1963–64 Danish Cup – Wikipedia

From Wikipedia, the free encyclopedia

Football tournament season

1963–64 Danish Cup
Country Denmark
Dates May 1963 – July 1963
(qualifying competition)
17 August 1963 – 7 May 1964
(main competition)
Teams 707 (overall)[1]
671 (qualifying competition)
80 (main competition)
Defending champions B 1913
Champions Esbjerg fB (1st title)
Runners-up Odense KFUM
Matches played 79 (main competition)
All statistics do not include qualifying play-offs
External image
image icon Match action during the season’s cup final on 7 May 1964 at Københavns Idrætpark.

The 1963–64 Danish Cup (Danish: DBUs Landspokalturnering 1963–64) was the 10th installment of the Danish Cup, the national association football cup competition in Denmark. This year’s edition began with the regional qualifying rounds among the lower ranking members of the six regional governing bodies in early May 1963, and concluded with the grand cup final on 7 May 1964. A total of 707 clubs participated in the cup tournament – the highest number of teams since the cup’s foundation.[1] 671 teams were registered for the qualifying rounds, of which only 44 teams would quality for the proper rounds, under the auspices of the Danish FA’s tournament committee, joined by 36 additional teams from the first, second and third divisions in the Danish football league system.[1]

B 1913 were the defending champions of last season, but they were eliminated by Odense KFUM in the semi-finals. Top-flight league club Esbjerg fB won the competition for the first time (despite having reached the 1957 and 1962 finals), beating Odense KFUM of the second-highest division 2–1 in the final at Københavns Idrætspark.[2] The winners qualified for the first round of the 1964–65 European Cup Winners’ Cup. Four cup matches were televised, which was allowed as part of the formal agreement worth DKK 250,000 (2003) that Danmarks Radio reached with the Danish FA’s business committee on 7 May 1963, and subsequently approved by the Radiorådet.[3] 15 minutes of match highlights from each game – namely the third round game between B 1909 and Esbjerg KFUM, both semi-finals and the cup final – were following the games broadcast on Danmarks Radio’s primary news broadcasts, named Aktuelt and Sportsorientering.[4][5]

Qualifying rounds[edit]

All of the teams that entered the competition, but were not playing in the top-flight league, second division and third division, had to compete in the qualifying rounds.

First round proper[edit]

All twelve teams from the 1963 Danish 3rd Division entered the cup tournament for the first time joined by the 44 teams that had qualified through the qualifying rounds.[1] One club from the qualifying rounds of the Bornholm FA went on to the proper rounds.[6] Eight clubs from the qualifying rounds of the Copenhagen FA qualified for the proper rounds.[7] Nine member teams of the Zealand FA were transferred from the qualifying rounds to the main cup competition administrated by the Danish FA. Seven teams from the qualifying rounds held under the Funen FA entered the first round proper, but were all eliminated, leaving only the four Odense based teams in the top-flight and second level.[1][8] Three teams (Holeby IF, Nakskov BK and B 1921) from the Lolland-Falster FA qualified for the proper rounds, while two Lolland-Falster based teams (BK Frem Sakskøbing and B 1901), already present in the divisions, entered in the first round.[1] 16 clubs progressed from the qualifying rounds of the Jutland FA.[1] The 56 teams were administratively split into a western group (vest-kredsen) and an eastern group (øst-kredsen), each consisting of 28 teams, ahead of the draw at the Danish FA’s offices on the evening of 22 July 1963.

East Group[edit]

West Group[edit]

Second round proper[edit]

All twelve teams from the Danish 2nd Division entered the cup tournament for the first time. The draw for the round took place in the afternoon at the offices of the Danish FA at Københavns Idrætspark on 19 August 1963.

7 September 1963 (1963-09-07) Knabstrup IF (6) 4–3 (a.e.t.) Kastrup BK (5) Mørkøv
16:00 CET Per Frederiksen 55′, 73′, 110′
Arne Dyrholm 70′
[12][9][10][30]
[33][32][34]
Ib Leo Jensen 15′
Jørgen Osbeck 50′, 60′
Stadium: Knabstrup Stadium
Attendance: 800

Third round proper[edit]

All twelve teams from the Danish 1st Division entered the cup tournament for the first time. The draw for round three took place on 9 September 1963 17:00 CET at the offices of the Danish FA.[55][44] The third round matches of the cup, that took place on 23 and 24 November 1963 were all affected by heavy rain, keeping the attendances low and the playing fields damaged.[56] Due to the condition of the grounds, the match between Odense KFUM and Knabstrup IF scheduled to take place at Odense Stadium had to be moved to Odense Athletics Stadium, while the match between B 1901 and AIA was moved from Nykøbing Falster Idrætspark to B 1901’s own training ground.[57] The cup match between BK Frem and B 1913 was originally scheduled to take place on Sunday 24 November 1963 at Københavns Idrætspark under floodlight, but the playing field was so badly damaged following Saturday’s cup match between Akademisk BK and Kjøbenhavns BK, that the game had to be cancelled Sunday morning.[56] The players and management of the Odense-based team was informed about the cancellation while crossing the Great Belt using the Halsskov-Knudshoved ferry, and hence turned the player’s bus around, when they reached the Zealand side to return to their home city.[56][58] Match highlights from the game between B 1909 and Esbjerg KFUM were broadcast the same evening on Danmarks Radio’s primary news broadcast, named Aktuelt.[4]

Fourth round proper[edit]

The 16 winners of the third round progressed to the fourth round, that was scheduled to take place on 1 December 1963. The draw for this round took place at the offices of the Danish FA at Københavns Idrætspark in the afternoon of 25 November 1963, following the conclusion of the BK Frem versus B 1913 match.[68] The Randers suburban club Vorup Frederiksberg BK was the only remaining team from a league outside the three top divisional structure, while half of the participants in this round was from the 1963 Danish 1st Division.

Quarter-finals[edit]

The eight winners of the previous round progressed to the quarterfinals. The draw for the quarterfinals took place on 1 December 1963, after the conclusion of the BK Frem vs. B 1913 match, and was handled by the board of the Danish FA and its competition’s committee.[76] Referee Frede Hansen (Dalum), assigned to the match between Odense KFUM and Aarhus GF, refused have the match played on 8 December 1963 due to a dangerous frost plagued football field and it was postponed to the spring of 1964.[83][84] B 1909 and Esbjerg fB also both agreed to play their quarterfinal match scheduled for December 1963 in the upcoming spring instead.[83] The first match of the 1964 was originally scheduled to take placed on 22 March at Køge Stadium between Køge BK and B 1913, but was postponed four days due to the weather conditions (large snowdrifts and rim).[86]

Semi-finals[edit]

The four winners of the quarter-finals progressed to the semi-finals. The draw for the semifinals took place on 1 March 1964 at the Danish FA’s representative cabinet meeting in Aalborg.[83] Match highlights from both semi-finals were broadcast the following evening on Danmarks Radio’s primary news broadcast, named Sportsorientering.

  1. ^ In the first round fixture between Hobro IK and Nyborg G&IF, the referee Eigil Thomsen (Aalborg) was hospitalized after the full time whistle, and replaced by the linesman Gunnar Hansen (Aalborg), who judged the extra time and penalty kick competition. P. B. Jensen (Hobro) became the new linesman.
  2. ^ The referee, Carl Erik Nielsen, assigned to the cup match between Nakskov BK vs Odense BK on 8 September 1963 was from the city of Odense, but was not a member of Odense BK. For that reason, the Danish FA did not question the referee’s impartiality.
  3. ^ The match between Odense KFUM and Knabstrup IF was originally scheduled to take place at Odense Stadium, but was moved to Odense Athletics Stadium due to the ground’s condition after a heavy rainfall.
  4. ^ Due to heavy rain, Nykøbing Falster Idrætspark was unfit to host the match between B 1901 and AIA, and was hence moved to B 1901’s own training ground.

References[edit]

  1. ^ a b c d e f g Egon. (1 June 1963). “707 klubber kæmper for at få pokal-drømmen opfyldt”. Sporten. B.T. (in Danish). Vol. 46, no. 126. p. 37.
  2. ^ “Tidligere vindere”. Divisionsforeningen (in Danish). Archived from the original on 25 October 2019. Retrieved 25 October 2019.
  3. ^ “TV giver en kvart Million, uden at DBU i Realiteten yder noget”. Sporten. Jyllands-Posten (in Danish). Vol. 92, no. 216. 8 May 1963. p. 14.
  4. ^ a b c -bach (23 October 1963). “B1909 havde de forestaaende krævende opgaver i tankerne; Scoringen paa Odense Stadion”. Sporten. Fyens Stiftstidende (in Danish). Vol. 192, no. 293. p. 18.
  5. ^ “Dansk Kulturarv – Sendeplan : Torsdag 7. maj 1964 (Kristi Himmelfarts dag)” (PDF). danskkulturarv.dk (in Danish). Archived from the original (PDF) on 18 March 2020. Retrieved 18 March 2020.
  6. ^ Johs. (19 July 1963). “Pokalfinale i Nexø”. Sporten. Bornholmeren (in Danish). No. 164. p. 9.
  7. ^ “Fremad Amager på svær opgave i 1. omgang af lp-turneringen”. Sport. Aktuelt (in Danish). Vol. 92, no. 127. 9 May 1963. p. 11.
  8. ^ a b c d e f g h “Alle de fynske pokaldhold slået ud; Uforståeligt selvmål blev Næsbys skæbne; Marienlyst scorede ikke mens tid var; Langelands sidste hold færdig i LP; Middelfart havde Silkeborg på krogen; Det lignede slet ikke Svendborg; Nyborg faldt i en rigtig pokalgyser; Assens virkede uden energi og kamplyst”. Sporten. Dagbladet Fyn (in Danish). Vol. 68, no. 191. Odense. 19 August 1963. p. 10.
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca Haslund, Henrik. “Pokal 1963/1964 – finale – kampfacts”. www.haslund.info (in Danish). Archived from the original on 25 October 2019. Retrieved 25 October 2019. Haslund, Henrik. “Pokal 1963/1964 – semifinaler – resultater”. www.haslund.info (in Danish). Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 26 October 2019. Haslund, Henrik. “Pokal 1963/1964 – kvartfinaler – resultater”. www.haslund.info (in Danish). Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 26 October 2019. Haslund, Henrik. “Pokal 1963/1964 – 4. runde – resultater”. www.haslund.info (in Danish). Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 26 October 2019. Haslund, Henrik. “Pokal 1963/1964 – 3. runde – resultater”. www.haslund.info (in Danish). Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 26 October 2019. Haslund, Henrik. “Pokal 1963/1964 – 2. runde – resultater”. www.haslund.info (in Danish). Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 26 October 2019. Haslund, Henrik. “Pokal 1963/1964 – 1. runde – resultater”. www.haslund.info (in Danish). Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 26 October 2019.
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz Vinding, Henrik. “Pokalturneringen 1963/1964 – Finale”. SuperStats (in Danish). Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 26 October 2019. Vinding, Henrik. “Pokalturneringen 1963/1964 – Semifinale”. SuperStats (in Danish). Archived from the original on 25 October 2019. Retrieved 25 October 2019. Vinding, Henrik. “Pokalturneringen 1963/1964 – Kvartfinale”. SuperStats (in Danish). Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 26 October 2019. Vinding, Henrik. “Pokalturneringen 1963/1964 – 4. runde”. SuperStats (in Danish). Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 26 October 2019. Vinding, Henrik. “Pokalturneringen 1963/1964 – 3. runde”. SuperStats (in Danish). Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 26 October 2019. Vinding, Henrik. “Pokalturneringen 1963/1964 – 2. runde”. SuperStats (in Danish). Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 26 October 2019. Vinding, Henrik. “Pokalturneringen 1963/1964 – 1. runde”. SuperStats (in Danish). Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 26 October 2019.
  11. ^ a b “Jørgen Osbeck lavede alle Kastrups 4 mål; Lyngby vandt 6-1”. Sport. Aktuelt (in Danish). Vol. 92, no. 227. 18 August 1963. p. 15.
  12. ^ a b Herring, Richard; Jensen, Berth; Østrup, Jan (February 1964). “Landspokalen”. Kastrup Boldklub 1963 Årsskrift (in Danish) (1. årgang ed.). Kastrup Boldklub’s Byggefond. pp. 25–26.
  13. ^ Claus Birch. “1963 : Kvalifikationsturneringen, nr. 6”. helsingor.fodboldhistorie.dk (in Danish). Helsingørs Fodboldhistorie. Archived from the original on 19 February 2020. Retrieved 19 February 2020.
  14. ^ a b c d “Kun i den første halve time fulgte Holeby med Roskilde; B. 1921 overraskende besejret af politiet; Kurt Engels tre mål var nok til at komme med i anden runde; FREM havde fået det gale ben ud af sengen”. Sporten. Ny Dag (in Danish). Vol. 62, no. 190. Nakskov, Lolland. 19 August 1963. p. 12.
  15. ^ a b c d e f g h i j k “Bundholdet i serien vandt over KFUM’erne; Kolding slået af mesterrækkehold”. Sporten. Berlingske Tidende (in Danish). Vol. årgang, no. 215. 19 August 1963. pp. 18, 20.
  16. ^ a b c “God kamp; Glostrup lavede pokal-overraskelse; Selv i KFUM-parken kunne Fremad Valby overraske; Festfyrværkeri af sensationer i DBU’s landspokalturnering”. Sport. Aktuelt (in Danish). Vol. 92, no. 228. 19 August 1963. pp. 15, 18.
  17. ^ a b O’Niel, Arn (19 August 1963). “Nakskovs “drengehold” standsede Næstved i landspokalturneringen; Straffespark gav Vordingborg billet til næste runde af Lpt”. Sporten. Næstved Tidende (in Danish). No. 192. p. 6.
  18. ^ a b c d “Sæsoner : 1. december 1963 : HIF-AGF 1-8”. hvidovrefodbold.dk (in Danish). Archived from the original on 4 March 2020. Retrieved 4 March 2020. “Sæsoner : 24. november 1963 : Vanløse IF-HIF 1-2 (e.f.sp.)”. hvidovrefodbold.dk (in Danish). Archived from the original on 4 March 2020. Retrieved 4 March 2020. “Sæsoner : 7. september 1963 : HIF-Aalborg Chang 5-0”. hvidovrefodbold.dk (in Danish). Archived from the original on 4 March 2020. Retrieved 4 March 2020. “Sæsoner : 18. august 1963 : HIF-Taastrup 9-2”. hvidovrefodbold.dk (in Danish). Archived from the original on 4 March 2020. Retrieved 4 March 2020.
  19. ^ “Nexø led stort nederlag i landspokalturneringen”. Bornholms Tidende (in Danish). Vol. 98, no. 190. 19 August 1963. p. 10, Søndagens Sport.
  20. ^ “Nexø sendt ud af landspokalturneringen”. Sporten. Bornholmeren (in Danish). No. 190. 19 August 1963. p. 12.
  21. ^ “Vorup divisionshold nedsablede Hadsund”. Sport. Aalborg Amtstidende (in Danish). Vol. 75, no. 226. 18 August 1963. p. 12.
  22. ^ a b c “Dramatik og spænding til pokalkampen Hobro-Nyborg; Hvorfor gav vi ikke dommeren blomster?; Største præstation i klubbens historie”. Sporten. Folkebladet for Randers og Omegn (in Danish). Vol. 75, no. 190. 19 August 1963. p. 8.
  23. ^ a b c d e “Skovbakken sat i gang mod Hjørring af dårlig kendelse; Chang kom for alvor i 2. halvleg og sejrede; Ålborg Freja sluttede bedst og vandt 5-2 over Rudkøbing; Dommeren sank besvimet om; Tårs slået 12-2”. Sport. Ny Tid (in Danish). Vol. 76, no. 227. Aalborg. 19 August 1963. pp. 4–5.
  24. ^ a b c d e “Da Chang kom i gang, blev Varde nedspillet; Aalborg Freja sejrede 5-2 over Rudkøbing; Bliver Hobro atter pokaloverraskelsen?; Taars slaaet 12-2 af AIA; Hjørring var foran 1-0 – men tabte 2-3”. Sport. Aalborg Amtstidende (in Danish). Vol. 75, no. 227. 19 August 1963. pp. 2, 4–5.
  25. ^ a b “Ålborg Chang var for stærk; Festfyrværkeri af sensationer i DBU’s landspokalturnering”. Sport. Vestjysk Aktuelt (in Danish). No. 228. 19 August 1963. p. 9.
  26. ^ a b “Vanskeligt for Skovbakken i LP-kampen mod Hjørring; AIA legede sig til en 12-2 sejr over Taars”. Sport. Aarhus Amtstidende (in Danish). Vol. 96, no. 191. 19 August 1963. p. 7.
  27. ^ “Hobro forbereder sig paa ny pokaltriumf efter 5-3-sejren over Nyborg”. Sport. Randers Dagblad og Folketidende (in Danish). Vol. 90, no. 190. 19 August 1963. p. 6.
  28. ^ a b c -stål. (8 September 1963). ““De er sandelig gode” sagde Changs keeper; Rødovre vandt fortjent 1-0; B93 går videre”. Sport. Aktuelt (in Danish). Vol. 92, no. 248. pp. 14–15.
  29. ^ a b “Aalborg Freja burde have spillet lige op med B93; Chang blev udspillet og tabte 0-5 i Landspokalen”. Sporten. Jyllands-Posten (in Danish). Vol. 92, no. 338. 8 September 1963. p. 10.
  30. ^ a b c d “Ny flot sejr til Knabstrup; B 93’s målmand gik i stykker; Glostrup-holdet tabte med ære; På tre minutter var Chang færdig”. Sporten. Berlingske Tidende (in Danish). Vol. årgang, no. 215. 8 September 1963. pp. 6–7.
  31. ^ a b “B93 sendte Freja ud af landspokalturneringen; 5-0 nederlag til Chang mod Hvidovre”. Sport. Aalborg Amtstidende (in Danish). Vol. 75, no. 247. 8 September 1963. p. 4.
  32. ^ a b c Preben Christiansen (preb.), Hen. (9 September 1963). “Roskilde går videre efter 2-0 over Vordingborg; Pokalgyser i Knabstrup; Rødovre vandt kun 1-0 over Glostrup”. Dagbladet, Roskilde Dagblad (in Danish). Vol. 92, no. 208. pp. 11, 13, Dagbladets sport.
  33. ^ a b c Helmer (9 September 1963). “Det gik ikke denne gang for Slagelse!; To spillere måtte udenfor banen med krampe, men Knabstrup skabte alligevel overraskelse; Knud Christensen fik ødelagt menisken efter 5 min. og Odense KFUM vandt 4-0”. Sporten. Sjællands Tidende (in Danish). No. 208. pp. 2–4.
  34. ^ a b Hen-. (9 September 1963). “Knabstrup skabte ny sensation ved at slaa Kastrup, Holbæk tabte i Odense; Odense KFUM en lettere opgave end ventet, men for stærk til Holbæk”. Sporten. Holbæk Amts Venstreblad (in Danish). Vol. 68, no. 208. p. 12.
  35. ^ a b c Jørgensen, Palle “Banks” (1999). “Sæsonen 1963 : Pokalkampe 1963/64”. Boldklubben af 1893, Fodbold 1896-1999 : En fodboldkrønike fra den spæde begyndelse til Superligaen (in Danish) (1 ed.). Boldklubben af 1893. p. 194.
  36. ^ a b c d e f g h i j “Lyngby slog sejren fast efter pausen; AIA overraskede selv uden Poul P.; Frem havde storspillet fremme og vandt 10-0; Meget svagt; Et selvmål slog Vibys pokaldrømme i stykker; Frederikshavn slået ud; Vorup bankede HIK 2-0; Randers Freja vandt – men?; Brændte 2 straffespark men spillede 2-3 mod OB; Pokalkampene gav selvtillid”. Sport. Aktuelt (in Danish). Vol. 92, no. 249. 9 September 1963. pp. 16, 19–20.
  37. ^ a b c d e f g h i j k l m n o “Pengene tæller = Er ikke bange for klø; Svigtede, da de skulle sørge for sensationen; Spillede svagt, men var sikre på sejren; Glip af en sensation; Flotte mål gav unions-debuten; Advarer alle mod de små fra vejen; Gæstfriheden stoppede brat; Hidtil bedste spil ikke nok til sejr; Forærede alt bort; Mistede humøret, da mål blev annulleret; Hans eneste chance er afbud fra kammeraten; Oprykning vigtigere; Bedste mand ude af trit derfor kun sejr på 7-0; Betalte sin gæld i tide; Gik ned, da de havde alle kort på hånden; Håb om ny sensation brast, da selvmål vendte kampen”. Sporten. B.T. (in Danish). Vol. 48, no. 211. 9 September 1963. pp. 34–37, 42, 44.
  38. ^ a b “Skovshoved havde bolden mest men AIA scorede maal; Vejen vandt sensationelt med 2-0 over Skovbakken”. Sport. Aalborg Amtstidende (in Danish). Vol. 75, no. 248. 9 September 1963. pp. 6–7.
  39. ^ a b c “Henry From-kommentar: Skal vi have nogen mål – må de andre lave dem; Kvitterede for husly med at slå værterne; LP-turneringen: Vejen ikke ene om at overraske”. Sporten. Demokraten (in Danish). Vol. 81, no. 248. Aarhus. 9 September 1963. p. 10.
  40. ^ a b Bjerre, Steen Meisner. “Historisk arkiv : 1963”. bkfrem.dk (in Danish). Archived from the original on 4 June 2012. Retrieved 4 June 2012.
  41. ^ a b c d Grøn (9 September 1963). “Endnu har ingen kunnet score mod Vorup i landspokalturneringen; God indsats af Hobro, men tabte alligevel til KFUM; Bjerringbro kæmpede brillant, men overmagten var alligevel for stor; Frejas sejr slaaet fast i den sidste halve time”. Sport. Randers Dagblad og Folketidende (in Danish). Vol. 90, no. 208. pp. 6–7.
  42. ^ a b c d Mik, V.M. (9 September 1963). “Vejen skabte sensation – slog Skovbakken ud; Herning Fremad kæmpede godt, men Ikast fik flest maal; Udnyttede ikke chancerne og tabte med 1-3 til Lyngby; Bjerringbro kæmpede godt nok, men blev slaaet 10-0; Afgørelse paa to minutter”. Sporten. Silkeborg Avis (in Danish). No. 210. pp. 7–9.
  43. ^ a b c d Calle, Dan (9 September 1963). “To hurtige maal i anden halvleg blev afgørende; Da Ole Madsen blev holdt nede, faldt HIK sammen; Bjerringbro blev spillet i sænk – men kæmpede med energi og humør; “Freja”s pokalsejr var en overgang i fare”. Sporten. Randers Amtsavis (in Danish). Vol. aargang, no. 154. pp. 9–10.
  44. ^ a b c “Lettere end ventet for KFUM – slog Hobro 3-2; Vejen skabte pokalsensation; Kun forlænget spilletid i to af pokalkampene”. Sporten. Vestkysten (in Danish). Vol. 46, no. 209. Esbjerg, Fanø. 9 September 1963. p. 10.
  45. ^ a b “Fynsk hattrick i pokalkamp; 19-aarig skabte den store pokal-sensation”. Sporten. Svendborg Avis, Sydfyns Tidende (in Danish). Vol. 101, no. 209. 9 September 1963. pp. 9, 11.
  46. ^ a b “Misbrugte to straffespark i kampens sidste fem minutter; 8 dramatiske minutter, ellers var det nærmest slow motion; Vejen (Serie 1) besejrede 3. divisions tophold”. Sporten. Fyens Stiftstidende (in Danish). Vol. 192, no. 249. 9 September 1963. p. 11.
  47. ^ a b Jacob (9 September 1963). “To straffespark på fire minutter tålte OB let!; Ialt 8 reserver, KFUMs ene scorede et hattrick”. Sporten. Dagbladet Fyn (in Danish). Vol. 68, no. 209. Odense. pp. 7–8.
  48. ^ a b arns-. (9 September 1963). “HfS-reserve startede med 4 maal – og saa var det sket med Thisted; To Viborg-maal, da der manglede to minutter”. Sport. Horsens Folkeblad (in Danish). Vol. 97, no. 209. pp. 7–8.
  49. ^ “Ikast vandt paa Fremads selvmaal”. Herning Folkeblad, Vestjylland (in Danish). Vol. 95, no. 208. 9 September 1963. p. 7, Folkebladets Sport.
  50. ^ a b epe. (9 September 1963). “Dramatik, henstillinger, advarsler og udvisning!; Lyngby sat i gang af straffespark”. Frederiksborg Amts Avis (in Danish). Vol. 90, no. 249. pp. 11, 13, Amtsavisens Sport.
  51. ^ O’Niel. (5 September 1963). “Vordingborg: VFF mod Roskilde; Pokaloversigten: Skovbakken ned på konditionen”. Vordingborg Dagblad (in Danish). No. 207. p. 16.
  52. ^ “Odense-dommer i NB-OB-kampen”. Sporten. Ny Dag (in Danish). Vol. 62, no. 207. Nakskov, Lolland. 7 September 1963. p. 10.
  53. ^ “To brændte straffespark sendte NB ud af landspokalturneringen; Jeg har slet ikke i tvivl om de to straffespark”. Sporten. Ny Dag (in Danish). Vol. 62, no. 208. Nakskov, Lolland. 9 September 1963. pp. 10–11.
  54. ^ “NB – gode pokalfightere; 3-2 til OB i en rigtig pokalgyser – Nakskov brændte to straffespark”. Lolland-Falsters Folketidende (in Danish). Vol. 90, no. 208. 9 September 1963. pp. 2–3, 2. sektion, Lolland-Falsters Idrætsblad (4. aargang, nr. 13).
  55. ^ “Vejle uden Troelsen og Peter Poulsen i Pokalen”. Sporten. Jyllands-Posten (in Danish). Vol. 93, no. 54. 24 November 1963. pp. 4–5.
  56. ^ a b c d e f g h i j k “I Regn og Mudder lavede Vorup og Roskilde Pokalsensationer”. Jyllands-Posten (in Danish). Vol. 93, no. 55. 25 November 1963. pp. 17–20.
  57. ^ a b “B 1901’s bane er under vand”. Sporten. Berlingske Tidende (in Danish). Vol. årgang, no. 215. 23 November 1963. p. 14.
  58. ^ a b c d “Vorup, der nu spiller i serien, vandt hjemme 2-1 over B1903!; I Vanløses kulegravede pløre lodes alt haab om fodbold ude; Temposcoring da KFUM sikrede sig deltagelse i næste pokalrunde; B1913 krydsede bæltet to gange”. Sporten. Fyens Stiftstidende (in Danish). Vol. 192, no. 326. 25 November 1963. pp. 15–16.
  59. ^ Grøn- (7 October 1963). “Rødovre havde det meste spil, men Freja lavede det vigtigste: maal”. Sport. Randers Dagblad og Folketidende (in Danish). Vol. 90, no. 232. p. 9.
  60. ^ “Omplacering var optakt til mere bid i angrebet”. Sporten. Folkebladet for Randers og Omegn (in Danish). Vol. 76, no. 232. 7 October 1963. p. 7.
  61. ^ a b c Hansen, Mogens (November 2009). “1963 (Landspokalturneringen 1963-64); 1964 (Landspokalturneringen 1963-64)”. B1909 : Historien gennem 100 år – Frem til FC Fyn (in Danish). pp. 204, 210.
  62. ^ “12-1 til B. 1909”. Sporten. Horsens Folkeblad (in Danish). Vol. 98, no. 247. 23 October 1963. p. 11.
  63. ^ “Brønshøj fortsætter i pokalturneringen : FIF Hillerød kunne som ventet ikke stille noget op”. Sporten. Aalborg Stiftstidende (in Danish). Vol. 197, no. 301. Copenhagen. Ritzaus Bureau. 1 November 1963. p. 6.
  64. ^ -stål (1 November 1963). “Brønshøj vandt 4-1 men Hillerød faldt med ære”. Sport. Aktuelt (in Danish). Vol. 92, no. 302. p. 13.
  65. ^ pimo (1 November 1963). “Ingen spænding da de store fik heldet med sig”. Sporten. B.T. (in Danish). Vol. 48, no. 257. p. 41.
  66. ^ E. W. (24 November 1963). “Det var AB’s dag i går mod KB i Idrætsparken”. Sporten. Berlingske Tidende (in Danish). Vol. 215, no. 325. p. 10.
  67. ^ a b c d e f Jensen, Hans V. “All time database”. efbhistorik.dk (in Danish). Archived from the original on 19 February 2020. Retrieved 19 February 2020. Jensen, Hans V. “Landspokal 1963/1964 Fremad Valby-Esbjerg fB”. efbhistorik.dk (in Danish). Archived from the original on 19 February 2020. Retrieved 19 February 2020. Jensen, Hans V. “Landspokal 1963/1964 Esbjerg fB-Vorup FB”. efbhistorik.dk (in Danish). Archived from the original on 19 February 2020. Retrieved 19 February 2020. Jensen, Hans V. “Landspokal 1963/1964 B 1909-Esbjerg fB”. efbhistorik.dk (in Danish). Archived from the original on 19 February 2020. Retrieved 19 February 2020. Jensen, Hans V. “Landspokal 1963/1964 AB-Esbjerg fB”. efbhistorik.dk (in Danish). Archived from the original on 19 February 2020. Retrieved 19 February 2020. Jensen, Hans V. “Landspokal 1963/1964 Esbjerg fB-Odense KFUM”. efbhistorik.dk (in Danish). Archived from the original on 19 February 2020. Retrieved 19 February 2020.
  68. ^ a b c d e f g h i j k l “15 ønsker; 1903 gik i Vorups fælde, søgte ikke at slippe fri; Økonomisk fiasko for de fleste; Havde ikke troet på sensation: tirret til en sejr efter en skuffelse; AIA følte sig svigtet; Håb blev tændt, da alt andet druknede; Største synder tilgivet; Spillede hasard med vore landsholdsfolk; Vandt de fynske hjerter – men måtte betalte dyrt; – Ganske fornøjeligt, men for meget på spil; Mudder som den værste fjernde; Jyske skotter vendt tilbage; Nederlag velkommen for ny træners skyld”. Sporten. B.T. (in Danish). Vol. 48, no. 277. 25 November 1963. pp. 35–42, 45.
  69. ^ a b c d e f g h i j k “Mudderfest i Van(d)løse; Forkert disposition var Viborgs skæbne; Køge vandt med 2-1 over Ikast; Knabstrup ved bagud med 6-0; AaB’s Kaj Poulsen blev kørt på hospitalet; Strålende holdarbejde gav sensationel sejr; AIA-protest mod B1901s sejrsmål; Horsens fik sejren 2 minutter før tid; Fremad V. gave mestrene overraskende god kamp; En masse foræringsmål”. Sporten. Berlingske Tidende (in Danish). Vol. 215, no. 326. 25 November 1963. pp. 22–24.
  70. ^ “Fremad Valbys pokalchance forsvandt i vand og mudder”. Sporten. Vestkysten (in Danish). Vol. 46, no. 275. Esbjerg, Fanø. 25 November 1963. p. 13.
  71. ^ a b c Andersen, Henning. “Tidligere sæsoner : 1963”. agf-statistik.dk (in Danish). Archived from the original on 1 March 2020. Retrieved 1 March 2020. Andersen, Henning. “Tidligere sæsoner : 1964”. agf-statistik.dk (in Danish). Archived from the original on 1 March 2020. Retrieved 1 March 2020.
  72. ^ “Knabstrup havde fortjent en bedre skæbne i Odense”. Sporten. Sjællands Tidende (in Danish). No. 274. 25 November 1963. p. 9.
  73. ^ a b “Køge vandt 2-1 over Ikast – men imponerede ikke; AIA Protesterer”. Sporten. Silkeborg Avis (in Danish). No. 276. 25 November 1963. p. 11.
  74. ^ a b c “Om klubben : Om Køge Boldklub : Klubbens historie : Holdopstillinger gennem tiden”. www.koge-boldklub.dk (in Danish). Køge Boldklub. 23 November 2008. Archived from the original on 9 October 2020. Retrieved 9 October 2020.
  75. ^ “Mandfolke-indsats af høj karat gav Vorup ny landspokal-triumf”. Sporten. Randers Amtsavis (in Danish). Vol. aargang, no. 154. 25 November 1963. p. 11.
  76. ^ a b c d e “EfB lod Vorup bestemme det hele – vandt kun knebent 2-1; EfB møder B. 1909, men udsætter nok; Vorup ud med æren i behold; Småt med overraskelser; Vejle var bagud 2-0, men slog Freja 4-2”. Vestkysten (in Danish). No. Årgang 46, 281. 2 December 1963. pp. 13–14.
  77. ^ a b c d e f g “Od. KFUM’s halfbackæde slog Brønshøj ud af stil; Erik Lykke satte hånden på spil – og B1913 vandt; 1909 og KFUM igen heldige 1913 stadig på rejse”. Sporten. Dagbladet Fyn (in Danish). Vol. 68, no. 281. Odense. 2 December 1963. pp. 8–9.
  78. ^ a b c d e f “Frem havde spillet 1913 vandt med 1-0; Efter en god og velspillet pokalkamp vandt Vejle 4-2; Mogens tog to straffespark – og så kom Køge i næste runde; AGF’s festfyrværkeri har længe været ventet; Det var KFUM over hele linjen i Odense”. Sport. Aktuelt (in Danish). Vol. 92, no. 333. 2 December 1963. pp. 10–12.
  79. ^ a b “To sensationsløse pokalkampe”. Sport. Land og Folk (in Danish). Vol. 23, no. 57. 1 December 1963. p. 14.
  80. ^ “AGF gav Hvidovre en betydelig lærestreg; Kun èn overraskelse i pokalturneringen”. Sport. Aarhus Amtstidende (in Danish). Vol. 98, no. 281. 2 December 1963. pp. 8–9.
  81. ^ a b “Forsvar i jule-humør lagde op til en VB-sejr; Vorup tabte kun 2-1 til Danmarks-mestrene”. Sporten. Folkebladet for Randers og Omegn (in Danish). Vol. 76, no. 280. 12 December 1963. pp. 7, 9.
  82. ^ Lex. (2 December 1963). “Han er ikke til at komme udenom”. Sporten. B.T. (in Danish). Vol. 48, no. 283. p. 45.
  83. ^ a b c d e f “Landspokalturneringen: Ringe interesse og maaske den sidste turnering”. Sport. Randers Dagblad og Folketidende (in Danish). Vol. 90, no. 286. 9 December 1963. p. 7.
  84. ^ a b c “AB vandt med 4-0 over Vejle – 5300 var i Idrætsparken”. Sport. Land og Folk (in Danish). Vol. 23, no. 65. 9 December 1963. p. 4.
  85. ^ a b jens-c (9 December 1963). “AB’s dag i “Parken” og i Odense; Ove Carlsens første hattrick bragte AB i pokalsemifinale; B1913 var hurtigst til at lære ishockeyspillet”. Sport. Aktuelt (in Danish). Vol. 92, no. 340. p. 10.
  86. ^ vern (25 March 1964). “Danmarks yngste hold strutter af selvtillid”. Sporten. B.T. (in Danish). Vol. 48, no. 72. p. 40.
  87. ^ vern (28 March 1964). “Giv dem englevinger; Frygtede skandalescener”. Sporten. B.T. (in Danish). Vol. 48, no. 73. p. 36.
  88. ^ storm (9 April 1964). “Nu er de voksne og vinder alles hjerter”. Sporten. B.T. (in Danish). Vol. 48, no. 83. p. 42.
  89. ^ poul (16 April 1964). “Esbjerg uden hæmninger gav klar besked til alle”. Sporten. B.T. (in Danish). Vol. 48, no. 87. p. 46.
  90. ^ “Esbjerg viste klasse og besejrede 1909 med 2-0”. Sport. Ny Tid (in Danish). Vol. 77, no. 104. Aalborg. 16 April 1964. p. 4.
  91. ^ storm (23 April 1964). “Det er utroligt – men vi er dog langtfra tilfredse”. Sporten. B.T. (in Danish). Vol. 48, no. 95. p. 46.
  92. ^ “Helge Jørgensen – manden bag sejren”. Sporten. Næstved Tidende (in Danish). No. 94. 23 April 1964. p. 6.
  93. ^ poul (25 April 1964). “Giganten vaklede”. Sporten. B.T. (in Danish). Vol. 48, no. 96. pp. 37–38.
  94. ^ Ahlstrøm, Frits (1990). Guinness Fodboldbog 1990 (in Danish). Copenhagen: Lindhardt og Ringhof Forlag. pp. 43–57. ISBN 978-87-26-09789-4.
  95. ^ Blichfeldt, Rune Hellgren (7 June 2017). “1964 var den største sæson”. Fyens Stiftstidende (in Danish). Retrieved 25 October 2019.