Pondicherry – Wikipedia

Puducherry

Pondicherry Lub Puducherry (w tamilskim: Bondicher ( Pā te ), / P ɑ ː ɳ ɖ ɪ T Sy T Sy To jest ː ɾ ɪ ˑ / Lub Puducherry ( Piana ), / mi P W D ɯ ʧ To jest ː ɾ I / ; po angielsku : Puducherry Lub Pondicherry ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; en nr: Pondicherry ( Po -anaceris ) Lub Puducherry ( Puducer )) ^{[[[ Pierwszy ]} jest miastem w południowo -wschodniej części Indii, stolicy terytorium Pondicherry i głównego miasta Dystryktu Pondicherry, w trybie wyjściowym w Tamil Nadu. To była stolica francuskich Indii.

Jego intensywna aktywność portu jest powiązana z aktywnością bawełniania. Jego populacja miejska w 2011 r. Wyniosła 244 377 mieszkańców ^{[[[ 2 ]} . Jego obszar miejski ma około miliona mieszkańców, którzy głównie mówią tamilskie ^{[[[ 3 ]} .

Imię „Pondicherry” pochodzi z tamilskiego Piana Lub PANACICERS to znaczy „Nowa wioska” . To jest napisane ‘ Pondicherry » po angielsku.

W 2006 r. Oficjalna nazwa miasta i terytorium zostały zmienione na «Puducherry» , bliżej nazwy tamilskiej ^{[[[ Pierwszy ]} .

Miasto jest często nazywane «Pondy» .

after-content-x4

Gmina Pondicherry w dzielnicy.

Gmina Pondicherry znajduje się w południowo-wschodnich Indiach, w dystrykcie Pondicherry w Tamil Nadu.

Miasto, graniczne z Zatoką Bengalu, znajduje się na wybrzeżu Coromandel.

Klimat [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Klimat Pondicherry jest tropikalny Savannah według klasyfikacji Köppen ^{[[[ 4 ]} . Lato rozciąga się od kwietnia do początku czerwca, a temperatury mogą osiągnąć 41 ° C. . Maksimum jest średnio 36 ° C. i minimum między 28 a 32 ° C. . Po latach następuje bardzo wilgotny okres, od czerwca do września, z kilkoma silnymi burzami.

Monsun dotarł do Pondicherry w połowie października, a większość corocznych opadów spada między październikiem a grudnia. Średnio opady wynoszą 1 240 mm na rok ^{[[[ 5 ]} . Zimy są gorące: temperatura osiąga średnio 30 ° C. i często schodzi około 18 lub 20 ° C. .

Pondicherry miał 244 377 mieszkańców według spisu powszechnego z 2011 roku ^{[[[ 2 ]} .

83% mieszkańców to Hindusi, 11% chrześcijan i 5% muzułmanów. 10,90% mieszkańców Pondicherry to Dality ^{[[[ 2 ]} .

W przeciwieństwie do sytuacji, która panowała w innych starych koloniach na antylach i na Oceanie Indyjskim, języka francuskiego nigdy nie udało się założyć w Pondicherry i innych licznikach francuskich Indii przytłaczająca dominacja języków lokalnych, w szczególności tamilskiej i wpływu angielskiego, który przepełnił się z brytyjskich Indii na rzeczy francuskie. Gubernator zauważył w 1878 r., Że 99% populacji zakładów nie mówiło po francusku. Odwiedzający byli zaskoczeni, że w Indian Pondicherry Indian, policjanci i wielu wybranych urzędników nie mówili o francusku. W 1942 r. Inspektor akademicki Paul Josselin oświadczył, że „nasze działanie kulturalne nie pozostawiły więcej śladów w populacji francuskich Indii niż wiatr, który zmarszczy powierzchnię wody”. ^{[[[ 6 ]}

Najczęściej mówionymi językami w Pondicherry są tamilskie, Telougou, Malajalam, Anglicy i Francuzi ^{[[[ Ref. pożądany]} .

antyk [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Pochodzenie [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Oceniać na podstawie inskrypcji znalezionych w świątyni Sri Moolanathar ^{[[[ 7 ]} Region Pondicherry był już zamieszkany kilka tysięcy lat temu. Stara nazwa Pondicherry to Vhedapuram lub Vedhapuri, co wskazuje, że miejsce było poświęcone badaniu i rozpowszechnianiu Wed. Inskrypcje znalezione w świątyni Sri Moolanathar de Bahur o 12.5 km na południe od Pondicherry i świątyni Shiva de Thiruvandar Kovil w wieku 21 lat km Na zachód od Pondicherry dostarczają również dowodów, które potwierdzają tę interpretację; Ponadto tabletki z Bahur i odkrycia w VIII ^{To jest} Century wspomina o University of Sanskrit obecnym na długo przed ich odkryciem ^{[[[ 7 ]} .

Na 6 km De Pondicherry są pozostałościami rzymskiego emporium Virampatnam ^{[[[ 8 ]} który został porzucony o Iii ^{To jest} Century AD, bez wątpienia z powodu niestabilności ujść rzek i rzek, ciągle się porusza. Istnieją ślady aktywności z tej strony Iii ^{To jest} stulecie w pętli aricancupamu, jako schronienie i schronienie dla statków o wysokim morzu. Miejsce jest prawdopodobnie porzucone pod koniec panowania Caracalli, około 215, co również odpowiada końcowi wymiany z Imperium Rzymskim, które będą w kryzysie aż do środka Iii ^{To jest} wiek.

Ceramika potwierdza obecność rzymską.

Miasto, które wydaje się być pochłonięte przez rzekę Ariancoupam, zostało zatem odbudowane dalej na północ. Fakty te potwierdzają epigrafia średniowiecza, która wskazuje, że obecny Pondicherry był w średniowiecznych czasach miejsca pracy.
Wykopaliska umożliwiły również odkrycie rzymskich amfora, boków ścian z cegły, biżuterii (w tym pierścienia z znakiem Augusta), złota, srebrnego i miedzianego monety oraz ceramiki.

Starożytne prace w tamilskim, a także karty Ptolemeusza również o tym mówią. w Geografia ptolemeusza, tekst Podróż Morza Erytrei Świadczy o linkach (zwłaszcza morskich) z Egiptem, ale także obecność portów handlowych na wybrzeżu Coromandel z centrum Poduca lub Poudouceri. Porty wymienione przez Ptolemeusza to ci, dla których udzielili lokalni suwerenowie hinduski, przeciwko opodatkowaniu towarów importowanych i eksportowanych, prawo do pomieszczeń liczników handlowych (Emporiums). System emporium był wówczas bardzo powszechny i ​​doświadczył bardzo silnego rozwoju w prowincjach południowych Indii.
Ptolemeusz mówi zatem o handlowatach i rzymskich portach południowo-wschodniego wybrzeża Indii.

Wśród centrów handlowych i cumowania znalezionych wzdłuż tego wybrzeża odwiedzanych przez kupców Limyrike i Northern Establishment, najbardziej niezwykłe to, w kolejności Camara, Poduca i Sopatma. Te liczniki komercyjne z zadowoleniem przyjęły małe statki o małych rozmiarach ćwiczących kabotag Limyrike ^{[[[ 9 ]} .

Należy również zauważyć, że wybrzeże i porty Indii były dobrze znane Grekom i Rzymianom, którzy handlują i używaniem przypraw, win ryżowych, zwierząt i roślin w kraju, a nawet powitali ambasadorów tych regionów pod królestwami Augusta i Claude. Strabo wywołuje również liczbę 120 statków, które stanowiły flotę komercyjną w kierunku Indii.

Średniowiecze [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Niewiele znane jest z historii Pondicherry w czasach średniowiecza, z wyjątkiem tylko dynastii Cholas ( IX ^{To jest} – XIII ^{To jest} Century), jest to silna moc morska i komercyjna. Tradycja mówi, że święty Thomas ewangelizowałby ten region. Nawet jeśli Marco Polo w 1271 r. Podczas wizyty w Indiach spotkał Grand Khana, relacje między Wschodem a Zachodem nie zostaną przywrócone, trzeba było czekać około 1500 roku, że Portugalczycy osiedlili się w Indiach w Indiach miejsce Następnie muzułmanie.

Obecność dużych miast jest w tym czasie potwierdzona: Bahur i jego College of Sanskrit, miejsce nauczania Wedy lub Tiroubouvane i jego świątyni, a także Madagadipattou i Oulgai, które wydają się być ważne w tym czasie, jeśli ufamy w ślady świątyń.
Ruchy ujść w tym czasie są częste, a zwłaszcza dzięki nimi można ustalić port Poudouceri. Rzeczywiście, ruchy te umożliwiły pojawienie się lądowego paska, który ułatwia rozszerzenie miasta i narodziny portu.

Na długo przed przybyciem Europejczyków, a dzięki rozwijającemu lokalnej handlu Poudouceri może eksportować swoje lokalne rzemiosło poza Bengal (tkanie i bawełnianie, rolnictwo), ale także utrzymuje handel krajowy, ponieważ jego rzemiosło jest znane.

Herb Francuska firma Wschodnioindyjska

Francuska kolonizacja w Indiach [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

SMPL głównego kompozytor [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Pondicherry Plan opracowany przez Nicolasa de Fer, z 1705 roku i opublikowany przez Compagnie des Indes. Miasto zajmowane przez Holendrów w latach 1693–1700 jest częściowo odbudowane przez nich zgodnie z planem szachowniczym. Francuzi kupią holenderski projekt, którego prawdziwe pochodzenie zostało odkryte w 2004 r. W Amsterdamie, Jean Deloche, badacz z francuskiego Instytutu Pondicherry.

Pondicherry w XVIII ^{To jest} wiek. Widok sklepów Indii, Admiralicji i Domu Gubernatora (Lorient, Muzeum Compagnie des Indes). Ta fantazyjna wizja ma na celu uspokojenie inwestorów.

Plan Pondicherry poświęcony pamięci Dupleix.

Pondicherry wkracza w historię Francji, kiedy firma Indii została podana w małej nadmorskiej wiosce w 1673 r. Przez Sher Khana Lodi, który rządzi tym regionem w imieniu sułtana Bijapur i chce złamać monopol holenderski. Pondicherry po raz pierwszy służy jako punkt wsparcia dla dostarczenia żołnierzy niefortunnej eskadry perskiej obleganej w San Thomé de Méliapour, niedaleko Madrasu, przez holenderskiego i Golconde Sultan. Po kapitulacji tej armii francuskiej, Derechef repatrit do Europy, kilkudziesięciu francuskich ludzi, zgrupowanych wokół François Martin, pozostaje w Pondicherry, powołanym do zostania przyczłonkiem interesów handlowych Francji w Indiach. Jednak dopiero w 1685 r. François Martin, definitywnie mianował „dyrektorem wybrzeża Coromandel”, postawił Pondicherry na ścieżce dobrobytu.

Witryna jest słaba w przypadku nawigacji, ponieważ wybrzeże jest niskie, piaszczyste, z lagunami i paskiem fal łamania. Statki muszą zaparkować na morzu za pomocą lokalnych łodzi, chelingu, w celu przetrwania towarów, ale obszar ten jest korzystny dla handlu, ponieważ bliskie ujście rzeki ułatwia penetrację w kraju, a tkacze są liczne w regionie ^{[[[ dziesięć ]} .

Targi z Holendrem, założone w regionie znacznie dłużej niż Francuzi, a śmierć Martina w 1706 r. Zwolniły rozwój miasta, z wyjątkiem planu miejskiego, ponieważ to holenderscy mieszkańcy dają Pondicherry, odbudowani przez je od 1693 do 1700, jego wyjątkowy plan. Dopiero pod koniec wojen Ludwika XIV i przybycie Pierre-Christophe Lenoir w 1726 roku. Miasto wyreżyserowało następnie Benoist Dumas w 1735 r., A następnie Joseph François Dupleix w 1742 roku. To było pod mandatem tego ostatniego, a dzięki niemu Pondicherry zna swój szczyt. Dzięki zwycięstwom wojskowym przeciwko Brytyjczykom rozszerza terytorium wokół miasta i na południu Indii i wywiera znaczący wpływ na sprawy książąt i suwerenów regionu.

Miasto, które znajduje się w tradycji portugalskiej, łączy port, fabrykę i silną, i rozróżnia „białe miasto”, dobrze wyciągnięte i „czarne miasto”. Na skraju morza, na najwyższej wydmie, jest zbudowany fort i po obu stronach „białe miasto”. Francuzi są przywiązani do planowania miasta. Oficer zauważył w 1730 r.: „To miasto wiele wygrało, dawniej mieszkańcy kraju zbudowali swoje drewniane lub lądowe domy; M. (gubernator) Lenoir narzucony do budowy cegły i przykrycia w płytkach, a wspaniałe domy zostały zbudowane i w ilości ^{[[[ 11 ]} . Miasto jest szybko znane ze swojego piękna, budynków publicznych uczestniczących dla wielu w swojej sławie. Hotel firmy jest majestatycznym pomnikiem, przypominającym najszlachetniejsze budynki w metropolii, z dachami na tarasie i skrzydłami w zamian. To samo dotyczy Hôtel de la Monnaie i kościołów, w szczególności jezuitów.

Innym głównym problemem dyrektorów spółki jest obrona licznika. Szybko uzyskują prawo do utrzymywania żołnierzy na glebie indyjskiej. Jest ich kilku, kilkaset ludzi, ale powiększonych przez kilka tysięcy nadzorowanych i europejskich Indian uzbrojonych, Cipayes. W latach 1702–1704 zastąpili mały fort znany jako „Barlong” przez ogromny Fort Saint Louis, zbudowany pod kierunkiem inżyniera wojskowego i którego plan jest kopiowany na Tournai, założonym kilka lat wcześniej przez Deshoulières. Jest to znaczna praca obronna, uważana przez żołnierzy indyjskich za najlepszą europejską cytadelą w kraju ^{[[[ dwunasty ]} .

Ponadto w latach 1724–1747 całe miasto było otoczone ufortyfikowaną obudową, poprzedzoną bastionami przydzielonymi silną artylerią. W 1748 r., Podczas Austrii Wojny Austrii Pondicherry był bronienia z blaskiem przez Dupleix, który opierał się długim angielskim, naziemnym i morskim siedzeniu.

Nie wiemy dokładnie, jak znaczenie populacji żyjącej w obudowie. Ojciec Guyon, dobrze poinformowany przez gubernatora Dumasa napisanego w 1740 r.: „Zgodnie z wyliczeniem, które zostało z niego wykonane w ostatnich latach, w Pondicherry 120 000 mieszkańców, chrześcijanie, Mahometanci (muzułmanie) lub Nicei (Hindus) lub Hindus) ^{[[[ 13 ]} . »

Europejczycy są zasadniczo mniejszością w mieście, ponieważ nie byłyby więcej niż 700 około 1730 ^{[[[ 14 ]} . Orientalista Anquetil Duperron opisał miasto, kiedy tam dotarł w sierpniu 1755 r., Aby studiować tam zoroastryzm ^{[[[ 15 ]} . Terytorium zdominowane przez Francuzów wokół miasta powstaje w środku XVIII ^{To jest} Wiek czternastu enklaw słabo połączonych, ponieważ są one losowo nabywane z okoliczności, ale o łącznej powierzchni 29 000 hektarów.

Niektóre inne zakłady są pod bezpośrednim zależnością Pondicherry. Karikal, na południu, u ujścia rzeki Cavery, około piętnastu godzin nawigacji znajduje się duże miasto z około 5000 mieszkańców w środku XVIII ^{To jest} wiek. Jego sytuacja ma podwójną przewagę: pozwala na podaż Pondicherry do ryżu i innych produktów spożywczych dzięki swojej pozycji w centrum płodnego regionu i mieści tkaczy, tworząc czyste niebieskie płótna handlu w Côte d’Afrique. Loże położone na północ od Pondicherry, w Mazulipatam i Yanaon, są prostymi magazynami do zakupu bawełny. Pondicherry jest również znacznie dalej na północ (2000 km ) z francuskim establishmentem w Chandernagor. Ten mały licznik ( 940 hektary) jest bardzo aktywny dla handlu, ponieważ znajduje się na ramieniu delty Ganges, to znaczy duży, żeglowany tor do bardzo bogatego regionu Bengalu. Dupleix odnotowany w 1731 r. W Pamięć wysłane do dyrektorów firmy: „Byłoby to zbyt długo szczegółowe informacje, aby poradzić sobie z różnymi gatunkami towarów wytwarzanych przez ten kraj. Wystarczy powiedzieć, że są one obfite i specyficzne dla wszystkich różnych firm, które produkują w Europie znaczny zysk ^{[[[ 16 ]} . » Dobrobyt Pondicherry opiera się również na Oceanie Indyjskim na île-de-france i jego bazie Port-Louis, która służy jako przekaźnik dla statków Indii na wycieczkę i powraca do Lorient.

Z czasem dyrektorom spółki udało się przyznać, że cesarz Moghol znaczne prawa. Oprócz utrzymania lokalnej armii mogą otrzymać wszystkie już istniejące podatki, jakiekolwiek mogą być, to znaczy podatki gruntowe, zwyczaje i inne pośrednie składki; Mogą również tworzyć nowe; Mają prawo wykonywać politykę i sprawiedliwość, mieć walutę, wzmocnić ziemię państwową i nie podlegają kontroli jakiegokolwiek przedstawiciela suwerennego Mogolu. Możemy wziąć pod uwagę, że w 1750 r. Pondicherry, który widział pod władzą aktywnej kompanii i pod pawilonem króla Francji, jest zagranicznym miastem na wybrzeżu indyjskim, w obliczu coraz bardziej słabego autorytetu potęgi.

Śmiertelna rywalizacja z angielską firmą Indii [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Szef eskadry Anne Antoine d’Aché prowadzi trzy walki morskie w pobliżu Pondicherry w 1758-1759, zanim porzuci region do Royal Navy . Tabela Lawson Dunn.

Boom Pondicherry jest zatem spektakularny, podobnie jak cały francuski handel kolonialny od 1720 r. French India Company jest bardzo opłacalną sprawą, której postęp martwi jej rywala, angielskiej kompanii Indii Wschodnich ^{[[[ 17 ]} . Jednak Anglicy nie przyjęli miasta podczas austriackiej wojny sukcesji. Francuzi, prowadzeni na morzu przez Bourdonnais (gubernator île-de-france), a na lądzie Dupleix pchnął angielską flotę i zajęli Madras w 1746 r. W odwecie Londyn wysłał dużą eskadrę, aby zaatakować Pondicherry, podczas gdy Dupleix, który był zamazany Dzięki Bourdonnais nie ma już wsparcia morskiego. Ale Dupleix odpycha oblegających, a nawet udaje się utrzymać Madras. Duży angielski licznik został jednak powrócony do Anglii na traktat pokojowy z 1748 r. (Przeciwko powrotu do Francji Fortecy Louisburg w Ameryce).

Reprezentacje pozycji eskadr francuskich i angielskich statków przed Pondicherry, towarzysząc Journal of the First Expedition [hrabiego Aché] aż do powrotu eskadry do Ile de France

Komercyjny dobrobyt miasta trwa bardziej niż kiedykolwiek po wojnie. Dupleix, który prowadził miasto od 1742 roku, skorzystał z rozpadu imperium Mogol, aby przedłużyć wpływ francuski na południu Indii. Używa służących indyjskich, którzy szukają sojuszu francuskiego, potężne wojska Cipay dobrze zlecone przez jego asystenta Charlesa Josepha Patissiera z Bussy-Castelnau. Zderzy się z Anglikami, którzy odczuwają zagrożone pozycje, a także wspierają rywalizujące z rywalizującymi indyjskimi książętami po ich stronie. Nastąpiła nieokreślona wojna, która mobilizuje coraz więcej środków ^{[[[ 18 ]} , do tego stopnia, że ​​firma India, już wstrząśnięta wydatkami z poprzedniego konfliktu, ostatecznie jest w deficycie. Akcjonariusze tego ostatniego, zaniepokojeni ich interesami handlowymi, decydują się na odrzucenie Dupleixa i przypomnienie go we Francji dzięki awarii wojskowej bez większych konsekwencji w obliczu angielskiej firmy. Dupleix opuszcza Indie 14 października 1754 nosząc ze sobą marzenia o francuskich Indiach ^{[[[ 19 ]} . Jego zastępca, Charles Godeheu (pełniący obowiązki gubernatora w 1754 r.), Jest odpowiedzialny za kontakt z Brytyjczykami. . 26 grudnia 1754 , podpisuje z nimi traktat, w którym porzucił podboje Dupleix, który jest zgodny z czysto komercyjną wizją firmy, ale który pozostawia pole swobodnie Anglikom, którzy rozciągają swoje wpływy w Indiach zamiast Francuzów.

W 1756 r. Wybuchła siedmiu latach wojny. Dowództwo powierzono Lally-Tollendal, który opuścił Francję w 1757 r. Z eskadrą Anne Antoine d’Aché i 4000 żołnierzy. D’Aché odpycha próbę przechwytywania (29 kwietnia 1758 r.) Eskadry Pocock i zejści z posiłków. Lally zaczyna się od wygrania obiecujących zwycięstw wraz ze schwytaniem angielskiego portu Gondelour, Fort Saint-David na południe od Pondicherry i wreszcie miasta Arcate. D’Aché zapewnia drugą walkę u wybrzeży Negapatam (3 sierpnia 1758 r.) Z POCOCK, który jest utrzymywany w ryzach, ale wycofuje się wraz z zbliżaniem się zimowego monsunu, podczas gdy angielska eskadra pozostaje u wybrzeży wybrzeża Indii.

Pozbawione wsparcia marynarki wojennej Siły Lally nie zabrały Madrasu (lutego 1759 r.), Podczas gdy Anglicy otrzymali posiłki i udali się do ofensywnej na Ziemi. Dywizja osiedla się również w obozie francuskim, który paraliżuje wszelkie działania ^{[[[ 20 ]} . Nieporozumienie, do którego ponownie dodaje się niewystarczające wsparcie marynarki wojennej. . 10 września 1759 , z Aché, który powraca z Isle de France z posiłkami, zapewnia nową zwycięską walkę z Pocockiem, ale prawie nie kropkował przed Pondicherry, niż przyspieszył powrót do Mascareignes. Wody indyjskie są porzucone w Royal Navy , los miasta (i innych francuskich zakładów w Indiach) jest zapieczętowany. W marcu 1760 r. Anglicy zaangażowali oblężenie lądem i morzem z 16 naczyniami i 15 000 mężczyzn. Lally-Tollendal opiera się prawie rok przed kapitulacją, koniec zasobów 16 stycznia 1761 r. ^{[[[ 21 ]} . Angielski zazdrosny o to miasto, które sprawiło, że drżeli: Pondicherry zostanie spustoszony od góry do dołu przez gubernatora Pigota.

Ruiny Pondicherry po zniszczeniu miasta przez Lorda Pigota w 1761 r.

Francja odzyskała swój licznik dopiero do 1765 r., Po podpisaniu traktatu o Paryżu. Miasto, które jest tylko samym cieniem, bardzo powoli rośnie. W 1778 r., Kiedy wojna wznowiła między Francją a Anglią (American War of Independence), fortyfikacje nie zostały jeszcze całkowicie odbudowane. . 10 sierpnia 1778 , Mała eskadra Tronjoly’ego zapewnia niezdecydowaną walkę z siłami Edwarda Vernona, następnie składa się – jak podczas poprzedniego konfliktu – na wyspie Francji, opuszczając W rzeczywistości Zwycięstwo dla angielskiego ^{[[[ 22 ]} . Pozbawiony wsparcia morskiego, Pondicherry jest zmuszony do kapitulacji (17 października), pomimo energetycznej obrony pułku Pondicherry podłożonego na rozkaz gubernatora Bellecombe ^{[[[ 22 ]} .

Terytorium Pondicherry po 1816 r.

Miasto zostało ponownie splądrowane, a następnie zostało porzucone przez siły angielskie w 1781 r. W 1782 r. Eskadra Suffren nie pozostała tam i woli wylądować swoim żołnierzom dalej na południe, w Porto Novo. Knight Huet de Foberville, członek eskadry Suffren, czyni go smutnym opisem: Pondicherry „jest teraz tylko poinformowaną wioską, która przedstawia się w środku grupy ruin niektóre rozproszone domy tu i tam, które wciąż są jego oznaką jej znaku Były blask. Fortyfikacje są zniszczone. Rząd, zarządzanie, niektóre hotele należące do najbardziej bogatych jednostek, są porzucone i nie są już azylami niż nieszczęśliwi rybak ^{[[[ 23 ]} . »

Ostatnie godziny Pondicherry pod starym reżimem [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

W 1792 r., Pochodząc z Durfort, syn hrabiego Civrac został mianowany gubernatorem Pondicherry. Ten post jest niewątpliwie przekazany mu dzięki jego wuja Emmanuel-Félité Duke de Duras, który został mianowany prezydentem françaises Compagnie des Indies w 1788 roku. Pochodzący z Durfort, który stworzył genialną karierę wojskową w Europie, wykazał wielką energię, abyś miał wielką energię, którą można było przeciwstawić się nowym pomysłom, które zaszkodziły pokoju i komercyjnego dobrobytu Pondicherry. Starał się utrzymać stosunki handlowe z innymi uprawnieniami europejskimi obecnymi w regionie. Jego irlandzka żona, Catherine Browne de Kilmor. Gubernator Durfort zmarł w lipcu 1792 r. I został pochowany w Notre-Dame Des Anges. ^{[[[ 24 ]}

Po trzeciej okupacji angielskiej w latach 1793–1814 (podczas wojen rewolucyjnych i napoleońskich) Francuzi odzyskali całkowitą kontrolę dopiero w 1816 r., Nie znajdując chwały z przeszłości, z zakazem posiadania fortyfikacji i garnizon (policja tylko upoważniona).

Pondicherry w Xix ^{To jest} wiek [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Na Xix ^{To jest} Wiek, miasto pojawiło się jako francuska enklawa w kraju prawie całkowicie zdominowanym przez Brytyjczyków.

Cabor of Pondicherry (model według łodzi z 1830 r.).

To już nie ma znaczenia, ale doświadcza dobrego rozwoju gospodarczego ^{[[[ 25 ]} . Należy jednak zauważyć, że w 1848 r. Wszyscy mieszkańcy liczników zostali uznani za obywateli francuskich dzięki rewolucji z 1848 r. I zniesienia niewolnictwa. Pondicherry i jego siostry są zatem reprezentowane we francuskim parlamencie na mocy Iii ^{To jest} Republika ^{[[[ 26 ]} .

Główne źródło zysków francuskich kupców, od 1848 r., Jest duży handel eksportowy do Francji i transport w zjazdach, na antylles i w Gujanie, pracowników indyjskich na podstawie umowy, Coolies ^{[[[ 27 ]} . Niektóre domy europejskie, amalryk, decoolons, Jules Bedier-Prairie, negocjują surowce Indii w Indiach, ale głównie przeprowadzane przez Indian ^{[[[ 27 ]} . Ten handel w Indiach w Indiach jest domieszkowany przez liberalne przepisy celne przyjęte w latach 1846–1862 przez Anglię i Francję, aby zachęcić ich do rozszerzających się flot handlowych. Kilka miesięcy po traktatu francusko-brytyjski 3 maja 1860 że „spadki podatków wejściowych są przyznawane dla cukrów, wszelkiego rodzaju kawiarni, papryki, bawełny i olejków” osadzonych dla Francji ^{[[[ 27 ]} . Dekret 6 października 1862 Pełne życzenia. Oprócz cukrów, melasów, kawiarni i kakao produkty importowane przez francuskie statki z francuskich mieni zagranicznych, inne niż Senegal i Algieria, są przyjmowane do Metropolitan France jako seria praw. Wtedy prawo 19 maja 1866 Usuwa dopłatę do towarów importowanych przez zagraniczne statki ^{[[[ 27 ]} .

Pomimo globalnego depresji z 1873 r. Handel w Indiach w Indiach zapewnia ponad połowę ruchu Pondicherry w latach 1870–1880 ^{[[[ 27 ]} . Francuski licznik, do którego liberalizacja cen angielskich stworzyła zaplecze, znajduje teraz bezpłatny ujście we Francji dla orientalnych produktów spożywczych zbieżnych przez Cabotage do magazynów ^{[[[ 27 ]} . Handel między portami Oceanu Indyjskiego i Pondicherry wzrósł z 4,1 miliona franków w 1842 r. Do 9,4 miliona w 1872 r. I 11 milionów dziesięciu lat później. Udział Maurice’a i Reunion powraca z 44% do 22%, w Anglii Indii na 78%, w tym 26% samej wyspy Ceylon ^{[[[ 27 ]} .

Dekolonizacja (1946–1956) [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

W lipcu 1940 r. Liczniki zbierały się do generała de Gaulle, ale muszą zgodzić się na zintegrowanie z unioną celną z brytyjskimi Indiami. Podczas gdy Indie przygotowują się do niepodległości, francuskie liczniki, zamieszkane przez około 300 000 mieszkańców, stają się 27 października 1946 Terytorium zagraniczne o specjalnym statusie, reprezentowane przez zastępcę i dwóch radnych Republiki. Nowe lokalne zgromadzenie przedstawicielskie szybko wzrośnie przeciwko urzędnikom metropolitalnym i poprosi o połączenie z National India. Ze swojej strony Unia Indian, niezależna od czasu 15 sierpnia 1947 , twierdzi powrót francuskich liczników kolonialnych, odrzucając ich transformację w wolne miasto.

Podwójne ogrodzenie drutu kolczastego wzniesione wokół enklaw przez władze indyjskie (1954).

Stosunki z Francją są nadal rozciągnięte, gdy minister odpowiedzialny za akt, Marius Moutet, oświadcza, że ​​„zakłady Indii są integralną częścią Republiki i nie można przyznać, nawet przy bardzo odległej dojrzałości, możliwości przywiązania do Indii” ^{[[[ 28 ]} . Francja, już uwikłana w wojnę w Indochinie, nie może sobie pozwolić na poważny kryzys z Indiami, który popycha ministra spraw zagranicznych, Georgesa Bidault, według niego „ruch ogólny” lub „ogólny bunt Azji” ^{[[[ 28 ]} , aby dominować negocjacje. . 28 czerwca 1948 , Francja zobowiązuje się do przekazania licznikom Indiom poprzez procedurę referendum w każdym z nich. Chandernagor, położony na przedmieściach Kalkuty, natychmiast go organizuje, co doprowadziło do sprzedaży miasta do Indii w sierpniu 1949 r. Sytuacja jest bardziej skomplikowana w innych licznikach, ponieważ rząd indyjski ustanawia blokadę celną i policyjną, która zabrania wszelkich związek między nimi. Rząd Indii wciąż stwardniał swoją pozycję, domagając się bezpośredniego przeniesienia, którego rząd francuski odmawia obawy przed wpływem zanieczyszczenia na Indochinę ^{[[[ 29 ]} . Blokada trwała w latach 1952–1954, kiedy sytuacja się pogorszyła, odkąd lokalna partia socjalistyczna zwróci się do modelu swojego dużego sąsiada, na Kongresie Wyzwolenia i stanowi tymczasowy rząd francuskich wyzwolonych Indii. Indyjscy nacjonaliści „wydają” Yanaon 13 czerwca 1954 A Mahé 16 lipca, podczas gdy Pondicherry „opiera się” ponownie dzięki wysyłaniu rządu Laniela 50 strażników mobilnych, co powoduje bardzo ożywiony protest z Indii.

Działacze pro-reestabilności krążący na terytoriach francuskich (1954).

Premier Nehru odwiedza Pondicherry kilka miesięcy po przeniesieniu W rzeczywistości

Nowy francuski rząd Pierre Mendès Francja, po przemyśleniu o przeniesieniu W rzeczywistości , próbuje uratować twarz: referendum odrzucone przez Indie zostaje zastąpione konsultacją radnych miejskich, którzy głosują na przywiązanie do Indii przeciwko 8 . Głosuj uzupełnione umową francusko-indyjską, nie opublikowaną w Oficjalna gazeta , który przewiduje zarządzanie administracją liczników przez rząd Indii. Następnie podpisany traktat 28 maja 1956 który potwierdza przypisanie suwerenności. Rząd generała de Gaulle (dochód władzy w 1958 r.) Sprawił, że Indie czekają do końca wojny algierskiej, aby ratyfikować traktat przez parlament (sierpień 1962 r., Transfer de Jure ). Mieszkańcy liczników następnie otrzymują narodowość indyjską i tracą Francuzów, ale mogą przez okres sześciu miesięcy, aby zachować obywatelstwo francuskie.

W 1880 r. Dekret odrzucił francuskie liczniki w Indiach na gminy, w tym w Pondicherry. Administracja ta jest utrzymywana przez traktat z 1954 r., Który przenosi francuskie zakłady do Indii ^{[[[ 30 ]} .

W 1973 r. Rząd terytorium przyjął Ustawa o gminach co pozwala na tworzenie gmin dla najważniejszych miejscowości, zgodnie z praktyką w innych stanach ^{[[[ trzydziesty pierwszy ]} . W tym samym roku gminy Pondicherry i Mudaliyarpettai zostały połączone w jedną gminę ^{[[[ 32 ]} .

Dziś gminy Pondicherry zarządza skomponowana rada miejska ^{[[[ 2 ] W [[[ trzydziesty pierwszy ]} :

Część miejsc jest zarezerwowana dla kast wymienionych zgodnie z ich proporcją w populacji. Jedna trzecia miejsc jest zarezerwowana dla kobiet ^{[[[ trzydziesty pierwszy ]} .

Funkcja burmistrza została zastąpiona przez funkcję prezydenta Rady Miejskiej. Jest wybierany przez bezpośrednie wyborcze. Wiceprezydent zostaje wybrany przez Radę spośród swoich członków. Jednak większość władzy wykonawczej jest wykonywana przez komisarza miejskiego mianowanego przez rząd terytorium ^{[[[ trzydziesty pierwszy ]} .

Pondicherry jest połączony z Chennai przez Mahabalipuram przez East Coast Road który biegnie wzdłuż wybrzeża Coromandel.

. Puducherry Road Transport Corporation zarządza usługą autobusową na terytorium. Pondicherry jest również obsługiwany przez Tamil Nadu State Transport Corporation .

Stacja Pondicherry jest częścią południowego obszaru kolei indyjskich.

Miasto jest również obsługiwane przez lotnisko Pondicherry położone w Lawspet, ale loty są nieregularne.

Pondicherry ma wyjątkową architekturę, odziedziczoną po mieszance tożsamości, które podążały za sobą w ścianach i jej kolonialnej przeszłości. Udaje nam się odróżnić dwa rodzaje różnych architektur: francuski i tamil ^{[[[ 33 ]} . Katedra nieskazitelnej koncepcji Pondicherry, zbudowanej w latach 1770–1791, jest niezwykłym przykładem barokowej architektury w Indiach.

Szacuje się zatem, że 80% historycznych rezydencji zostało zniszczonych, w tym wiele budynków publicznych, takich jak Starego Ratusza, który upadł w 2014 roku ^{[[[ 34 ]} . W odpowiedzi rząd indyjski ma tendencję do zwracania większej uwagi na ochronę zbudowanego dziedzictwa i podjęto prawdziwy wysiłek, aby uniknąć zmiany interesujących zabytków architektonicznych i mieszkań. Ponadto, rozległy program rehabilitacyjny miasta, nazwany Smart City („Inteligentne miasto”), zostało niedawno uruchomione przez rządy indyjskie i francuskie w celu modernizacji infrastruktury i dziedzictwa architektonicznego. Jednym z wyzwań tego podejścia jest także rozwój turystyki w Pondicherry.

François Martin [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

W 1673 r. Miejsce zajmowane przez Duńczyków było bezpłatne, a Bellanger de L’Espinay go pochłonął i opuścił François Martin na miejscu, a także sześćdziesięciu innych osób, które ustanawiają „French Pondicherry Community” , przyszły rdzeń miasta. Czterdzieści domów jest zbudowanych, wykonane tylko z trzciny i dachów strzechą. Dopiero w 1683 r. Przyszedł i wyszedł Saint-d’Assise i mogliśmy rozważyć, że powstało prawdziwe połączenie komercyjne. Boureau-Deslands informuje, że Maison de la Compagnie Française obejmuje: „Duża obudowa w gangu morza, w której do tej pory nie było dużym budynkiem ze względu na niewielki handel” . Wydaje się, że dwa bastionowie uzbrojone w osiem armatów są obecne w obronie.

François Martin ma pomysł wzmocnienia tego miejsca ^{[[[ 35 ]} I zbudował pierwszy fort w cegłach pokrytych wapnem. Ten ma wewnętrzną kaplicę i jest centrum Pondicherry, pomimo oczywistego braku solidności w obliczu armii europejskiej. Utworzona jest pierwsza ulica, Rue des Français (obecny Rue Dumas) ze sklepem firmy na południe.

W 1704 r. François Martin i Noyon zbudowali nowy fort, inspirowanym gwiazdorskim fortem w Vauban formy Pentagonalnej z pięcioma bastionami, podczas gdy na południowym wschodzie miasta powstaje Saint-Lazare, zarezerwowany dla przyszłych nawróconych tubylców. To także na południowym wschodzie dzielnica Saint-Laurent zaczyna budować. Staje się pierwszą europejską dzielnicą miasta.

Dwujęzyczny Tamoul-Français dwujęzyczny stał uliczny w Pondicherry.

Pierwsze dzielnice [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Po wzroście populacji i mieszkań, rysujemy Rue des Capucins, a także Rue du Pavillon (obecny Romain Rolland i Suffren Streets) równolegle do Rue des Français.

François Martin zbudował następnie pałac dla gubernatora, bazaru i różnych firm. Mieszkania na tych ulicach są skromne, jeden lub dwa pokoje w większości włoski . Są to początki stylu architektonicznego, który się narzuci: styl kolonialny lub kreolski w języku francuskim.

Z boku naprzeciwko tego „Biała dzielnica” , I „Czarna ćwiartka” jest już bardzo obszerny po drugiej stronie bagien: jest to indyjska część Pondicherry złożona z domów z taktą architekturą tamilską. Kościół jezuicki i misje zagraniczne są budowane w tym miejscu. Zostanie utworzona druga czarna dzielnica, na południowy zachód od miasta, składający się głównie z warsztatów tkania lub malowania na płótnie, a także pralni.

Pod kierunkiem François Martin wałami szybko porzucają się na rzecz rozwoju wewnętrznego. Praca Lenoira (1721-1735) będzie budowa tych ceglanych fortyfikacji, z bastionami 7 metrów.

Rozwój pod Dumas [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Pod rządami Dumas Pierre-Benoît dwie nowe ulice są otwarte, obecny Rue Gandhi i Nehru, które znacznie promują przepływy wewnętrzne ludzi i towarów.

To również pod rządami Dumas domy naprawdę zaczynają pokazywać mieszankę budowy tamilskiej i europejskiej. Na przykład, gdy zdecyduje się na utworzenie pierwszego piętra do zakwaterowania, do budowy zostanie wykorzystana architektura europejska. Podstawa parteru pozostaje tamilska z czasem dekoracjami indo-sarrastin, świadectwem unikalnego stylu architektonicznego.

Dzisiaj [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Możemy odróżnić starożytne francuskie miasto od jego postkolonialnej części Katastre: Hipodamian Plan, francuskie/tamilskie sygnalizację dwujęzyczną, obecność chodników i system ewakuacji ścieków. Jest to również w tej zawartej części „francuskiej dzielnicy”, że nieruchomości są najdroższe z dużymi willi w stylu kolonialnym zawartym w prostokącie utworzonych przez ulice Belcombe (North), z Bussy (South), Gandhi (West) i Avenue Goubert Goubert (wschód). Duże rodziny dominującej kasty naibu (kasta uczonych), Chettiar (kasta świata biznesu) i Brahmane (kasta religijna) Pondicherry żyją w sercu tego obszaru.

Dzielnica jest także miejscem większości światowych i politycznych przyjęć, a także warsztatów artystów: marmurowych rzeźbiarzy, malarzy na płótnie i jedwabiu, tradycyjnych muzyków (Tabla, Sitar itp.).

• XVII ^{To jest} – XVIII ^{To jest} wieki
  • François Martin (1634-1706) urodzony w 1634 r., Był pierwszym gubernatorem Pondicherry we wrześniu 1699 r. Po śmierci 31 grudnia 1706 r.
  • Gaston-Laurent Cœurdoux (1691-1779) francuski jezuicki kapłan, Indianist i pionier lingwistyki porównawczej zmarł w Pondicherry.
  • André-François Boureau-Deslandes (1690, Pondicherry-kwietnia 11, 1757, Paryż), francuski naukowiec i pisarz
  • Bertrand-François Mahé de La Bourdonnais (1699-1753), administrator w służbie Francuskiej Kompanii Indii Orientales
  • Charles Claude Ange Monneron (1735-1799), komisarz francuskich zakładów w Indiach
  • Jean-Jacques Duval D’Eprémesnil (1745-1794), francuski sędzia i broszurki urodzone w Pondichery
  • Benoît Mottet de La Fontaine, (1745–1820) komisarz-menedżer francuskich zakładów w Indiach, prezes Superior Council in Pondicherry w ramach restauracji w ramach przywrócenia pod rząd
  • Louis-François de Bausset urodzony w Pondichery w 1748 r. I zmarł w Paryżu w 1824 r., Był kardynałem i człowiekiem francuskich listów.
  • Jean-Baptiste Desmarres, oficer ścigany z Pondicherry w 1790 r., Ochrony i promotor bohatera rewolucji Josepha Bara.
  • Jacques Alexandre Law de Lauriston (1768-1828), generał Napoleon Bonaparte, uczynił marszałek Francji w 1823 r. W tym mieście.
  • Louis François Binot (1771–1807), generał brygady pod pierwszym imperium, był gubernatorem generalnym Pondicherry w 1803 roku.
• Xix ^{To jest} – Xx ^{To jest} wieki
• Xx ^{To jest} – Xxi ^{To jest} wieki
  • Jean Filliozat (1906-1982), Indianist
  • Édouard Goubert (1894–1979), burmistrz, zastępca francuskiego Zgromadzenia Narodowego, premier byłych terytoriów francuskich
  • Maurice Gaudart (1915–1970), lider w utrzymaniu Francji w Indiach
  • François Gros (Indianist) (1933-2021)
  • Raghunath Manet (1960), choreograf, tancerz Bharata Natyam, muzyk i piosenkarka
  • Urodził się tam Night Shyamalan (1970), reżyser, scenarzysta, producent i aktor American Cinema of Indian Origin
  • Kalki Koechlin (1984), indyjska aktorka pochodzenia francuskiego
  • Olaf Van Cleef (1950) Dutch Painter z warsztatem w Pondicherry
  • H. M. Cassime (W) , burmistrz w latach 1956–1961
  • Juliette Katz, francuska piosenkarka, mieszkała w Indiach w dzieciństwie, wróciła tam. To w Pondichery dała swoje pierwsze koncerty, uhonorując ją tytułem Pondchery

Bibliografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• (W) P. King Zwięzła historia Pondicherry: od najwcześniejszych czasów do dnia dzisiejszego , Busy Bee Books, Pondicherry, 1987 .
• Gabriel Duval, Pondicherry, Story of a Counter , Wrzesień 1996.
• Arno Gisinger, Robert Dulau, Pondichery / Pondicherry , Pippa Editions, Kolekcja „PhtineArances” (ISBN 978-2-916506-03-6 )

: Dokument używany jako źródło do napisania tego artykułu.

• (W) Arghya Bose (red.), Rewolucja i francuskie zakłady w Indiach , Setu Prakashani, Kalkuta, 2019

Powiązane artykuły [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Linki zewnętrzne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]