[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/theodoli-chapel-santa-maria-del-popolo\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/theodoli-chapel-santa-maria-del-popolo\/","headline":"Theodoli Chapel (Santa Maria del Popolo)","name":"Theodoli Chapel (Santa Maria del Popolo)","description":"before-content-x4 . Cappella Theodoli O Kaplica Santa Caterina \u201eDel Calice\u201d W bazylice Santa Maria del Popolo w Rzymie jest to","datePublished":"2019-06-11","dateModified":"2019-06-11","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/author\/lordneo\/#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/author\/lordneo\/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/a\/a5\/Stucco_angels_in_the_Theodoli_Chapel.JPG\/220px-Stucco_angels_in_the_Theodoli_Chapel.JPG","url":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/a\/a5\/Stucco_angels_in_the_Theodoli_Chapel.JPG\/220px-Stucco_angels_in_the_Theodoli_Chapel.JPG","height":"293","width":"220"},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/theodoli-chapel-santa-maria-del-popolo\/","wordCount":3084,"articleBody":"     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});before-content-x4. Cappella  Theodoli O Kaplica Santa Caterina \u201eDel Calice\u201d W bazylice Santa Maria del Popolo w Rzymie jest to wa\u017cny pomnik rzymskiego maniery. Chocia\u017c mniej znane ni\u017c niekt\u00f3re z innych kaplic tego samego ko\u015bcio\u0142a, jest to wa\u017cne dzie\u0142o w pracy Giulio Mazzoni. Kaplica otwiera si\u0119 na ko\u0144cu lewego ramienia transeptu obok s\u0142ynnej kaplicy Cerasi. Anio\u0142y sztukaterii w rogu sufitu z symbolami w\u0142adzy episkopalnej w tle.        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Budowa kaplicy zbiega si\u0119 z odnowieniem ca\u0142ego budynku w po\u0142owie XVI wieku. 10 grudnia 1552 r. Wikariusz generalny kongregacji Lombard udzieli\u0142 Augustianom przypisania dw\u00f3ch pustych kaplic nowym w\u0142a\u015bcicielom: jeden z nich by\u0142 \u201eCappella Fusari vulgariter La Madonina\u201d (\u201eZ kaplicy Foscari, powszechnie nazywanej Madonnina\u201d) i zosta\u0142 poproszony przez Trajan Aricorni, Milane\u0144ski i apostolski protonotarny szlachcic. 27 czerwca 1553 r. Kaplica zosta\u0142a przyznana Aricorni i ponownie po\u015bwi\u0119cona \u015awi\u0119tym Lucia, Nazariuszowi i Celso. Po\u015bwi\u0119cenie najwa\u017cniejszym m\u0119czennikom w Mediolanie mo\u017cna \u0142atwo wyja\u015bni\u0107 pochodzeniem rodziny Alicorn. Po \u015bmierci Trajana Alderorna nieruchomo\u015b\u0107 zosta\u0142a odziedziczona po jego dzieciach, Fausto i Giovanni Battista. Ten ostatni wyrzek\u0142 si\u0119 jego praw 11 lipca 1569 r. Na korzy\u015b\u0107 brata, kt\u00f3ry zacz\u0105\u0142 budowa\u0107 grobowiec ku pami\u0119ci ojca. Wkr\u00f3tce jednak kaplica zosta\u0142a zwr\u00f3cona Augustinianom, kt\u00f3rzy przydzielili j\u0105 do Girolamo Teodoli, w\u0142a\u015bciciela Cadiz, 24 grudnia 1569 r. Obie rodziny by\u0142y po\u0142\u0105czone wsp\u00f3lnymi interesami i korzeniami w mie\u015bcie Forl\u00ec. Nowy w\u0142a\u015bciciel przyj\u0105\u0142 tego samego artysty, Giulio Mazzoni z Piacenza, kt\u00f3ry zosta\u0142 ju\u017c powierzony przez Alicorni, i utrzyma\u0142 pierwotne po\u015bwi\u0119cenie kaplicy z dodaniem Saints Girolamo, Caterina i Giovanni Battista.        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Prace nad wewn\u0119trzn\u0105 dekoracj\u0105 zosta\u0142y ju\u017c za\u0142o\u017cone przez Traiano Aricorni, kt\u00f3ry zleci\u0142 Giulio Mazzoni umow\u0119 z dnia 15 pa\u017adziernika 1555 r. Artysta zaj\u0105\u0142 stanowisko znacznej sum\u0119 800 tarcz i zobowi\u0105za\u0142 si\u0119 do uko\u0144czenia go w ci\u0105gu dw\u00f3ch lat. Nadal pracowa\u0142 dziesi\u0119\u0107 lat p\u00f3\u017aniej. Wcze\u015bniej kaplica Theodoli zosta\u0142a uwa\u017cana za p\u00f3\u017ane dzie\u0142o Mazzoni, ale odkrycie umowy odm\u00f3wiono. Ikonograficzne tematy obraz\u00f3w pomagaj\u0105 r\u00f3\u017cnicowa\u0107 dwie prowizje: skarbca zosta\u0142a z pewno\u015bci\u0105 namalowana podczas w\u0142asno\u015bci rodziny Alicorn, wszystkie w ni\u017cszych regionach i marmurowy pos\u0105g Santa Caterina nale\u017c\u0105 do fazy Teodoli, podczas gdy znaczenie Lunenet\u00f3w Zale\u017cy od ich interpretacji. Obrazy sklepienia Pierwotnie kaplica nazywa\u0142a si\u0119 Santa Caterina \u201edel Calyx\u201d lub \u201edel Cadyz\u201d, aby odr\u00f3\u017cni\u0107 j\u0105 od kaplicy Santa Caterina \u201eDel Portugal\u201d w prawej nawie. Na pi\u00f3rcznikach znajduj\u0105 si\u0119 okulary ze stiukami z wst\u0105\u017ckami i wazonami, a statua Santa Caterina utrzymywa\u0142a staro\u017cytne szk\u0142o przynajmniej do pierwszej kwadratu XVIII wieku (ostatecznie jej brakowa\u0142o w czasie wizyty apostolskiej w 1824 r. Br\u0105zowa d\u0142o\u0144). Symbol kielichu nawi\u0105za\u0142 do miasta Kadykra i Vescovato – chocia\u017c mo\u017cna zauwa\u017cy\u0107, \u017ce Girolamo Teodoli nigdy nie postawi\u0142 stopy w Hiszpanii. W 1564 r. Zosta\u0142 zmuszony do rezygnacji, poniewa\u017c jego d\u0142uga nieobecno\u015b\u0107 sprawi\u0142a, \u017ce \u200b\u200bjego pozycja by\u0142a niezr\u00f3wnowa\u017cona, ale jednocze\u015bnie uzyska\u0142 hojny roczny doch\u00f3d w wysoko\u015bci 3000 tarcz. [Pierwszy] To z pewno\u015bci\u0105 pomog\u0142o mu zdoby\u0107 i udekorowa\u0107 kaplic\u0119 w presti\u017cowej bazylice Santa Maria del Popolo kilka lat p\u00f3\u017aniej. Wyb\u00f3r Santa Caterina jako g\u0142\u00f3wnego patrona kaplicy mo\u017cna cz\u0119\u015bciowo wyt\u0142umaczy\u0107 faktem, \u017ce zosta\u0142 uhonorowany jako rodzina rodziny w\u015br\u00f3d Theodoli. To by\u0142 tak\u017ce homonimiczny matki biskupa, Catarina Bezzi. (Pozostali dwaj patroni byli tak\u017ce homonimicznymi, Girolamo dla tego samego biskupa, Giovanni Battista dla swojego wuja, biskupa Giovanniego Ruffo Theodoli i jego wyznaczonego spadkobiercy, Giovanni Teodoli. R\u00f3wnie\u017c jako nowi przybysze w Rzymie, Theodoli \u201emusieli poprawi\u0107 swoj\u0105 histori\u0119 koncertowania koncertowego ze staro\u017cytn\u0105 rzymsk\u0105 szlachetno\u015bci\u0105. […] Podczas gdy Santa Caterina reprezentuje \u015bwiadom\u0105 chrze\u015bcija\u0144sk\u0105 m\u0105dro\u015b\u0107 i si\u0142\u0119 cnoty przeciwko ca\u0142ej herezji, wi\u0119c tak\u017ce Teodoli […] \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z tymi ideami \u201d, m\u00f3wi Cynthia Stollhans. [2]        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Uko\u0144czenie kaplicy Teodoli mo\u017cna by\u0142o umie\u015bci\u0107 oko\u0142o 1575 r., Poniewa\u017c Mazzoni wr\u00f3ci\u0142 do Piacenzy w nast\u0119pnym roku. Kaplica zosta\u0142a odnowiona przez markiza Girolamo Theodoli oko\u0142o 150 lat p\u00f3\u017aniej. Du\u017ce kasztak stiukowy nad \u0142ukiem wej\u015bciowym z herbem rodziny Teodoli prawdopodobnie nale\u017cy do tej fazy. Obrazy zosta\u0142y przywr\u00f3cone i zaktualizowane przez Giacomo Triga, malarz s\u0105dowy markiza. Przebudowa XVIII wieku jest prawdopodobnie powi\u0105zana z jubileuszowym rokiem 1725 r., Ale interwencja nie zmieni\u0142a znacz\u0105co pojawienia si\u0119 kaplicy z XVI wieku. Bia\u0142e stiukowe anio\u0142y z medalionem San Giovanni Battista w r\u0119ku. Wed\u0142ug historyka sztuki Patrizii Tosini, pos\u0105g o\u0142tarza jest dojrza\u0142ym dzie\u0142em artysty i otworzy\u0142a now\u0105 er\u0119 w rze\u017abie manierystycznej z uroczyst\u0105 i mi\u0119kk\u0105 tkanin\u0105, postaw\u0105 protosko-klasyczn\u0105, opanowaniem i charakterystyk\u0105 Chiaroscuro \u201d Daleko od sztywno\u015bci i hiperboli wsp\u00f3\u0142czesnych \u201d. Nawet ustawienie pos\u0105gu (udokumentowane w jego obecnej formie od po\u0142owy lat siedemdziesi\u0105tych) w o\u0142tarzu w stylu toska\u0144skim ca\u0142kowicie w bia\u0142ym marmurze, przywo\u0142uje bardziej ch\u0142\u00f3d niekt\u00f3rych zabytk\u00f3w pogrzebowych z XIX wieku, w por\u00f3wnaniu z kolorowymi i pomys\u0142owymi strukturami architektonicznymi sztuki rzymskiej z po\u0142owy XVI wieku. Statua nosi podpis artysty na jego cokole: Julius Mazzonus \u0142o\u017cysh Pictor et Sculptor. Bardziej widoczny napis na bazie: stwierdza: Divae Catharinae virg et Mart Dicatum (\u201eDedykowane na rzecz Santa Caterina, Dziewicy i M\u0119czennik\u201d). Tradycyjny atrybut \u015bwi\u0119tego, \u201ez\u0142amane ko\u0142o\u201d pojawia si\u0119 u jego boku, ale narz\u0119dzie tortur jest po prostu spostrzegalne. B\u00f3g Ojciec w\u015br\u00f3d anio\u0142\u00f3w Na prawej \u015bcianie. Krypta jest podzielona na panele trapezoidalne, kt\u00f3re s\u0105 oddzielone delikatnymi bia\u0142ymi sztukaterami i z\u0142otymi stiukami i kandelabr\u0105. Delikatne stiukowe anio\u0142y poggian na kraw\u0119dziach lunet\u00f3w w zak\u0105tkach. Trapezoidalne panele s\u0105 pe\u0142ne obraz\u00f3w Czterech ewangelist\u00f3w z ich tradycyjnymi symbolami i anio\u0142ami. W \u015brodkowym medalionie a Angelo z wie\u0144cem laurowym . San Matteo i San Marco towarzyszy czterech lekarzy ko\u015bcio\u0142a: papie\u017c Gregory Wielki i Sant’ambrogio z pierwszym, Sant’agostino i San Girolamo z drugim. Wed\u0142ug wsp\u00f3\u0142czesnych krytyk\u00f3w znacz\u0105cych cz\u0119\u015bci pomalowanej dekoracji, zosta\u0142y one wykonane przez Mazzoni, podczas gdy inne s\u0105 wk\u0142adem jego laboratorium. Zr\u00f3\u017cnicowanie utrudnia\u0142o odmalowanie fresk\u00f3w przeprowadzonych w XVIII wieku (w szczeg\u00f3lno\u015bci posta\u0107 San Giovanni Evangelista, odpowiadaj\u0105cej ramki i San Luca). Istniej\u0105 r\u00f3\u017cne interpretacje obraz\u00f3w w trzech lunettach. Fresk po prawej stronie niew\u0105tpliwie przedstawia Nauczanie San Girolamo W du\u017cej grupie obserwuj\u0105cych. Pozosta\u0142e dwa s\u0105 po prostu opisane przez Tosini, takie jak \u201eSybils i prorocy\u201d, ale Cynthia Stollhans zaproponowa\u0142a bardziej z\u0142o\u017cone wyja\u015bnienie, kt\u00f3re uwzgl\u0119dnia t\u0142o historyczne i og\u00f3lny program ikonograficzny kaplicy. Wi\u0119c scena nad pos\u0105giem jest Sp\u00f3r o Santa Caterin\u0119 z filozofami , najbardziej znany odcinek \u017cycia \u015bwi\u0119tego, kiedy przekona\u0142 50 najlepszych poga\u0144skich filozof\u00f3w i m\u00f3wc\u00f3w o prawdzie chrze\u015bcija\u0144stwa. Obraz jest wystaw\u0105 w wysokiej pozycji z trzema filozofami, kt\u00f3rzy czytaj\u0105 ksi\u0105\u017cki i s\u0105 zanurzone w g\u0142\u0119bokiej rozmowie. W tle kilka anio\u0142\u00f3w pojawia si\u0119 jako muza niebieska. Scena nad wej\u015bciem zosta\u0142a zidentyfikowana przez Stollhansa Nauczanie Santa Caterina . To pokazuje \u015bwi\u0119tego w \u015brodku niewielkiej grupy dw\u00f3ch pomocnik\u00f3w anio\u0142\u00f3w, m\u0119\u017cczyzny i kobiety z Seminuda, wszystkiego, co zamierzaj\u0105 studium przewijania. By\u0107 mo\u017ce fresk przedstawia uwi\u0119zione wi\u0119zienie, kt\u00f3re przekszta\u0142ca Porfirio, kapitan Gwardii Imperium, kolejny znany odcinek Z\u0142otej Legendy. Lunettes przedstawiaj\u0105 zar\u00f3wno Santa Caterin\u0119, jak i San Girolamo w rolach podobnych do nauczycieli, kaznodziej\u00f3w, teolog\u00f3w i patronu nauki. [3] Sp\u00f3r o Santa Caterin\u0119 Dwa boczne apsy z medalionami SS. Girolamo i Giovanni Battista \u015bwi\u0119tuj\u0105 obro\u0144c\u00f3w dw\u00f3ch \u015bwi\u0119tych ludzi Girolamo Theodoli. Malowane medaliony, ozdobione wst\u0105\u017ckami i festoonami, s\u0105 wspierane przez pary bia\u0142ych anio\u0142\u00f3w stiukowych przedstawionych jako m\u0142ody nagi. Dzi\u0119ki swojej lekko\u015bci i elegancji te pos\u0105gi s\u0105 najlepszymi cz\u0119\u015bciami dekoracji sztukaterii. Istniej\u0105 dwa \u015bwietne obrazy Dziewica Zwiastowania i Anio\u0142 Zwiastowania Na \u015bcianach bocznych: Pierwszy zosta\u0142 od\u015bladowany od zera przez Giacomo Triga na pocz\u0105tku XVIII wieku, podczas gdy drugi zosta\u0142 wyretuszowany i zachowa\u0142 sw\u00f3j typowy styl manierystyczny. Nad nimi dwa mniejsze panele przedstawiaj\u0105 B\u00f3g Ojciec w\u015br\u00f3d anio\u0142\u00f3w i Kolumba Ducha \u015awi\u0119tego w\u015br\u00f3d anio\u0142\u00f3w . Element dekoracji jest troch\u0119 enigmatyczny: obecno\u015b\u0107 dw\u00f3ch gipsowych pos\u0105g\u00f3w \u015awi\u0119tych Piotra i Paolo, kt\u00f3rzy s\u0105 by\u0107 mo\u017ce dzie\u0142em jednego z asystent\u00f3w Mazzoni. Ich artystyczna jako\u015b\u0107 jest wyra\u017anie ni\u017csza ni\u017c inne pos\u0105gi sztukaterii. Dwie rze\u017aby nie maj\u0105 znaczenia ikonograficznego dla po\u015bwi\u0119cenia kaplicy i mog\u0105 by\u0107 uzasadnione w \u015bwietle s\u0105siedniej kaplicy Cerasi, kt\u00f3ra wcze\u015bniej by\u0142a po\u015bwi\u0119cona patronom Rzymu. Wej\u015bcie do kaplicy jest zamykane przez por\u0119cz z kutego \u017celaza. \u0141uk wej\u015bciowy jest znacznie ni\u017cszy ni\u017c odpowiedni \u0142uk transeptu, a jego zewn\u0119trzna powierzchnia jest ozdobiona pojemnikami ramion szlachetnej rodziny Theodoli. Intrado \u0142uku s\u0105 podzielone na panele i prostok\u0105tne pasma z kwiatowymi ozdobami i stiukami na czerwonym lub zielonym tle. Intrados \u0142uku powy\u017cej p\u0142ytkiej niszy o\u0142tarza jest ozdobiony w podobny spos\u00f3b. \u0141uk wej\u015bcia z herbem Theodoli. Statua Santa Caterina. Anio\u0142 Zwiastowania Giulio Mazzoni. Dziewica Zwiastowania Giacomo Triga. Gipsowy pos\u0105g San Pietro. Gipsowy pos\u0105g San Paolo. ^  Constancio Guti\u00e9rrez: Trento, Problem: Ostatnie zwo\u0142anie Rady (1552-1562), University Pontficia Comillas, Madryt, 1995, s. 1. 227  ^  Cynthia Stollhans: St. Catherine z Aleksandrii w renesansowej sztuce rzymskiej: studia przypadk\u00f3w w patronatach, Ashgate, 2014, s. 1. 13 i str. 156  ^  Cynthia Stollhans, s. 1 135-137  Przystojny patrini: Kaplica Aricorni Theodoli i dekoracja Giulio Mazzoni z Piacenza , W I. Miarrelli Mariani, M. Richiello (pod redakcj\u0105), Santa Maria del Popolo. Historia i uzupe\u0142nienia, 2 tomy., Poligraficzny stan, Rzym 2009, II, strony. 489-507       (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2pl\/wiki27\/theodoli-chapel-santa-maria-del-popolo\/#breadcrumbitem","name":"Theodoli Chapel (Santa Maria del Popolo)"}}]}]