[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/roland-beguelin-wikipedia\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/roland-beguelin-wikipedia\/","headline":"Roland B\u00e9guelin – Wikip\u00e9dia","name":"Roland B\u00e9guelin – Wikip\u00e9dia","description":"before-content-x4 Roland B\u00e9guelin , urodzony 12 listopada 1921 w Tramelan-Dessus (kanton Bern, pochodz\u0105cy z tego samego miejsca) i zmar\u0142 13","datePublished":"2020-12-26","dateModified":"2020-12-26","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/author\/lordneo\/#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/author\/lordneo\/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/2\/29\/F%C3%AAte_du_Peuple_jurassien.jpg\/220px-F%C3%AAte_du_Peuple_jurassien.jpg","url":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/2\/29\/F%C3%AAte_du_Peuple_jurassien.jpg\/220px-F%C3%AAte_du_Peuple_jurassien.jpg","height":"214","width":"220"},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/roland-beguelin-wikipedia\/","wordCount":25249,"articleBody":"     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});before-content-x4Roland B\u00e9guelin , urodzony 12 listopada 1921 w Tramelan-Dessus (kanton Bern, pochodz\u0105cy z tego samego miejsca) i zmar\u0142 13 wrze\u015bnia 1993 W Del\u00e9mont (Canton of the Jura) jest szwajcarskim poet\u0105, pisarzem i dziennikarzem. Jest szwajcarsk\u0105 postaci\u0105 polityczn\u0105 w kantonie Jury, cz\u0142onkiem Partii Socjalistycznej i separatystycznym aktorem pytania Jura. Jest uwa\u017cany za jednego z \u201eojc\u00f3w\u201d Republiki i Kantonu Jury [[[ 4 ] .        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Znany z wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017conego Ruch separatystyczny jurajski , by\u0142 wyra\u017anie redaktorem -Cief w gazecie Darmowa Jura , Sekretarz Generalny Spotkanie jurajskie i zast\u0119pca parlamentu kantonu Jury [[[ 5 ] .   Roland B\u00e9guelin jest jedynym synem L\u00e9on B\u00e9guelin (1897-1945) , zegarmistrz i Denise Jobin (1911-1977) [[[ 6 ] .        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4W latach 1927\u20131937 przeprowadzi\u0142 sw\u00f3j kurs szkolny w szko\u0142ach podstawowych i \u015brednich w Tramelan [[[ 7 ] . Podczas swojej s\u0142u\u017cby wojskowej zosta\u0142 ksi\u0119gowym Pierwszy Jest Korpus wojskowy [[[ 8 ] . Nast\u0119pnie kontynuowa\u0142 studia w Saint-Imier Business School, gdzie uzyska\u0142 dyplom biznesowy 19 marca 1941 r. [[[ 9 ] , zanim zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do Neuch\u00e2tel Business School, gdzie naby\u0142 dojrza\u0142o\u015b\u0107 komercyjn\u0105 9 lipca 1942 r. [[[ dziesi\u0119\u0107 ] . Nast\u0119pnie zosta\u0142 studentem University of Neuch\u00e2tel, gdzie 25 kwietnia 1945 r [[[ 11 ] . Wci\u0105\u017c w 1945 r. Zosta\u0142 sekretarzem miejskim w Tramelan-Dessus i do\u0142\u0105czy\u0142 do bernnese odcinka Partii Socjalistycznej [[[ 6 ] . W nast\u0119pnym roku Berneness Rade-Execiveve zdecydowa\u0142 oficjalne zatrudnienie j\u0119zyka niemieckiego w administracji gminy Mont-Tramelan, kie\u0142kuj\u0105c pomys\u0142 zastosowania tej zmiany do s\u0105siedniego miasta: Tramelan-Dessus [[[ dwunasty ] . Roland B\u00e9guelin protestuje i pot\u0119pia pr\u00f3b\u0119 germonalizacji Jury i rozpoczyna swoj\u0105 polityczn\u0105 walk\u0119 z publikacj\u0105 jego tekstu Komentarz do Germise le Rights . Nast\u0119pnie podj\u0105\u0142 swoje pierwsze kroki w dziennikarstwie w r\u00f3\u017cnych okresach, w tym Journal du Jura W Demokrata W Post\u0119p I Ciekawski [[[ 13 ] W [[[ 14 ] . Pasjonat wierszy i esej\u00f3w, Roland B\u00e9guelin kontaktuje si\u0119 z 18 wrze\u015bnia 1946 , z Laurent Boillat i Roland St\u00e4hli, aby ponownie uruchomi\u0107 Revue Transjurane kt\u00f3ry zosta\u0142 zatrzymany od sze\u015bciu lat. Celem tej recenzji jest publikowanie lokalnych wierszy, esej\u00f3w i powie\u015bci [[[ 15 ] . Table of Contents       (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Walka jurajska [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Podr\u00f3\u017c polityczna [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Koniec \u017cycia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Reputacja [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Niezale\u017cno\u015b\u0107 [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Francophilie [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Nowy Rauracian [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Publikacje [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Inne prace [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Rodzina [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Domy mieszkalne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Nie jeden [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Notatki [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Bibliografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Powi\u0105zane artyku\u0142y [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Linki zewn\u0119trzne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Walka jurajska [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Po \u201eromansie Moeckli\u201d [[[ N 2 ] , Roland B\u00e9guelin, Daniel Charpilloz i Roger Schaffter decyduj\u0105 si\u0119 na wznowienie ruchu separatystycznego i za\u0142o\u017cyli 30 listopada 1947 W Moutier, drugi Jurassian Supartment Move (MSJ) . Ruch otrzymuje niezale\u017cno\u015b\u0107 francuskoj\u0119zycznej cz\u0119\u015bci Jury wobec kantonu Berna i stworzenie nowego kantonu w Konfederacji. W kroku, Sp\u00f3\u0142dzielnia spo\u0142ecze\u0144stwa Jura Libre jest utworzony 6 lutego 1948 Par Roland B\u00e9guelin, Roger Works It Roger Chatlain [[[ 16 ] . Niniejsza firma wydawnicza publikuje ich nowy separatystyczny czasopismo propagandowe Darmowa Jura z kt\u00f3rych Roland B\u00e9guelin zostaje redaktorem -N -Chief z 22 wrze\u015bnia 1950 [[[ 4 ] . Chocia\u017c na pocz\u0105tku lat pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych kanton Bern uzna\u0142 francuskiego za oficjalny j\u0119zyk okr\u0119g\u00f3w Jura, istnienie \u201eludu Jury\u201d i gwarancji dw\u00f3ch mandat\u00f3w w rz\u0105dzie kantonalnym, . Znajd\u017a jego niewystarczaj\u0105ce reformy [[[ 17 ] . Aby zgromadzi\u0107 wszystkich Juraj\u00f3w pod tym samym celem niepodleg\u0142o\u015bci Jury, Roland B\u00e9guelin wyrusza w operacj\u0119 rajdow\u0105. Z pomoc\u0105 Rogera Schafftera podejmuje popularn\u0105 piosenk\u0119 Addlote Rauracian kt\u00f3rych s\u0142owa modyfikuj\u0105 i zmieniaj\u0105 nazw\u0119 Nowy Rauracian kt\u00f3ry staje si\u0119 hymnem separatyst\u00f3w. . 9 wrze\u015bnia 1951 , Roland B\u00e9guelin, chc\u0105c pokaza\u0107, \u017ce Ruch separatystyczny jurajski jest stowarzyszeniem apolitycznym i niereligijnym, decyduje si\u0119 na zmian\u0119 nazwy Jurassic Rally (RJ) [[[ 18 ] . R\u00f3wnolegle, maj\u0105c przeciwne pomys\u0142y na pytanie Jury z Rolandem St\u00e4hli, Revue Transjurane Przesta\u0144 si\u0119 pojawia\u0107 [[[ 15 ] . W 1952 roku przeprowadzi\u0142 si\u0119 do Del\u00e9mont i sta\u0142 si\u0119 Pierwszy Jest LUTY , dyrektor i w\u0142a\u015bciciel drukowania Bo\u00e9chat S.A. w Del\u00e9mont [[[ 19 ] W [[[ 20 ] . Prasa drukarska, kt\u00f3ra by\u0142a ju\u017c u\u017cywana od 1948 roku, do wra\u017cenia gazety Darmowa Jura , zabiera go do wydrukowania publikacji, w kt\u00f3rych rozpowszechnia swoje pomys\u0142y, szczeg\u00f3lnie w swojej ksi\u0105\u017cce Przebudzenie ludu Jury [[[ 4 ] . . 19 kwietnia 1953 , Roland B\u00e9guelin zostaje sekretarzem generalnym Spotkanie jurajskie [[[ 4 ] . W zwi\u0105zku z tym wykorzystuje swoj\u0105 wysok\u0105 funkcj\u0119, aby dalej rozpowszechnia\u0107 swoje stanowiska przeciwko Berneness Council-Deadecive. . Pierwszy Jest Wrzesie\u0144 1957 r , pod jego przyw\u00f3dztwem, Spotkanie jurajskie decyduje si\u0119 na uruchomienie inicjatywy kantonalnej \u201eAby zorganizowa\u0107 w JURA popularne konsultacje w sprawie problemu autonomii\u201d . Inicjatywa jest zdeponowana 14 listopada 1958 i prze\u0142\u0105cza si\u0119 na popularne g\u0142osowanie kantonalne 5 lipca 1959 [[[ 21 ] . . Spotkanie jurajskie i Roland B\u00e9guelin, a nast\u0119pnie \u017cyczyli pora\u017cce z 15 163 Tak i 16 354 nie odpowiednio 48,1 i 51,9% [[[ N 3 ] . Pomimo pora\u017cki Roland B\u00e9guelin nie poddaje si\u0119. Wr\u0119cz przeciwnie, jest to bardziej walcz\u0105cy duch, a nast\u0119pnie postrzega si\u0119 jako wielki reformator ruchu separatystycznego [[[ 22 ] . Wraz z innymi przyw\u00f3dcami rajdu Jurajskiego przeprowadzi\u0142 prac\u0119 restrukturyzacji stowarzyszenia. Postanawiaj\u0105 zorganizowa\u0107 wi\u0119cej wydarze\u0144, dzia\u0142a\u0144 i zdecydowanie postawi\u0107 m\u0142odzie\u017c [[[ 13 ] . Nast\u0119pnie Roland B\u00e9guelin anga\u017cuje si\u0119 w inne stowarzyszenia opowiadaj\u0105ce si\u0119 za j\u0119zykiem francuskim. Za\u0142o\u017cy\u0142 z Rogerem Schaffterem w 1958 roku, Edycje biblioteki Jura kt\u00f3re maj\u0105 na celu rozpowszechnianie kultury i historii JURA. W nast\u0119pnym roku za\u0142o\u017cy\u0142 stowarzyszenie ruchu Romand [[[ 4 ] . W 1960 r. By\u0142 jednym z cz\u0142onk\u00f3w za\u0142o\u017cycieli francuskiej grupy, kt\u00f3rzy byli obecni w Europejskim Stowarzyszeniu French Etniczno\u015bci w 1962 roku [[[ 23 ] . Jego zaanga\u017cowanie oraz jego separatystyczne i pro-frankofonowe stanowiska zak\u0142\u00f3caj\u0105 przyw\u00f3dc\u00f3w Partii Socjalistycznej sekcji Bernie\u0144skiej, kt\u00f3rzy otrzymuj\u0105, g\u0142osuj\u0105c 15 lutego 1961 , jego wykluczenie z partii 4 stycznia 1962 . Jednak decyzja nie jest stosowana przez sekcj\u0119 Del\u00e9mont Partii Socjalistycznej [[[ 4 ] .  Roland B\u00e9guelin przemawia przed separatystami podczas \u015bwi\u0119ta ludu Jury. Aby rozpowszechni\u0107 problem jurajski na reszt\u0119 kraju, Roland B\u00e9guelin popycha tworzenie Szwajcarskie Stowarzyszenie Przyjaci\u00f3\u0142 Jury Libre (SAJL) . 9 grudnia 1961 . To \u0142\u0105czy nie-prawni cz\u0142onk\u00f3w Lake Geneva Arc i ma na celu zwi\u0119kszenie \u015bwiadomo\u015bci w\u015br\u00f3d godnych uwagi i intelektualist\u00f3w Romands na temat pytania Jura przez konferencje i wezwania [[[ 24 ] . Przez publikacje jako Jura Juraj\u00f3w W Jak rozwi\u0105za\u0107 pytanie JURA Lub Bern w wyborze , rozpowszechnia r\u00f3wnie\u017c problem JURA do Szwajcarii i poza granicami. Opublikowa\u0142 tak\u017ce wiersze, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 go zna\u0107 we Francji i otrzyma\u0142 nagrod\u0119 \u0141aci\u0144sk\u0105 Przyja\u017a\u0144 w 1963 roku, francuska sztuka medalowa, nauki i listy w 1965 r. Oraz Medal Meryt\u00f3w Kultury francuskiej w 1967 roku [[[ 4 ] . Opublikowa\u0142 osiem innych prac w latach 1965\u201370. W 1971 roku za\u0142o\u017cy\u0142 z Pierre Fosson i Marcel Thiry, Konferencja francuskich spo\u0142eczno\u015bci etnicznych w Genewie, kt\u00f3rego zosta\u0142 sekretarzem generalnym 11 grudnia 1971 [[[ 25 ] . W 1969 r., Pod presj\u0105 mi\u0119dzy separatystami, anty-sc\u00e9neparatistami i Konfederacj\u0105, Bernenes Council-Rade zosta\u0142 zmuszony do zdeponowania w Radzie Grand Bernesa przepis konstytucyjny umo\u017cliwiaj\u0105cy organizacj\u0119 plebiscytu w Jura [[[ 26 ] . Jednak Roland B\u00e9guelin, nie maj\u0105c zaufania do kantonu Berna, og\u0142asza g\u0142osem Spotkanie jurajskie , odm\u00f3w tego plebiscytu, poniewa\u017c uwa\u017ca, \u017ce \u200b\u200bmusi by\u0107 zorganizowany przez Konfederacj\u0119, a nie przez \u201eDominuj\u0105ca moc, kt\u00f3ra powinna by\u0107 w stanie si\u0119 oddzieli\u0107\u201d , mianowicie kanton Bern. Uwa\u017ca, \u017ce \u200b\u200bwyniki by\u0142yby na korzy\u015b\u0107 Rady Berne\u0144skiej, a nie dla separatyst\u00f3w. Ponadto obawia si\u0119, \u017ce generuje to podzia\u0142 terytorium Jura. Rzeczywi\u015bcie, w wi\u0119kszo\u015bci w po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci Jury, wynik mo\u017ce by\u0107 niekorzystny. Jednak\u017ce Spotkanie jurajskie Zmiany i zatwierdza additive konstytucyjny przedstawiony przez Berneness Rado-Matter [[[ 27 ] . Ta zmiana opinii wynika z faktu, \u017ce plebiscyt stanowi szans\u0119, \u017ce nie mo\u017cna go przegapi\u0107, aby u\u017cy\u0107 swego wolnego przepisu, nawet je\u015bli oznacza to utrat\u0119 cz\u0119\u015bci terytorium historycznego: \u201ePlan Bernie\u0144 musi zosta\u0107 zatwierdzony pomimo wszystkiego, poniewa\u017c daje Jurajsanom prawo swobodnego usposobienia. Jest to krok, kt\u00f3rego nie mo\u017cna przegapi\u0107, nawet je\u015bli nie zgadzamy si\u0119 z metodami stosowania g\u0142osowania na siebie. \u00bb\u00bb – Roland B\u00e9guelin, sekretarz Spotkanie jurajskie Dodatek konstytucyjny przechodzi nast\u0119pnie do kantonalnego g\u0142osowania popularnego i jest przyj\u0119ta Pierwszy Jest Mars 1970 [[[ 28 ] . Opublikowane 10 marca 1970 r. Additive okre\u015bla metody procedury samookre\u015blenia w JURA w trzech etapach \u201eG\u0142osowania kaskadowego\u201d, zatytu\u0142owanego Jurassian Plebiscite [[[ 17 ] .Podczas pierwszego plebiscytu 23 czerwca 1974 , wynik jest korzystny dla stworzenia nowego kantonu. Populacja pro-jurajska do\u0142\u0105cza do placu przed hotelem de-ville de Del\u00e9mont, o 20:00, gdzie wyniki og\u0142osili Germain Donz\u00e9, Roland B\u00e9guelin, Roger Schaffter i Fran\u00e7ois Lachat [[[ 29 ] . \u201eJura jest bezp\u0142atna!\u201d \u00bb\u00bb – Roland B\u00e9guelin, Niedziela 23 czerwca 1974 o 20:17 na balkonie hotelu-de-ville w Del\u00e9mont (BE) Jednak podczas drugiego plebiscytu zorganizowa\u0142 16 Mars 1975 i 14 wrze\u015bnia 1975 , cztery dzielnice Moutier, Courtelary, La Neuveville i Lauufon decyduj\u0105 si\u0119 pozosta\u0107 w kantonie Bern. Wyniki trzeciego plebiscytu z 7 i 14 wrze\u015bnia oraz 19 i 26 pa\u017adziernika 1975 r. Nic nie robi\u0105. Wyniki te og\u0142aszaj\u0105 to, czego obawia\u0142 si\u0119 Roland B\u00e9guelin, podzia\u0142 terytorium Jura. Zatwierdzenie stworzenia nowego kantonu Jury jest zatem tylko cz\u0119\u015bciowym zwyci\u0119stwem; W rezultacie uwa\u017ca, \u017ce \u200b\u200bwalka musi trwa\u0107, aby \u201eodzyska\u0107 utracone dzielnice\u201d. Podr\u00f3\u017c polityczna [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]  Po korzystnych wynikach stworzenia Republiki i Kantonu Jury powstaje Zgromadzenie Juraj\u00f3w, aby rozwin\u0105\u0107 konstytucj\u0119 nowego kantonu. Jednym z wielkich obaw Rolanda B\u00e9guelin jest to, \u017ce rada federalna wp\u0142ywaj\u0105 na przysz\u0142ych wyborc\u00f3w i \u017ce wchodz\u0105 do tradycyjnego szwajcarskiego systemu politycznego, kt\u00f3ry w rzeczywisto\u015bci zapomnieli o swoich roszczeniach o odzyskaniu dzielnic z po\u0142udnia. Aby przeciwdzia\u0142a\u0107 temu strachowi, podczas wybor\u00f3w zast\u0119pc\u00f3w wyborczych Roland B\u00e9guelin wzywa populacj\u0119 Jury do wyboru aktywnych i wa\u017cnych cz\u0142onk\u00f3w Spotkanie jurajskie [[[ 30 ] . Roland B\u00e9guelin jest wybierany 21 Mars 1976 Jako zast\u0119pca. Zgromadzenie zainauguruje swoj\u0105 prac\u0119 13 kwietnia 1976 I zostaje wiceprezesem [[[ N 4 ] . Podczas opracowywania nowej konstytucji Spotkanie jurajskie Napisane artyku\u0142y zastanawiaj\u0105ce si\u0119, \u017ce kanton Jury musi kontynuowa\u0107 walk\u0119 i zrobi\u0107 wszystko, aby odzyska\u0107 dzielnice Po\u0142udnia. Ze swojej strony Roland B\u00e9guelin wpisuje podstawowe zasady podstawowej karty nowego kantonu. Nowa konstytucja jest akceptowana w g\u0142osowaniu przez populacj\u0119 Jura 20 Mars 1977 a praca Zgromadzenia Konstytucyjnego ko\u0144czy si\u0119 6 grudnia 1978 [[[ trzydziesty pierwszy ] . Przem\u00f3wienie Rolanda B\u00e9guelina na podw\u00f3rku H\u00f4tel-de-ville o g\u0142osowaniu federalnym 24 wrze\u015bnia 1978 r. Po Republice i Kantonie Jury uzyska\u0142y niezale\u017cno\u015b\u0107 na szczeblu federalnym z federalnym powszechnym g\u0142osem 24 wrze\u015bnia 1978 , Roland B\u00e9guelin zostaje wybrany zast\u0119pc\u0105 parlamentu nowego kantonu 19 listopada 1978 . W tym czasie oczekiwano od niego, \u017ce nast\u0119pnie przedstawi\u0142 si\u0119 w wyborach rz\u0105du Jury, a nie od parlamentu, ale z powodu \u201e\u015bcis\u0142ej bezstronno\u015bci\u201d, wyrzeka si\u0119 tej opcji [[[ 4 ] W [[[ 32 ] . . Pierwszy Jest Stycze\u0144 1979 , data oficjalnego wej\u015bcia do suwerenno\u015bci kantonu Jury, oficjalnie staje si\u0119 zast\u0119pc\u0105 Pierwszy Odno\u015bnie Legislatura (1979\u20131983) Parlamentu Kantonu Jury i zosta\u0142 pierwszym prezydentem Pierwszy Jest Stycze\u0144 1979 Na  31 grudnia 1979 . R\u00f3wnolegle pozostaje du\u017cym aktorem Spotkanie jurajskie I za wszelk\u0105 cen\u0119 szuka zjednoczenia mi\u0119dzy Jury, pozosta\u0142y Berne\u0144czyk i kanton Jury. Jednak od lat 80. pozycje Rolanda B\u00e9guelin spowodowa\u0142y rozbie\u017cne i mniej korzystne opinie w obozie separatystycznym [[[ N 5 ] . Jego pomys\u0142y, kt\u00f3re nie zmieni\u0142y si\u0119 od 1947 r., Polegaj\u0105 z dyskredytowania przez Rad\u0119 Berne\u0144sk\u0105 i Rad\u0119 Federaln\u0105, kt\u00f3ra pozostaje nieruchoma, zgodnie z nim, problemu jurajskiego. Definiuje Szwajcari\u0119 jako \u201ePozosta\u0142o\u015b\u0107 \u015bredniowiecza, sztuczna konstrukcja i dryfuj\u0105ca relikwia\u201d . Chce, aby kanton Jury zdefiniowa\u0142 jako \u201ePa\u0144stwu walki i \u017ce idzie, aby podbi\u0107 po\u0142udniowe dzielnice jurajskie, kt\u00f3re zdecydowa\u0142y si\u0119 pozosta\u0107 Berne\u0144czykiem\u201d . Rz\u0105d Jura, ze swojej strony, zmuszony przez konstytucj\u0119 do wtopienia w form\u0119 Konfederacji, staje si\u0119 mniej zjadliwy. Ten ostatni, aby nie wzbudza\u0107 napi\u0119\u0107, decyduje si\u0119 na u\u017cycie dialogu i pojednania w celu uwiedzenia anty-scraist\u00f3w Berne\u0144skiej Jury i Eksperozycji Rady Berne\u0144skiej, zachowuj\u0105c ten sam cel jak ruchy separatystyczne: zjednoczenie. Podane jako akt tch\u00f3rzostwa w oczach Rolanda B\u00e9guelina, ten ostatni nie ukrywa\u0142 swojego przera\u017cenia i gniewu przeciwko rz\u0105dowi Jury [[[ 33 ] : Relacje mi\u0119dzy nim a w\u0142adzami Jura pogorszy\u0142y si\u0119, posuwaj\u0105c si\u0119 tak daleko [[[ 34 ] . Roland B\u00e9guelin zostaje nast\u0119pnie wybrany zast\u0119pc\u0105 parlamentu jurajskiego 24 pa\u017adziernika 1982 r. 2 To jest Legislatura (1983\u20131986) i 19 pa\u017adziernika 1986 3 To jest Legislatura (1987\u20131990) i postanawia nie reprezentowa\u0107 [[[ 35 ] . Podczas prawie dwunastoletniej kadencji Roland B\u00e9guelin interweniuje w szczeg\u00f3lno\u015bci na takie tematy, jak: zjednoczenie historycznej Jury, liczba godzin cotygodniowych prac w administracji kantonalnej, rozw\u00f3j Rode-Rhin Link i portu Bourogne W po\u0142\u0105czeniu z Transjuranerem wznowienie wykorzystywania sieci si\u0142 motorycznych Berne\u0144skich na terytorium Jury, frankofonizacja miejscowo\u015bci, kt\u00f3rych gwonturzona nazwa nie spe\u0142nia ju\u017c standard\u00f3w konstytucyjnych Jurassian, dotacja na napraw\u0119 i rekonstrukcja suchych kamiennych \u015bcian W franczyzach-Montagnes, Jura Citizenship, dzielenie towar\u00f3w mi\u0119dzy Bern a Jury, ochrona j\u0119zyka francuskiego, nauczanie historii Jury w szko\u0142ach, w\u0142\u0105czenie Vellera na terytorium Kantonu Jury energia elektryczna kantonu [[[ 4 ] . Na pocz\u0105tku lat 90. XX wieku, kiedy p\u0119kni\u0119cie skandalu akta Roland B\u00e9guelin dowiedzia\u0142 si\u0119, \u017ce zwolni\u0142a go w\u0142adze federalne i policja kantonalna Berna\u0144czyka w latach 1961\u20131988 [[[ N 6 ] W [[[ 36 ] . Jego spotkania, dzia\u0142ania i rozmowy telefoniczne by\u0142y monitorowane. Mia\u0142 trzy pliki plik\u00f3w, jeden na swoim imieniu, drugi pod pseudonimem Helveticus Lub Ulysses i trzecia w Plik JURA [[[ 37 ] W [[[ 38 ] . W 1993 roku Jurassic Unit (UJ) , ruch separatystyczny za\u0142o\u017cony w 1975 r Spotkanie jurajskie . Po\u0142\u0105czenie nie zostanie jednak zrobione, poniewa\u017c Roland B\u00e9guelin uwa\u017ca, \u017ce UJ ju\u017c reprezentuje ga\u0142\u0105\u017a RJ I \u017ce przez Fusion jego obecno\u015b\u0107 na ziemiach Berne\u0144skich jest z\u0142ym pomys\u0142em. Zostan\u0105 zatem stworzenie napi\u0119\u0107 mi\u0119dzy nim a Pierre-Andr\u00e9 Comte, prezesem UJ [[[ 39 ] . Po\u0142\u0105czenie zostanie ostatecznie dokonane w 1994 roku. W 1991 roku zosta\u0142 cz\u0142onkiem za\u0142o\u017cycielem \u017bywe francuskie warsztaty [[[ 14 ] [Co ?] . Koniec \u017cycia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] 8 czerwca 1991 r. Roland B\u00e9guelin w ko\u0144cu opu\u015bci\u0142 swoj\u0105 funkcj\u0119 sekretarza generalnego Spotkanie jurajskie [[[ 40 ] . W nast\u0119pnym roku opu\u015bci\u0142 dwie pozycje: redaktor -w -Chief z gazety Darmowa Jura , post podj\u0119ty przez chrze\u015bcija\u0144skiego Vaquina i sekretarza generalnego Konferencja francuskich spo\u0142eczno\u015bci etnicznych [[[ 41 ] .  Powa\u017cnie chory, od pocz\u0105tku 1993 13 wrze\u015bnia 1993 , po raku, dzie\u0144 po czterdzie\u015bci sze\u015b\u0107 To jest Festiwal ludzi, z kt\u00f3rego nie uczestniczy\u0142 po raz pierwszy, w swoim domu w Del\u00e9mont, w wieku 71 lat [[[ 13 ] . Jego trumna jest nara\u017cona na spo\u0142ecze\u0144stwo w reformowanym ko\u015bciele w Del\u00e9mont [[[ 42 ] . Spoczywa na cmentarzu Del\u00e9mont [[[ 43 ] . Reputacja [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Cho\u0107 og\u00f3lnie uhonorowany w Jurze, Roland B\u00e9guelin jest do\u015b\u0107 skrytykowany w pozosta\u0142ej szwajcarii. Po pierwsze, jest \u017carliwym obro\u0144c\u0105 federalizmu (kt\u00f3ry jest r\u00f3wnie\u017c jednym z jego argument\u00f3w, na kt\u00f3rych opiera si\u0119 na swoich roszczeniach jurajskich). Zaczyna jednak krytykowa\u0107 federalizm, gdy odkrywa, \u017ce \u200b\u200bszwajcarski system polityczny nie ewoluuje, aby powita\u0107 mo\u017cliwego nowego kantonu. Nast\u0119pnie uwa\u017ca, \u017ce \u200b\u200bsystem jako taki jest nieskuteczny [[[ 33 ] . Kochaj\u0105c debaty, Roland B\u00e9guelin doceni\u0142 przekonanie ludzi, argumentuj\u0105c. Czasami jednak zdarza\u0142o si\u0119, \u017ce konflikty z nim, nawet wewn\u0119trzne Spotkanie jurajskie , pojawi\u0107 si\u0119. W rzeczywisto\u015bci, b\u0119d\u0105c sekretarzem generalnym wspomnianego stowarzyszenia i redaktor -w -cefie Darmowa Jura , Roland B\u00e9guelin utrzymywa\u0142 wszystkie moce, co czasami doprowadzi\u0142o go do odci\u0119cia innych cz\u0142onk\u00f3w, kt\u00f3rzy nie dzielili tych samych pomys\u0142\u00f3w [[[ 33 ] . Niezale\u017cno\u015b\u0107 [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]  Chocia\u017c Roland B\u00e9guelin jest m\u0119\u017cczyzn\u0105 po lewej stronie, pisze artyku\u0142y dla Nar\u00f3d francuski , Revue Fran\u00e7aise de Fre Right, w kt\u00f3rym wyra\u017ca poparcie dla francuskiej Algierii. Wyja\u015bnia swoje kolonialistyczne pozycje, sprzeczne z ideami samostanowienia, przez swoj\u0105 g\u0142\u0119bok\u0105 frankofili\u0119: dla niego by\u0142o to pytanie \u201eObrona francuskiej etniczno\u015bci i pozycji Francji na \u015bwiecie, a zw\u0142aszcza w Afryce\u201d [[[ 33 ] W [[[ 22 ] .Roland B\u00e9guelin broni tak\u017ce niezale\u017cno\u015bci lud\u00f3w j\u0119zyka francuskiego. Stworzy Romantyczny ruch (Stowarzyszenie, kt\u00f3re milituje si\u0119 za darmow\u0105 romandy). Roland B\u00e9guelin zapewnia doskona\u0142e poparcie dla separatyzmu Quebec. Zosta\u0142 nast\u0119pnie zaproszony w 1979 roku 6 To jest aw 1981 8 To jest Kongres Parti Qu\u00e9b\u00e9cois w Montrealu [[[ 44 ] . Wielki przyjaciel Ren\u00e9 L\u00e9vesque, Roland B\u00e9guelin, by\u0142 na pocz\u0105tku, w 1983 r. Z pierwszej umowy o wsp\u00f3\u0142pracy kantonu z obcym regionem [[[ 45 ] . Ponadto popiera tak\u017ce inne separatyzmy francuskie z innych kraj\u00f3w, takich jak Walonia (gdzie jest r\u00f3wnie\u017c zapraszany przez Zgromadzenie Walloon W 1981 r.) [[[ czterdzie\u015bci sze\u015b\u0107 ] , z doliny Aosta [[[ 47 ] i Acadia [[[ 48 ] . Francophilie [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Grand frankofile, Roland B\u00e9guelin ma prawdziwy podziw dla Francji i jej kultury [[[ N 7 ] . B\u0119dzie tworzy\u0107 etniczne s\u0142owa i teorie na temat lud\u00f3w j\u0119zyk\u00f3w francuskich, czasami gardz\u0105c j\u0119zykami germa\u0144sko [[[ N 8 ] W [[[ 22 ] .W swoich pomys\u0142ach na ochron\u0119 j\u0119zyka francuskiego koncentruje dyskredytowan\u0105 reputacj\u0119 francuskiego nacjonalisty. Proeuropian, tolerancyjny i otwarty, Roland B\u00e9guelin uwa\u017ca\u0142, \u017ce \u201ejego lud mia\u0142 prawo domaga\u0107 si\u0119 kultury francuskiej\u201d [[[ 34 ] . On nawet okre\u015bli wol\u0119, \u017ce Jura, a wraz z nim francuska szwajcaria jest przywi\u0105zana do Francji [[[ N 9 ] . Wed\u0142ug niego \u201eKanton Jury jest tylko etapem przed Zjednoczon\u0105 Europ\u0105, kt\u00f3ra zniesie\u201e fa\u0142szyw\u0105 granic\u0119 \u201d, kt\u00f3ra oddziela j\u0105 od Francji. \u00bb\u00bb [[[ 50 ] W [[[ 51 ] . Podczas swojej kariery bra\u0142 udzia\u0142 w r\u00f3\u017cnych organizacjach zawodowych i ruchach pracuj\u0105cych w dziedzinie Franconie: Cz\u0142onek stowarzyszenia student\u00f3w Trade-Eergueliana od Saint-Imier, w latach 1938\u20131941 [[[ 52 ] ; Cz\u0142onek Student Association of Stella neocomensis [[[ 53 ] ; Cz\u0142onek Stowarzyszenia Old Commerant [[[ 54 ] ; Cz\u0142onek sekcji Del\u00e9montaine Soci\u00e9t\u00e9 des Vieux Stelliens bernese [[[ 55 ] ; Cz\u0142onek French Language Defense Association (1964\u20131971) [[[ 56 ] ; Cz\u0142onek Stowarzyszenia France-Qu\u00e9bec [[[ 57 ] W [[[ 58 ] ; Cz\u0142onek Mi\u0119dzynarodowego Stowarzyszenia Dziennikarzy francuskich [[[ 59 ] ; Cz\u0142onek europejskiego federalistycznego rajdu [[[ 60 ] ; Cz\u0142onek komitetu sekcji francuskiej i delegata do mi\u0119dzynarodowego biura Mi\u0119dzynarodowa Zwi\u0105zek Dziennikarzy i prasa francuska [[[ sze\u015b\u0107dziesi\u0105t jeden ] ; Wiceprezes francuskoj\u0119zycznej sekcji i odpowiedzialny za sprawy zewn\u0119trzne oraz jeden z dw\u00f3ch przedstawicieli francuskoj\u0119zycznych Szwajcarii w zarz\u0105dzie Mi\u0119dzynarodowe stowarzyszenie solidarno\u015bci francuskiej [[[ 14 ] ; Cz\u0142onek i delegata do Komitetu Europejskiego Europejskie stowarzyszenie francuskiego pochodzenia etnicznego [[[ 62 ] ; Sekretarz Generalny, w latach 1971\u20131990, z Sta\u0142y komitet spo\u0142eczno\u015bci etnicznych w j\u0119zyku francuskim [[[ 14 ] ; Cz\u0142onek i prezes sekcji JURA Mi\u0119dzynarodowe Stowarzyszenie Parlamentarzyst\u00f3w j\u0119zyka francuskiego [[[ 14 ] ; Cz\u0142onek biura Mi\u0119dzynarodowe Stowarzyszenie Parlamentarzyst\u00f3w j\u0119zyka francuskiego [[[ 14 ] ; Cz\u0142onek Stowarzyszenie pisarzy francuskich [[[ 63 ] ; Cz\u0142onkiem Syndykat dziennikarzy i pisarzy [[[ sze\u015b\u0107dziesi\u0105t cztery ] ; Cz\u0142onek Swiss Press Association [[[ 65 ] ; Cz\u0142onek ksi\u0105\u017cki Guild Club [[[ 66 ] ; Wiceprezes sekcji okr\u0119gowej Del\u00e9mont Jura Society of Emula , (1939-1993) [[[ sze\u015b\u0107dziesi\u0105t siedem ] ; Cz\u0142onek komitetu Stowarzyszenie Jura Press , (1961\u20131993) [[[ 68 ] ; Wiceprezes Romantyczny ruch [[[ 14 ] ; Cz\u0142onkiem Centralny Komitet Pro Jura , w latach 1946\u20131992 [[[ 69 ] ; Cz\u0142onek Franco-Europejskiego Stowarzyszenia Waterloo [[[ 70 ] ; Sekretarz sekcji francuskiej Unia Europejska [Co ?] [[[ 14 ] . Nowy Rauracian [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] W 1950 roku Roland B\u00e9guelin i Roger Schaffter podj\u0119li kilka modyfikacji, popularn\u0105 piosenk\u0105 Rauracian Napisane przez Xaviera Stockmar w 1830 roku. Nowa piosenka jest znana Nowy Rauracian I jest g\u0142oszony hymn separatyst\u00f3w Jury. Piosenka jest og\u0142oszona \u201eOficjalny hymn Republiki i Kanton Jury\u201d 21 czerwca 1990 przez Parlament Jura [[[ 71 ] . Publikacje [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Roland B\u00e9guelin opublikowa\u0142 wiele wierszy, esej\u00f3w, wiadomo\u015bci i tekst\u00f3w w Revue Transjurane , kt\u00f3rego by\u0142 administratorem. Zadba\u0142 te\u017c o S\u0142owo , literacki suplement gazety Darmowa Jura w 1970 i 1971 roku i czasopismo Lustra Au \u00e9ditions des Towarzysze Marjolaine W latach 1957\u20131958. W szczeg\u00f3lno\u015bci opublikowa\u0142 kilka dzie\u0142 literackich, w tym: \u015awi\u0119ty spos\u00f3b , 1943 [[[ 72 ] ; Komentarz do Germise le Rights , 1945 [[[ 13 ] ; Ekonomiczny i finansowy aspekt wydania JURA , Del\u00e9mont, MSJ, 1948 [[[ siedemdziesi\u0105t trzy ] ; Przebudzenie ludu Jura, 1947\u20131950 (Nast\u0119pnie 24 karykatury Laurent Boillat (W) ), Moutier, Darmowa Jura , 1952 [[[ 74 ] ; Bo\u017ce Narodzenie w krainie du\u017cych dach\u00f3w (Nast\u0119pnie 6 wiadomo\u015bci ilustrowanych grawerowanym drewnem od Laurent Boillat (W) ), Del\u00e9mont, Printing Bo\u00e9chat S. A., 1953 [[[ 75 ] ; Si\u0142a finansowa Jury , Del\u00e9mont, RJ, 1955; Nieobledowane stulecie (1815\u20131915) , Moutier, Darmowa Jura , 1957; Jura Juraj\u00f3w , Lozanne, Cahiers de la Renaissance Vaudoise, 1963 [[[ 76 ] ; Jak rozwi\u0105za\u0107 pytanie JURA (z Roger Schaffter), 1963; Bern w wyborze , (z Rogerem Schaffter), 1964; Europa-jura, 150 To jest Urodziny Kongresu Wiede\u0144skiego , Del\u00e9mont, RJ, 1965; Ochrona etniczna i rewizja konstytucji federalnej , Del\u00e9mont, RJ, 1966; Self -determination , Del\u00e9mont, RJ, 1967; Historia i proces Frontu Wyzwolenia Jury , Moudon, Rescue Society na korzy\u015b\u0107 ofiar walki o Ojczyzn\u0119 Jury, 1967. negocjacje , Del\u00e9mont, RJ, 1968; Rami\u0119 , Del\u00e9mont, 1968; Dominacja Berne\u0144ska i partia socjalistyczna , Del\u00e9mont, Imprimerie Bo\u00e9chat S.A., 1969; Contrec\u0153ur (Z rysunkami Paula Bov\u00e9e), Del\u00e9mont, Printing Bo\u00e9chat S.A., 1970 [[[ 77 ] ; Fa\u0142szywy \u015bwiadek: Szwajcaria, Paris-Lausanne-Montr\u00e9al , \u00c9ditions du Monde, 1973 [[[ 78 ] ; Samozwa\u0144czy ludu Jury i jego konsekwencje , (z Roger Schaffter), Del\u00e9mont, RJ, 1974; Germanizacja Jury , Romande Association for the Defense of the French Language, 1975 [[[ 79 ] Pytanie Jura w 1980 roku , Del\u00e9mont, RJ, 1980 [[[ 80 ] ; Korzenie jedno\u015bci Jury , Del\u00e9mont, RJ, 1982; Czterdzie\u015bci lat p\u00f3\u017aniej , (z Alainem Staletem), 1987. Inne prace [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Stary emblemat ruchu francuskiego, u\u017cywany w latach 1981\u20131992, zosta\u0142 zaprojektowany przez Roland B\u00e9guelin [Ref. niezb\u0119dny] . Roland B\u00e9guelin otrzymuje wiele certyfikat\u00f3w, dyplom\u00f3w i rozr\u00f3\u017cnie\u0144 w swoim \u017cyciu [[[ 14 ] : . Jerassian Autonomist Ruch Bardzo cz\u0119sto oddaje ho\u0142d Rolandowi B\u00e9guelinowi, podczas upami\u0119tnienia jego narodzin lub \u015bmierci [[[ 43 ] . Archiwa kantonalne Jura maj\u0105 fundusz archiwum \u0142\u0105cz\u0105cy wszystkie archiwa znane w Roland B\u00e9guelin [[[ 14 ] . Z okazji 100 To jest Rocznica narodzin Roland B\u00e9guelin, prywatny fundusz archiwum fotograficznego zosta\u0142 umieszczony online [[[ 98 ] W [[[ 99 ] . Niekt\u00f3re prace odnosz\u0105 \u017cycie Rolanda B\u00e9guelin jako Roland B\u00e9guelin lub sumienie Jury de Claude froidevaux lub Roland B\u00e9guelin, walka o wolno\u015b\u0107 przez Jean-Paul Bov\u00e9e. Kilka wiosek i miast nada\u0142o nazw\u0119 Roland B\u00e9guelin na jednym z ich kwadrat\u00f3w lub ulic. Oto lista niewyczerpuj\u0105ca [[[ 4 ] : Miejsce Roland B\u00e9guelin do Vellerat (30 pa\u017adziernika 1993 r.); Miejsce Roland B\u00e9guelin w Del\u00e9mont (1993); Miejsce Roland B\u00e9guelin w Moutier (19 stycznia 1994); Place Roland B\u00e9guelin w og\u00f3le (23 Juin 1994) [[[ 100 ] ; Umie\u015b\u0107 Roland B\u00e9guelin w Porrentruy ( Pierwszy Jest Pa\u017adziernik 1994); Miejsce Roland Bghguelin ze Saint-Rinene (1994); Miejsce Roland B\u00e9guelin w Fontenais (8 grudnia 1995 r.); Umie\u015b\u0107 Roland B\u00e9guelin w Signel\u00e9gier; Miejsce Roland B\u00e9guelin w Courendlin; Miejsce Roland B\u00e9guelin w Cheenez; (Grupa Aries umieszcza tablic\u0119 na Rue Roland B\u00e9guelin na ulicy w Tramelan 13 wrze\u015bnia 2003 r.) [[[ 4 ] . Pami\u0105tkowy pomnik w ho\u0142dzie Rolandowi B\u00e9guelinowi w ALE. Umie\u015b\u0107 plac Roland-B\u00e9guelin w Del\u00e9mont. Rodzina [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Roland B\u00e9guelin po\u015blubia Marie-Louise Montandon (1920\u20131978) , w 1947 roku, z kt\u00f3rymi mia\u0142 trzy c\u00f3rki, Marie-Nicole B\u00e9guelin (1948) [[[ N 11 ] ; Marie-Jos\u00e9 B\u00e9guelin (1949-) , nauczyciel lingwistyki na University of Neuch\u00e2tel [[[ 101 ] ; Et Nicole Buguelin (1952-2008) , aktorka w Romand popularny teatr [[[ 102 ] . Po \u015bmierci swojej \u017cony w 1978 r. Ponownie o\u017ceni\u0142 si\u0119 w 1982 r. Z Denise Schmidt (lub Schmid lub Schmitt) [[[ 6 ] W [[[ 14 ] W [[[ 103 ] . Domy mieszkalne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Do 1952 r. Mieszka\u0142 w swojej wiosce pochodzenia w Tramelan-Dessus, zanim osiad\u0142 w Del\u00e9mont [[[ 19 ] . W 1965 roku kupi\u0142 stary dom malarza Paula Bov\u00e9e [[[ 104 ] . Mia\u0142 te\u017c dom o nazwie Od drzwi do guy Od Gu\u00e9rande, w Bretanii, 28 lipca 1971 [[[ 105 ] . Nie jeden [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Roland B\u00e9guelin by\u0142 akordeonem, grzybowym wybieraniem amator\u00f3w i po\u0142ow\u00f3w linii. Ka\u017cdego roku podr\u00f3\u017cowa\u0142 do Quebecu i Bretanii, aby \u0107wiczy\u0107 ten ostatni wolny czas [[[ 106 ] W [[[ 107 ] W [[[ 13 ] . By\u0142 r\u00f3wnie\u017c zainteresowany praktyk\u0105 magnetyzmu i hipnozy [[[ 108 ] . Notatki [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] \u2191 Wezwano 7 kwietnia 1922 r. W \u015bwi\u0105tyni Tramelan [[[ 3 ] .  \u2191 Odmowa parlamentu Berne\u0144skiego na przyznanie Departamentu Rob\u00f3t Publicznych Georgesowi Moeckli, francuskoj\u0119zycznej jurajskiej, poniewa\u017c \u201enie zna\u0142 niemieckiego wystarczaj\u0105co dobrze\u201d, we wrze\u015bniu 1947 r. pytanie.  \u2191 Wi\u0119kszo\u015b\u0107 kantonu Berna odmawia inicjatywy (ale tak jest na czele w trzech z siedmiu okr\u0119g\u00f3w Jura).  \u2191 Jako cz\u0142onek urz\u0119du jest odpowiedzialny za sprawy szkolne, zdrowie publiczne, edukacj\u0119 i relacje mi\u0119dzy pa\u0144stwem a ko\u015bcio\u0142ami. Jest tak\u017ce prezydentem komisji Pismo W Metody udost\u0119pniania Bern\/Jura I Bud\u017cet i rozdzielenie rachunk\u00f3w .  \u2191 Zgodnie z przyk\u0142adem Rogera Schafftera, kt\u00f3ry w 1979 r. Odrzuci\u0142 polityk\u0119 Rolanda B\u00e9gueliny w celu zjednoczenia Jury, zrezygnowa\u0142 ze swojego stanowiska jako wiceprezesa Spotkanie jurajskie .  \u2191 Stanowi to siedem kilogram\u00f3w pliku w archiwach kantonalnych Jura.  \u2191 Roland B\u00e9guelin mia\u0142 modele Charlesa de Gaulle’a i Napoleona Bonaparte, portret tego ostatniego zam\u00f3wi\u0142 swoje biuro [[[ 49 ] .  \u2191 Podczas plebiscytu jurajskiego Roland B\u00e9guelin chcia\u0142 zapobiec imigrantom z nazwiskami z niemieckim sp\u00f3\u0142dzielni\u0105 g\u0142osowania nad samostanowieniem Jury.  \u2191 Zagro\u017cenie przywi\u0105zaniem do Francji by\u0142o tylko prowokacj\u0105 do przeniesienia Szwajcarii (zw\u0142aszcza niemieckiego) wed\u0142ug Fran\u00e7ois Lachat.  \u2191 Ju\u017c wieczny cz\u0142onek od 21 stycznia 1971 r.  \u2191 Zmar\u0142 od urodzenia  Bibliografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] \u2191 Claude Hauser W ‘ Sekretarze generalne RJ \u00bb , NA www.diju.ch  (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 14 listopada 2021 )  \u2191 Szwajcarskie dokumenty dyplomatyczne 1848\u20131978 (Dodis) W ‘ B\u00e9guelin, Roland \u00bb , NA Dodis.ch  (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 14 listopada 2021 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Certyfikat chrztu \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 7 kwietnia 1922 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 A b c d e f g h i j k i l ‘ B\u00e9guelin, Roland \u00bb  , NA Chronologie-Jurassienne  (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 16 listopada 2018 )  \u2191 ‘ B\u00e9guelin, Roland \u00bb  , NA Dodis.ch  (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 20 listopada 2018 )  \u2191 A B i C Fran\u00e7ois Kohler, \u00ab Roland B\u00e9guelin ” w S\u0142ownik historyczny Szwajcarii Online, wersja 9 wrze\u015bnia 2010 .  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Certyfikat szko\u0142y \u015bredniej Tramelan \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 31 Mars 1937 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Ksi\u0119gowy Korpusu 1st Army \u00bb  , NA Archivescantonales.jura  (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Dyplom z Saint-Imier Business School \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 19 Mars 1941 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Certyfikat dojrza\u0142o\u015bci \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 9 lipca 1942 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ dyplom uniwersytecki \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 25 kwietnia 1945 r. (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Sara Cotelli Kureth, Jura Pytanie i ideologie j\u0119zykowe , Neuch\u00e2tel, Editions Alphil-Cresss Universitaires Swiss, 2002 , 466 P.  (ISBN 978-2-88930-062-4 ) W P. 57  \u2191 A B C D i E V. G., \u00ab Roland B\u00e9guelin nie jest ju\u017c \u00bb, L’Amential W 14 wrze\u015bnia 1993 W P. 1 i 20 ( Czytaj online  )  \u2191 A b c d e f g h i j k i l Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Fonds Roland B\u00e9guelin (d\u0142ug 1803\u20132019) \u00bb  , NA Archivescantonales.jura  (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 20 listopada 2018 )  \u2191 A et b Emma Chatelain (S\u0142ownik Jury), ‘ Revue Transjurane \u00bb  , NA www.diju.ch W 9 lutego 2006 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 13 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Chronology, ‘ Darmowa Jura \u00bb  , NA www.chronologie-jurassienne  (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 A et b Jura Chronology, ‘ Chronologia: problem JURA \u00bb  , NA www.chronologie-jurassienne  (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 17 listopada 2021 )  \u2191 Emma Chatelain (S\u0142ownik Jury), ‘ Ruch separatystyczny jurajski \u00bb  , NA www.diju.ch W 3 sierpnia 2006 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 A et b Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Zezwolenie na zak\u0142ad w Del\u00e9mont \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 1952 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Emma Chatelain, ‘ Printing Bo\u00e9chat SA (The Sons of Paul Bo\u00e9chat) \u00bb  , NA Diju. W 8 stycznia 2008 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 15 listopada 2018 )  \u2191 Adolf Gasser, Bern i Jura , Bern, Federacyjny dom drukarski, 1978 , \u201dIV. Kwestia P\u00f3\u0142nocnej Jury \u201d, P. 58  \u2191 A B i C Serge Jubin, \u00ab Rzecznictwo, kt\u00f3re rehabilituje Rolanda B\u00e9guelin \u00bb, Pogoda W 13 wrze\u015bnia 2008 (ISSN 1423-3967 W Czytaj online  , skonsultua\u0142em si\u0119 z 14 listopada 2021 )  \u2191 Arkusz opinii Neuch\u00e2tel , 16 czerwca 1960 r., P. 14  \u2191 Matthieu Baumgartner (Dictionary of the Jura), ‘ Szwajcarskie stowarzyszenie przyjaci\u00f3\u0142 Jury Libre \u00bb  , NA www.diju.ch W 16 listopada 2006 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 14 stycznia 2023 )  \u2191 Bernard L\u00e9chot, ‘ Roland B\u00e9guelin, biograficzne punkty orientacyjne \u00bb  , NA SWISSINFO.CH W 24 czerwca 2004 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 17 listopada 2018 )  \u2191 Jura Chronology, ‘ JURA 1970 Postanowienia konstytucyjne \u00bb  , NA www.chronologie-jurassienne  (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 15 grudnia 2022 )  \u2191 Jean-Pierre Molliet, Wydarzenia, kt\u00f3re ukszta\u0142towa\u0142y histori\u0119 Jury , Del\u00e9mont, D+P Sa, 2017 , 180 P.  (ISBN 978-2-9701182-1-3 ) W P. 52-53  \u2191 S\u0105d Federalny, ‘ Wyci\u0105g z wyroku IRE S\u0105d Publicznego z 13 marca 1991 r. W kantonie JURA przeciwko kantonowi Berna (Skarga prawa publicznego) \u00bb  , NA www.bger.ch W 13 Mars 1991 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 13 grudnia 2022 )  \u2191 ‘ Pada wolno\u015b\u0107! Wideo z przem\u00f3wie\u0144 po wynikach plebiscytu Juraj\u00f3w z 23 czerwca 1974 r. O 20:00:00 \u00bb  , NA Rts.ch W 23 czerwca 1974 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 21 listopada 2018 )  \u2191 Jean-Pierre Molliet, Wydarzenia, kt\u00f3re ukszta\u0142towa\u0142y histori\u0119 Jury , Del\u00e9mont, D+P Sa, 2017 , 180 P.  (ISBN 978-2-9701182-1-3 ) W P. 78-79  \u2191 Jean-Pierre Molliet, Wydarzenia, kt\u00f3re ukszta\u0142towa\u0142y histori\u0119 Jury , Del\u00e9mont, D+P Sa, 2017 , 180 P.  (ISBN 978-2-9701182-1-3 ) W P. 80-81  \u2191 Powiedz to, ‘ Roland B\u00e9guelin \u00bb  , NA Rts.ch W 13 Mars 1979 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 15 listopada 2021 )  \u2191 A B C i D Nicolas Willemin, \u00ab \u201eB\u00e9guelin walczy\u0142 z pi\u00f3rem, aby przekaza\u0107 swoje pomys\u0142y\u201d \u00bb, L’press W 13 wrze\u015bnia 2008 W P. 3 ( Czytaj online  [PDF] )  \u2191 A et b Serge Jubin, \u00ab Jura i kontrastuj\u0105ce dziedzictwo Rolanda B\u00e9guelin \u00bb, Pogoda W 12 wrze\u015bnia 2003 (ISSN 1423-3967 W Czytaj online  , skonsultua\u0142em si\u0119 z 14 listopada 2021 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Mapa parlamentu jurajskiego, 1983\u20131986 \u00bb  , NA Archivescantonales.jura , 1983-1986 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 MGO, \u00ab Fampery Police, zbudowany arkusz b\u00e9gueliny \u00bb, L’Amential W 29 maja 1998 W P. 13 ( Czytaj online  )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Fiches Roland B\u00e9guelin alias helveticus, Ulysse \u00bb  , NA Archivescantonales.jura  (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Radio cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 (RFJ), ‘ Roland B\u00e9guelin zosta\u0142 zwolniony przez policj\u0119 \u00bb  , NA www.rfj.ch W 27 stycznia 2014 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 14 listopada 2021 )  \u2191 MGO, \u00ab Roland B\u00e9guelin online w zasi\u0119gu wzroku \u00bb, L’Amential W 10 Mars 1993 W P. 24 ( Czytaj online  )  \u2191 Jura Chronology, ‘ Jura Chronology: Jurassian Rally \u00bb  , NA www.chronologie-jurassienne W 4 lipca 2016 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 28 lipca 2021 )  \u2191 ‘ Konferencja lud\u00f3w francuskich \u00bb  , NA Web.archive.org W 10 lutego 2002 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 17 listopada 2021 )  \u2191 Jean-Pierre Molliet, \u00ab \u015amier\u0107 wojownika \u00bb, Poranek W 14 wrze\u015bnia 1993 W P. 5 ( Czytaj online  )  \u2191 A et b Radio cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 (RFJ), ‘ Ho\u0142d mi\u0119dzy wspomnieniami a emocjami \u00bb  , NA www.rfj.ch W 13 wrze\u015bnia 2013 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 15 listopada 2021 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Plik Quebec (od 1977 do 1994) \u00bb  , NA Archivescantonales.jura  (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 17 listopada 2021 )  \u2191 Serge Jubin, \u00ab Jura \u015bwi\u0119tuje czas swoich przyja\u017ani z Quebecu \u00bb, Pogoda W 23 wrze\u015bnia 2008 (ISSN 1423-3967 W Czytaj online  , skonsultua\u0142em si\u0119 z 15 listopada 2021 )  \u2191 Zdj\u0119cie Rolanda B\u00e9guelin przemawiaj\u0105ce na konferencji Walloon Rally , 29 Mars 1981.  \u2191 Zdj\u0119cie wizyty rz\u0105dowej Valdotain w kantonie Jura , Wrzesie\u0144 1983 r.  \u2191 Henri-Dominique Parattte, Mi\u0119dzy tradycj\u0105 a nowoczesno\u015bci\u0105, nacjonalizmem i otwarto\u015bci\u0105: Jura-Acadie, Reflections 1997 , Wolfville, The Press of University of Ottawa i Center Research Canadian French Cyvilization (CRCCF), 1997 , 52 P.  (ISSN 1183-2487 W Czytaj online  [PDF] )  \u2191 Bernard L\u00e9chot, ‘ Roland B\u00e9guelin, dusza walki Jury \u00bb  , NA SWISSINFO.CH W 23 czerwca 2004 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 17 listopada 2021 )  \u2191 Alain Pichard, Pytanie Jura: przed i po urodzeniu 23 szwajcarskiego kantonu , Lozanne, EPFL, Polytechnic and University Press, francuski 2004  \u2191 Radio cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 (RFJ), ‘ Jean-Baptiste Lemoyne: \u201eFrancja i Jura maj\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107 przeznaczenia i pozostaj\u0105 bardzo powi\u0105zane\u201d \u00bb  , NA www.rfj.ch W 12 wrze\u015bnia 2021 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 15 listopada 2021 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Mapa legitymizacji sprzedawcy-Eergueliana \u00bb  , NA Archivescantonales.jura  (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Statuty i przepisy Stelli neocomensis \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 25 lutego 1942 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Statuty stowarzyszenia starych komernych \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 27 grudnia 1942 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Statuty spo\u0142ecze\u0144stwa Berneness Stellians \u00bb  , NA Archivescantonales.jura  (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Karta obrony j\u0119zyka francuskiego \u00bb  , NA Archivescantonales.jura  (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Mapa stowarzyszenia Francji-Qu\u00e9bec \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 1972 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Mapa Francji-Quebec \u00bb  , NA Archivescantonales.jura , 1985-1992 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Mapa Mi\u0119dzynarodowego Stowarzyszenia Dziennikarzy francuskich \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 1973 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Mapa europejskiego zgromadzenia federalistycznego \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 1977 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Mapa Mi\u0119dzynarodowego Zwi\u0105zku Dziennikarzy i prasy francuskiej \u00bb  , NA Archivescantonales.jura , 1973\u20131974 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Europejskie stowarzyszenie francuskiego pochodzenia etnicznego \u00bb  , NA Archivescantonales.jura  (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Mapa stowarzyszenia j\u0119zyk\u00f3w francuskich \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 1980 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Karta zwi\u0105zku dziennikarzy i pisarzy, \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 1979 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Mapa szwajcarskiego stowarzyszenia prasowego \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 1985 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Karta cz\u0142onkowska Guild Guild \u00bb  , NA Archivescantonales.jura  (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Jurassian Emplacal Society, sekcja Del\u00e9mont \u00bb  , NA Archivescantonales.jura , 1939-1993 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Stowarzyszenie Jura Press \u00bb  , NA Archivescantonales.jura , 1961-1993 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Pro-jura \u00bb  , NA Archivescantonales.jura , 1946-1992 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Mapa francusko-europejskiego stowarzyszenia Waterloo \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 1992 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Dekret g\u0142osz\u0105cy Nowy Rauracian Oficjalny hymn Republiki i Kantonu Jury Na miejscu kantonu Jura, 21 czerwca 1990 r.  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ \u201e\u015awi\u0119ty spos\u00f3b\u201d \u00bb  , NA Archivescantonales.jura , 1943\u20131945 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ \u201eEkonomiczny i finansowy aspekt pytania JURA\u201d \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 1948 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ \u201ePrzebudzenie ludu Jury\u201d \u00bb  , NA Archivescantonales.jura , 1951\u20131952 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ \u201eBo\u017ce Narodzenie w krainie du\u017cych dach\u00f3w\u201d \u00bb  , NA Archivescantonales.jura , 1938\u20131995 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ \u201eJura Juraj\u00f3w\u201d \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 1963 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ \u201eContrecoeur\u201d \u00bb  , NA Archivescantonales.jura , 1970\u20131971 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ \u201eFa\u0142szywy \u015bwiadek, Szwajcaria\u201d \u00bb  , NA Archivescantonales.jura , 1973\u20131980 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ \u201eGermanizacja Jury\u201d \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 1975 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ \u201ePytanie Jura\u201d \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 1980 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Arts Compern Card, Sciences Letters \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 25 kwietnia 1965 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Odznaki oficera przyznane Rolandowi B\u00e9guelinowi \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 7 stycznia 1967 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Mapa zas\u0142ug kulturowych i artystycznych \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 7 stycznia 1967 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Mapa zas\u0142ug kulturowych i artystycznych \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 5 maja 1967 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Francuska mapa promieniowania i presti\u017cu \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 21 stycznia 1971 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Ramy przyznaj\u0105ce Ranght Roland B\u00e9guelin \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W Pierwszy Jest Mars 1971 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Dyplom Medal Vermeil \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 27 kwietnia 1975 r. (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Wydano Mindaille Kebec \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 1980 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Medal dow\u00f3dcy Zakonu Plejada \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 11 wrze\u015bnia 1981 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ MEDAL FRANCOPONIE GRANDE CROIX \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 25 lutego 1982 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Znaczenie Medal of Saint-Germain Companions Association \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 15 listopada 1983 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Z\u0142oty medal dyplom z wsp\u00f3\u0142czesnej francuskiej szko\u0142y kultury francuskiej \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 18 listopada 1983 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Dyplom Vellerata, Wolna gmina, kt\u00f3ra daje Rolandowi B\u00e9guelinowi obywatelstwo serca. \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 4 listopada 1984 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Lord of Remoudou \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 8 lipca 1987 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Manuskrypt deklaruj\u0105cy Roland B\u00e9guelin cz\u0142onek Zakonu Francophones of America, o propozycji French Lange Council \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 3 lipca 1991 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Dyplom \u201eCz\u0142onek Honoris Causa\u201d Saint-Vincent of Visan Vignerons Bracthood \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 1980 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Medal Rady j\u0119zyka francuskiego \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 13 grudnia 1991 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Republika i kanton Jury, ‘ Archiwa Roland B\u00e9guelin opublikowane online \u00bb  , NA www.jura. W 11 listopada 2021 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z Pierwszy erListopad 2022 )  \u2191 Szwajcarskie radio telewizyjne, ‘ Jura sk\u0142ada ho\u0142d Rolandowi B\u00e9guelinowi, urodzonym zaledwie sto lat temu \u00bb  , NA Rts.ch W 12 listopada 2021 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 13 listopada 2021 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Inauguracja miejsca Roland B\u00e9guelin w ALE \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 23 czerwca 1994 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Emma Chatelain i Philippe Hebeisen, ‘ B\u00e9guelin, Marie-Jos\u00e9 \u00bb  , NA Diju. W 13 maja 2008 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 16 listopada 2018 )  \u2191 Emma Chatelain, ‘ B\u00e9guelin, Nicole \u00bb  , NA Diju. W 6 pa\u017adziernika 2008 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 16 listopada 2018 )  \u2191 (z)  ‘ Archiwum portretowe ZGF \u00bb  , NA www.portraitarchiv.ch W 23 czerwca 2015 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 15 listopada 2021 )  \u2191 Radio cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 (RFJ), ‘ Roland B\u00e9guelin, 25 ju\u017c\u2026 \u00bb  , NA www.rfj.ch W 13 wrze\u015bnia 2018 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 15 listopada 2021 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ LA Read-Guy Plik (od 1970 do 1993) \u00bb  , NA Archivescantonales.jura  (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 21 listopada 2018 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Wyniki muzyczne \u00bb  , NA Archivescantonales.jura  (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Zezwolenie na ryby, kanton Bern \u00bb  , NA Archivescantonales.jura W 15 sierpnia 1983 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  \u2191 Jura Cantonal Archives (ARCJ), ‘ Magnetyzm i hipnoza \u00bb  , NA Archivescantonales.jura  (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 12 stycznia 2023 )  O innych projektach Wikimedia: Powi\u0105zane artyku\u0142y [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Linki zewn\u0119trzne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]       (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/roland-beguelin-wikipedia\/#breadcrumbitem","name":"Roland B\u00e9guelin – Wikip\u00e9dia"}}]}]