XV Rugby w Nowej Zelandii Wikipedia

. Rugby do XV jest najpopularniejszym sportem w Nowej Zelandii, przyciąga głównie najlepszych „białych” sportowców w kraju (Maorys Practice Rugby w wieku 13 lat), a także z sąsiednich wysp Oceanii.

Pięć franczyz Nowej Zelandii (Blues, Crusaders, Highlanders, Chiefs, Hurricanes) bierze udział w Super 15, który jest międzynarodowym konkursem prowincji. NPC ( Krajowe mistrzostwa prowincji To znaczy, że krajowe mistrzostwa prowincji) od dawna są flagową konkurencją klubów w Nowej Zelandii, teraz jest na poziomie poniżej Super 15, został zreorganizowany w 2006 roku.

Nowa Zelandia Federacja Rugby w XV, Nowozelandzka Związek Rugby (NZRU), jest odpowiedzialny za organizację i rozwijanie rugby w Nowej Zelandii. Zarządza nowozelandzką drużyną rugby w XV.

. Wszyscy czarni Zakładane każdego roku tri-naród, a następnie mistrzostwa rugby, przeciwko drużynom Południowej Afryki, Australii i Argentynie. Regularnie przeprowadzają również wycieczki, aby zmierzyć się z drużynami europejskimi i spotykać się z tymi drużynami co cztery lata podczas Pucharu Świata Rugby XV. Wybór Nowej Zelandii wygrał pierwszą edycję w 1987 roku.

Rugby został wprowadzony w Nowej Zelandii przez Charlesa Johna Monro Monro pod koniec lat 60. XIX wieku. Monro odkrył rugby podczas studiów w Christ’s College Finchley , w Anglii ^{[[[ 2 ]} . Odbywa się pierwszy mecz rugby w Nowej Zelandii 12 września 1870 , sprzeciwia się drużynom Nelson i Wellington w mieście Petone ^{[[[ 3 ]} . Pierwsza Federacja Nowej Zelandii, Canterbury Rugby Football Union , powstaje w 1879 roku ^{[[[ 4 ]} .

Drużyny klubowe w Nowej Zelandii rozegrały swoje pierwsze międzynarodowe mecze w 1882 roku z okazji nowozelandzkiej trasy australijskiej drużyny Southern Rugby Union (obecny Nowa Południowa Walia Rugby Union ). Drużyna odwiedzająca gra z klubami Auckland dwa razy, a następnie dwa razy przeciwko Wellingtonowi i raz przeciwko Canterbury, Otago i West Coast i North Island.

Australijczycy wygrywają cztery mecze i przegrają trzy razy. W 1884 r. Zespół z Nowej Zelandii po raz pierwszy odbył wycieczkę za granicą, w Nowej Południowej Walii, rozegrała osiem meczów i wygrała je wszystkie ^{[[[ 5 ]} .

Pierwsza wycieczka brytyjskiej drużyny w Nowej Zelandii odbyła się w 1888 roku, Krzyże Brytyjska gra w Australii i Nowej Zelandii ^{[[[ 6 ]} . Ta trasa Lions zorganizuje dwóch graczy krykieta, Arthur Shrewsbury i Alfred Shaw, którzy głównie rekrutują graczy z północnej Anglii i Szkocji. Ta trasa nie ma wsparcia Federacji Angielskiej, ponieważ organizacja trasy jest dokonywana przez prywatnych przedsiębiorców, w przeciwieństwie do zasady amatorskiej nałożonej przez Federację Angielską ^{[[[ 7 ]} , a zatem nie jest odtwarzane żadne testy ^{[[[ 8 ]} .

Nowozelandzka Rugby Football Union (NZRU) powstała w 1892 r., Przy znacznym braku przedstawicieli Canterbury, Otago i Southland, którzy nie akceptują punktu przepisów, które wymagają od członków zamieszkania w Wellington, aby być częścią Nzru ^{[[[ 9 ]} . Zjednoczenie w NZRU odbywa się w ciągu trzech lat od ^{[[[ dziesięć ]} .

Pierwszy oficjalny mecz Nowej Zelandii odbył się w Nowej Południowej Walii (Nowa Południowa Walia) w czerwcu 1893 roku ^{[[[ 11 ]} . Jego pierwsza międzynarodowa gra u siebie odbyła się w 1894 roku, Nowa Zelandia przegrała ten mecz o 8-6 z Nową Południową Walią ^{[[[ dwunasty ]} (Zobacz także liczenie punktów do Rugby XV).

Pierwsza gra rozgrywana przez Nową Zelandię odbywa się 15 sierpnia 1903 przeciwko australijskiej drużynie pod adresem Sydney Cricket Ground , Nowozelandczycy panują o 22-3 ^{[[[ 13 ]} .

Zespół reprezentujący Nową Zelandię odbył wycieczkę po Wielkiej Brytanii w 1905 roku Oryginały . Termin Wszyscy czarni jest używany po raz pierwszy w tej okazji, po tym, jaki byłby błąd drukowania! Dziennikarz z Codzienna poczta wykrzyknąłby „Wszystkie są pleców”! (Wszyscy są z tyłu!) Aby podkreślić jakość gry w ręku napastników, a wynik dałby „wszystkie są czarnymi” (wszystkie są czarne) na stronach gazety ^{[[[ 14 ]} . Wydaje się jednak, że żadna angielska gazeta z lat 1905–1906 nie zawiera takiego błędu typograficznego, a teoria ta jest ogólnie odrzucana dzisiaj ^{[[[ 15 ]} . Trasa jest sukcesem Oryginały które tracą tylko raz przeciwko Walii w Cardiff, o 3-0 ^{[[[ 16 ]} . Zwycięstwo walijskie jest kwestionowane w Nowej Zelandii, testu Nowej Zelandii, którego odmówiono, doprowadziłby do remisu 3-3.

Również podczas tej trasy drużyna nowozelandzkiej zmierzy się z Francją i dominuje w 38-8 za pierwszym oficjalnym meczem francuskiego zespołu rugby w XV, Pierwszy ^Jest Styczeń 1906 r. W Old Parc des Princes, przed 3000 widzów.

Pierwszy mecz testowy z British Lions odbył się w 1908 roku Anglo-Welsh Ponieważ zespół składał się tylko z angielskich lub walijskich graczy. All Blacks wygrywają dwa gry testowe.

Rywalizacja między Wszyscy czarni i zespół południowoafrykański (The Springboks ) rozpoczął się w 1921 roku z okazji wycieczki Springboks w Nowej Zelandii. Ta pierwsza konfrontacja kończy się równością dwóch drużyn (zwycięstwo, porażka i remis) ^{[[[ 17 ]} . Rywalizacja między wszystkimi czarnymi i Springboks Kontynuuje dziś trzy coroczne spotkania Tri-Nation.

Rugby profesjonalizowane w 1995 roku ^{[[[ 18 ]} . Trzy główne narody półkuli południowej w dziedzinie rugby są zgrupowane i tworzone Sanzar ^{[[[ 19 ]} Kto jest odpowiedzialny za sprzedaż praw telewizyjnych w Super 12 i Tri-Nations.

. Wszyscy czarni wygrał pierwsze trójki w 1996 roku, była to również okazja Wszyscy czarni Aby wygrać pierwszą serię meczów testowych w Południowej Afryce, pod przewodnictwem ich trenera Johna Harta i ich kapitana Seana Fitzpatricka ^{[[[ 20 ]} . Znowu zdobyli tri-naród w 1997, 1999, 2002 i 2003 roku, ale ich wyniki są wyrzucane z SAW, ponieważ zakończyli ostatni w 1998 r. I dwukrotnie nie udało się Australijczykom w 2000 i 2001 roku.

Z wieloma sukcesami przeciwko Springboks i Wallabies , The Wszyscy czarni są często faworytami Pucharu Świata Rugby w XV. I miała je regularnie od pierwszej edycji w 1987 roku.

Nowa Zelandia Federacja Rugby w XV, lub Nowa Zelandia Rugby Football Union (NZRFU lub NZRU), jest instytucją odpowiedzialną za zarządzanie rugby w Nowej Zelandii. Założona w 1892 roku, należy do Międzynarodowej Rady Rugby (IRB) od 1949 r.

NZRU kieruje drużynami narodowymi w Nowej Zelandii i nadzoruje konkursy klubowe (595 jest z tym powiązane) wśród mężczyzn, kobiet i młodych ludzi (około 135 000 licencjobiorców i 2300 sędziów ^{[[[ 21 ]} ).

W przeciwieństwie do ich australijskich sąsiadów lub krajów zajmujących się turniejem Six Nations, XV Rugby jest najpopularniejszym sportem ^{[[[ 22 ]} W Nowej Zelandii ten, który jest najlepiej praktykowany przez najbardziej utalentowanych „białych” sportowców i ten, który przyciąga najwięcej widzów, 13 rugby do Maorysów i klasy robotniczej. Od pierwszych sukcesów zespołu Nowej Zelandii pod koniec lat 80. XIX wieku, XV Rugby pozwolił Nowej Zelandii być lepiej znana na poziomie międzynarodowym i, dzięki sukcesom Wszyscy czarni Na początku XX wieku, do uznania jako wielki naród sportowy. Od prawie stu lat Nowozelandczycy są dumni, występują z zespołu rugby w XV, Wszyscy czarni są znani na całym świecie, nawet przez nie -rugby nie -specjaliści i są ogólnie wyznaczone każdego roku jako najlepsi gracze rugby na świecie ^{[[[ 23 ]} .

Nowa Zelandia liczyła sukcesy sportowe w dziedzinie innych niż Rugby XV, takie jak lekkoatletyka z biegaczami takimi jak Peter Snell lub w jachting dzięki zwycięstwom w Pucharze Ameryki w 1995 i 2000 roku, ale rugby C ‘XV przyniósł mu, który mu dał Największa liczba sukcesów i większa widoczność na świecie. XV Rugby pozostał sportem amatorskim do 1995 r., Gracze nie mogli długo skorzystać z ich występu i zwiększyć swój talent w Nowej Zelandii lub za granicą. Ta sytuacja zmieniła się wraz z pojawieniem się profesjonalizmu w 1995 r., Wielu nowozelandzkich graczy ekspatralnych w Europie lub Japonii ma bardziej lukratywne kontrakty niż w ich kraju. Kilku graczy Wszyscy czarni Znany przyszedł grać w Anglii, Francji, Irlandii, Walii lub Włoszech. Tak jest na przykład z Zinzan Brooke (Anglia), Christian Cullen (Irlandia i Francja), John Kirwan (Włochy i Japonia), Jonah Lomu (Walia), Justin Marshall (Anglia), Andrew Mehrtensa (Anglia) i Tana Umaga (Tulon-France).

I odwrotnie, możliwość najlepszych graczy na sąsiednich wyspach Pacyfiku, aby stworzyć dobrze opłacaną karierę gracza w Nowej Zelandii, przyciągnęła wielu graczy z Samoane, Fidżi lub Tongian Origin do Nowej Zelandii klubów lub franczyz, a tym samym dało to możliwość wzmocnienia wszystkich Czarnych, czerpiąc głównie z tego lęgowskiego gruntu. Wśród najbardziej znanych graczy, którzy przybyli, aby wzmocnić All Blacks, możemy zacytować Samoan Tana Umaga i Sitifni Sivivatu, który jest pochodzenia Fidżi. Ta utrata bardzo dobrych graczy, którzy zdecydowali się obronić kolory wszystkich Czarnych, jest trudnym problemem do rozwiązania dla wysp Pacyfiku, który nie może wyrównać swojej najlepszej drużyny podczas głównych międzynarodowych konkursów, takich jak Puchar Świata. Mamy nadzieję zatrzymać lub ograniczyć utratę dobrych graczy w Nowej Zelandii, Wyspy Pacyfiku powinny mieć jedną lub dwie profesjonalne zespoły w Super 14, ale ta możliwość jest na razie odmówiono.

Franczyzy w Super Rugby [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Super 15 to międzynarodowy konkurs rugby w XV, który sprzeciwia się drużynom z Afryki Południowej, Australii i Nowej Zelandii. Został zmodyfikowany w 2006 roku i nazwany, gdy dwie nowe zespoły dołączyły do ​​dwunastu, które rywalizują w Super 12 od 1996 roku. Nowa Zelandia ma pięć drużyn zawodów: Blues, Crusaders, Highlanders, Chiefs i Hurricanes.

Konkursy prowincji [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

National Provincial Championship (1976-2005) [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Utworzona w 1976 r. Konkurs składa się z dwóch, a następnie trzech dywizji z systemem promocji spadków. Dwadzieścia siedem drużyn rywalizuje w mistrzostwach.

Reforma 2006 [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

W 2006 r. Federacja Nowej Zelandii przeprowadziła reformę konkurencji, tworząc w ten sposób dwa zamknięte podziały bardzo odmienne od siebie:

• Air New Zealand Cup (następnie ITM CUP i MITER 10 CUP): Profesjonalna dywizja składa się z dwóch działów siedmiu drużyn z systemem promocji relegacji:
  • Première: najwyższy poziom prowincji
  • Mistrzostwo.

Ranfurly tarcza [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Ranfurly Shield jest jedną z najbardziej prestiżowych trofeów w nowozelandzkim rugby. Zakwestionowane od 1904 r. Przez prowincje, trofeum jest nadal otwarte na nich, które uczestniczą w MITER 10 CUP lub Mistrzostwach Heartland. Aby zdobyć trofeum, musisz pokonać zespół, który utrzymuje trofeum po wyzwaniu między dwoma drużynami.

Kluby [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Najniższy poziom rugby w Nowej Zelandii składa się z amatorskich klubów konkurujących z regionalnymi zawodami.

. Wszyscy czarni [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Przydomek Wszyscy czarni , drużyna narodowa jest częścią pierwszej dywizji rankingu IRB. Na 18 sierpnia 2008 , jest pierwsza w klasyfikacji krajowych drużyn rugby ^{[[[ 24 ]} .
Zespół Nowej Zelandii, co roku rywalizuje o tri-narodach z drużynami australijskimi i południowoafrykańskimi, regularnie wykonuje wycieczki, aby konfrontować się z drużynami europejskimi i spotyka te drużyny co cztery lata podczas Pucharu Świata Rugby na XV.

. Wszyscy czarni są regularnie faworytami, aby wygrać Puchar Świata Rugby, ale wygrali to wydarzenie do 1987 i 2011 roku, przeciwko XV Francji, ale także w 2015 roku. Mają jednak niezrównane osiągnięcia w Rugby XV z dużym odsetkiem zwycięstw w grach testowych , ich pierwszy sukces został nabyty w 1903 roku przeciwko drużynie australijskiej. Są również znani ze swojego czarnego stroju i piosenki wojennej, słynnej Haka, którą interpretują przed każdym meczem testowym, aby zaimponować przeciwnikowi.

. Czarne paprocie [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Przydomek Czarne paprocie Lub Black Fougères, jest nowozelandzką drużyną od rugby po XV kobiet. Pochodzenie nazwy pochodzi z użycia dwóch symboli, Czarnej Jersey i paproci znalezionej w sporcie w Nowej Zelandii. Na przykład zespół Wszyscy czarni jest słynnym nowozelandzkim zespołem męskiego rugby XV, podczas gdy Srebrne paprocie to nowozelandzka drużyna netball.

. Czarne paprocie są panującymi mistrzami świata. Zostali mistrzami świata w 1998 roku w Holandii, pierwszym Pucharze Świata uznanym przez IRB, a następnie zachowali tytuł w 2002 roku w Hiszpanii i 2006 r. W Edmonton w Albercie w Kanadzie.

Les Maori [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Drużyna Maorysów w Nowej Zelandii jest zespołem Rugby XV, która zwykle gra z drużynami narodowymi, które są w trasie w Nowej Zelandii. Uczestniczy także w Churchill Cup of Rugby w XV, ale nie wolno konkurować o inne konkursy, w których będzie rywalizować z zespołem z Nowej Zelandii. Aby być częścią tej drużyny, gracz musi być pochodzenia Maorysów.

Rugby do września [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Drużyna Rugby Nowozelandii Siedem Rugby to zespół, który reprezentuje Nową Zelandię w głównych międzynarodowych zawodach rugby w IRB Sevens World Series, Seven Rugby Cup, Commonwealth Games i Ighing Olympic.

Nowozelandczycy dominują na liście serii Światowej Rugby Sevens, najważniejszej konkurencji w Seven Rugby.
Chociaż obejmuje członków w pełni oddanych siedmiu rugby (takich jak DJ Forbes lub Tim Mikkelson), część zespołu jest wykorzystywana jako trener młodych Nowej Zelandii nadziei na XV Rugby.

Kobieta siedem rugby [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Drużyna Rugby Seven -Female bierze również udział w Pucharze Świata, World Rugby Sevens Series, Igrzyskach Olimpijskich i od 2018 roku na Igrzyskach Wspólnoty Narodów.

Podobnie jak ich męscy odpowiednicy, Nowozelander dominuje na liście światowej serii Sivens dla kobiet w rugby.

. Baby Blacks [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Nowozelandzki zespół XV Rugby poniżej 20, którego członkowie są czasami nazywani Baby Blacks , uczestniczy corocznie w World Junior Championship. Ta drużyna pozwala młodym Nowozelandczykom zdobyć doświadczenie, grając z najlepszymi graczami na świecie.

Nowozelandczycy dominują na światowym wykresie konkurencji.

Wszystkie stadiony Czarnych [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

W przeciwieństwie do innych drużyn narodowych, Wszyscy czarni Nie masz uprzywilejowanego stadionu na spotkania domowe. Grają na większości głównych stadionów w Nowej Zelandii, co pozwala Federacji Nowej Zelandii, aby nie faworyzować prowincji w porównaniu z innymi.

W 2005 i 2006 roku, Wszyscy czarni Tak grał Eden Park (Auckland), North Harbour Stadium (Albany, niedaleko Auckland), Westpac Stadium (Wellington), Friend Stadium (Christchurch), Waikato Stadium (Hamilton) i Carisbrook (Dunedin).

. Wszyscy czarni Zwykle grają w wyżej wymienionych miastach, jednak w 1996 roku również grały McLean Park Napier.

‘ Wszyscy czarni ” : Dlaczego ? [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Według Billa Wallace’a, gwiazdorka podczas wywiadu z 1905-06, z którą wywiadu w 1955 roku, Nowozelandczycy są nazywani Wszyscy czarni Od czasu brytyjskiego dziennikarza Daily Mail, pisząc artykuł z okazji ich pierwszej europejskiej trasy, opisał je jako Wszystkie plecy ^{[[[ 25 ]} (wszystkie tylne lub wszystkie trzy czwarte) w hołdzie dla gry ruchowej ich napastników. Na następny mecz z drużyną Somerset tak jest Wszyscy czarni Kto zostałby napisany w gazecie po błędach typograficznych, a nazwa rozprzestrzeniłaby się wśród czytelników gazety i widzów. Wydaje się jednak, że żadna angielska gazeta z lat 1905–1906 nie zawiera takiego błędu typograficznego, a teoria ta jest ogólnie odrzucana dzisiaj ^{[[[ 15 ]} .

Wyrażenie faktycznie pojawiło się po raz pierwszy w raporcie z meczu z 1905 r. Z Hartlepoolem opublikowanym w Northern Daily Mail , wznowiony później w wydaniu krajowym Codzienna poczta . Autorem artykułu jest prawdopodobnie J. A. Butty, felietonista rugby Codzienna poczta podczas tej trasy, która wykorzystała go w odniesieniu do koloru stroju graczy ^{[[[ 15 ]} .

Według Marie-Christine Garcia, dziennikarza sportowego, All Blacks są ubrani w ten sposób po prostu dlatego, że opłakują swoich przeciwników.

Imię Wszyscy czarni , symbolika zespołu, jest dziś zarejestrowanym znakiem towarowym i jest tak mylony z zespołem, że jest to jedyny zespół rugby ^{[[[ 26 ]} Grać z koszulami o tym samym kolorze w domu i na zewnątrz ^{[[[ 27 ]} , z wyjątkiem kilku spotkań Pucharu Świata – w White przeciwko Szkocji w 1995 r., W Gray, wciąż przeciwko Szkocji i przeciwko Francji w 2007 roku.

Tulenie [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

. Wszyscy czarni są najbardziej znane z ich czarnych strojów (zamierzonych do opłakania przeciwnika), sławą niektórych graczy, takich jak Jonah Lomu, ale także ich piosenka wojenna: Haka. Przed rozpoczęciem każdego spotkania każda Polynezyjska lub Melanezyjska drużyna sportowa, w tym Nowozelandczycy (którzy są Polinezyjczykami), ćwiczy taniec o nazwie Haka. Istnieje tradycyjnie kilka rodzajów haka, w zależności od tego, czy jest to ceremonia zbawienia czy wyjazdu na wojnie. W kontekście sportowym haka szczególnie pozwala graczom się zmotywować i próbować zaimponować lub zakłócać przeciwnika. Od Mistrzostw Świata w 1987 roku Hoka, która była praktykowana tylko do meczów zewnętrznych, również została wykonana w domu. Najbardziej znany i najczęściej używany haka wszystkich czarnych jest Zmarł .

Canday alaguits a Kubki czerni , bardzo imponujące i wojowni nowa haka w meczach z Republiką Południowej Afryki w sobotę 27 sierpnia 2005 r. W Dunedin i Anglii w sobotę 19 listopada 2005 r. W Twickenham. Kontrowersje narodziły się z powodu agresywnego charakteru tego haka, w szczególności gestu końcowego, który symuluje rzeź. Mimo to jest nadal praktykowany, w szczególności 8 lipca 2006 Przeciwko Australijczykom na otwarciu turnieju Tri-Nation ^{[[[ 28 ]} .

XV Rugby Puchar Świata [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Nowa Zelandia, najważniejsza konkurs w XV Rugby, w 1987 i 2011 roku. Dwa konkursy, są dwukrotnie wygrane przez Puchar Świata. Dwa konkursy są wygrane przez Wszyscy czarni , dwa razy przeciwko Francji w Eden Park w Auckland.

Siedem turniejów rugby [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Od czasu tworzenia serii Światowej Rugby Sevens w 1999 r. Nowa Zelandia co roku otrzymuje etap światowego obwodu. Konkurs odbywa się na stadionie Wellington Westpac i jest znany z atmosfery.

Stworzenie Sanzara i rozgłos nabytych przez Tri-Nations i Super 14 przyciągnęły więcej sponsorów w Rugby, co przyniosło korzyści najlepszym graczom, którzy również mieli lepsze kontrakty w Nowej Zelandii. Obecna umowa, która łączy się przez pięć lat Sanzar i duży kanał telewizyjny dla retransmisji meczów, wynosi 323 miliony dolarów na pięć lat ^{[[[ 29 ]} .

Tri-Nation i mecze Super 14 są transmitowane na całym świecie, co stanowi ciekawe korzyści finansowe dla klubów i Federacji Nowej Zelandii. . Wszyscy czarni Każdego roku cztery mecze Tri-Nation, które muszą być dodawane mecze testowe z drużynami europejskimi i co cztery lata meczów Pucharu Świata. Kluby lub prowincje rywalizują w konkursach krajowych, a pięć franczyz w Nowej Zelandii uczestniczy każdego roku w Super 14, który stawia zespoły z Nowej Zelandii, Australii i Południowej Afryki.

Tri-Nation i Super 14 Television Retransmission Prawa ^{[[[ 30 ] W [[[ trzydziesty pierwszy ]} A wizualizacja marek na panelach reklamowych na stadionach reprezentuje ważne źródła dochodu dla gospodarki nowozelandzkiej, możemy również dodać sprzedaż wszystkich koszulek Blacks, jednej z najbardziej znanych koszul sportowych na świecie ^{[[[ 32 ]} .

Bibliografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Pracuje

• Ian Borthwick (Préf. Bernard Lapasset et Jock Hobb), Francja/All Blacks: 100 lat spotkań , Na wietrze wysp, 2006. (ISBN 2915654077 )
• (W) Phil Gifford, Pasja – historie za 125 lat Rugby Canterbury , Wilson Scott Publishing, 2004. (ISBN 095825351x )
• (W) Ron Palenski Century w kolorze czarnym – 100 lat całego czarnego testowego rugby , Hodder Moa Beckett Publishers Limited, 2003. (ISBN 1869589378 )

Artykuły

• (W) Sean Davies, «All Black Magic: Rugby w Nowej Zelandii» „The Magic of All Blacks: New Zealand Rugby”, BBC News, 27 września 2006 r.
• (W) Brendan Gallagher, «Dzień, w którym rosyjski książę w Anglii pokonał All Blacks» , na stronie internetowej Codzienny Telegraf , 2 listopada 2006.
• (W) Ruth Hill, «Protestuje protestem w historii Nowej Zelandii» , w Nowa Zelandia Herald , 8 lipca 2006 r.
• (W) Oliver Irish, «10 największy szok w historii sportu» , w L ‘ Observer Sport co miesiąc , 7 kwietnia 2002 r.
• (W) Ian Malin, «Od frontiersmen do bandyty i zamieszek» , w Opiekun , 4 czerwca 2002 r.
• (W) John Mehaffey, «Mourie ma mieszane emocje nad nurkiem Haden» , Reuters, 24 listopada 2005 r.
• Jean-Bernard Moles, „Profesjonalizacja francuskiego rugby. Siła gospodarcza i więzi społeczne ” , W Ciało i kultura N ^O 3, 1999.

Filmy [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Linki zewnętrzne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]