Oz Magician – Wikipedia

Czarnoksiężnik z krainy Oz
Oryginalne wydanie amerykańskie z 1900 roku.
Autor	Lyman Frank Baum
Płaci	STANY ZJEDNOCZONE
Gatunek muzyczny	Fantastyczna powieść dla młodych ludzi
Orginalna wersja
Język	język angielski
Tytuł	Czarnoksiężnik z Krainy Oz
Redaktor	George M. Hill Company
Miejsce publikacji	STANY ZJEDNOCZONE
Data wydania	1900
wersja francuska
Tłumacz	Marcelle Gauwin
Redaktor	Denoël i Steele Editions
Kolekcja	Cudowna biblioteka
Miejsce publikacji	Paryż
Data wydania	1931
Ilustrator	William Wallace Denslow
Koc	William Wallace Denslow
Nazwa stron	249
Chronologia
modyfikator

Czarnoksiężnik z krainy Oz (Oryginalny tytuł : Czarnoksiężnik z Krainy Oz ) jest powieścią dla dzieci napisanych przez Lymana Franka Bauma i opublikowanego w Stanach Zjednoczonych w 1900 r. Przez George M. Hill Company Editions, z ilustracjami Williama Wallace’a Denslow. We Francji została opublikowana po raz pierwszy w 1931 roku ^{[[[ Pierwszy ]} .

Świetny klasyk dziecięcej literatury w świecie sspakowym – na pierwszym miejscu ^{[Ref. niezbędny]} z Wiatr wśród wierzb Napisane przez Kennetha Grahame w 1908 r. – wyciągnięto z niego kilka adaptacji kinematograficznych.

Autor napisał kontynuację tej powieści: Wspaniały płaci d’Oz ( Cudowna kraina Oz , 1904), przetłumaczone na francuski pod koniec 1981 roku ^{[[[ 2 ]} I Ozma, księżniczka Oz ( Ozma Oz , 1907) przetłumaczone na francuski w 1982 r.

Dorothée spotyka tchórza Lwa.

Mała dziewczynka o imieniu Dorothée (lub Dorothy w zależności od wersji) i jej mały pies Toto, który mieszka w Kansas, są usuwane z domu przez tornado i przetransportowane do wspaniałego kraju o imieniu Oz . Dom spada na niegodziwą czarownicę Wschodu i zabija go natychmiast; Dorothée odzyskuje srebrne buty (z Rubis w filmie z 1939 r.) Czarownicy. Aby znaleźć sposób na powrót do Kansas, miła północna wiedźma radzi jej zwrócić się do wielkiego i potężnego magika Oz, który mieszka w mieście Emerald.

Aby się tam dostać, musisz podążać żółtą ceglaną drogą. Po drodze Dorothée spotyka strach na wróble, który narzeka na brak mózgu, białego żelaznego drewna, który żałuje, że nie ma serca, i lwa, który ubolewa nad brakiem odwagi. Według Dorothée wszyscy trzej trafiają do maga, aby dać im to, czego brakuje. Mag akceptuje, pod warunkiem, że wyeliminują niegodziwą wiedźmę na Zachodzie. Dorothée udaje się, rzucając wiadro wody na wiedźmę, co sprawia, że ​​się topi.

Ale magik jest oszustem. Nadal udaje mu się dać strach na wróble, drewno i lew, czego chcą, ale trudniej jest mu sprowadzić Dorothée z powrotem do Kansas. Robi na to piłkę, ale odlatuje z magikiem i bez Dorothée. W końcu Dorothée może wrócić do domu dzięki pomocy południowej wróżki, która mówi jej, że srebrne buty mogą jej pomóc: po prostu musi zatrzasnąć obcasy i wyrazić życzenie.

Historyk Henry Littlefield zaproponowany w 1964 roku w artykule w Kwartalnik amerykański Interpretacja ekonomiczna, choć bardzo kontrowersyjna. W latach 1883–1897, pod koniec wieku pozłacanego, depresja miała miejsce w Stanach Zjednoczonych. Rolnicy Zachodu mocno upadli. Złoty ogier miał następnie lekcje, a niektórzy ekonomiści zalecili również użycie pieniędzy ^{[[[ 3 ]} . Zwiększyłoby to kwotę pieniędzy, spowodowałoby inflację i zmniejszyłoby prawdziwą wagę długu rolników. To pytanie było kluczowe podczas wyborów prezydenckich w 1896 r. William Jennings Bryan zaatakował ogiera. Ale to był William McKinley, republikanin i obrońca złota ogiera został prezydentem. Postacie w książce symbolizują różne figurki i wydarzenia w tamtych czasach ^{[[[ 4 ]} :

• Dorothée: przeciętny Amerykanin
• Toto: Partia prohibicyjna (jej pseudonim był Abstynent )
• The White Iron Lumberjack: The Workers
• Strach na wróble: rolnicy
• Lew straszliwy : William Jennings Bryan
• Kroquigna: mieszkańcy wschodniego wybrzeża
• The Magician: Marcus Hanna, przywódca Partii Republikańskiej
• West Witch: William McKinley
• The Eastern Witch: Grover Cleveland, demokratyczny prezydent do 1896 r., Który został pobity przez Williama Jenningsa Bryana w wyborach podstawowych
• Tornado: Depresja
• Buty srebrne: srebro, które pozwolą, dotykając złotej ścieżki, powrócić do podwójnego ogiera.

Luca Gallesim w 2012 roku eseje To będzie Volta The Economia ( Dawno, dawno temu była gospodarka W 2015 r. We Francji), w którym analizuje to historyczno-ekonomiczne podejście do magika Oz jako powiązanego z kłótnią bimetalizmu, w ten sposób podejmując tezę Hugh Rockoff ^{[[[ 5 ]} et d’enry Littlefield ^{[[[ 6 ]} . Gregory Mankiw cytuje również opowieść jako ilustrację tego odcinka ekonomicznego w swojej pracy Makroekonomia (1992).

Podczas wywiadu w 1903 roku w magazynie Wydawcy co tydzień ^{[[[ 7 ]} , Baum ogłosił, że przyjął imię Oz Z segregatorów jej szuflady, oznaczone jako „O – Z” ^{[[[ 8 ]} .

Podczas publikacji w 1900 roku, Czarnoksiężnik z krainy Oz otrzymał pozytywne krytyczne przyjęcie. The New York Times W rzeczywistości pochwała, biorąc pod uwagę to jako przykład odnowienia literatury dzieci. Artykuł zakłada, że ​​powinien bardzo odwołać się do młodych czytelników i pozdrawia jakość ilustracji, które stanowią przyjemne uzupełnienie tekstu ^{[[[ 9 ]} .

Jednak powieść zostanie później oskarżona o przekazywanie niezdrowych i bezbożnych ideałów, aw 1928 r. American Public Library ocenzurowały książkę pod pretekstem, że „przedstawia postacie silnych kobiet w wiodących role” ^{[[[ dziesięć ]} .

W 1957 r. Argumentując, że powieści Bauma nie mają „żadnej wartości dla dzisiejszych dzieci”, dyrektor bibliotek publicznych Detroit ponownie cenzuruje swoje książki. Dodaje, że historie i postacie zachęcają do „negatywności i ducha tchórzostwa u dzieci” ^{[[[ dziesięć ]} .

(lista nieuchronna)

• 1931: Denoël i Steele Editions, Collection „The Wonderful Library”; Tłumaczenie Marcelle Gauwin, 249 P
• 1964: Hachette, kolekcja „New Rose Library” N ^O 156, Tłumaczenie Jeana Muraya, ilustracje Romaina Simona, 126 str.
• 1968: Magia zielonego kraju , Hallmark Editions, G. P., Rouge ET OR, „Pop-hop” kolekcja, ilustracje Davida Chambersa i Johna Spencera, 24 str.
• 1976: Mag zielonego kraju, zgodnie z opowieścią L. Franka Bauma , Editions G. P., kolekcja „pop-hop”, ilustracje Karen Avery.
• 1979: Flammarion Editions, Collection „Library of the Chat Perché”, ilustracje W. W. Denslow, przetłumaczone przez Yvette Métal, 271 str. (ISBN 2-08-091714-5 ) .
• 1984: Flammarion, kolekcja, którą czytam N ^O 1652, format kieszonkowy, przetłumaczony przez Yvette Métral, 155 s. (ISBN 2-277-21652-6 ) .
• 1990: Hatier Editions, przetłumaczone przez Yvette Métral, ilustrowane przez Kelek, 131 str. (ISBN 2-218-02749-6 ) .
• 1993: Hachette Jeunesse Editions, kolekcja „Le Book de Poche Jeunesse” N ^O 383, przetłumaczone przez Marianne Costa, ilustrowane przez Christophe Durual, 250 str. (ISBN 2-01-019879-4 ) . Ponowne wydanie w 2003 roku z tym samym wydawcą w tej samej kolekcji, (ISBN 2-01-322181-9 ) .
• 1993: Gallimard Jeunesse, Folio Junior Collection, N ^O 695, przetłumaczone przez Monę de Pracontal, ilustracje Williama Wallace’a Denslow, 188 s., (ISBN 2-07-056752-4 ) . Ponowne wydanie w 2002 roku z tym samym wydawcą w tej samej kolekcji, (ISBN 2-07-051621-0 ) .
• 2007: Flammarion, kolekcja „Amazing Classic” N ^O 315, prezentacja, notatki, chronologia i plik Jean-Philippe Taboulot; Tłumaczenie Yvette Métral, 193 str. (ISSN 1269-8822 ) .
• 2013: kieszeń, coll. “Kieszeń. 1,55 euro », nowe tłumaczenie Didiera Sénécal (ISBN 978-2-266-21887-0 )
• 2014: Gründ, kolekcja „Readings de Liquit”, ilustracje Michaela Foremana, tłumaczenie Marcelle Gauvin, 192 str. (ISBN 978-2-3240-0610-4 ) .
• 2015: Sedrap, kolekcja „Classic in Mind”, ilustracje Marion Arbona, adaptacja Patrice Cartier, 103 str. (ISBN 978-2-7581-4259-1 ) .
• 2015: Editions du Mont, ilustracje Williama Wallace’a Denslow, adaptacja Patrice Cartier, 48 str. (ISBN 978-2-915652-40-6 ) .
• (W) Projekt elektroniczny Księgi Gutenberga http://www.gutenberg.org/files/55/55-h55-h.htm , 2008

Z tej książki pobrano kilka adaptacji kinematograficznych. Najbardziej znany jest film muzyczny Victora Fleminga (1939), z Judy Garland w roli Dorothy Gale i Franka Morgana w roli magika. Piosenki filmu ( Nad tęczą W Podążaj drogą z żółtej cegły I Wydaje nam się zobaczyć czarodzieja ) są szczególnie znane.

Kilka seriali telewizyjnych zostało zaadaptowanych z pracy, takich jak Szmaragdowe Miasto , przeprowadzone w 2016 roku i transmitowane w 2017 roku.

L. Frank Baum napisał wiele apartamentów do powieści. Pogłębia swój opis Pays d’Oz i wymyśla kilka krajów sąsiednich. Po śmierci L. F. Bauma inne powieści zostały napisane przez innych autorów, pierwszą to Ruth Plumly Thompson, John R. Neill i Jack Snow.

Bibliografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Linki zewnętrzne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]