To nie jest opowieść – Wikipedia

To nie jest opowieść to opowieść o francuskim pisarzu Denis Diderot napisanym w 1772 roku.

To nie jest opowieść kształt z Madame de la carlière i Uzupełnij do podróży Bougainville Tryptyk opowieści moralnych napisany w 1772 roku ^{[[[ Pierwszy ]} który pojawi się (częściowo) w Korespondencja literacka w 1773 r.

Sama intencja Diderota, trzy opowieści należy rozważyć razem: Trzecia opowieść nada sens pierwszym dwóm , powiedział do czytelnika. Ta intencja jest potwierdzona początkowym tytułem Madame de la carlière W Drugi conte oraz przez aluzje do postaci lub rozwoju jednej z opowieści w innej. Następnie jednak wydawcy nie będą szanować tej materialnej i intelektualnej jedności, a teksty zostaną opublikowane osobno. Sam Naigeon publikuje trzy teksty w swoim wydaniu Complete Works of Diderot (1796), ale oddziela Uzupełnij do podróży Bougainville pozostałych dwóch tekstów.

Wydaje się spójne rozważenie Dwóch przyjaciół Bourbonne Zgodnie z tymi trzema opowieściami: personel redakcyjny odbywa się jednocześnie, motyw i styl są bliskie ^{[[[ 2 ]} .

Jest w To nie jest opowieść , dwie różne opowieści.

Pierwsza opowiada historię pewnego Tanié zakochanego w żywionej i chciwie kobiety, Madame Reymer. Dla niej Tanié wychodzi dziesięć lat w Santo Domingo, aby zarobić fortunę. Madame Reymer korzysta z okazji, aby mieć kochanków. Kiedy Tanié wraca ze swojej podróży, mieszka z Madame Reymer przez około 5 lat. Następnie M. de Maurepas oferuje mu handel z północą, co Tanié niechętnie przyjmuje, ponieważ wie, że Madame Reymer jest z nim tylko dla jego fortuny. Zmarł z gorączki kilka dni po jego odejściu.

W drugiej opowieści Diderot opowiada tym razem historię Gardeila i Mademoiselle de la Chaux. Mademoiselle de la Chaux porzuca wszystko, by podążać za Gardeilem z miłości: jej honor, jej fortuna, jej rodzina. Żyją najlepiej, jak potrafią. Gardeil nie jest już w stanie. Mademoiselle de la Chaux zrobiła dla niego tłumaczenia: uczy się greckiego, hebrajskiego, włoskiego, angielskiego. Daje sobie ciało i duszę dla swojego kochanka, ale pewnego dnia zostawia ją, nie podając żadnego powodu. Uważa, że ​​jest to niesprawiedliwe ze strony tego, dla którego wszystko straciła. Tłumaczy pisma Hume’a, a następnie napisała książkę ( Trzy ulubione ), że wysyła do markizowej de Pompadour, żarliwego wielbiciela pięknych liter. Zaproszony do Wersalu, Mademoiselle de la Chaux odstrasza to spotkanie i nigdy tam nie pójdzie. Swę życie w nędzy.

Diderot podsumowuje swoją książkę, mówiąc, że jest trochę szybko osądzanie kogoś na podstawie jednej cechy charakteru, ale ogólnie jest dużo prawdy.

Tytuł To nie jest opowieść , śledzony przez Drugi conte którego tytuł jest sprzeczny z tytułem pierwszego potępienia gry Diderota. Gra z rzeczywistością i wyglądem, prawdziwą, fałszywą, postrzeganiem prawdziwości, dobra, zła i względności tych pojęć. . Uzupełnij do podróży Bougainville który przywołuje moralność cywilizacji końca świata, wydaje się wówczas dobrze jako kluczowy, który potwierdza potrzebę refleksji nad względnością moralności i poczucia winy. Jak stół To nie jest rura Od René Magritte Diderot oznacza, że ​​czyjeś zachowanie nie jest samo w sobie moralne ani niemoralne. Moralność nie jest uniwersalna i dlatego też nie ujawniona ^{[[[ 3 ]} .

Trzy opowieści [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

• Christiane Frémont, „Diderot: The Tales of Guilt”, Stanford French Review , (ISSN 0016-1128), 1988, t. 12, N ° 2-3, s. 1. 245-264.
• Béatrice Didier, zawiadomienie wprowadzające, w Denis Diderot, Krótkie historie , LGF, „The Classic Pocket Book” N ^O 3144, 1998.
• Michel Delon, zawiadomienie wprowadzające do tomu Rzymianie i conts Prace Diderot, Paris, Gallimard, Library of La Pléiade, 2004.
• Valérie André, „Diderot”, Faéries, 3, Conte Policy, 2006, [online], opublikowane online 4 maja 2007 . URL: http://feeries.revues.org/document149.html . Skonsultowano 2 lipca 2008 .

To nie jest opowieść [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]