Philippe Delaveau – Wikipedia

Philippe Delaveau jest francuskim poetą i pisarzem, także tłumacza i krytykiem sztuki, urodził się 18 maja 1950 r. w Paryżu.

Po dzieciństwie w Paryżu i Tourine, zostaje w Londynie i w sowie ^{[[[ Pierwszy ]} , Philippe Delaveau powrócił do sześciu lat w Londynie w latach 80. XX wieku wraz z rodziną. Ten pobyt pozwala mu odkryć jego prawdziwą ścieżkę. Czas, szczególnie we Francji, był następnie naznaczony formalizmem w literaturze. Czytając wiersze T.S. Eliota, który odwiedzał londyńską dzielnicę, w której mieszka, odkrywając „inną” angielską poezję, entuzjastyczny czytelnik Claudel, Dadelsen, Reverdy, Schehadé, Grosjean, Réda itp. i mały, który zna wówczas francuskie pisma formalistyczne, które często faworyzują gry tylko na znacznikach.

Jonathan Griffin zmusza go do czytania współczesnych amerykańskich poetów i spotykającym angielskich poetów. To właśnie w tym czasie idzie wzdłuż Thames, wychowują postacie, które uciekły z mitologii greckiej lub łacińskiej, które wydają się wędrować po wielkim nowoczesnym mieście w poszukiwaniu znaczenia. Te „halucynacje”, które zastąpiają sesje pracy w British Museum, gdzie znajduje się biblioteka brytyjska, sprawiają, że napisze wiele wierszy, z których większość zostanie zajęty Eucharis .

Pisząc, pisząc, odkryje orientacje swoich nadchodzących książek: Poeta jest „strażnikiem” we wszechświecie „w uścisku katastrofy”, do którego poezja może zaoferować zasoby jej niezliczonych form, dostarczone z DO Nie przerywać ciągłości z tradycją w tym, co żyje. W tym odrzuca wszystko z powrotem i cały akademiszm. Poetyckie działanie pisania dąży do wyrażenia „części wiecznej tego, co istnieje” (istoty, rzeczy, wszechświat) w paradoksalnych ramach wiersza, który chwyta „efemeryczny”, ponieważ nadaj jej teraz żywy i trwały kształt.

W szczególności angielska poezja sprawiła, że ​​mierzyło znaczenie muzyki w wierszu. Właśnie tego będzie chciał znaleźć w jednej z dwóch nowoczesności z Apolinaire: z akcentowanego wiersza, w poszukiwaniu „melodii”. Następnie zobaczył, jak „poezja” jest ta niewidoczna część języka, pochodzi Logos i nawadnianie formularza, które ma być odkrywane za każdym razem za pomocą dowolnego nowego wiersza.

Zadanie poety polega zatem na kopaniu w języku ten język, który ten język zdolny do wyrażania głębokiej wewnętrznej rzeczywistości, przez który „emocje założycielskie” idą w górę, czasem doświadczane na długo wcześniej, czasem w ostatniej erze, i które krystalizowane „sekwencje słów” oczekującej formy.

Cena [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Rozróżnienia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Posty honorowe

Philippe Delaveau jest członkiem Mallarmé Academy, jurora nagrody Apolinaire, Pen Club de France, członka SGDL.

Philippe Delaveau jest autorem tuzinów kolekcji wierszy, z których większość opublikowano przez Gallimard Editions, Tłumaczenia angielskiego i hiszpańskiego, wiele prac wyprodukowanych z jego malarzami (Baltazar, Roger Bertes, Jean Jean Cortot, Maud Greeder, Philippe Hélénon, Laubiès, Patrice Poleperon, Antonio Segu…).

W Gallimard Editions [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• Eucharis , 1989.
• Strażnik kochanka , 1993.
• Poród czasu , 1995.
• Eklesjistyczna historia Anglii (Bède the czcigodna) , Kolekcja „L’Aube des Peoples”, przetłumaczone z angielskiego, przedmowa i notatki, 1995.
• Zwykłe małe chwały , 1999.
• Nieskończone brief z ich cieniami , 2001.
• Chwile omylnej wieczności , 2004.
• Jego tajne imię muzyki , 2008.
• Co mówią wiatry , 2011.
• Wynalazek Ziemi , 2015.

Antologie Gallimard [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• 20 poetów na rok 2000 , Prezentacja i wybór Guya Goffette, Coll. Poezja folio junior, N ^O 1010, 1999.
• Wiersze do naśladowania , Sprężyna poetów, przedmowa Claude Allègre, Coll. Folio Junior Poezja.
• Mała przenośna sprężyna , Wiersze przedstawione przez Guy Gofffette, 2002.
• Poezja liryczna , Anthology zaproponował i skomentował Christine Chollet i Bruno Doucey, Coll La Library Gallimard, 2002.
• Salvo przyszłości. Mieć nadzieję , Poetycka antologia, przedmowa Edgara Morina, 2004.

U innych wydawców [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• Smutny Zmierzch , News, Les Cahiers Bleus, 1986.
• Poezja francuska na przełomie lat 80. , teksty przedstawione i zebrane przez Philippe Delaveau, José Corti, 1988.
• Pisać , Teksty przedstawione i zebrane przez Philippe Delaveau, University Editions, 1991.
• Sekrety do spania, wrażenia z Meksyku (We współpracy z Bernardem Pozierem, rysunkami Philippe Delaveau i fotografii Bernarda Poziera.), Les écrits des Forges, Ottawa, Kanada 1993.
• Julius Blatazar, streszczenie na wolności , Michel Voken, Bruksela, 1994.
• Sto sousa dla królowej MAB , Wiersze do sceny, LA Difft, Paris 1999 (oryginalne grawerowanie Pierre’a Alechinsky’ego), częściowo zabrane w:
  • Studio Orfeus, dzisiejsza poezja na głos – Prezentacja i wybór André Veltera, Poezja/Gallimard, 1999 – Tekst stworzony przez M ^Ja Françoise Seigner, z Comédie-Française i autor Francji-Culture i przejęty w Molière Theatre (2000).
• Spokojna architektura próżni , Wiersze Roberto Di Pasquale, tłumaczenie hiszpańskiego (Argentyny), oryginalna okładka i grawerowanie autorstwa Antonio Seguí, Éditions Bernard Dumerchez, 2000.
• Spójrz na Juliusa Baltazara (Z Fernando Arrabal, Paul Bélanger, Michel Butor, Georges-Emmanuel Clancier, Guy Cloutier, Jean Cortot, Hélène Dorion, Eugène Guillevic, Lucie Albertine-Guillevic), éditions Coquecigrues, 2000.
• Trzy nuty płynne do ciszy , Editions Vent de Terre, 2012.
• Spójrz na Paula Valéry’ego (Avec Michel Jarrety, Kolja Micevic, Patricia Signorile, Salah Stetié, Kunio Tsunekawa), Fata Morgana, 2012.
• Poeci Mości w Wersalu (Z Markiem Alyn, Marie-Claire Bancquart, Tahar Ben Jelloun, Alain Duault, Abdellatif Laâbi, Werner Lamberssy, Nimrod, Jean Orizet, Salah Stetié, Zoé Valdès, André Velter), Wprowadzenie Catherine Pégard, Preface autor Buclats, 2013.
• Losowy (Z Fernando Arrabal, Michel Bohbot, Michel Butor, Georges-Emmanuel Clanier, Guy Cloutier, Alain Freixe, Luis Mizon, Raphaël Monticelli, Lionela Ray, James Sacré, Gaston Puel), wydanie ustanowione przez René Piniès, éditions du Center Jous i Jego czas, 2014.

Inne kolekcje i wybór książek artystów [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• Księga dedykacji , Obrazy Juliusa Baltazara, wydania André Biren, Paryż 1994.
• Zimowy podróżnik , Julius Baltazar, André Biren, Paryż 1994.
• W nocy, jutro , Romanurene de Roger Wunsmen, Andhéré Birens, Paryż 1995.
• Wody zbiegające, noce , Malowane ryciny Juliusa Baltazara, Montrealu, Alain Piroir, 1995.
• Sieć elektryczna , ProSes, Obrazy Isii Léviant, PREAFEFACE autorstwa Michaela Gibsona, Historical Study autorstwa Michela Pastoureau, LA Różne, 1997.
• Jedna z tajemnic , Story, Etchings of Maud Greder, André Biren, 1999.
• Pamięć wody , z Michelem Butorem, Paulem Bélanger, Georges-Emmanuel Clancier, Guy Cloutier, Hélène Dorion, Eugène Guillevic, Luis Mizon, ryciny Juliusa Baltazara, éd æncrage i Co, 1999.
• Libacja na stulecie , Wiersze z okazji 2000, malowane ryciny Juliusa Baltazara, Les Bibliophiles de France, 2000
• Trenous Enchantments Pomoc POVENCUEC Ten piante oferuje zamówienie Wrange Rerger, Luksemburg, Réi 250.
• Cudowności drzewa , Proses, ryciny Philippe Minard i Julius Baltazar, Xylos, Paryż 2001
• Każde szczęście ma tylko jedną stronę , Wiersze, ryciny André Laubiès, dwujęzyczne, tłumaczenie Josha Watsky’ego, Wequequock Cove, New-Haven (Stany Zjednoczone), 2002.
• Siedemnastu wspólników z Juliusa Baltazara , z Paulem Bélanger, Jacques Brault, Michel Butor, Georges-Emmanuel Clancier, Guy Cloutier, Denise Desautels, Guy Gofffette, Thierry Laget, Luis Mizon, Pierre Oster, Yves Peyré, Lionel Ray, , Éditions Bernard Dumerchez, 2007.
• Nowy Jork , Obrazy Juliusa Baltazara, wyd. Jean-Paul Martin, 2008.
• Cargos to Quai , Obrazy Patrice Pouperon, wyd. Jean-Paul Martin, 2008.
• Nie ma czasu , Ryciny Juliusa Baltazara, Caligraphies of Jean Cortot, wydania Matarasso 2008.
• Rower Juliusza Baltazara , Wiersz – melodia na puzony i chór męski (Grawerowanie Alekos Fassianos), Rivières Editions, 2009.
• W poszukiwaniu wiersza (Obrazy Michela Bourbon), Rivières Editions, 2009.
• Długopis (Pierre Pardon Paintings), Rivières Editions, 2009.
• Menton latem (Obrazy Guy-Paul Chauder), Rivières Editions, 2009.
• Pistacje (Obrazy Roberta Brandy), Rivières Editions, 2009.
• Pokój letni (Obrazy Philippe Hélénon), Rivières Editions, 2010.

Bibliografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• Jean-François Massol, Współczesna poezja, 25 odczytów i komentarze dla szkół średnich , C.R.D.P. – Studium wiersza Philippe’a Delaveau, Jean-François Massol, 1995.
• Skarby i cuda biblioteki miejskiej i międzynarodowej Clermont-Ferrand , Katalog wystawy, Clermont, druk Bussac 1998
• Muzea Unitall Denart von Wagner The Unitabit Wash Wû, 1999 .Prezentacja Woda, zbiegły noce , Hit of Martin Spreng – Atelier Xylos, 1999.
• Pierre Brunel, literatura francuska Today, Vuibert Editions, 2000.
• William Bush, Artykuł Philippe Delaveau , w Słownik poezji Baudelaire do dnia dzisiejszego , autor: Michel Jarrety, Paris, P.U.F., 2001.
• Robert Davreu, Michel z Deguy, Hothi Cappour, Współczesni poeci francuscy, nauka o współczesnej poezji francuskiej (tekst francuski, angielski i hiszpański) , Wydanie Ministerstwa Spraw Zagranicznych, 2001.
• Brunel Stone, Gdzie dziś zmierza literatura francuska? Vuibert Editions, 2002.
• Éliane reybold de sérésin, Estetyka prostoty w Strażnik kochanka autor: Philippe Delaveau (Master of Modern Letters), Paris IV-Sorbonne, Październik 2002 .
• Jean-François Bory, Poezja krytyczne notebooki , International Center for Poetry, Farago / Léo Scheer Editions, Marsylia 2002.
• Dominique de Villepin, Chwała złodziei ognia , Paris, Gallimard, 2003.
• Guy Cloutier, Smak innych, słów o poetach Ameryki francuskiej , Montreal, Éditions du Noroît, 2006.
• Adeline Albert, Fakt religijny we współczesnej poezji francuskiej, – Philippe Delaveau, Jean Grosjean i Jean -Pierre Lemaine , Stanowa praca doktorska, University of Madras (India), 2009.
• Franck Venaille, Jesteśmy nowoczesnymi , Flammarion, 2010.
• Bernard Mazo, Wymień świat, Philippe Delaveau , Revue Texture 2010 (Revue-TXTURE.FR)
• Ainis Selena, Poeta między ciszą a hałasem w Philippe Deleveeau Poezja ( Poeta między ciszą a hałasem w poezji Philippe Delaveau ). Vilnius University (Université de Vilnius, Lituanie, 2013)
• Bernard Fournier, Les voi (e) x wiersza: Philippe Delaveau, Marc Alyn, Claude Bert , Premier Poetry, 2014.

Linki zewnętrzne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]