[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/the-melodia-of-happiness-film-1965-wikipedia\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/the-melodia-of-happiness-film-1965-wikipedia\/","headline":"The Melodia of Happiness (Film, 1965) – Wikipedia","name":"The Melodia of Happiness (Film, 1965) – Wikipedia","description":"before-content-x4 Melodia szcz\u0119\u015bcia ( D\u017awi\u0119k muzyki ) jest ameryka\u0144skim filmem muzycznym w re\u017cyserii Roberta Wise’a, wydanego w 1965 roku. Jest","datePublished":"2021-09-11","dateModified":"2021-09-11","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/author\/lordneo\/#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/author\/lordneo\/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/0\/0f\/RI_ettan_RI_tv%C3%A5an_1965_01.jpg\/220px-RI_ettan_RI_tv%C3%A5an_1965_01.jpg","url":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/0\/0f\/RI_ettan_RI_tv%C3%A5an_1965_01.jpg\/220px-RI_ettan_RI_tv%C3%A5an_1965_01.jpg","height":"152","width":"220"},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/the-melodia-of-happiness-film-1965-wikipedia\/","wordCount":3735,"articleBody":"     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});before-content-x4Melodia szcz\u0119\u015bcia ( D\u017awi\u0119k muzyki ) jest ameryka\u0144skim filmem muzycznym w re\u017cyserii Roberta Wise’a, wydanego w 1965 roku. Jest dostosowany do imiennika Richarda Rodgersa i Oscara Hammersteina II utworzonego na Broadwayu w 1959 r., W oparciu o autobiograficzn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 Marii Augusta Trapp, Rodzina \u015bpiewak\u00f3w Trapp (W) .        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4  Akcja odbywa si\u0119 w Austrii, na kr\u00f3tko przed rozpocz\u0119ciem drugiej wojny \u015bwiatowej, w czasie Anschlussa. W Austrii Maria (Julie Andrews) to m\u0142oda kobieta, kt\u00f3ra przygotowuje si\u0119 do zakonnicy w opactwie benedyktynowym po\u0142o\u017conym w Salzburgu, Nonnberg Abbaye. Jego klasztor wysy\u0142a go jako guwernantka do rodziny siedmiorga dzieci, wdowca, kapitana Georga Rittera von Trappa (Christopher Plummer). Pocz\u0105tkowo dzieci s\u0105 wrogie i zabawne. Jest dobra, ucz\u0105c ich piosenki. Wkr\u00f3tce s\u0142u\u017cy im jako przyjaci\u00f3\u0142ka i powiernicza.        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Ze swojej strony kapitan odwiedza baronow\u0105 (Eleanor Parker), aby znale\u017a\u0107 now\u0105 matk\u0119 dla swoich dzieci. Przybycie Marii, niekonwencjonalnych rz\u0105dz\u0105cych, prowadzi go do ponownego rozwa\u017cenia uczu\u0107, kt\u00f3rych do\u015bwiadcza baronesji. Ten jednak nie widzi tej sytuacji z dobrym okiem i zach\u0119ca Mari\u0119 do opuszczenia rodziny von Trapp. Maria wraca do klasztoru, ale po kilku dniach modlitwy prze\u0142o\u017cona matka sprawia, \u017ce \u200b\u200brozumie, \u017ce myli si\u0119, \u017ce \u017cycie religijne pozwoli jej uciec z uczu\u0107, kt\u00f3re odczuwa dla kapitana. Zach\u0119ca go do stawienia czo\u0142a jego l\u0119kom i spe\u0142nianiu marze\u0144, i zach\u0119ca go do powrotu do rodziny kapitana. Maria i kapitan przyznaj\u0105 si\u0119 do ich mi\u0142o\u015bci i wkr\u00f3tce si\u0119 pobrali. Lekcje piosenek Marii da\u0142y tak dobre wyniki, \u017ce przyjaciel rodziny (\u201ewujek Max\u201d: Richard Haydn) strzeli\u0142 rodzin\u0119 von Trapp na koncercie \u015bpiewu, kt\u00f3ry musi odby\u0107 si\u0119 w Salzburgu. Wszystkie te wydarzenia pojawiaj\u0105 si\u0119 jako Niemcy aneksowe Austria i integruj\u0105 je z trzeci\u0105 Rzesz\u0105. Kapitan, ledwo wr\u00f3ci\u0142 ze swojej podr\u00f3\u017cy \u015blubnej z Mari\u0105, dowiaduje si\u0119, \u017ce musi odzyska\u0107 s\u0142u\u017cb\u0119 w marynarce wojennej, tym razem w porcie w p\u00f3\u0142nocnych Niemczech. Nie chce zintegrowa\u0107 Kriegsmarine i podejmuje przygotowania do lotu, aby uratowa\u0107 swoj\u0105 rodzin\u0119 przed nazistowsk\u0105 u\u015bcisk. Wiecz\u00f3r koncertu w Salzburgu, kiedy mieli uciec samochodem, s\u0105 zaskoczeni policj\u0105, kt\u00f3rej ostrzeg\u0142 jeden z pracownik\u00f3w domu. Policja jest prowadzona przez Le Gauleiter (\u201d Pan Zeller \u201d: Ben Wright), austriak, kt\u00f3ry jest znajomym kapitana. Gauliter przyjmuje, \u017ce rodzina przyjmie swoj\u0105 reprezentacj\u0119, kapitan musia\u0142 i\u015b\u0107 i przy\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 do jego zadania nast\u0119pnego dnia, pod kar\u0105 sankcji. Pod koniec serialu, cho\u0107 nadzorowana, ca\u0142a rodzina udaje si\u0119 znikn\u0105\u0107 i schroni\u0107 w opactwie Nonberg, a nast\u0119pnie uciec samochodem do Szwajcarii, dzi\u0119ki zakonnicom opactwa. Ostatni obraz filmu pokazuje pe\u0142n\u0105 rodzin\u0119 von Trapp, przekraczaj\u0105c\u0105 granic\u0119 pieszo przy g\u00f3rach.         (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Film graj\u0105cy kino w Szwecji w 1965 roku.  Table of ContentsNagrody [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Nominacje [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Scenariusz [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Przypisanie r\u00f3l [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Muzyka [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] R\u00f3\u017cnice z muzycznym muzycznym [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Krytyki [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Kasowy [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Dyskografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Linki zewn\u0119trzne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Nagrody [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Nominacje [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Scenariusz [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]  Ksi\u0105\u017cka Marii Augusta Trapp by\u0142a ju\u017c przedmiotem niemieckiego filmu Rodzina Trapp Re\u017cyseria: Wolfgang Liebeneiner w 1956 roku. Aureolowany przez triumf West Side Story , Robert Wise zosta\u0142 po raz pierwszy zwr\u00f3cony do filmu, ale znalezienie historii zbyt syropu, odm\u00f3wi\u0142 jej sformu\u0142owania [[[ Pierwszy ] . Richard i Darryl Zanuck, przyw\u00f3dcy Twentieth Century Fox, nast\u0119pnie proszeli Stanleya Donen, Vincenta Donehue, Gene Kelly i George Roy Hill bez wi\u0119kszego sukcesu [[[ Pierwszy ] . William Wyler w ko\u0144cu zaakceptowa\u0142 [[[ Pierwszy ] W [[[ 2 ] . Zacz\u0105\u0142 retuszowa\u0107 scenariusz i sprawi\u0107, by zwiadowcze do strzelania, ale ostatecznie porzuci\u0142 projekt, wol\u0105c skupi\u0107 si\u0119 na realizacji Obsesja [[[ Pierwszy ] . Robert Wise w ko\u0144cu wr\u00f3ci\u0142 do swojej decyzji i zast\u0105pi\u0142 Wylera [[[ Pierwszy ] . Jak na ironi\u0119, Robert Wise wygra w nast\u0119pnym roku, Oscara dla najlepszego dyrektora dla Melodia szcz\u0119\u015bcia W obliczu Williama Wylera, mianowany Obsesja . Przypisanie r\u00f3l [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Niekt\u00f3rzy aktorzy s\u0105 podwojone w poszukiwaniu piosenek: tak jest w przypadku Christophera Plummera podwoanego przez Billa Lee (The Sung Voice of Roger w 101 Dalmaty\u0144czyk\u00f3w ) i Peggy Wood podwoione przez Margery McKay. Film oferuje pierwsz\u0105 prawdziw\u0105 rol\u0119 w kinie Marni Nixonowi, kt\u00f3ra nie by\u0142a za pierwsz\u0105 pr\u00f3b\u0105, odk\u0105d podwoi\u0142a sekwencje piosenek Deborah Kerr w Kr\u00f3l i ja (1956), Natalie Wood in West Side Story (1961) i Audrey Hepburn w Moja Damo (1964) [[[ 2 ] . Graj\u0105c tutaj siostr\u0119 Sophi\u0119, podwaja tak\u017ce drug\u0105 siostr\u0119 Maria . Muzyka [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Ca\u0142a muzyka pochodzi od Richarda Rodgersa i s\u0142\u00f3w Oscara Hammersteina II, z wyj\u0105tkiem Mam pewno\u015b\u0107 I Co\u015b dobrego Napisane przez Richarda Rodgersa po \u015bmierci swojego autora tekstu. Preludium \/ d\u017awi\u0119k muzyki – Maria Uwertura i preludium (w\u0142a\u015bciciel) – Ch\u00f3r zakonnicy Poranny hymn \/ alleluia – Ch\u00f3r zakonnicy Maria – Najwy\u017csza matka i siostry Mam pewno\u015b\u0107 – Maria Szesna\u015bcie lat siedemnastu – Rolf a liesl Moje ulubione rzeczy – Maria i dzieci Do re mi – Maria i dzieci D\u017awi\u0119k muzyki – Maria i dzieci Edelweiss – kapitan i liesl Samotny koz\u0142\u00f3w – Maria i dzieci Tak d\u0142ugo, po\u017cegnanie – Dzieci Wspinaj si\u0119 po Mountain Ev’ry – Najwy\u017csza matka Co\u015b dobrego – Maria i kapitan Szesna\u015bcie lat siedemnastu (Wznowienie) – Maria i Liesl Procession \/ Maria (Wznowienie) – ch\u00f3r mniszek Edelweiss (wznowienie) – Maria, kapitan i dzieci Tak d\u0142ugo, po\u017cegnanie (wznowienie) – Maria, kapitan i dzieci Wspinaczka Ev’ry Mountain (Reprise) – Ch\u00f3r Dwie piosenki, Maria I Wspinaj si\u0119 po Mountain Ev’ry , Zostali podwoione do wydania DVD w 2006 roku z powodu dodania werset\u00f3w nieobecnych na pocz\u0105tkowym zgromadzeniu, przez Brigitte Virtude (The Superior Mother), B\u00e9n\u00e9dicte L\u00e9croart (Siostra Margaretta), Sylvie Berge (Siostra Berthe), Rachel Pignot (Siostra Sophia) , Dominique Poulain (siostra Catherine) i Karine Costa (siostra Agatha). \u0179r\u00f3d\u0142a: IMDB ; VF: Carton DVD, W cieniu studi\u00f3w [Wymagana precyzja] R\u00f3\u017cnice z muzycznym muzycznym [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Dwie piosenki z musicalu zosta\u0142y usuni\u0119te: Jak mi\u0142o\u015b\u0107 mo\u017ce przetrwa\u0107? I Nie ma sposobu, aby go zatrzyma\u0107 , co sprawia, \u017ce \u200b\u200bm\u00f3wi role Maxa i Baroness Schraeder. Znajdujemy temat Jak mi\u0142o\u015b\u0107 mo\u017ce przetrwa\u0107? w postaci jednego z walc\u00f3w. Zakon kilku piosenek jest zdenerwowany w por\u00f3wnaniu z musical. Na przyk\u0142ad w pokoju, Moje ulubione rzeczy jest \u015bpiewana na pocz\u0105tku, w klasztorze, przez Mari\u0119 i prze\u0142o\u017con\u0105 matk\u0119, kt\u00f3ra kwestionuje j\u0105 o jej powo\u0142aniu religijnym. Tutaj, Moje ulubione rzeczy staje si\u0119 \u015bpiewem Marii, aby uspokoi\u0107 dzieci kapitana przestraszone burz\u0105, zamiast tego Samotny koz\u0142\u00f3w , umie\u015b\u0107 jako dodatek do pokazu marionetki, kt\u00f3ry jest nieobecny w wersji teatralnej. Podobnie, Masz szesna\u015bcie lat , \u015bpiewane w duecie przez bohater\u00f3w Rolfa i Liesla, zostaje wcze\u015bniej umieszczony w filmie Do re mi . Niekt\u00f3re piosenki zosta\u0142y napisane specjalnie do filmu: Mam pewno\u015b\u0107 Lub Co\u015b dobrego . Co\u015b dobrego zast\u0119puje piosenk\u0119 Zwyk\u0142a para pokoju. Cztery wersety preludium musicalu D\u017awi\u0119k muzyki  ‘ M\u00f3j dzie\u0144 na wzg\u00f3rzach dobieg\u0142 ko\u0144ca, wiem\u2026 \u00bb s\u0105 zredukowane do aluzji instrumentalnej na pocz\u0105tku filmu. Krytyki [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] Ogromny publiczny sukces filmu przyni\u00f3s\u0142 mu pseudonim D\u017awi\u0119k pieni\u0119dzy (po francusku : D\u017awi\u0119k pieni\u0119dzy ) od niekt\u00f3rych dziennikarzy. S\u0142ynna krytyka Pauline Kael opublikowa\u0142a w magazynie zjadliwy artyku\u0142 redakcyjny McCall’s Opisuj\u0105c to jako \u201ek\u0142amstwo pokryte cukrem, kt\u00f3re publiczno\u015b\u0107 wydaje si\u0119 sk\u0142onna do prze\u0142kni\u0119cia\u201d (\u201ek\u0142amstwo z cukrem, kt\u00f3re ludzie chc\u0105 je\u015b\u0107\u201d) [[[ 3 ] . Wed\u0142ug legendy ten kontr-pr\u0105dowy zarzut zmotywowa\u0142 jego zwolnienie [[[ 4 ] . Tymczasem Christopher Plummer D\u017awi\u0119k \u015bluzu ( Melodia \u015bluzu ), bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce \u201ema\u0142y cynizm by\u0142 konieczny, aby unikn\u0105\u0107 przepe\u0142nienia sentymentalizmu\u201d [[[ 5 ] . Wyzna\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce chocia\u017c zakocha\u0142 si\u0119, zabawa z Julie Andrews by\u0142a \u201euderzona w g\u0142ow\u0119 kart\u0105 pozdrowienia\u201d (\u201eJak uderzenie w g\u0142ow\u0119 z Hallmark Greetings\u201d)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) [[[ 6 ] Kasowy [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] W momencie premiery film by\u0142 triumfem w kasie z powodzeniem podobnym do filmu Przemin\u0119\u0142o z wiatrem (1939) w liczbie wpis\u00f3w [[[ 2 ] . Film zajmuje trzecie miejsce pod wzgl\u0119dem bezwzgl\u0119dnej liczby sprzedanych bilet\u00f3w (142 415 400) [[[ 7 ] oraz w skorygowanym brutto (911,458 400 USD) w Ameryce P\u00f3\u0142nocnej. Jest poprzedzony Przemin\u0119\u0142o z wiatrem I Star Wars, odcinek IV: A New Hope . W po\u0142\u0105czeniu z liczb\u0105 sprzedawanych VHS i DVD i regularnymi transmisjami w telewizji, staje si\u0119 \u201efilmem wyprodukowanym przez najcz\u0119\u015bciej widoczne studio z Hollywood\u201d [[[ 8 ] . Film Roberta Wise by\u0142 numerem 1 w \u015bwiatowej kasie przez 6 lat i bior\u0105c pod uwag\u0119 inflacj\u0119, Melodia szcz\u0119\u015bcia Zajmuje trzecie miejsce w kasie \u015bwiatowej. Robert Wise zatrudni\u0142 Julie Andrews po zobaczeniu tylko kilku Rushes Ty film Mary Poppins (1964). Prawdziwa Maria von Trapp pojawia si\u0119 w tle, w numerze Mam pewno\u015b\u0107 \u015apiewane przez Julie Andrews. Film zawiera kilka piosenek, kt\u00f3re odnios\u0142y sukcesy Edelweiss W Moje ulubione rzeczy W Wspinaj si\u0119 po Mountain Ev’ry W Do re mi W Co\u015b dobrego I Samotny koz\u0142\u00f3w a tak\u017ce tytu\u0142owa piosenka D\u017awi\u0119k muzyki , wznowiony w szczeg\u00f3lno\u015bci w Red Mill . Rodzina ma pi\u0119\u0107 dziewcz\u0105t i dw\u00f3ch ch\u0142opc\u00f3w: Liesl (16), Friedrich (14), Louisa (13 lat), Kurt (11 lat), Brigitta (10 lat), Marta (6 lat) i Gretl (5 lat (5 lata). Tradycyjny taniec austriacki, kt\u00f3ry wyst\u0119puj\u0105 Maria i kapitan podczas pi\u0142ki Leder . W przyczepach, na scenie rynkowej tu\u017c przed liczb\u0105 Do re mi Zaznaczone jest pude\u0142ko pomara\u0144czy Wykonane w Izraelu . Jednak pa\u0144stwo Izraela nie istnia\u0142o jeszcze w latach 30. XX wieku. Film nie zawiera\u0142 tej sceny. Kolejny b\u0142\u0105d w\u015blizguje si\u0119 na scen\u0119, w kt\u00f3rej rodzina chodzi po g\u00f3rach, podobno w kierunku Szwajcarii. Wed\u0142ug specjalist\u00f3w z topografii aktorzy faktycznie udaj\u0105 si\u0119 do Austrii. W 2000 r. Musical Tancerz w ciemno\u015bci Du\u0144ski Lars von Trier odnosi si\u0119 do oryginalnego musicalu, g\u0142\u00f3wnego bohatera interpretowanego przez piosenkark\u0119 Bj\u00f6rk, b\u0119d\u0105c cz\u0119\u015bci\u0105 trupy teatralnej, kt\u00f3ra idzie w g\u00f3r\u0119 D\u017awi\u0119k muzyki . Dziesi\u0119\u0107 lat p\u00f3\u017aniej posta\u0107 Isabelle Carr\u00e9 wyznacza werset po francusku piosenki Mam pewno\u015b\u0107 , na otwarciu Anonimowy emocjonalny Autor: Jean-Pierre Am\u00e9ris. Laibach, s\u0142owe\u0144ska grupa muzyczna, da\u0142a w sierpniu 2015 r. Dwa koncerty w Pjongjang w Korei P\u00f3\u0142nocnej, kraju, w kt\u00f3rym film Roberta Wise’a jest bardzo popularny i s\u0142u\u017cy jako wsparcie dla nauczania angielskiego. Aby jego repertuar by\u0142 bardziej dost\u0119pny dla swojej nowej korea\u0144skiej publiczno\u015bci, Laibach podejmuje prawie wszystkie piosenki z filmu na scenie. Pod koniec 2018 roku grupa wyda\u0142a album z tego do\u015bwiadczenia i zatytu\u0142owany D\u017awi\u0119k muzyki . \u2191 A B C D i E (W) William Baer, Klasyczne ameryka\u0144skie filmy: rozmowy z scenarzystami , Greenwood, 2008.  \u2191 A B i C Melodia szcz\u0119\u015bcia NA ALLOCIN\u00e9 .  \u2191  (W) Pauline Kael W Kiss Kiss Bang Bang , Toronto, Bantam, 1968 , 404 P.  (ISBN 0-316-48163-7 ) W P. 214-155 .  \u2191 (W) Ken Tucker, ‘ A gift for effrontery \u00bb  [[[ archiwum ] W Salon.com W 9 lutego 1999 (skonsultuj\u0119 si\u0119 z 6 lutego 2007 ) .  \u2191 (W) ‘ Plummer do\u0142\u0105cza D\u017awi\u0119k muzyki Zjazd po 45 latach \u00bb, Reuters, 28 pa\u017adziernika 2010 r.  \u2191 (W) Richard Stirling, \u00ab Julie Andrews \u00bb Magazyn Thud , 25 kwietnia 1997 r.  \u2191 MOJO BEARD OFFIICE .  \u2191 Angielski Amazon .  Dyskografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ] D\u017awi\u0119k muzyki (Film Soundtrack), RCA Victor Linki zewn\u0119trzne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]       (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/the-melodia-of-happiness-film-1965-wikipedia\/#breadcrumbitem","name":"The Melodia of Happiness (Film, 1965) – Wikipedia"}}]}]