Lettre d’une femme inconnue wiki

before-content-x4

Un article de Wikipédia, l’encyclopédie libre

after-content-x4

1922 Novella par Stefan Zweig

Lettre d’une femme inconnue (Allemand: la lettre d’un inconnu ) est une nouvelle de Stefan Zweig. Publié en 1922, il raconte l’histoire d’un auteur qui, tout en lisant une lettre écrite par une femme dont il ne se souvient pas, donne un aperçu de son histoire de vie. [d’abord]

Un écrivain riche et bien connu (R.), rentrant chez lui à Vienne depuis l’une des nombreuses vacances, trouve une longue lettre d’une femme inconnue (Fräulein). Adolescente, la femme avait vécu avec sa pauvre mère veuve dans le même bâtiment et était tombée totalement amoureuse du style de vie cultivé opulent de son voisin et du bel homme charmant lui-même. Sa passion pour l’écrivain n’a pas été diminuée par le flux de femmes attirantes qui passent la nuit avec lui, ni lorsqu’elle a dû quitter Vienne et a déménagé à Innsbruck lorsque sa mère s’est remariée. À 18 ans, elle est retournée à Vienne, a pris un emploi et a tenté de rencontrer à nouveau l’écrivain. Il ne l’a pas reconnue et, sans révéler son nom, elle a réussi à passer trois nuits avec lui avant de disparaître pendant de longues vacances. Enceinte, elle a perdu son emploi et a dû accoucher dans un refuge pour les indigents. Résolu que leur enfant devrait avoir une bonne vie, elle a passé des nuits avec ou est devenue maîtresse de divers hommes riches mais ne se marierait jamais parce que son cœur appartenait toujours à l’écrivain. Une nuit avec un amant actuel, elle a vu l’écrivain dans un club de nuit et est rentrée chez elle avec lui. Pour lui, elle était juste une compagnie agréable pour cette nuit, car il ne la reconnaissait pas à nouveau. Dans la pandémie de grippe de 1918, l’enfant est décédé et elle, Ill elle-même, a écrit la lettre à publier après sa mort.

Adaptations [ modifier ]]

Film [ modifier ]]

Seulement hier , un film américain de 1933 réalisé par John M. Stahl, a été fortement inspiré par l’histoire de Zweig, sans lui ne lui donner pas les crédits. [2]

after-content-x4

Une autre adaptation non officielle est sortie en 1943, le finnois roses blanches ( Roses blanches ), Avec Helena Kara et Tauno Palo et réalisé par Hannu Leminen. [3]

En 1948, la première version officielle du film a été produite, avec une adaptation de scénario de Howard Koch. Avec Joan Fontaine, Louis Jourdan, Mady Christians et Marcel Journet, il a été réalisé par Max Ophüls. [4] [5] En 1992, Lettre d’une femme inconnue a été sélectionné pour la conservation du registre national des films des États-Unis par la Bibliothèque du Congrès comme étant “culturellement, historiquement ou esthétique”. [6]

En 1957, une version mexicaine appelée Bonne année, mon amour , Commencer à démarrer et Córdo Farm, a été libéré.

En 1962, une adaptation égyptienne, Ressalah Min Emraa Maghoula, a été libéré. Il a été réalisé par Salah Abu Seif et a joué Farid Al-Atrash et Lobna Abdel Aziz.

En 2001, le téléviseur Lettre d’une inconnue Par le réalisateur français, Jacques Deray est devenu la dernière production de cet artiste.

En 2004, une adaptation chinoise du roman a été faite. Il a été réalisé par Xu Jinglei.

En 2011, le réalisateur mongol, Naranbaatar, a fait une adaptation cinématographique de la nouvelle.

Opéra [ modifier ]]

En 1975, la lettre mono-opera de l’étranger ( Lettre d’une femme inconnue ) a été composé par Antonio Spadavecchia (Antonio Spadvekkia) et a organisé dans l’Union soviétique (et plus tard en Russie) en russe.

Musique [ modifier ]]

En décembre 2017, le compositeur canadien / russe Airat Ichmouratov a composé un octet en g mineur, op. 56, qui a été inspiré par la “lettre d’une femme inconnue” de Stefan Zweig. Il a été commandé et créé par Saguenay et Lafayette String Quartets le 13 janvier 2018 à Fanny Bay Hall, Fanny Bay, Colombie-Britannique, Canada. [7] En novembre 2018, le compositeur a pris des dispositions de l’octet pour l’orchestre de cordes; Ceci a été enregistré par l’Orchestre de la Chambre de l’État biélorusse, avec Evgeny Bushkov comme chef d’orchestre, et a été libéré par Chandos Records. [8]

Les références [ modifier ]]

  1. ^ Zweig, Stefan (2013-01-29). Lettre d’une femme inconnue et d’autres histoires . Steerforth Press. ISBN 978-1-78227-009-6 .
  2. ^ “Hier seulement | Metrograph” . nyc.metrograph.com . Récupéré 2022-03-08 .
  3. ^ Iverson, Gunnar; Widding de Soderbergh, Astrid; Soila, Tytti (2005-07-19). Cinémas nationaux nordiques . Routledge. p. 55. ISBN 978-1-134-89177-1 .
  4. ^ Hoberman, J. (2017-12-13). “Obsession, tacite et non reconnue: ‘Lettre d’une femme inconnue’ . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Récupéré 2022-05-01 .
  5. ^ Dennis, Charles. “Lettre d’une femme inconnue” . La collection de critères . Récupéré 2022-05-01 .
  6. ^ “Liste complète du Registre national des films | Registre des films | Board national de préservation des films | Programmes | Library of Congress” . Library of Congress, Washington, D.C.20540 USA . Récupéré 2022-05-01 .
  7. ^ Comox Valley Record, deux quatuors renommés à partager la scène de Fanny Bay Hall . Récupéré le 9 mai 2020
  8. ^ chandos.net – catalogue . Récupéré le 9 mai 2020

after-content-x4