[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/skarga-starego-zeglarza-wikipedia\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/skarga-starego-zeglarza-wikipedia\/","headline":"Skarga starego \u017ceglarza – Wikipedia","name":"Skarga starego \u017ceglarza – Wikipedia","description":"before-content-x4 Ilustracja Skarga starego \u017ceglarza . Albatrosowie zostan\u0105 zabici przez starego \u017ceglarza za przyniesienie nieszcz\u0119\u015bcia do za\u0142ogi. Jako kara b\u0119dzie","datePublished":"2021-07-13","dateModified":"2021-07-13","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/author\/lordneo\/#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/author\/lordneo\/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/1\/18\/Albatros_coleridge.jpeg\/220px-Albatros_coleridge.jpeg","url":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/1\/18\/Albatros_coleridge.jpeg\/220px-Albatros_coleridge.jpeg","height":"256","width":"220"},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/skarga-starego-zeglarza-wikipedia\/","wordCount":2085,"articleBody":"     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});before-content-x4 Ilustracja Skarga starego \u017ceglarza . Albatrosowie zostan\u0105 zabici przez starego \u017ceglarza za przyniesienie nieszcz\u0119\u015bcia do za\u0142ogi. Jako kara b\u0119dzie musia\u0142 zabra\u0107 go na szyj\u0119 i zobaczy\u0107, jak wszyscy pozostali cz\u0142onkowie za\u0142ogi umieraj\u0105 z pragnienia. Skarga starego \u017ceglarza (Oryginalny tytu\u0142 Rymy o s\u0119dziwym marynarzu ) jest wierszem brytyjskiego autora Samuela Taylora Coleridge’a skomponowanego w latach 1797\u20131799 Wiersz jest cz\u0119sto opisywany jako chrze\u015bcija\u0144ska alegoria.        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4  Stary \u017ceglarz zaprasza go\u015bcia \u015blubu do wys\u0142uchania jego skargi. Najpierw zirytowany, a nast\u0119pnie rozbawiony, go\u015b\u0107 \u015blubu dos\u0142ownie staje si\u0119 zahipnotyzowany niezwyk\u0142\u0105 histori\u0105 marynarza.        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Table of ContentsZbrodnia starego marynarza [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Kl\u0105twa spada na za\u0142og\u0119 [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Koniec kl\u0105twy [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Linki zewn\u0119trzne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Pe\u0142ny tekst [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Zbrodnia starego marynarza [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Po opuszczeniu portu i \u017ceglarstwie na dobrym wietrze statek dryfuje na po\u0142udnie, nap\u0119dzany przeciwleg\u0142ymi wiatrami. Za\u0142oga jest otoczona lodami i grub\u0105 mg\u0142\u0105. Pojawia si\u0119 albatrossee, pomy\u015blny ptak i prowadzi ich w kierunku lepszych w\u00f3d. Jednak z nieznanego powodu \u017ceglarz zabija albatrosy za pomoc\u0105 kuszy. Pozostali \u017ceglarze najpierw wyrazili gniew, poniewa\u017c ptak wyci\u0105gn\u0105\u0142 ich z gro\u017anych w\u00f3d Antarktydy i jej lodu. Ale kiedy mg\u0142a zosta\u0142a rozproszona, a temperatura sta\u0142a si\u0119 \u0142agodna, mieli prawo do \u017ceglarza, a tym samym cz\u0119\u015bci przest\u0119pstwa, przest\u0119pstwo, kt\u00f3re mia\u0142o uwolni\u0107 seri\u0119 nadprzyrodzonych wydarze\u0144, aby pom\u015bci\u0107 \u015bmier\u0107 Albatrosa. Avenging Spirits nast\u0119pnie sprawiaj\u0105, \u017ce \u0142\u00f3d\u017a wyprowadzi si\u0119 w nierozpoznanym miejscu. Ca\u0142kowity brak wiatru uniewa\u017cnia \u0142\u00f3d\u017a na \u015brodku oceanu. ‘ Dzie\u0144 po dniu, dzie\u0144 po dniu,  Utkn\u0119li\u015bmy ani nie oddychali\u015bmy ani nie ruch;  Tak bezczynny jak pomalowany statek  Na pomalowanym oceanie.  Woda, woda, wsz\u0119dzie,  I wszystkie tablice kurczy\u0142y si\u0119;  Woda, woda, wsz\u0119dzie,  Ani \u017cadna kropla do picia. \u00bb T\u0142umaczenie Bertrand Bellet [[[ Pierwszy ] :        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4‘ I dzie\u0144 po dniu i dzie\u0144 po dniu, Nowy pozosta\u0142y stoisko;  Jak zamro\u017cony jak rysunek statku Na wyci\u0105gni\u0119tym oceanie. Woda, woda, wsz\u0119dzie woda, A deski wyr\u00f3\u017cnia\u0142y si\u0119; Woda, woda, wsz\u0119dzie woda, Nie pozostawiono \u017cadnej kropli. \u00bb Kl\u0105twa spada na za\u0142og\u0119 [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Bardzo szybko odczuwa\u0142 brak wody. Po raz drugi \u017ceglarze zmieniaj\u0105 opini\u0119 na temat zbrodni starego \u017ceglarza: teraz obwiniaj\u0105 go za zabicie albatros\u00f3w i odpowiedzialnym za brak wody. Stary \u017ceglarz odczuwa kl\u0105tw\u0119, jakby ptak zosta\u0142 zawieszony na szyi, podczas gdy w rzeczywisto\u015bci p\u0142yn\u0105\u0142 na dnie w\u00f3d. Wtedy pojawi\u0142 si\u0119 statek duch\u00f3w, wydawa\u0142o si\u0119, \u017ce wy\u0142ania si\u0119 znik\u0105d. Na pok\u0142adzie, \u015bmier\u0107 ( \u015amier\u0107 )-Symbolicznie opisane (w pierwszej wersji wiersza z 1798 r.) W alegoryczny spos\u00f3b szkieletu i kobiety, na ca\u0142ej lito\u015bci ( Ona \u017cycie po \u015bmierci ), z blad\u0105 i tr\u0119dowat\u0105 cer\u0105, graj dusz\u0119 \u017ceglarzy z kostk\u0105. \u015amier\u0107 wygrywa dusz\u0119 \u017ceglarzy na odrzutowcu ko\u015bci; Vie-in-a-Mort wygrywa dusz\u0119 starego \u017ceglarza, kt\u00f3r\u0105 dr\u0119czy. B\u0119dzie musia\u0142 przej\u015b\u0107 gorsz\u0105 kar\u0119 ni\u017c \u015bmier\u0107 za zabicie albatros\u00f3w. Stary marynarz widzi nast\u0119pnie pozosta\u0142ych cz\u0142onk\u00f3w za\u0142ogi umieraj\u0105 z pragnienia, jeden po drugim. Ich wyraz twarzy pozostaje zamro\u017cony. Wok\u00f3\u0142 \u0142odzi p\u0142ywaj\u0105ce stworzenia, kt\u00f3re zaczyna stary \u017ceglarz, zaczyna przeklina\u0107 od zazdro\u015bci ich \u017cycia i nazywaniem ich lepkim i lepkim stworzeniami. Koniec kl\u0105twy [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Jednak po siedmiu dniach i siedmiu nocy sp\u0119dzonych na morzu pod oskar\u017caj\u0105cym spojrzeniem o upiornej za\u0142odze, w ko\u0144cu udaje mu si\u0119 zrozumie\u0107 ich prawdziwe pi\u0119kno i b\u0142ogos\u0142awi ich modlitw\u0105. Kl\u0105twa jest nast\u0119pnie podnoszona i czuje, \u017ce albatrosowie od\u0142\u0105czaj\u0105 si\u0119 od jego szyi. Deszcz zaczyna si\u0119 obficie spada\u0107: pr\u00f3ba uszeregowania. Jedyne duchy przyjmuj\u0105 nast\u0119pnie cia\u0142o martwych \u017ceglarzy, kt\u00f3re powstaj\u0105 i prowadz\u0105 statek do dobrego portu. Tam statek wpada w gigantyczny wir, pozostawiaj\u0105c tylko starego marynarza jako jedynego ocala\u0142ego. W przypadku pokuty stary \u017ceglarz b\u0119dzie zmuszony przegl\u0105da\u0107 \u015bwiat i opowiedzie\u0107 swoj\u0105 histori\u0119, kt\u00f3rej moralno\u015b\u0107, wed\u0142ug starego \u017ceglarza, mo\u017cna podsumowa\u0107 \u201eMusimy kocha\u0107 ka\u017cde stworzenie, kt\u00f3re B\u00f3g tworzy\u201d. \u00bb\u00bb ‘ Najlepiej modli si\u0119, kto kocha najlepiej,  Wszystkie rzeczy zar\u00f3wno wspania\u0142e, jak i ma\u0142e:  Dla drogiego Boga, kt\u00f3ry nas kocha,  Zrobi\u0142 i kocha\u0142 wszystko. \u00bb T\u0142umaczenie: ‘ W najlepszym razie modli si\u0119, ten, kt\u00f3ry kocha najlepiej  Wszystkie du\u017ce i ma\u0142e istoty;  Dla Boga Mi\u0142osierdzia, kt\u00f3ry nas kocha  Wszyscy je zrobili i piel\u0119gnuj\u0105. \u00bb Rymy o s\u0119dziwym marynarzu Dostosowany i prowadzony przez Lar\u0119 Quaglii\u0119 w 1992 roku [Co ?] Powerslave : Album brytyjskiej grupy heavy metalowej Iron Maiden opublikowana w 1984 roku, na kt\u00f3rej jest piosenka inspirowana tym wierszem o nazwie Rymy o s\u0119dziwym marynarzu [[[ 2 ] . Spiderland : Album ameryka\u0144skiej grupy post-rockowej Slint, na kt\u00f3rej jest piosenka inspirowana tym wierszem i nosz\u0105ca tytu\u0142 Dzie\u0144 dobry, kapitan . Rime of the Ancient Mariner : Album i pokaz angielskiego trio Tiger Lillies z Markiem Holthusenem do wideo, animacji i fotografii. Piosenka najdalsza brzeg American Metal Doom Metal Group, podczas gdy Heaven Wept jest przepisaniem lamentu starego \u017ceglarza. Simon Hatley La Chanson Waga Living Part 1 (albatross) Grutuje Bastille. W Frankenstein De Mary Shelley, we wst\u0119pie i rozdziale 5; W Dracula od Brama Stokera, rozdzia\u0142 7 (nie pochodz\u0105cy); Przygody Arthura Gordona Pyma , d’Edgar Poe; Lody sfinks , od Julesa Verne’a (jest to kontynuacja poprzedniej); Halucynowane g\u00f3ry , d’oward Phillips Lovecraft; Ko\u0144 w \u0142azience , Douglas Adams; Tr\u00f3jk\u0105t , de Christopher Smith. Tytu\u0142 kresk\u00f3wki Woda, wod\u0119 ka\u017cdego zaj\u0105ca z zwariowane Melodie odnosi si\u0119 bezpo\u015brednio do tego. W Epoka lodowcowa 4 , Sid The Lazy, wyprowadzaj\u0105c na pok\u0142adzie g\u00f3ry lodowej na oceanie, cytuje dwa wersety wiersza, a nast\u0119pnie desperackie poszukiwanie wody [[[ notatka 1 ] . W Dodatkowa albatross , kresk\u00f3wka z Carla Barksa, Donald Duck recytuje dwa wersety wiersza i wygrywa rejs po liniowcu [[[ Uwaga 2 ] . O innych projektach Wikimedia: Linki zewn\u0119trzne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Pe\u0142ny tekst [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] \u2191 Worki, o kt\u00f3rych mowa Woda, woda, wsz\u0119dzie I Ani \u017cadna kropla do picia. .  \u2191 Recytowane robaki to ‘ Po co tak wygl\u0105da\u0107? Z moj\u0105 kusz\u0105 zastrzeli\u0142em albatros! , kt\u00f3re zosta\u0142y przet\u0142umaczone na francuski w komiksach Dlaczego ten wygl\u0105d? Z moj\u0105 kusz\u0105 zabi\u0142em albatrosy! .  \u2191 Coleridge, Samuel Taylor (1772-1834). ( Trad. Bellet, Bertrand, chory. Bourdon, Giliane-Claire.), Dwadzie\u015bcia wierszy dziwnego: zbi\u00f3r wierszy , Wyd. Skiophoros, imph. 2008 (ISBN 978-2-916799-01-8 I 2-916799-01-X , OCLC 494161667 W Czytaj online )  \u2191 (W)  ‘ Rime of the Ancient Mariner by Iron Maiden \u00bb , Songfacts.com (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 19 czerwca 2016 )        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/skarga-starego-zeglarza-wikipedia\/#breadcrumbitem","name":"Skarga starego \u017ceglarza – Wikipedia"}}]}]