142 przekroczy\u0107 rzek\u0119, aby zabezpieczy\u0107 obszar pod kontrol\u0105, podczas gdy 15 To jest Dywizja b\u0119dzie musia\u0142 nadal poszerzy\u0107 przycz\u00f3\u0142ek [[[ 43 ] . . 11 To jest Dywizja pancerna b\u0119dzie musia\u0142a spr\u00f3bowa\u0107 zmusi\u0107 punkt przekroczenia na Ornie i awansowa\u0107 do ostatecznego celu, Bretteville-sur-laize [[[ 44 ] . . 4 To jest pancerna brygada, cho\u0107 zawsze przywi\u0105zana do 11 To jest Dywizja pancerna b\u0119dzie ograniczona do operacji mi\u0119dzy ODON a ORN, aby chroni\u0107 bok cia\u0142a i by\u0107 w stanie zaatakowa\u0107 zach\u00f3d lub w razie potrzeby Caen [[[ 44 ] . Je\u015bli atak na VIII To jest cia\u0142o si\u0119 udaje, I Jest Body b\u0119dzie musia\u0142 uruchomi\u0107 dwie operacje wsparcia, zwane \u201d Aberlour ” I ” Ottawa \u00bb. W pierwszym 3 To jest Dywizja Piechoty, wspierana przez 9 To jest Kanadyjska Brygada Piechoty b\u0119dzie musia\u0142a zaatakowa\u0107 na p\u00f3\u0142noc od Caen; Je\u015bli chodzi o drug\u0105 operacj\u0119, b\u0119dzie on sk\u0142ada\u0142 si\u0119 z manewru przeprowadzonego przez ten sam dzia\u0142 i wspierany przez 2 To jest Kanadyjska Brygada Pancerna, aby zabra\u0107 wiosk\u0119 i aerodrom darpiquet [[[ 48 ] . Najpierw zaplanowane dla 22 czerwca [[[ 3 ] , Epsom jest ostatecznie prze\u0142o\u017cony 26 czerwca Aby przezwyci\u0119\u017cy\u0107 luki w pracy i sprz\u0119cie [[[ 49 ] . Opozycja, kt\u00f3r\u0105 Brytyjczycy spodziewaj\u0105 si\u0119, powinien pochodzi\u0107 z pozosta\u0142ych jednostek dwunasty To jest Panzer Division SS Hitler Youth (\u201eHitlerian Youth\u201d) [[[ 34 ] , a tak\u017ce elementy 21 To jest Dywizja czo\u0142g\u00f3w a niekt\u00f3re Nauczanie czo\u0142g\u00f3w [[[ 50 ] . Zgodnie z planem, 23 czerwca , elementy 152 To jest ciasto piechoty ( \u015aredniog\u00f3rze ), przymocowany do 51 To jest Oddzia\u0142 piechoty ( \u015aredniog\u00f3rze ), rozpocz\u0105\u0107 wst\u0119pny atak w g\u0142\u00f3wnej ofensywie [[[ Uwaga 8 ] . Przed \u015bwitem i bez strzelania artylerii, piechota \u015aredniog\u00f3rze Post\u0119p w ciszy w kierunku wioski Sainte-Honorine-La-Chardonnette. Zaskoczy\u0142a niemieck\u0105 garnizon i zmusi\u0142a si\u0119 do wioski przed wschodem s\u0142o\u0144ca. Rano Highlanders zmierzy\u0107 si\u0119 z kontratakiem element\u00f3w Grupa bojowa Przez Luck de la 21 To jest Dywizja czo\u0142g\u00f3w ; Walki trwaj\u0105 ca\u0142y ranek, ale oko\u0142o po\u0142udnia Brytyjczycy bezpiecznie trzymaj\u0105 wiosk\u0119 [[[ 52 ] . Ten sukces odwraca uwag\u0119 i zasoby Niemc\u00f3w z dala od przodu VIII To jest Cia\u0142o, podczas gdy ten ostatni przygotowuje si\u0119 do przeprowadzenia atak\u00f3w z paska na przyczepie na Ornie [[[ 53 ] . MA 4 H 15 . 25 czerwca , The 49 To jest Oddzia\u0142 piechoty ( Jazda na zach\u00f3d ), wspierany przez 8 To jest Brygada pancerna i 250 armat\u00f3w rozpoczyna operacj\u0119 Martlet , w obliczu cz\u0119\u015bci Nauczanie czo\u0142g\u00f3w I dwunasty To jest Panzerdivisions SS [[[ 30 ] . Pierwszym celem, wioska Fontenay-Le-Pesnel, jest teatr walki przez ca\u0142y dzie\u0144, uparty niemiecki op\u00f3r uniemo\u017cliwiaj\u0105cy jego schwytanie przez Brytyjczyk\u00f3w. Batalion piechoty 49 To jest Jazda na zach\u00f3d , wspierane przez czo\u0142gi, omija wiosk\u0119 z zachodu i chwyta drewno granicz\u0105ce z miastem Tessel przed seri\u0105 niemieckich kontratak\u00f3w. Brytyjska artyleria i wsparcie powietrzne pokonuj\u0105 te ataki, ale pod koniec dnia 49 To jest Jazda na zach\u00f3d nie jest w stanie dotrze\u0107 do wioski Rauray [[[ 54 ] , opuszczaj\u0105c ziemi\u0119 z widokiem na praw\u0105 flank\u0119 trasy VIII To jest Cia\u0142o w r\u0119kach Niemc\u00f3w [[[ 55 ] . Operacja Martlet zmusi\u0142 I Jest Panzericorps ss zaanga\u017cowa\u0107 ostatnie czo\u0142gi dwunasty To jest Panzer Division SS z przodu Xxx To jest Cia\u0142o, aby kontratakowa\u0107 nast\u0119pnego dnia [[[ 56 ] . W nocy Niemcy z Fontenay-le-Pesnel z\u0142o\u017cyli si\u0119, aby wzmocni\u0107 lini\u0119 frontu i piechot\u0119 49 To jest Jazda na zach\u00f3d przejmuje kontrol\u0119 nad wiosk\u0105 przed \u015bwitem [[[ 57 ] . Table of Contents26 czerwca [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] 27 czerwca [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] 28 czerwca [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] 29 czerwca [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] 30 czerwca [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Pierwszy Jest Lipiec [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Konsekwencje [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Wyr\u00f3\u017cnienia bitewne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Notatki [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Bibliografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Bibliografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Link zewn\u0119trzny [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] 26 czerwca [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Piechota ciebie 7 To jest Seaforth Highlanders ( 15 To jest Dywizja Piechoty), czekaj\u0105c, a\u017c sygna\u0142 p\u00f3jdzie naprz\u00f3d, rano 26 czerwca. Z\u0142a pogoda utrudnia pocz\u0105tek operacji Epsom . 26 czerwca , poniewa\u017c deszcz sprawia, \u017ce \u200b\u200bgleba pola bitwy b\u0142otni [[[ 58 ] I g\u0119sta mg\u0142a we wczesnych godzinach dnia w Wielkiej Brytanii, przybitych lotniczych na ziemi i zapobiega planowanym bombardowaniu [[[ 59 ] . Grupa 83 RAF z siedzib\u0105 w Normandii nadal b\u0119dzie mog\u0142a zapewni\u0107 wsparcie powietrzne podczas operacji [[[ Uwaga 9 ] . . 49 To jest Oddzia\u0142 piechoty ( Jazda na zach\u00f3d ) We\u017a operacj\u0119 Martlet ma 6 H 50 , bez prawdziwego wsparcia artylerii, zbyt zaj\u0119ty g\u0142\u00f3wn\u0105 operacj\u0105 [[[ 60 ] . Niemcom udaje si\u0119 powstrzyma\u0107 brytyjskie post\u0119py i uruchomi\u0107 reakcj\u0119 z pojazdami pancernymi [[[ sze\u015b\u0107dziesi\u0105t jeden ] pozwalaj\u0105c im odzyska\u0107 ziemi\u0119, ale zostan\u0105 zablokowane, gdy brytyjskie pojazdy pancerne z kolei ruch, dwa obozy dostarczaj\u0105 pojedynek w ograniczonej przestrzeni [[[ 56 ] . Poinformowane po po\u0142udniu, \u017ce na wschodzie trwa rozleg\u0142a brytyjska ofensywa Standardowy lider SS Kurt Meyer z dwunasty To jest Dywizja czo\u0142g\u00f3w , anuluje kontratak i nakazuje swoim opancerzonym firmom powr\u00f3t na swoje pocz\u0105tkowe pozycje na po\u0142udnie od Rauray [[[ 62 ] . Do ko\u0144ca dnia, 49 To jest Dywizja nie b\u0119dzie w stanie si\u0119 rozwija\u0107, ostatecznie zatrzymuj\u0105c si\u0119 na p\u00f3\u0142noc od Rauray [[[ 58 ] . MA 7 H 30 , The 44 To jest P\u0142onie piechoty (Nizinny) i czterdzie\u015bci sze\u015b\u0107 To jest P\u0142onie piechoty \u015aredniog\u00f3rze (dwie jednostki 15 To jest Dywizja Piechoty), wspierana przez trzydziesty pierwszy To jest Brygada czo\u0142g\u00f3w [[[ 63 ] Opu\u015b\u0107 sw\u00f3j parking wspierany przez tocz\u0105cy si\u0119 ogie\u0144 344 armat. Tam czterdzie\u015bci sze\u015b\u0107 To jest Brygada po raz pierwszy awansuje bez wsparcia pojazd\u00f3w pancernych, poniewa\u017c pomijaj\u0105c kopalnie i pu\u0142apki umieszczone w wiosce Le Mesnil-Patry, jej czo\u0142gi s\u0105 spowolnione przez przekroczenie p\u00f3l kopalni granicz\u0105cych z miastem. Post\u0119p piechoty nie jest wykonywany z t\u0105 sam\u0105 pr\u0119dko\u015bci\u0105; podczas 2 To jest Batalion Glasgow Highlanders [[[ sze\u015b\u0107dziesi\u0105t cztery ] twarze tylko niski op\u00f3r, 9 To jest Batalion Cameronian [[[ sze\u015b\u0107dziesi\u0105t cztery ] Skonfrontowa\u0107 si\u0119 z Grenadierami Dywizji M\u0142odzie\u017cy Hitlera ( dwunasty To jest Panzer Division SS Hitler Youth ), kt\u00f3rzy uda\u0142o si\u0119 przekroczy\u0107 i wyj\u015b\u0107 poza pozycje brytyjskie przed otwarciem ognia [[[ 65 ] . Dwa brytyjskie bataliony, do\u0142\u0105czone do ich pojazd\u00f3w opancerzonych [[[ sze\u015b\u0107dziesi\u0105t cztery ] . . 44 To jest Brygada, kt\u00f3ra nie jest konfrontowana z tymi samymi problemami jak czterdzie\u015bci sze\u015b\u0107 To jest , Advance wspierana przez jej czo\u0142gi i spotyka tylko nisk\u0105 opozycj\u0119, dop\u00f3ki nie ociera karabinu maszynowego na poziomie ma\u0142ego strumienia, a niemiecki op\u00f3r by\u0142 stamt\u0105d bardziej naciska. Mi\u0119dzy 8 H 30 I 9 H 30 , dwa bataliony g\u0142owy [[[ Uwaga 10 ] Osi\u0105gnij swoje pocz\u0105tkowe cele Saint-Manvieu i Gaul. Po licznej walce z walk\u0105 w ko\u0144cu my\u015bl\u0105, \u017ce stworzyli mistrz\u00f3w tego ostatniego po po\u0142udniu, ale szybko odkrywaj\u0105 kieszenie niemieckiego oporu [[[ 66 ] . Czo\u0142gi i piechota dwunasty To jest I 21 To jest pancerny Uruchom dwa kontrataki, aby odzyska\u0107 Saint-Manvieu, ale s\u0105 odepchni\u0119ci za pomoc\u0105 brytyjskiej artylerii [[[ sze\u015b\u0107dziesi\u0105t siedem ] . G\u0142\u00f3wna niemiecka opozycja w tym obszarze pochodzi z element\u00f3w 26 To jest Panzergrenadier z Pierwszy Jest Batalion dwunasty To jest Panzer Division SS . Niemcy obecni w Rauray, wiosce, kt\u00f3ra nie zosta\u0142a schwytana zgodnie z planem poprzedniego dnia, z\u0142o\u017c\u0105 brytyjskie brygady artylerii i czo\u0142g\u00f3w [[[ 68 ] , powoduj\u0105c du\u017ce straty i liczne szkody, g\u0142\u00f3wnie w wiosce Cheux [[[ sze\u015b\u0107dziesi\u0105t siedem ] . G\u0142\u00f3wne dzia\u0142ania z 26 czerwca. MA dwunasty H 50 , eskadra pu\u0142ku uznania 11 To jest Dywizja pancerna po\u0142o\u017cona na p\u00f3\u0142noc od Cheux, otrzymuje rozkaz przej\u015bcia w kierunku Odon [[[ 69 ] zapowied\u017a pr\u00f3b\u0119 pancernej brygady dywizji, aby rozpocz\u0105\u0107 napa\u015b\u0107 na mosty [[[ 34 ] . Z powodu p\u00f3l kopalni w pobli\u017cu wioski, gruzu blokuj\u0105cego drogi i stawienia czo\u0142a niemieckiemu oporowi, nie jest to wcze\u015bniej 14 H \u017ce eskadra jest w stanie i\u015b\u0107 do przodu. MA 14 H 30 , przybywa na grzbiet na po\u0142udnie od Cheux, gdzie jest zaatakowany [[[ 69 ] przez dwudziestu pancerny Iv (odwr\u00f3cony przez dwunasty To jest Dywizja czo\u0142g\u00f3w w kierunku obszaru Rauray), a tak\u017ce przez czo\u0142gi Tygrys z 3 To jest Batalion 101 To jest batalion Panzer SS i przez pojazdy pancerne 21 To jest Dywizja czo\u0142g\u00f3w [[[ 70 ] . Czo\u0142gi 11 To jest Brytyjska Dywizja Pancerna przybywa do wzmocnienia, ale gwa\u0142towny op\u00f3r Niemc\u00f3w zatrzymuje ka\u017cdy nowy zaawansowany [[[ 69 ] ; Pod koniec dnia dywizja ubolewa 21 zbiornik\u00f3w zniszczonych [[[ 71 ] . MA 18 H , The 3 To jest Brygada piechoty 15 To jest Dywizja Piechoty, 227 To jest ( \u015aredniog\u00f3rze ) anga\u017cuje si\u0119 w bitw\u0119 [[[ sze\u015b\u0107dziesi\u0105t siedem ] . . Highlanders s\u0105 op\u00f3\u017anione przez walk\u0119 na poparcie reszty oddzia\u0142u i tylko dwie firmy Pierwszy Jest Batalion Gordon Highlanders Udaje si\u0119 post\u0119powi. Wchodz\u0105 na przedmie\u015bcia Colleville od p\u00f3\u0142nocy do p\u00f3\u0142nocy, ale zostaj\u0105 zablokowani przez niemieckie kontrataki. Po ci\u0119\u017ckich i zdezorientowanych walkach, jedna z firm jest w stanie si\u0119 pojawi\u0107 i do\u0142\u0105czy\u0107 do batalionu [[[ 69 ] . Aby powstrzyma\u0107 ofensyw\u0119 brytyjsk\u0105, tego samego wieczoru, Feldmarsza\u0142ek Erwin Rommel zamawia pomoc wszystkich dost\u0119pnych jednostek Ii To jest Panzericorps ss [[[ 72 ] . 27 czerwca [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Bez nowego ataku w nocy niemieckie polecenie uwa\u017ca, \u017ce \u200b\u200bofensywa brytyjska jest zawarta 27 czerwca , The Ii To jest Panzericorps ss Otrzymuje rozkaz zawieszenia przygotowa\u0144 do kontrataku przewidzianego dla Bayeux [[[ siedemdziesi\u0105t trzy ] . Po prawej stronie brytyjskiego post\u0119pu, I Jest Tank Corps uruchamia kontratak z 80 czo\u0142gami [[[ siedemdziesi\u0105t trzy ] , kt\u00f3ry jest zak\u0142\u00f3cany przez ogie\u0144 artyleryjski przed zderzeniem z armatami przeciwpancernymi 49 To jest ( Jazda na zach\u00f3d ) [[[ 74 ] , ten ostatni w\u00f3wczas o\u017cywia pr\u00f3b\u0119 zabezpieczenia flanki VIII To jest cia\u0142o. Wioska Rauray jest przekonana przez 49 To jest Podzia\u0142 na 16 H . 27 czerwca Po gorzkich walkach z Panzergrenadiers z dwunasty To jest Dywizja czo\u0142g\u00f3w . Si\u0142y niemieckie, odwr\u00f3cone od misji opozycyjnej VIII To jest korpus [[[ 75 ] , znajduj\u0105 si\u0119 pozbawieni upadkiem Rauray, wa\u017cnego punktu obserwacji, chocia\u017c nadal maj\u0105 kontrol\u0119 nad obszarem na wysoko\u015bci na po\u0142udniu [[[ 76 ] . Operacja Epsom jest ponownie uruchomiony 4 H 45 m\u00f3wi\u0107 dziesi\u0119\u0107 To jest Batalion lekkiej piechoty \u015aredniog\u00f3rze z 227 To jest ciasto piechoty ( \u015aredniog\u00f3rze ). Wspierany przez czo\u0142gi Churchill, batalion pr\u00f3buje przej\u0105\u0107 punkt przej\u015bcia na Odon w Gavrus. . Highlanders natychmiast staj\u0105 w obliczu gwa\u0142townego sprzeciwu element\u00f3w dwunasty To jest Panzer SS I pomimo wsparcia ci\u0119\u017ckiej artylerii nie s\u0105 w stanie rozwija\u0107 si\u0119 przez ca\u0142y dzie\u0144. Straty s\u0105 wa\u017cne po obu stronach [[[ 77 ] . MA 7 H 30 , The 2 To jest Batalion Argyll i Sutherland Highlanders jak r\u00f3wnie\u017c 227 To jest ciasto piechoty ( \u015aredniog\u00f3rze ), wystrzel atak maj\u0105cy na celu schwytanie punktu przej\u015bcia na ODON w Tourmauville, na p\u00f3\u0142nocny zach\u00f3d od wioski Baron-Sur-Adon [[[ 78 ] . Podczas gdy si\u0142y niemieckie walcz\u0105 z lekk\u0105 piechot\u0105 \u015aredniog\u00f3rze , The Argyll i Sutherland Highlanders Z pomoc\u0105 23. Hussar\u00f3w do\u015b\u0107 \u0142atwo id\u017a do Colleville. Tam ma\u0142y garnizon wyposa\u017cony w 88 armat\u00f3w mm zadaje Brytyjczykom ci\u0119\u017ckie straty i trzyma wiosk\u0119 do po\u0142owy popo\u0142udnia [[[ 77 ] . Po minie ta ostatnia przeszkoda batalion przechwytuje most Tourmauville 17 H i ustanawia przycz\u00f3\u0142ek [[[ 79 ] . MA 19 H , dwa wyczerpane eskadry 23 To jest Hussars a tak\u017ce towarzystwo brygady karabin\u00f3w przekraczaj\u0105 ODON za po\u015brednictwem nowo utworzonego grupy [[[ 80 ] . G\u0142\u00f3wne dzia\u0142ania z 27 czerwca. Reszta 15 To jest Oddzia\u0142 piechoty ( Szkocki ) znajduje si\u0119 wok\u00f3\u0142 Cheux i Saint-Manvieu i ma zosta\u0107 zauwa\u017cony przez 43 To jest Oddzia\u0142 piechoty ( Wessex ). Batalion 43 To jest [[[ Uwaga 11 ] Poruszy\u0142o si\u0119 na przedmie\u015bciach Cheux, zauwa\u017ca, \u017ce \u200b\u200bszkocka piechota si\u0119 poruszy\u0142a i \u017ce pozostawiona pozycja jest obecnie okupowana przez grenadier\u00f3w dwunasty To jest Panzer SS . Po walce maj\u0105ce na celu wznowienie pozycji, batalion dozna\u0142 kontrataku 9 H 30 z sz\u00f3stej Pantery z 2 To jest Dywizja czo\u0142g\u00f3w [[[ 77 ] . Atakerzy wchodz\u0105 na przedmie\u015bcia Cheux, niszcz\u0105c kilka broni przeciwpancernej, zanim zostali odepchceni [[[ Uwaga 12 ] W [[[ 79 ] . Kilka atak\u00f3w 2 To jest pancerny s\u0105 zatrzymane [[[ 81 ] Ale ca\u0142y prz\u00f3d jest wtedy \u201eKyrielle ma\u0142ych zobowi\u0105za\u0144\u201d [[[ 79 ] . Przez reszt\u0119 dnia szkocka piechota z 4 To jest I 29 To jest Brygady ekranowane zabezpieczaj\u0105 ziemi\u0119 na p\u00f3\u0142noc od Odon, a tak\u017ce z ty\u0142u Argyll i Sutherland Highlanders [[[ 82 ] . Wieczorem ludzie z 159 To jest ciasto piechoty ( 11 To jest Dywizja pancerna) s\u0105 transportowane ci\u0119\u017car\u00f3wk\u0105 [[[ 47 ] Przez \u201eszkocki korytarz\u201d [[[ 83 ] do Tourville-sur-sta, gdzie s\u0105 wyl\u0105dowani i przekraczaj\u0105 Odon pieszo, aby wzmocni\u0107 przycz\u00f3\u0142ek [[[ 47 ] . W nocy Grupa bojowa Weidinger, pot\u0119\u017cna grupa bojowa 2500 ludzi przywi\u0105zanych do 2 To jest Dywizja czo\u0142g\u00f3w , przybywa z przodu i jest umieszczony pod dow\u00f3dztwem Nauczanie czo\u0142g\u00f3w [[[ 84 ] . 28 czerwca [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Niemieckie spadochroniarze w pozycji strzelania z MG42. We wczesnych godzinach 28 czerwca , grupa bojowa Pierwszy Odno\u015bnie Panzer Division SS , The Grupa bojowa Frey, przybywa na czo\u0142o i znajduje si\u0119 pod dow\u00f3dztwem dwunasty To jest Panzer Division SS . MA 8 H dziesi\u0119\u0107 [[[ 6 ] , General Dollmann, dowodz\u0105cy si\u00f3dm\u0105 armi\u0105 niemieck\u0105, zamawia SS Obergruppenf\u00fchrer Pawe\u0142 zniekszta\u0142ca si\u0119, aby pomyli\u0107 Ii To jest Panzericorps ss Aby kontratakowa\u0107 na po\u0142udnie od Cheux [[[ 85 ] . Na co do powstania odpowiedzia\u0142, \u017ce nie b\u0119dzie w stanie uruchomi\u0107 kontrataku przed nast\u0119pnym dniem, czas, w kt\u00f3rym wi\u0119kszo\u015b\u0107 jego jednostek do\u0142\u0105cza do przodu [[[ osiemdziesi\u0105t sze\u015b\u0107 ] . Ale zanim plan zostanie sfinalizowany, niemieckie dow\u00f3dztwo zostaje pogr\u0105\u017cone w g\u0142\u0119bokim nie\u0142adzie po \u015bmierci Dollmanna [[[ Uwaga 13 ] ; . Feldmarshals Erwin Rommel i Gerd von Rundstedt (OB West) s\u0105 wtedy w drodze na konferencj\u0119 z Hitlerem i nie s\u0105 \u015bwiadomi tej sytuacji [[[ 74 ] . Jest tylko w kierunku 15 H \u017ce podniesienie jest mianowanym dow\u00f3dc\u0105 si\u00f3dmej armii [[[ osiemdziesi\u0105t sze\u015b\u0107 ] , i to Wilhelm Bittrich, dow\u00f3dca, a nast\u0119pnie 9 To jest Panzer Division SS , co zast\u0119puje go na czele Ii To jest Panzericorps ss (Chocia\u017c proszony jest o podniesienie dowodzenia cia\u0142a do nast\u0119pnego ranka). Czekaj\u0105c na powr\u00f3t Rommela do Normandii, Hausser znajduje si\u0119 tak\u017ce najwy\u017cszym dow\u00f3dc\u0105 strefy inwazji [[[ 5 ] . MA 17 H , struktura polecenia wci\u0105\u017c si\u0119 zmienia; Si\u00f3dma armia, pod dow\u00f3dztwem podniesienia, staje si\u0119 odpowiedzialna za front inwazji przed armi\u0105 ameryka\u0144sk\u0105, podczas gdy Panzer Group West mia\u0142e\u015b by\u0107 Von Von Sweepburg [[[ Uwaga 14 ] staje si\u0119 g\u0142ow\u0105 frontu inwazji w obliczu si\u0142 anglo-kanadyjskich [[[ 5 ] . MA 5 H 30 , elementy 15 To jest Oddzia\u0142 piechoty ( Szkocki ) Wspierane przez czo\u0142gi rozpoczynaj\u0105 nowy atak, aby uchwyci\u0107 wiosk\u0119 Grainville-sur-sta. Po bombardowaniu, a nast\u0119pnie zamkn\u0105\u0107 walk\u0119, Szkoccy zabezpieczaj\u0105 wiosk\u0119 w kierunku 13 H ; Powsta\u0142e niemieckie kontrataki s\u0105 odrzucane [[[ 91 ] . MA 6 H , Niemcy rozpoczynaj\u0105 dwa pot\u0119\u017cne ataki na bokach, z zamiarem zmniejszenia brytyjskiej wyprawy. . Grupa bojowa Frey na wschodniej flance rozpoczyna atak na p\u00f3\u0142noc od ODON wspieranego przez Czo\u0142g Iv 21 To jest Dywizja czo\u0142g\u00f3w . Dotar\u0105 do wiosek Mouen i Tourville, ale brytyjskie kontrataki z drogi do Cheux i \u015bledzi zaci\u0119t\u0105 walk\u0119, kt\u00f3ra trwa do wieczora [[[ 5 ] . . Grupa bojowa Frey przyje\u017cd\u017ca \u00e0 perrendre le contr\u00f3le de mouen [[[ 92 ] ; Brytyjskie kontrataki, wspierane przez czo\u0142gi, zatrzymuj\u0105 nowe zaawansowane, ale nie pozwalaj\u0105 przej\u0105\u0107 wioski [[[ 92 ] . Brytyjskie patrole przybywaj\u0105 na Marcelet i uwa\u017caj\u0105, \u017ce wioska cz\u0119\u015bciowo pusta, niemiecka linia frontu, kt\u00f3ra spad\u0142a w kierunku Carpquet [[[ 93 ] . G\u0142\u00f3wne dzia\u0142ania z 28 czerwca. Na froncie zachodnim, Grupa bojowa Waghinger, apuy\u00e9 par Pantery , Spr\u00f3buj wzi\u0105\u0107 Brettevillette, Grainville-sur-oDon, a ostatni, Mondrainville [[[ dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105t cztery ] . Brytyjscy obro\u0144cy [[[ Uwaga 15 ] Trzymaj swoje pozycje, wprowadzaj\u0105c lokalne kontrataki, aby wr\u00f3ci\u0107 do utraconego gruntu, a wreszcie niemiecka ofensywa jest zatrzymana mniej ni\u017c kilometr od skrzy\u017cowania z elementami g\u0142owy Grupa bojowa Frey [[[ dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105t cztery ] . Na po\u0142udnie od Odon, aby 9 H , The Argyll i Sutherland Highlanders Opu\u015b\u0107 grunt, aby schwyta\u0107 most na p\u00f3\u0142noc od wioski Gavrus. Twarde walki odby\u0142y si\u0119 po po\u0142udniu przed wiosk\u0105, a praca spad\u0142a w r\u0119ce Szkocji [[[ 93 ] . Tymczasem piechota 11 To jest Dywizja pancerna rozszerza pasek z poprzednim, zabieraj\u0105c wiosk\u0119 Baron-sur-indon [[[ 71 ] podczas 23 To jest Hussars Z piechot\u0105, wysuwan\u0105 na wybrze\u017cu 112 (49 \u00b0 07 \u2032 07 \u2033 N, 0 \u00b0 27 \u2032 34 \u2033 o). Po zabezpieczeniu p\u00f3\u0142nocnego nachylenia i przemieszczenia obro\u0144c\u00f3w grzbietu, nie s\u0105 w stanie p\u00f3j\u015b\u0107 dalej z powodu gwa\u0142townego oporu przeciwnego przez si\u0142y niemieckie na przeciwleg\u0142ym zboczu [[[ 95 ] . Kilka nieudanych kontratak\u00f3w jest uruchamianych przez dwunasty To jest Panzer SS [[[ 96 ] i Hussars , wyczerpane, odnotowano 15 H m\u00f3wi\u0107 3 To jest Kr\u00f3lewski pu\u0142k czo\u0142g\u00f3w bez \u017cadnego lub drugiego z dw\u00f3ch oboz\u00f3w jest w stanie przej\u0105\u0107 kontrol\u0119 nad wzg\u00f3rzem [[[ 95 ] . . 11 To jest Dywizja pancerna traci prawie 40 czo\u0142g\u00f3w na swoich zboczach w ci\u0105gu dnia i jest zagro\u017cony po trzech stronach, chocia\u017c \u017co\u0142nierzom udaje si\u0119 skonsolidowa\u0107 pozycj\u0119 [[[ 97 ] . 29 czerwca [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Ci\u0119\u017car\u00f3wka amunicji 11 To jest Dywizja pancerna eksploduje po uderzeniu mo\u017adzierzem podczas operacji Epsom . Pogoda poprawiaj\u0105ca si\u0119 nad Wielk\u0105 Brytani\u0105 i Normandi\u0105, przygotowania do podniesienia do jego kontrataku s\u0105 teraz wykonywane pod ci\u0105g\u0142ym ogniem samolotu i artylerii sojuszniczej, op\u00f3\u017aniaj\u0105c wystrzelenie popo\u0142udniowego ataku [[[ 98 ] . W obliczu wielu posi\u0142k\u00f3w przybywaj\u0105cych do sektora VIII To jest korpus [[[ 99 ] oraz raporty rozpoznawania powietrza [[[ 5 ] , Porucznik generalny Richard O’Connor (dow\u00f3dca VIII To jest cia\u0142o) podejrzewa Niemc\u00f3w do przygotowania powa\u017cnej ofensywy [[[ 99 ] . . Xxx To jest cia\u0142o jest zawsze gdzie\u015b na p\u00f3\u0142noc, pozostawiaj\u0105c praw\u0105 flank\u0119 VIII To jest wra\u017cliwe cia\u0142o, kt\u00f3re zmusza O’Connora do op\u00f3\u017anienia atak\u00f3w I Jest cia\u0142o i umie\u015b\u0107 VIII To jest Cia\u0142o na alercie obronne [[[ 99 ] . Porucznik generalny Miles Dempsey, dowodz\u0105cy drug\u0105 armi\u0105, nauczy\u0142 si\u0119, po ultra odszyfrowaniu niemieckich sygna\u0142\u00f3w przechwyconych, planowanego kontrataku i zatwierdza \u015brodki ostro\u017cno\u015bci podj\u0119te przez O’Connor [[[ 5 ] . . VIII To jest Cia\u0142o zaczyna reorganizowa\u0107 si\u0119, aby przygotowa\u0107 si\u0119 do walki [[[ 100 ] . Zapasy dostarczania podzia\u0142\u00f3w wzrostu znajduj\u0105 si\u0119 w obszarze \u00e9vrecy-noyers-be-villers-be-villers i wkr\u00f3tce znajduj\u0105 si\u0119 celem bombowc\u00f3w RAF Hunter przez ca\u0142y ranek i po po\u0142udniu; To twierdzi, \u017ce zniszczenie ponad 200 pojazd\u00f3w [[[ 100 ] . MA 8 H , The Pierwszy Jest Batalion pu\u0142ku Worcestershire [[[ 101 ] z 43 To jest Wydzia\u0142, wystrzeliwuje napa\u015b\u0107 na Mouen. Batalion pozbawi\u0142 ich bez opancerzenia, ale pom\u00f3g\u0142 zapornik artyleryjski Panzergrenadiers z Pierwszy Odno\u015bnie Panzer Division SS w kierunku 11 H , pod\u0105\u017caj\u0105c za tym 7 To jest Batalion Somerset Light Infantry [[[ 102 ] Ruchy i zajmuj\u0105 pozycj\u0119 na drodze mi\u0119dzy Caen a Villers-Bocage [[[ 103 ] . . 129 To jest Brygada z 43 To jest Dywizja eliminuje niemiecki op\u00f3r w lesie i sadach wok\u00f3\u0142 Tourville-sur-sta, zanim przekroczy\u0142 rzek\u0119 na p\u00f3\u0142noc od Baron-sur-stare i zabezpieczaj\u0105c po\u0142udniowy brzeg [[[ 102 ] . Inne inicjatywy maj\u0105 mniejszy sukces. Pr\u00f3ba 44 To jest Brygada z 15 To jest Podzia\u0142, aby przej\u015b\u0107 w kierunku Odon i sprawi\u0107, \u017ce po\u0142\u0105czenie z si\u0142ami trzymaj\u0105cymi mosty Gavrus nie powiedzie si\u0119, pozostawiaj\u0105c izolowan\u0105 pozycj\u0119 [[[ 104 ] . Ze swojej strony 44 To jest Batalion Kr\u00f3lewskiego pu\u0142ku czo\u0142g\u00f3w nie wychwytuje oceny 113 (49 \u00b0 06 \u2032 14 \u2033 N, 0 \u00b0 30 \u2032 45 \u2033 o) po\u0142o\u017cony na p\u00f3\u0142noc od \u00c9vrecy [[[ 105 ] , po skierowaniu si\u0119 dziesi\u0119\u0107 To jest Panzer SS i straci\u0142 sze\u015b\u0107 czo\u0142g\u00f3w [[[ 106 ] . Pr\u00f3buj\u0105c skonsolidowa\u0107 swoj\u0105 pozycj\u0119, elementy 11 To jest Dywizja pancerna rozpoczyna nieudany atak, aby wzi\u0105\u0107 Esquay-Notre-Dame West na wybrze\u017cu 112 [[[ 105 ] podczas gdy po\u0142\u0105czony atak czo\u0142g\u00f3w i piechoty element\u00f3w 8 To jest Batalion Fusiliers i 3 To jest Batalion Kr\u00f3lewskiego Pu\u0142ku Tank [[[ 106 ] Na zachodnim zboczu wzg\u00f3rza Niemcy zobowi\u0105zuj\u0105 si\u0119 do wydostania si\u0119 z okopek [[[ 106 ] . czo\u0142gi Pierwszy Odno\u015bnie Panzer Division Leibandarte Adolf Hitler poruszaj\u0105cy. Plan wzrostu sk\u0142ada si\u0119 z 9 To jest Panzer Division SS z Ii To jest Tank Corps (z Grupa bojowa Weidinger w ochronie po lewej stronie), do przeci\u0119cia przez brytyjskie pozycje na p\u00f3\u0142noc od Odon, podczas gdy dziesi\u0119\u0107 To jest Panzer Division SS musi wznowi\u0107 Gavrusa i Wybrze\u017ca 112 na po\u0142udnie od rzeki [[[ 107 ] . Atak na 9 To jest Panzer SS zaczyna 14 H , wspierane przez pot\u0119\u017cn\u0105 artyleri\u0119. . 19 To jest I 20 To jest Pu\u0142ki Panzergrenadiers ss [[[ 108 ] W [[[ Uwaga 16 ] wspierany przez Pantery , z pancerny IV i armaty szturmowe atakuj\u0105 Grainville, szczyt Bosq i Valtrtr, z celem [[[ 108 ] . Brytyjska firma jest przyt\u0142oczona, pojazdy pancerne i piechota wnikaj\u0105 do Valtrtr, gdzie armaty przeciwpancerne niszcz\u0105 cztery niemieckie pojazdy pancerne w wiosce, a ogie\u0144 artyleryjski zmusza ich piechot\u0119 wsparcia do wstania. Feroid walczy, czasem w r\u0119ku, odbywaj\u0105 si\u0119 na obrze\u017cach Grainville. . Panzergrenadiers We\u017a taktycznie wa\u017cne drewno, ale s\u0105 zmuszone do wycofania si\u0119 przez brytyjski kontratak. Niemcy twierdz\u0105, \u017ce zdobyli tak\u017ce Grainville, ale \u017cadne brytyjskie \u017ar\u00f3d\u0142o nie potwierdza tego faktu, a w nocy brytyjska piechota bezpiecznie kontroluje wiosk\u0119 [[[ 108 ] . Wok\u00f3\u0142 16 H [[[ 109 ] , Brytyjczycy schwytanie oficera 9 To jest Panzer Division SS [[[ 98 ] uznanie [[[ 109 ] . Znajduje si\u0119 w posiadaniu karty i notebooka zawieraj\u0105cego szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce nowych atak\u00f3w [[[ Uwaga 17 ] . Mimo wszystko, o 18 H 30 , Niemcy atakuj\u0105 15 To jest Oddzia\u0142 piechoty ( Szkocki ) [[[ 111 ] . Obecna sukcesja jednostki brytyjskiej pozwala w zamieszaniu Niemcy na po\u015blizgni\u0119cie si\u0119 mi\u0119dzy lini\u0105 obrony [[[ 108 ] , umo\u017cliwiaj\u0105c niekt\u00f3rym jednostkom post\u0119powanie o wi\u0119cej ni\u017c 3 km [[[ 112 ] Przed spotkaniem znacz\u0105cego oporu [[[ 108 ] . MA 23 H , The 9 To jest Panzer SS jest zatrzymany [[[ 113 ] . Niemcy planowane s\u0105 nowe ataki na wschodni\u0105 flank\u0119 Brytyjczyk\u00f3w, ale st\u0119\u017cenia pojazd\u00f3w pancernych na boku Carpquetu s\u0105 tak mocno uderzane przez brytyjskich my\u015bliwych po po\u0142udniu [[[ 114 ] . G\u0142\u00f3wne dzia\u0142ania z 29 czerwca. . dziesi\u0119\u0107 To jest Panzer Division SS rozpoczyna sw\u00f3j atak na 14 H 30 , p\u00f3\u017ano w zaplanowanym harmonogramie. Po starciach mia\u0142y miejsce wcze\u015bniej, Brytyjczycy pozostaj\u0105 na swoich pozycjach, ale po pi\u0119ciu godzinach intensywnych walk szkocka piechota obronna Gavrusa jest popychana w kierunku kieszeni wok\u00f3\u0142 mostu na p\u00f3\u0142noc od wioski [[[ 107 ] . Bombardowanie artyleryjskiej zmusza Niemc\u00f3w do upadku, ale Brytyjczycy nie ponowna ponownej pozycji wioski [[[ 113 ] . W ruchu w kierunku oceny 113, elementy dziesi\u0119\u0107 To jest Panzer SS ( 2 To jest Batalion Grenadier\u00f3w 21 To jest pu\u0142k Panzergrenadiers i 2 To jest Batalion dziesi\u0119\u0107 To jest pu\u0142k pancerny [[[ 115 ] ) Zmierzy\u0107 si\u0119 z brytyjskimi czo\u0142gami i piechot\u0105 ( 44 To jest batalion kr\u00f3lewskiego pu\u0142ku czo\u0142g\u00f3w i 2 To jest Batalion Kr\u00f3lewskich Korpus\u00f3w Kr\u00f3lowych Karabin\u00f3w) w \u00e9vrecy, udaremniaj\u0105c pr\u00f3b\u0119 ich pierwszego przy\u0142\u0105czenia wzg\u00f3rza. W obliczu tej przeszkody, kt\u00f3ra utrzymuje j\u0105 przez reszt\u0119 dnia, dywizja odpycha oczekiwany atak na wzg\u00f3rze 112 [[[ 116 ] . Niemcy twierdz\u0105, \u017ce po tych starciach zniszczy\u0142o 28 czo\u0142g\u00f3w, podczas gdy Brytyjczycy ubolewaj\u0105 tylko na 12 strat [[[ 117 ] . Wierz\u0105c, \u017ce ataki 29 czerwca Og\u0142asz inne kontrataki nast\u0119pnego dnia, Dempsey skonsoliduje przycz\u00f3\u0142ek na Odon za pomoc\u0105 129 To jest Brygada piechoty 43 To jest dzia\u0142. Tam 159 To jest Brygada piechoty 11 To jest Dywizja pancerna jest obj\u0119ta dow\u00f3dztwem 15 To jest Oddzia\u0142 piechoty ( Szkocki ) [[[ 118 ] i aby uzyska\u0107 dost\u0119p do \u017cycze\u0144 O’Connor, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej piechoty, z 53 To jest Oddzia\u0142 piechoty ( walijski ) \u015awie\u017co dotar\u0142 VIII To jest cia\u0142o ; Brygada g\u0142owy pojawia si\u0119 na miejscu w nocy [[[ 119 ] . Aby zachowa\u0107 opanowanie oceny 112, Dempsey uwa\u017ca, \u017ce \u200b\u200bmusi r\u00f3wnie\u017c utrzymywa\u0107 \u00e9vrecy i wybrze\u017ce 113, ale na razie nie ma \u015brodk\u00f3w [[[ 120 ] . Nast\u0119pnie zamawia 29 To jest Oronna Brygada, aby porzuci\u0107 ocen\u0119 [[[ 118 ] . Przekonany, \u017ce najwa\u017cniejsz\u0105 pozycj\u0105 do przechowywania jest mi\u0119dzy Rauray a ODON [[[ 121 ] , Dempsey sprawia, \u017ce \u200b\u200bzapad\u0142a mi z powrotem na noc 29 To jest Ogroda Brygada na p\u00f3\u0142nocy, po drugiej stronie rzeki [[[ 114 ] , aby by\u0107 w stanie zmierzy\u0107 si\u0119 z oczekiwan\u0105 niemieck\u0105 ofensyw\u0105 [[[ 122 ] . 30 czerwca [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Viller-Bocage sfotografowany podczas bombardowania 30 czerwca przez 256 ci\u0119\u017ckich bombowc\u00f3w z RAF, kt\u00f3ry spad\u0142 1100 T Bomby [[[ 123 ] . . SS Obergruppenf\u00fchrer i genera\u0142 Waffen-SS Wilhelm Bittrich jest bardzo zaniepokojony niepowodzeniem Ii To jest Tank Corps kt\u00f3ry mia\u0142 odeprze\u0107 brytyjsk\u0105 pr\u00f3b\u0119 i zam\u00f3wi\u0107 wznowienie ofensywy w nocy z 29 30 czerwca , w nadziei na unikni\u0119cie wsparcia powietrznego po\u0142\u0105czonego przez nocn\u0105 operacj\u0119. . 19 To jest I 20 To jest Pu\u0142ki 9 To jest Dywizja czo\u0142g\u00f3w Odnawiaj swoje ataki na Grainville-sur-oDon i Valtrtrtrit w \u015brodku nocy, ale post\u0119p jest niski w obliczu pot\u0119\u017cnego sprzeciwu czo\u0142g\u00f3w 11 To jest Dywizja pancerna (obecnie na p\u00f3\u0142noc od ODON) i do wa\u017cnego bombardowania wykonanego przez artyleri\u0119 [[[ 124 ] . MA Pierwszy H 20 . dziesi\u0119\u0107 To jest Panzer Division SS Zaczyna i\u015b\u0107 w kierunku oceny 112 i o \u015bwicie, pokrytym pot\u0119\u017cnym uj\u0119ciem tamy artyleryjskiej, rozpoczyna napa\u015b\u0107 na wolne pozycje. Nie wiedz\u0105c, \u017ce Brytyjczycy opu\u015bcili lokal, Panzergrenadiers I czo\u0142gi dywizji awansuj\u0105 na wzg\u00f3rzu od po\u0142udnia i po\u0142udniowego zachodu, podczas gdy piechota dwunasty To jest Panzer SS Atak ze wschodu i po\u0142udniowego wschodu. Nie spotykaj\u0105c opozycji, oko\u0142o po\u0142udnia Niemcy ponownie zainstaluj\u0105 si\u0119 na wzg\u00f3rzu [[[ 125 ] I wypr\u00f3buj nowy atak w procesie w kierunku barona-sur-stare, kt\u00f3ry jest hamowany przez brytyjski kontratak i ogie\u0144 artyleryjski [[[ 124 ] . G\u0142\u00f3wne dzia\u0142ania z 30 czerwca. Z tylko kilkoma udanymi sukcesami, Bittrich anuluje nowe dzia\u0142ania ofensywne przed VIII To jest korpus [[[ 81 ] . Wieczorem Lesurus informuje kwarty-g\u00e9n\u00e9ral de rommel, \u017ce kontrataki s\u0105 zawieszone z powodu \u201eWytrwa\u0142o\u015b\u0107 oporu wroga\u201d i intensywna aktywno\u015b\u0107 artylerii morskiej i l\u0105dowej [[[ 126 ] . Nie\u015bwiadomo\u015b\u0107 tego elementu i obawiaj\u0105c si\u0119 nowych niemieckich atak\u00f3w, Dempsey po\u0142o\u017cy\u0142 kres operacji Epsom [[[ 81 ] . Front jest stopniowo stabilizowany z mniejsz\u0105 liczb\u0105 potyczek, chocia\u017c dwa obozy sp\u0119dzaj\u0105 reszt\u0119 dnia [[[ 127 ] . Budynek Wojny HMS Rodney W szczeg\u00f3lno\u015bci przyczynia si\u0119 do bombardowania wiosek podejrzanych o schronienie niemieckich stanowisk dowodzenia; Jeden z nich zostanie rozpoznany p\u00f3\u017aniej jako przebywaj\u0105cy genera\u0142 dzielnicy I Jest Panzerkoprs ss [[[ 128 ] . W przypadku braku nowych brytyjskich ofensyw\u00f3w, most Gavrus zostaje opuszczony po po\u0142udniu [[[ 129 ] . MA 20 H 30 , miasto Villers-Bocage, nerwowe rozdro\u017cnie w ruchu si\u0142 niemieckich, wkr\u00f3tce znajduje si\u0119 pod dywanem bomb spadaj\u0105cych o 256 ci\u0119\u017ckich bombowc\u00f3w RAF. Zaplanowane wyeliminowanie wojsk niemieckich, jedynymi ofiarami tego nalotu s\u0105 francuskie cywile mieszkaj\u0105ce w wiosce [[[ 130 ] . Pierwszy Jest Lipiec [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] . Ii To jest Panzericorps ss Wznawia jego kontratak Pierwszy Jest Lipiec, po sp\u0119dzeniu poprzednich 24 godzin przegrupowania. Nie s\u0105 informowani, \u017ce Brytyjczycy zako\u0144czyli swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 i pomogli w obj\u0119ciu czasu ograniczaj\u0105cym wsparcie powietrzne sojusznicze [[[ 131 ] , Wilhelm Bittrich uwa\u017ca, \u017ce \u200b\u200bma mo\u017cliwo\u015b\u0107 zapobiegania 11 To jest Opancerzony dzia\u0142 kontynuowania post\u0119p\u00f3w w innym banku Orne [[[ 132 ] . G\u0142\u00f3wne dzia\u0142ania Pierwszy Jest Lipiec. Przed \u015bwitem dziesi\u0119\u0107 To jest Panzer Division SS post\u0119p, wspierany przez ci\u0119\u017ckie mo\u017adzierze i ogie\u0144 artyleryjski [[[ 133 ] . Niemcy szybko wzi\u0119li wiosk\u0119 Baron-sur-sta, ale kontratak wystrzelny przez trzydziesty pierwszy To jest Tan Brigade pozwala Brytyjczykom zabra\u0107 j\u0105 z powrotem oko\u0142o po\u0142udnia [[[ 132 ] . Pot\u0119\u017cne bombardowanie ko\u0144czy pozosta\u0142e ataki w dziesi\u0119\u0107 To jest Panzer SS Na wybrze\u017cu 112 [[[ 134 ] . Brytyjskie patrole odkryj\u0105 p\u00f3\u017aniej 300 do 400 cia\u0142 Panzergrenadiers Na p\u00f3\u0142nocnym zboczu wzg\u00f3rza [[[ 133 ] . . 9 To jest Panzer Division SS Sp\u0119d\u017a dzie\u0144, pr\u00f3buj\u0105c zmusi\u0107 brytyjskie linie mi\u0119dzy Rauray a Odon. Wspierany przez Panzergrenadiers z 2 To jest Panzer Division SS i po poprzednich zamachach bombowych, czo\u0142gi i piechota 9 To jest Panzer SS Zopin\u0105\u017a si\u0119 za ekranem dymnym i ko\u0144cz\u0119 na z\u0142amaniu brytyjskiej obrony zewn\u0119trznej. Niemcy s\u0105 zatrzymani przez wt\u00f3rne pozycje obrony zainstalowane przed Rauray i na wysoko\u015bci na po\u0142udniowym wschodzie [[[ 133 ] . Pomimo wszystkiego, niekt\u00f3rym elementom udaje si\u0119 przenikn\u0105\u0107 na szczyt Bosq [[[ 134 ] . Kolejne niemieckie ataki przez ca\u0142y dzie\u0144 nie pozwalaj\u0105 na nowe post\u0119py, a p\u00f3\u017anym wieczorem brytyjski kontratak prowadzony przez Shermana Tanks i Churchill Crocodile Tanks zast\u0119puje lini\u0119 frontu, na kt\u00f3rej by\u0142a na pocz\u0105tku dnia. Straty s\u0105 ci\u0119\u017ckie po obu stronach [[[ 133 ] . 30 niemieckich czo\u0142g\u00f3w jest niszczonych (z czego po\u0142owa przez 49 To jest Oddzia\u0142 piechoty ( Jazda na zach\u00f3d )). Elementy dwunasty To jest Panzer Division SS s\u0105 odpychane nast\u0119pnego ranka, a ogie\u0144 artyleryjski zatrzymuje ataki innego treningu [[[ 134 ] . Konsekwencje [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Zmuszony do inicjowania najnowszych rezerw strategicznych w celu powstrzymania ofensywy brytyjskiej, Feldmarsza\u0142ek Erwin Rommel prosi o 29 czerwca Zezwolenie dla Hitlera do upowa\u017cnienia si\u00f3dmej armii do rozpocz\u0119cia strategicznego wycofania si\u0119 z Sekiny; Ruch, kt\u00f3ry m\u00f3g\u0142by zosta\u0107 na\u015bladowany przez si\u0142y niemieckie na po\u0142udniu Francji, aby stworzy\u0107 now\u0105 lini\u0119 frontu wzd\u0142u\u017c Sekiny do granicy szwajcarskiej. Jest cz\u0119\u015bciowo zatwierdzony przez Paul Lanting 30 czerwca , kt\u00f3ry proponuje wycofanie si\u0142 do Caen. Zach\u0119cany walk\u0105 w Dolinie Odon, Hitler tak m\u00f3wi \u201eNie mo\u017cemy pozwoli\u0107 na rozw\u00f3j wojny mobilnej\u201d [[[ 135 ] , z ide\u0105 zaanga\u017cowania swoich \u017co\u0142nierzy w Normandii \u201eAgresywna i nieelastyczna polityka obronna\u201d [[[ 136 ] . . 2 lipca , Szkockie patrole zg\u0142aszaj\u0105 pierwszy dow\u00f3d tej polityki, wskazuj\u0105c, \u017ce na po\u0142udniu Odon Niemcy si\u0119 zakorzenili. Zdj\u0119cia lotnicze wykonane dwa dni p\u00f3\u017aniej pokazuj\u0105 du\u017c\u0105 liczb\u0119 nowych pozycji nowo wykopanego ognia i,,,,,, 8 lipca , si\u0142y niemieckie przeciwne VIII To jest Cia\u0142o s\u0105 mocno zakorzenione [[[ 15 ] . Niekt\u00f3re korekty s\u0105 dokonywane lokalnie w obu obozach w celu poprawy pozycji, zw\u0142aszcza po udanym ataku na dwunasty To jest Panzer Division SS . 2 lipca Umo\u017cliwiaj\u0105c przyjmowanie Fontaine-Stoupefour [[[ 137 ] . Mapa wskazuj\u0105ca po\u0142o\u017cenie linii frontu w r\u00f3\u017cnych terminach podczas bitwy pod Caen. Coraz wysoki koszt tej statycznej obrony podlega dyskusji w ramach niemieckiego dow\u00f3dztwa. Rano Pierwszy Jest Lipiec, podczas rozmowy z Wilhelmem Keitelem, Gerd von Rundstedt Loose: \u201eUtw\u00f3rz pok\u00f3j, g\u0142upcy [[[ 136 ] \u00bb . Nied\u0142ugo potem G\u00fcnther von Kluge zast\u0105pi\u0142 go jako g\u0142\u00f3wn\u0105 dow\u00f3dztwo Zachodu. Po tych nieporozumie\u0144 z Hitlerem w sposobie prowadzenia kampanii, von Schwenburg zostaje zast\u0105piony przez Heinricha Eberbacha jako dow\u00f3dca PanzerGrup West [[[ 90 ] . Podczas przerwy dwa obozy wprowadzaj\u0105 zmiany w swoich urz\u0105dzeniach. Tam 53 To jest Oddzia\u0142 piechoty ( walijski ) zauwa\u017ca 15 To jest Oddzia\u0142 piechoty ( Szkocki ) Na zach\u00f3d od brytyjskiej wyprawy [[[ 138 ] , podczas 43 To jest Wydzia\u0142 Piechoty podnosi 11 To jest Dywizja pancerna, kt\u00f3ra jest nadal w pozycji w Odon Brighthead [[[ 139 ] . Niemcy podnosz\u0105 277 To jest Dywizja Piechoty, kt\u00f3ra zaczyna podnosi\u0107 9 To jest Panzer Division SS [[[ 140 ] i grupa bojowa 2 To jest Panzer Division SS [[[ 141 ] . Kilka dni p\u00f3\u017aniej druga armia brytyjska rozpocz\u0119\u0142a now\u0105 ofensyw\u0119, operacja nazwy kodowej Charnwood \u00bb, Aby wzi\u0105\u0107 Caena [[[ 142 ] . Zapewnia to mi\u0119dzy innymi odroczony atak na Carpiquet, pierwotnie zaplanowany na operacj\u0119 Epsom jako operacja Ottawa [[[ 48 ] a teraz nazywany \u201eOperacj\u0105 Windsor \u00bb [[[ 139 ] . Podczas napa\u015bci czo\u0142owej jest schwytana p\u00f3\u0142nocna po\u0142owa miasta [[[ 142 ] a pozosta\u0142e pozycje b\u0119d\u0105 podczas operacji atlantycki I Dobre drewno W trzecim tygodniu lipca [[[ 143 ] . Walki w Dolinie Odon trwaj\u0105. . 10 lipca , operacja Jowisz Jest rzucony [[[ 144 ] m\u00f3wi\u0107 VIII To jest Cia\u0142o, aby \u015bciga\u0107 niemieckie si\u0142y wioski Baron-Pur-Dodon, aby przej\u0105\u0107 wybrze\u017ce 112 i awansowa\u0107 do Orny [[[ 145 ] . Nowe dzia\u0142ania s\u0105 uruchamiane z 15 lipca Aby odwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 Niemc\u00f3w z obszaru, w kt\u00f3rym odbywa si\u0119 operacja Dobre drewno . B\u0119dzie to jedno z najkrwawszych star\u0107 kampanii [[[ 146 ] . Wyr\u00f3\u017cnienia bitewne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] System Brytyjczyk\u00f3w i Battle Commonwealth uznaje udzia\u0142 w operacji Epsom w 1956, 1957 i 1958 r., Przyznawaj\u0105c honor bitwy Odon , do s\u0142u\u017cby na rzece i wok\u00f3\u0142 25 czerwca Na 2 lipca 1944 r. . Nagrody towarzysz\u0105 wyr\u00f3\u017cnienia za cztery dzia\u0142ania przeprowadzone podczas operacji: Fontenay Le Pesnil 26 i 27 czerwca W Dziury 26 i 27 czerwca W Turmauville Bridge . 27 czerwca i Obrona Rauray z 29 czerwca Na 2 lipca [[[ 147 ] . . VIII To jest Cia\u0142o, w walce po raz pierwszy, uda\u0142o si\u0119 solidnie ustanowi\u0107 pozycje niemieckie i awansowa\u0107 na odleg\u0142o\u015b\u0107 prawie 10 km [[[ 131 ] . Niemcy, czerpi\u0105c z ich ostatnich rezerw [[[ 148 ] , uzyskaj defensywny sukces na poziomie operacyjnym, zawieraj\u0105cym ofensyw\u0119 brytyjsk\u0105. Nieco ponad 4000 strat jest liczonych po stronie brytyjskiej, ich przeciwnicy identyfikuj\u0105 ponad 3000 [[[ 149 ] . Niemieckie dow\u00f3dztwo zosta\u0142o zmuszone do stopniowego rozpocz\u0119cia rezerw pancernych do reagowania na zagro\u017cenia, kt\u00f3re mia\u0142y miejsce, kontratak w niekorzystnej sytuacji [[[ 8 ] . Ponad 120 niemieckich czo\u0142g\u00f3w zosta\u0142o zniszczonych [[[ 15 ] , organizacja ich si\u0142 jest przerwana, a ich ofensywa jest bardzo znacznie zmniejszona [[[ 8 ] . Z kilkoma nowymi podzia\u0142ami piechoty, aby je wychowa\u0107, Podzia\u0142y czo\u0142g\u00f3w zostali zmuszeni do pozostania na linii frontu, a nie grupowanie razem w rezerwie [[[ 150 ] . Operacja Epsom zosta\u0142 przeanalizowany na r\u00f3\u017cne sposoby przez wielu historyk\u00f3w i uznanych specjalist\u00f3w wojskowych. Wed\u0142ug Stephena Ashleya Hart analizy te przesz\u0142y r\u00f3\u017cne etapy. Poprzednia publikacja wspomnie\u0144 pokrewnych genera\u0142\u00f3w doprowadzi\u0142a do p\u0119kni\u0119cia w stronach partyzanckich w latach 50. i 60. XX wieku, kiedy ameryka\u0144scy historycy og\u00f3lnie krytykowali Bernard Montgomery i dzia\u0142ania si\u0142 anglo-kanadyjskich, podczas gdy historycy \u201epro-montgomery\u201d \u201epro-montgomery\u201d \u201epro-montgomery odparli do tych atak\u00f3w. Inne prace opublikowane w tym okresie i obiekt szczeg\u00f3\u0142owych bada\u0144, pozwala unikn\u0105\u0107 krytycznej analizy kontrowersyjnych punkt\u00f3w w kampanii w Europie P\u00f3\u0142nocno-Zachodniej. W latach 80. pisarze rewizjonistyczni skupili si\u0119 na postrzeganych niepowodzeniach wyst\u0119p\u00f3w alianckich, a od ko\u0144ca lat 90. do dzi\u015b historycy kampanii podzielono si\u0119 w dw\u00f3ch szko\u0142ach my\u015bli, kt\u00f3re \u201ezmieni\u0142y\u201d rewizjonist\u00f3w: pierwszych, kt\u00f3rzy staraj\u0105 si\u0119 i\u015b\u0107 dalej W pracy rewizjonistycznej poprzez zapewnienie bardziej szczeg\u00f3\u0142owej analizy kampanii i tej ostatniej, kt\u00f3rzy pr\u00f3buj\u0105 wykaza\u0107, \u017ce techniki stosowane przez si\u0142y anglo-kanadyjskie by\u0142y odpowiednie do warunk\u00f3w w Normandii [[[ 151 ] . Wed\u0142ug Carlo D’Este, najbardziej logiczny pow\u00f3d, kt\u00f3ry sk\u0142oni\u0142a Brytyjczyk\u00f3w do rozpocz\u0119cia ataku na tym etapie wsi, by\u0142by powi\u0105zany z przycz\u00f3\u0142kiem Pont de l’Orne, na ekstremalnej flance znajduje si\u0119 pozycje alianckie [[[ 152 ] . Montgomery, Dempsey i O\u2019Connor uzna\u0142o atak w tej dziedzinie nierealistycznej; Zamiast tego druga armia zwr\u00f3ci\u0142a uwag\u0119 na zach\u00f3d od Caen [[[ 33 ] . Jednym z najwa\u017cniejszych punkt\u00f3w sporowych mi\u0119dzy historykami jest prawdziwy cel operacji Epsom . Niekt\u00f3rzy twierdz\u0105, \u017ce celem by\u0142o po prostu zysk, podczas gdy inni sugeruj\u0105, \u017ce operacja by\u0142a ukierunkowana na szersze cele. Andrew Williams uwa\u017ca, \u017ce \u200b\u200bpo ultra przechwyce\u0144 Montgomery zosta\u0142 poinformowany o ataku na Bayeux zaplanowany przez Erwin Rommel i \u017ce operacja Epsom zosta\u0142 uruchomiony, aby przeciwdzia\u0142a\u0107 tej ofensywnej [[[ 32 ] . Chester Wilmot uwa\u017ca, \u017ce \u200b\u200boperacja zosta\u0142a zaplanowana w celu przyci\u0105gni\u0119cia I Jest I Ii To jest Panzericorps ss , \u015bwie\u017co przyby\u0142, w bitwie wok\u00f3\u0142 Caen [[[ 153 ] , Hart zauwa\u017ca wi\u0119cej ni\u017c Montgomery chcia\u0142 zachowa\u0107 inicjatyw\u0119 strategiczn\u0105 i operacyjn\u0105, aby zapobiec ponownemu wdro\u017ceniu niemieckich si\u0142 pancernych w celu stawienia czo\u0142a Amerykanom lub do zauwa\u017cenia i przegrupowania w rezerwie. Przyjazd Ii To jest Panzericorps ss dzia\u0142a\u0142 jako wyzwalacz do rozpocz\u0119cia operacji Epsom , zachowuj\u0105c inicjatyw\u0119, zmuszaj\u0105c niemieckie polecenie do zainicjowania Tank Corps w bitwie zamiast u\u017cywa\u0107 go do ataku [[[ 148 ] . Te punkty widzenia nie s\u0105 dzielone przez Maxa Hastingsa, kt\u00f3ry nie potwierdza tego \u201eDow\u00f3dca rozproszony Sain\u201d nie wzro\u015bnie tak wa\u017cne jak operacja Epsom bez \u201eWielkie nadzieje na z\u0142amanie niemieckiej obrony, a przynajmniej zmuszanie wroga do wa\u017cnych fa\u0142d\u00f3w [[[ 154 ] \u00bb . D’Este popiera t\u0119 opini\u0119, stwierdzaj\u0105c, \u017ce \u201eWszystkie pretxty nie mog\u0105 ukry\u0107, \u017ce rzeczywistym celem by\u0142o szybki ruch \u015brubki, aby otacza\u0107 Caena [[[ 155 ] \u00bb .Lloyd Clark pisze: \u201eNa polu bitwy Epsom ko\u0144czy si\u0119 w do\u015b\u0107 haniebny spos\u00f3b [[[ 156 ] \u00bb . Wynik ofensywy oferuje r\u00f3wnie\u017c kilka wniosk\u00f3w. Clark pisze, \u017ce badanie wynik\u00f3w operacji Epsom jest trudne, gdy nie ma zgody na cele; Podczas gdy pisemne zam\u00f3wienia Montgomery (krzy\u017c Orne i przechwytuj\u0105 wysoko\u015b\u0107 na po\u0142udnie od Caen), Clark potwierdza, \u017ce \u200b\u200bistnia\u0142y r\u00f3wnie\u017c cele niezak\u0142adane [[[ 157 ] . Dla Stephena Ambrose operacja Epsom odbieg\u0142 od swojej trajektorii [[[ 158 ] , podczas gdy Este idzie dalej, pisz\u0105c, \u017ce Epsom by\u0142 \u201eOperacja o znacz\u0105cych celach, kt\u00f3re nie zosta\u0142y osi\u0105gni\u0119te [[[ 155 ] \u00bb , kwalifikuj\u0105c to jako \u201eBawabilna pora\u017cka [[[ 155 ] \u00bb . Simon Trew pisze, \u017ce ta pora\u017cka \u201eWymaga\u0142o wi\u0119cej ni\u017c sze\u015b\u0107 Podzia\u0142y czo\u0142g\u00f3w zosta\u0107 zatrzymanym w pobli\u017cu jego bramki [[[ 159 ] \u00bb A Michael Reynolds dodaje, \u017ce bez zaanga\u017cowania tych sze\u015bciu dywizji jest bardzo prawdopodobne, \u017ce ofensywa brytyjska osi\u0105gn\u0119\u0142aby swoje cele [[[ 160 ] . Ian Dagish twierdzi, \u017ce chocia\u017c Epsom og\u0142osi\u0142, \u017ce cel si\u0119 nie powi\u00f3d\u0142, Brytyjczycy wygra\u0142 jednak strategiczne zwyci\u0119stwo [[[ 161 ] . Wycofuj\u0105c si\u0119 11 To jest Charted Division poza ODON, a nast\u0119pnie umieszczaj\u0105c go w rezerwie, 21 To jest Grupa wojskowa stworzy\u0142a gro\u017ab\u0119 ofensywn\u0105 w pobli\u017cu Caen [[[ 162 ] A ponadto pod koniec czerwca wszystkie niemieckie si\u0142y pancerne w Normandii zosta\u0142y zmobilizowane z przodu drugiej armii [[[ 163 ] W [[[ 164 ] . Milton Shulman pisze, \u017ce wraz z pora\u017ck\u0105 swojego drugiego opancerzonego kontrataku w czerwcu niemieckie dow\u00f3dztwo zmarnowa\u0142o swoje najlepsze wojska [[[ 165 ] Podczas gdy Reynolds daje mu, \u017ce chocia\u017c operacja by\u0142a droga dla Brytyjczyk\u00f3w, kosztowa\u0142a tak\u017ce wiele strat dla si\u0142 niemieckich [[[ 166 ] . R\u00f3wnie\u017c wed\u0142ug Reynoldsa, Epsom nie zda\u0142 sobie sprawy z planowanego celu, ale \u201eKiedy rozwa\u017camy opr\u00f3cz serii szybkich i kolejnych cios\u00f3w od Montgomery’ego przyniesionego do armii niemieckiej w Normandii, znaczenie Epsom staje si\u0119 wyra\u017aniejsze, a w\u0105tpliwo\u015bci jest ma\u0142o prawdopodobne, aby odegra\u0142a rol\u0119 wa\u017cn\u0105 w sukcesie, kt\u00f3ry nast\u0105pi\u0142 dla sukcesu dla sojusznicy w regionie [[[ 167 ] . \u00bb D’Este odrzuca wszelkie wyobra\u017cenie o g\u0142\u0119bokich implikacjach strategicznych, twierdz\u0105c, \u017ce straty na\u0142o\u017cone na armi\u0119 niemieck\u0105 by\u0142y tylko \u201ePo prostu w materia\u0142ach i m\u0119\u017cczyzn [[[ 155 ] \u00bb . Terry Copp pr\u00f3bowa\u0142 wyja\u015bni\u0107 r\u00f3\u017cne interpretacje EPSOM, sugeruj\u0105c, \u017ce nacisk zosta\u0142 zbyt du\u017cy na analiz\u0119 ofensywy z punktu widzenia wygranej w Percent, podczas gdy podej\u015bcie kosztowe pozwoli\u0142oby na bardziej przydatne wnioski [[[ 168 ] . Opisuj\u0105c zwyk\u0142\u0105 niemieck\u0105 technik\u0119, kt\u00f3ra polega na wprowadzeniu lokalnych kontratak\u00f3w, a jednocze\u015bnie d\u0105\u017cy do zast\u0105pienia strat, kt\u00f3rych nie mo\u017cna \u0142atwo by\u0107, pisze: \u201eTaki kontratak, taki jak ten uruchomiony 22 lipca, zezwala dziesi\u0119\u0107 To jest Panzer SS Aby odzyska\u0107 kontrol\u0119 nad dobrym posi\u0142kiem drogowym [sic] -evrecy, jest przyk\u0142adem konkretnego zwyci\u0119stwa z perspektywy zwyci\u0119skiej perspektywy, ale niemieckiej pora\u017cki typowej z punktu widzenia opartego na kosztach punktu widzenia [[[ 168 ] \u00bb . Notatki [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] \u2191 Clark twierdzi, \u017ce ca\u0142kowita liczba strat 15 To jest Oddzia\u0142 piechoty ( Szkocki ) wynosi 2331 (288 zabitych, 1638 rannych i 794 zaginionych) mi\u0119dzy 27 czerwca a 2 lipca. \u0141\u0105czne straty 11 To jest Dywizja pancerna i 43 To jest Oddzia\u0142 piechoty ( Wessex ) Podczas operacji zg\u0142aszaj 1256 m\u0119\u017cczyzn, w tym 257 martwych dla 11 To jest Dywizja pancerna. \u017badna liczba nie jest zaawansowana dla 49 To jest Oddzia\u0142 piechoty ( Jazda na zach\u00f3d ), 51 To jest Oddzia\u0142 piechoty ( \u015aredniog\u00f3rze ) albo 8 To jest Brygada pancerna, ka\u017cda z nich przeprowadzi\u0142a wst\u0119pne operacje i atakuj\u0105 atak na operacj\u0119 Epsom [[[ dwunasty ] . \u2191 Mi\u0119dzy 26 a 30 czerwca VIII To jest Cia\u0142o straci\u0142o 470 m\u0119\u017cczyzn, a tak\u017ce 2187 rannych i 706 zaginionych. Podczas Pierwszy Jest Lipiec, 488 dodatkowych m\u0119\u017cczyzn straci\u0142o \u017cycie lub zostali ranni, a 227 zagin\u0119\u0142o. Liczby te wykluczaj\u0105 szkolenie, kt\u00f3re przeprowadzi\u0142y wst\u0119pne operacje, a tak\u017ce ataki ataku na operacj\u0119 Epsom [[[ 13 ] . \u2191 Ca\u0142kowite straty niemieckie podczas operacji s\u0105 szyfrowane na ponad 3000. 9 To jest Dywizja czo\u0142g\u00f3w zg\u0142asza 1145 strat, dziesi\u0119\u0107 To jest Dywizja czo\u0142g\u00f3w z 571 i dwunasty To jest Dywizja czo\u0142g\u00f3w 1 244 [[[ 14 ] . \u2191 126 czo\u0142g\u00f3w jest niszczonych mi\u0119dzy 26 czerwca a Pierwszy Jest Lipiec p\u00f3\u0142noc, w tym 41 Pantera i 25 Tygrys i [[[ 15 ] . \u2191 \u201eSzybkie uchwycenie tego kluczowego miasta [Caen] i s\u0105siedniego miasta Carpquet by\u0142o najbardziej ambitne, najtrudniejsze i najwa\u017cniejsze zadanie przydzielone do I Jest Cia\u0142o genera\u0142a porucznika Crocker \u00bb [[[ 17 ] . Wilmot i McDevitt twierdz\u0105, \u017ce \u201eCele przypisane do podzia\u0142\u00f3w Crockera by\u0142y naprawd\u0119 ambitne, poniewa\u017c jego \u017co\u0142nierze mia\u0142y zosta\u0107 wyl\u0105dowane na ostatnim, na najbardziej ods\u0142oni\u0119tych pla\u017cach, z najd\u0142u\u017csz\u0105 odleg\u0142o\u015bci\u0105 podr\u00f3\u017cy, i stan\u0119\u0142o w obliczu tego, co potencjalnie by\u0142o jednym z najbardziej okrutnych opozycji\u201d [[[ 18 ] . Jednak Miles Dempsey zawsze rozwa\u017ca\u0142 mo\u017cliwo\u015b\u0107, \u017ce natychmiastowe przyjmowanie Caena mo\u017ce zawie\u015b\u0107 [[[ 19 ] . \u2191 Istnieje kontrowersje, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, kogo Montgomery lub Miles Dempsey, oficer dowodz\u0105cy 2 To jest Uzbrojony, umie\u015b\u0107 weto na ten pomys\u0142. Dempsey, podczas powojennego wywiadu z historykiem Chesterem Wilmotem, o\u015bwiadczy\u0142, \u017ce powiedzia\u0142 Montgomery, \u017ce zamierza anulowa\u0107 operacj\u0119 zaproponowan\u0105 18 czerwca [[[ 33 ] . \u2191 552 CZ\u0118\u015aCI CRAJSKIE, 112 \u015aredni armat, 48 ci\u0119\u017ckich armat i 24 ci\u0119\u017ckie armaty AA. Dla I Jest Cia\u0142o: 216 Dziedzi wiejskie, 32 \u015brednie armaty i 16 ci\u0119\u017ckich armat. Dla VIII To jest Korpus: 240 armat wiejskich, 16 \u015brednich armat, 16 ci\u0119\u017ckich armat i 24 ci\u0119\u017ckie armaty AA. Dla Xxx To jest Cia\u0142o: 96 armaty wiejskie, 64 \u015brednie armaty i 16 ci\u0119\u017ckich pistolet\u00f3w [[[ 44 ] . \u2191 . 5 To jest Batalion W\u0142asne Highlanders Queen’s Cameron ; . 5 To jest Batalion Seaforth Highlanders ; . 13 To jest \/ 18 To jest Royal Hussars Przy wsparciu artylerii i geniuszu [[[ 51 ] . \u2191 Grupa 83 RAF przeprowadzi\u0142a ponad 500 wycieczek na poparcie operacji Epsom , ale z ograniczon\u0105 wydajno\u015bci\u0105 z powodu z\u0142ej pogody [[[ 59 ] . \u2191 . 6 To jest Batalion szkockich kr\u00f3lewskich fusilier\u00f3w i 8 To jest Szkocki batalion kr\u00f3lewski [[[ 66 ] . \u2191 . 5 To jest Batalion Lekka piechota Duke of Cornwall [[[ 79 ] . \u2191 Rydwan udaje si\u0119 ucieka\u0107, kolejna capitula i cztery inne s\u0105 zniszczone przez Piata [[[ 77 ] . \u2191 Wilmot twierdzi, \u017ce nie ma dokumentu ani aluzji do faktu, \u017ce Dollmann pope\u0142ni\u0142 samob\u00f3jstwo i \u017ce jego szef sztabu powiedzia\u0142: \u201eZmar\u0142 w swojej \u0142azience o pora\u017cce w sercu [[[ 74 ] \u00bb . Ellis popiera jednak ostatni\u0105 afirmacj\u0119 [[[ osiemdziesi\u0105t siedem ] . Inni autorzy odrzucaj\u0105 t\u0119 teori\u0119 i potwierdza, \u017ce \u200b\u200bDollmann pope\u0142ni\u0142 samob\u00f3jstwo [[[ 6 ] W [[[ osiemdziesi\u0105t sze\u015b\u0107 ] . \u2191 Wykres organizacyjny zachodniej struktury dowodzenia Niemiec, przedstawiona w Walka o Europ\u0119 Z Chester Wilmot wskazuje, \u017ce von Schwenburg nadal by\u0142 dowodzony i nie zosta\u0142 zast\u0105piony przez Heinricha Eberbacha przed 2 lipca [[[ 88 ] . Historycy Lloyd Clark i Michael Reynolds twierdz\u0105, \u017ce von Schwephenburg nadal dowodzi\u0142 Panzer Group West podczas operacji Epsom [[[ 5 ] W [[[ 6 ] . W Synowie Rzeszy (Reynolds 2002, rozdzia\u0142 IV, strona 14), Michael Reynolds pisze, \u017ce atak na RAF 10 czerwca w okr\u0119gu og\u00f3lnym Von Schwenburga zrani\u0142 tylko to drugie, podczas gdy jego szef sztabu, a tak\u017ce 16 innych os\u00f3b, zgin\u0119\u0142o w bombardowaniu [[[ 89 ] . Oficjalna brytyjska historia o walce w Normandii wskazuje, \u017ce von Schwephenburg zosta\u0142 zast\u0105piony przez Eberbacha do 4 lipca, po sporze w drodze Hitler chcia\u0142 poprowadzi\u0107 kampani\u0119; Zosta\u0142 zast\u0105piony podczas nomina\u0142\u00f3w, w kt\u00f3rych Von Kluge zast\u0105pi\u0142a von Rundstedt [[[ 90 ] . \u2191 W Brettevillette i na wzg\u00f3rzu 110: The Pierwszy Jest batalion Tyneside Scottish z 11 To jest batalion Lekka piechota Durham ( 49 To jest Oddzia\u0142 piechoty ( Jazda na zach\u00f3d )) i 4 To jest \/ 7 To jest Royal Dragoon Guards ( 8 To jest Brygada Blind\u00e9e). Do Grainville-sur-oDdon i the Score: 7 To jest Batalion Seaforth Highlanders W 9 To jest Batalion Cameronian (szkocki Fusiliers) i 9 To jest Kr\u00f3lewski pu\u0142k czo\u0142gu [[[ dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105t cztery ] . \u2191 Niemiecki pu\u0142k jest odpowiednikiem brytyjskiej brygady. \u2191 Wilmot twierdzi, \u017ce ten oficer nosi kopi\u0119 planu ataku Ii To jest Panzericorps ss [[[ 98 ] . Ellis pisze, \u017ce nosi plany kontrataku, dla kt\u00f3rego przeprowadza\u0142 uznanie [[[ 110 ] . Jackson uwa\u017ca, \u017ce \u200b\u200bodzyskane dokumenty to plany schwytanego oficera (pu\u0142k) [[[ 109 ] . Bibliografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] \u2191 Clark 2004, P. 22, 96. \u2191 A B i C Clark 2004, P. 21 \u2191 A B i C Clark 2004, P. 20 \u2191 Clark 2004, P. 34. \u2191 a b c d e f g h i 1 Reynolds 2002, P. 23 \u2191 A B C D i E Clark 2004, P. siedemdziesi\u0105t trzy \u2191 A et b Clark 2004, P. 27 \u2191 A B i C Williams 2004, P. 123 \u2191 A B C i D Clark 2004, P. 34, 35, 36 \u2191 Clark 2004, P. 24, 63, 73 \u2191 Clark 2004, P. 28 \u2191 Clark 2004, P. 109. \u2191 Jackson 2006, P. dwunasty \u2191 Clark 2004, P. 107-109 \u2191 A B i C Jackson 2006, P. 59 \u2191 Williams 2004, P. 24. \u2191 Ellis, Allen, Warhurst i in. 2004, P. 171. \u2191 Wilmot et McDevitt 1997, P. 273. \u2191 Buckley 2007, P. 23 \u2191 Ellis, Allen, Warhurst i in. 2004, P. 78. \u2191 Ellis, Allen, Warhurst i in. 2004, P. 81. \u2191 Wilmot et McDevitt 1997, P. 284-286. \u2191 Ellis, Allen, Warhurst i in. 2004, P. 247. \u2191 A et b Czterdzie\u015bci 2004, P. 36 \u2191 Ellis, Allen, Warhurst i in. 2004, P. 250. \u2191 Ellis, Allen, Warhurst i in. 2004, P. 254. \u2191 Taylor 1999, P. dziesi\u0119\u0107. \u2191 Czterdzie\u015bci 2004, P. 97. \u2191 Ellis, Allen, Warhurst i in. 2004, P. 255. \u2191 A B i C Williams 2004, P. 114 \u2191 Wilmot et McDevitt 1997, P. 322. \u2191 A et b Williams 2004, P. 113 \u2191 A et b Hart 2000, P. 131-132 \u2191 A B i C Williams 2004, P. 118 \u2191 A et b Wilmot et McDevitt 1997, P. 732 \u2191 A et b Wilmot et McDevitt 1997, P. 334 \u2191 Reynolds 2002, P. 13. \u2191 Wilmot et McDevitt 1997, P. 321. \u2191 Williams 2004, P. 112. \u2191 Ellis, Allen, Warhurst i in. 2004, P. 271. \u2191 A B i C Clark 2004, P. 20-21 \u2191 Jackson 2006, P. 12, 22, 27. \u2191 A B C D i E Clark 2004, P. 31-32 \u2191 A B C i D Jackson 2006, P. 30-31 \u2191 Clark 2004, P. 29. \u2191 Jackson 2006, P. 29. \u2191 A B i C Jackson 2006, P. 40 \u2191 A et b Stacey et Bond 1960, P. 150 \u2191 Jackson 2006, P. 22. \u2191 Clark 2004, P. 24. \u2191 Ellis, Allen, Warhurst i in. 2004, P. 274-275 \u2191 Ellis, Allen, Warhurst i in. 2004, P. 275 \u2191 Clark 2004, P. 37. \u2191 Clark 2004, P. 39. \u2191 Williams 2004, P. 115-116. \u2191 A et b Meyer 2005, P. 244 \u2191 Clark 2004, P. 40. \u2191 A et b Clark 2004, P. 45 \u2191 A et b Ellis, Allen, Warhurst i in. 2004, P. 277 \u2191 Clark 2004, P. 42. \u2191 Clark 2004, P. 42-43. \u2191 Clark 2004, P. 43. \u2191 Jackson 2006, P. 32 \u2191 A B i C Jackson 2006, P. 32-33 \u2191 Reynolds 2002, P. 20. \u2191 A et b Jackson 2006, P. 33 \u2191 A B i C Ellis, Allen, Warhurst i in. 2004, P. 278 \u2191 Clark 2004, P. 46-47. \u2191 A B C i D Jackson 2006, P. 34-35 \u2191 Clark 2004, P. 51. \u2191 A et b Fortin 2005, P. 15 \u2191 Wilmot et McDevitt 1997, P. 343 \u2191 A et b Wilmot et McDevitt 1997, P. 343344 \u2191 A B i C Wilmot et McDevitt 1997, P. 344 \u2191 Clark 2004, P. 65. \u2191 Clark 2004, P. 65-67. \u2191 A B C i D Clark 2004, P. 68 \u2191 Clark 2004, P. sze\u015b\u0107dziesi\u0105t siedem. \u2191 A B C i D Jackson 2006, P. 39 \u2191 Saunders 2001, P. 20. \u2191 A B i C Clark 2004, P. 96 \u2191 Jackson 2006, P. 39-40. \u2191 Clark 2004, P. 72. \u2191 Reynolds 2002, P. 21. \u2191 Williams 2004, P. 111-112. \u2191 A B i C Reynolds 2002, P. 22 \u2191 Ellis, Allen, Warhurst i in. 2004, P. 296 \u2191 Wilmot et McDevitt 1997, P. 735. \u2191 Reynolds 2002, P. 32 \u2191 A et b Ellis, Allen, Warhurst i in. 2004, P. 320-322 \u2191 Clark 2004, P. 74. \u2191 A et b Clark 2004, P. 79 \u2191 A et b Jackson 2006, P. 42 \u2191 A B i C Clark 2004, P. 80 \u2191 A et b Jackson 2006, P. 41 \u2191 Saunders 2001, P. 27-30. \u2191 Saunders 2001, P. 32. \u2191 A B i C Wilmot et McDevitt 1997, P. 345 \u2191 A B i C Jackson 2006, P. 44 \u2191 A et b Jackson 2006, P. 45 \u2191 Clark 2004, P. osiemdziesi\u0105t siedem \u2191 A et b Clark 2004, P. 88 \u2191 Clark 2004, P. 87-88. \u2191 Clark 2004, P. 89 \u2191 A et b Clark 2004, P. 90 \u2191 A B i C Jackson 2006, P. 49 \u2191 A et b Clark 2004, P. 92 \u2191 A B C D i E Reynolds 2002, P. 25 \u2191 A B i C Jackson 2006, P. 50 \u2191 Ellis, Allen, Warhurst i in. 2004, P. 283. \u2191 Williams 2004, P. 121 \u2191 Williams 2004, P. 122 \u2191 A et b Reynolds 2002, P. 27 \u2191 A et b Jackson 2006, P. 51 \u2191 Reynolds 2002, P. 27, 28, 32. \u2191 Clark 2004, P. 93. \u2191 Reynolds 2002, P. 27-28. \u2191 A et b Ellis, Allen, Warhurst i in. 2004, P. 284-285 \u2191 Jackson 2006, P. 52. \u2191 Hart 2000, P. 140-141. \u2191 Hart 2000, P. 141. \u2191 Ellis, Allen, Warhurst i in. 2004, P. 285. \u2191 Reynolds 2002, P. 26. \u2191 A et b Clark 2004, P. 95 \u2191 Reynolds 2002, P. 28. \u2191 Wilmot et McDevitt 1997, P. 345-346. \u2191 Clark 2004, P. 95-98 \u2191 Jackson 2006, P. 55. \u2191 Clark 2004, P. 98. \u2191 Jackson 2006, P. 56. \u2191 A et b Jackson 2006, P. 57 \u2191 A et b Clark 2004, P. 101 \u2191 A B C i D Reynolds 2002, P. 30 \u2191 A B i C Jackson 2006, P. 58 \u2191 Wilmot et McDevitt 1997, P. 346. \u2191 A et b Wilmot et McDevitt 1997, P. 347 \u2191 Clark 2004, P. 101-102. \u2191 Clark 2004, P. 102. \u2191 A et b Jackson 2006, P. 60 \u2191 Jackson 2006, P. 60-61. \u2191 Reynolds 2002, P. 35. \u2191 A et b Williams 2004, P. 131 \u2191 Trew et Badsey 2004, P. 48. \u2191 Clark 2004, P. 103. \u2191 Jackson 2006, P. sze\u015b\u0107dziesi\u0105t jeden. \u2191 COPP 2004, P. 135. \u2191 Rodger 2003, P. 242-243. \u2191 A et b Hart 2000, P. 108 \u2191 Clark 2004, P. 107-109 \u2191 Williams 2004, P. 124 \u2191 Hart 2000, P. 16-17. \u2191 D’S Is 2004, P. 233. \u2191 Wilmot et McDevitt 1997, P. 342. \u2191 Hastings 1999, P. 171. \u2191 A B C i D D’S Is 2004, P. 245 \u2191 Clark 2004, P. 100 \u2191 Clark 2004, P. 104. \u2191 Ambrose 2001, P. 428. \u2191 Trew et Badsey 2004, P. 28. \u2191 Reynolds 2002, P. trzydziesty pierwszy. \u2191 Daglish 2007, P. 218-219. \u2191 Wilmot et McDevitt 1997, P. 348. \u2191 Gill et Groves 2006, P. 30. \u2191 Jackson 2006, P. 53. \u2191 Shulman 2004, P. 132-133. \u2191 Reynolds 2002, P. 33. \u2191 Jackson 2006, P. 114. \u2191 A et b COPP 2004, P. 18 Bibliografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] O innych projektach Wikimedia: : Dokument u\u017cywany jako \u017ar\u00f3d\u0142o do napisania tego artyku\u0142u. Link zewn\u0119trzny [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Wersja 10 listopada 2012 r. W tym artykule zosta\u0142a uznana za ” Artyku\u0142 wysokiej jako\u015bci \u00bbTo znaczy, \u017ce spe\u0142nia kryteria jako\u015bci dotycz\u0105ce stylu, jasno\u015bci, znaczenia, cytat\u00f3w \u017ar\u00f3de\u0142 i ilustracji. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/operacja-epsom-wikipedia\/#breadcrumbitem","name":"Operacja Epsom – Wikipedia"}}]}]