Rafael Sánchez Ferlosio – Wikipedia

Rafael Sánchez Ferlosio , urodzony w Rzymie 4 grudnia 1927 i martwy Pierwszy ^Jest Kwiecień 2019 do Madrytu ^{[[[ Pierwszy ]} , jest realistycznym i fantastycznym pisarzem oraz hiszpańskim pisarzem i zamrażaniem należącym do generacji 50.

Otrzymał wiele nagród, w tym krajową nagrodę testową w 1994 r., Nagrodę Cervantes w 2004 r. I Nagroda Krajowa za hiszpańskie listy w 2009 roku.

Rafael Sánchez Ferlosio jest synem pisarza, dziennikarza i hiszpańskiego polityka z skrajnej prawicy, Rafael Sánchez Mazas i jego żona, włoska Liliana Ferlosio. Jest bratem piosenkarza, Chicho Sáncheza Ferlosio.

To właśnie w 1951 r. Opublikował, z powodu autora, Wynalazki i wędrówki Alfanhuí ( Alfanhuí Industries and Adventures ), historia można opisać jako fantastyczny realizm. Książka poświęcona jest jego pierwszej żonie, pisarzowi Carmen Martín Gaite.

Najbardziej znany z jego powieści, Wody Jaramy ( Jarama ), opublikowane w 1955 roku, jest realistyczną powieścią.

Świadectwo Yarfoza ( Świadectwo Yarfoza , 1986), fantastyczna powieść, została również przetłumaczona i opublikowana po francusku.

Rafael Sánchez Ferlosio otrzymuje wiele rozróżnień podczas swojej kariery literackiej, w tym nagrodę Nadal i nagrodę Crítica w 1956 roku za drugą powieść Wody Jaramy ( Jarama ); Nagroda krajowa i nagroda Ciudad w Barcelonie w 1994 r. Za zbieranie testów i aforyzmów Nadal będziemy mieli złe czasy ( Przyjdą więcej złych lat i sprawiają, że jesteśmy bardziej ślepi ); Nagroda Cervantes w 2004 roku za całą jego pracę; Nagroda krajowa za hiszpańskie listy w 2009 roku za całą jego pracę; oraz Złoty Medal Merit of Fine Arts, przyznany przez Ministerstwo Edukacji, Kultury i Sportu w 2014 roku ^{[[[ 2 ]} .

Rzymianie [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• Alfanhuí Industries and Adventures (1951)
  Ta pierwsza powieść była przedmiotem dwóch wersji francuskich: pierwszej, Wynalazki i wędrówki Alfanhuí , przetłumaczone i poprzedzone przez Maurice-Edgar Coindreau, Paris, Gallimard Editions, coll. „Z całego świata”, 1957, 251 str. ; drugi, Ruses and Adventures of Alfanhuí , przetłumaczone przez Claudette Dérozier, Lagrasse (Francja), Verdier Editions, coll. «Kolejna pamięć», 1989, 166 str. (ISBN 2-86432-095-9 )
• Jarama (Barcelona, ​​Destino Editions, 1955)
  Opublikowany w francusku pod tytułem Wody Jaramy , przetłumaczone przez Jean-Francis Reille, Paris, Gallimard Editions, coll. „Z całego świata”, 1958, 382 s. ; Ponowne wydanie zmienionego tłumaczenia zmienionego i poprzedzonego przez André Gabastou, a także karmione z Ferlosio podczas przyjęcia nagrody Cervantes, Paryż, Éditions Bartillat, 2007, 500 str. (ISBN 978-2-84100-386-0 )
• Świadectwo Yarfoza (1986)
  Opublikowany w francusku pod tytułem Świadectwo Yarfoza , przetłumaczone przez Claude de Frayssinet, Arles, Actes Sud, coll. „Hispanic Letters”, 1991, 281 s. (ISBN 978-2-86869-674-8 )

Kolekcje wiadomości [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• Zęby, prochowa, luty (1956)
• I gorące serce (1961)
• Goście śniegu (1982)
• Tarcza Jotan (1983)
• Goco. Historie i fragmenty (2005)

Testowanie [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• Tygodnie ogrodowe (1974)
• Tak długo, jak bogowie się nie zmienią, nic się nie zmieniło (1986)
• Mars Campo 1. Armia narodowa (1986)
• Mysz homily , Madryt, Ediciones El País, 1986. Zbiór artykułów opublikowanych w czasopiśmie Madrilene El País.
• Próby i problem to sekcje i , Barcelona, ​​miejsce docelowe, 1992 (822 s.)
• Próby i artykuły II , Barcelona, ​​miejsce docelowe, 1992 (803 s.)
• Przyjdą więcej złych lat i sprawiają, że jesteśmy bardziej ślepi (Barcelona, ​​Destino, 1993) – Krajowa cena testowa 1994; Zbiór testów i aforyzmów
  Opublikowany w francusku pod tytułem Nadal będziemy mieli złe czasy , przetłumaczone przez Hélène Gisbert, Paryż, Payot & Rivages, coll. „Mała biblioteka porusza kieszeń” N ^O 247, 1999, 151 s. (ISBN 2-7436-0559-6 )
• Te złe i cholerne yndias. Komentarze do historii , Barcelona, ​​miejsce docelowe, 1994, (ISBN 978-84-233-2418-7 )
• Dusza i wstyd , Barcelona, ​​miejsce docelowe, 2000 (482 s.) (ISBN 978-84-233-3179-6 )
• Córka wojny i matka kraju , Barcelona, ​​miejsce docelowe, 2002 (224 s.) (ISBN 978-84-233-3411-7 )
• Nie jesteś , Barcelona, ​​miejsce docelowe, 2003 (283 s.) (ISBN 978-84-233-3491-9 )
• Goco. Historie i fragmenty , Barcelona, ​​miejsce docelowe, 2005 (429 s.) (ISBN 978-84-233-3946-4 )
• Kastylijskie połyski i inne eseje (rozrywki) . Biblioteka nagród Cervantes. Economic Culture Fund ET University of Alcalá, 2005. (ISBN 84-375-0583-6 ) (OCLC 60556843 )
• O wojnie , Barcelona, ​​miejsce docelowe, 2007 (429 s.) (ISBN 978-84-233-3946-4 )
• Bóg i pistolet. Uwagi na polemologii , Barcelona, ​​miejsce docelowe, 2008 (283 s.) (ISBN 978-84-233-4073-6 )
• „Przystojny” i jego izotopy , Barcelona, ​​miejsce docelowe, 2009 (160 s.) (ISBN 978-84-233-4192-4 )
• Pole Retams , Random House, 2015 (211 s.); Ostateczne i zwiększone zbiór aforyzmów opublikowanych w 1993 i 2002 roku
• Tarcza Jothana. Ponownie łączy się , Random House, 2015 (128 s.), Wydanie wszystkich wiadomości
• Edycja wszystkich „ensayos” (testów) w czterech tomach:
  • Eseje I: Wysokie badania kościelne: gramatyka, narracja i rozrywka (2015) (800 s.)
  • Eseje II: Wydatki, wstręt i utracony czas: idioty, sprawy narodowe, antykorejskie (2016) (688 s.)
  • Eseje III: Babel przeciwko Babel: Sprawy międzynarodowe. O wojnie. Uwagi na polemologii (2016) (784 s.)
  • IV Eseje: Qwertyuiop: O nauczaniu, sporcie, telewizji, reklamie, pracy i wolnym czasie (2017) (656 s.)
• Wybrane strony (2017) (400 s.)