G | dialecte UI – Wikipedia wiki

Dialecte khoe du Botswana

Gǀui ou Gǀwi (prononcé en anglais, et aussi orthographié ǀgwi, dcui, gcwi, ou Cgui ) est un dialecte Khoe du Botswana avec 2 500 haut-parleurs (2004 Cook). Il fait partie du cluster du dialecte Gǁana et est étroitement lié à Naro. Il a un certain nombre de mots de prêt de ǂamkoe. Gǀui, ǂamkoe et Taa forment le noyau du bassin de Kalahari Sprachbund et partagent un certain nombre de caractéristiques caractéristiques, y compris des inventaires de consonnes extrêmement importants.

Phonologie [ modifier ]]

Gǀui possède 89 consonnes (avec 52 clics) ou 52 consonnes (et 20 clics), selon l’analyse. Il y a dix voyelles et deux à six tons, à nouveau en fonction de l’analyse.

Clics [ modifier ]]

GǀUI a 24 consonnes de clics simples, plus des clics complexes analysés en tant que grappes de consonnes ou contours aériens. Comme pour beaucoup de langues TSHU – KHWE, les clics ont perdu une partie de leur importance sous l’influence des langues bantoues voisines. De nombreux mots qui ont déjà commencé par des clics (comme le montrent les apparentés dans les langues connexes) les ont perdus au cours des derniers siècles en GǀUI. Néanmoins, Gǀui possède le plus grand inventaire connu de clics de toute langue Khoe.

GǀUI a été décrit avec un contraste entre les clics Velar et Uvulaire. Cependant, tous les clics gǀui sont uvulaires (ou pharyngés); La partie «uvulaire» de ce dernier fait partie d’un contour aérien, une transition d’un clic à une version sans clic: effectivement, les transitions de clic dans une consonne non clic. (Voir la langue nǁng pour une situation similaire dans une autre langue.) Nakagawa propose que le contour et les clics glottisés ne soient pas des sons uniques, mais les séquences d’un clic et une consonne uvulaire ou glottale, bien que Miller (2011) note qu’une telle analyse crée des problèmes Lorsqu’il est étendu à d’autres langues avec des clics.

Au total, il y a treize séries de telles, ou “accompagnements”, et les 52 combinaisons possibles sont trouvées. À l’exception du manque de clics bilabiaux, l’inventaire est presque identique à celui de certains locuteurs de ǂamkoe, qui est en contact intense avec Gǀui et peut avoir emprunté certains de ses clics à Gǀui, et perdu d’autres non trouvés dans Gǀui.

Miller (2011), dans une étude comparative avec d’autres langues, interprète la description de Nakagawa comme suit. (Nakagawa ⟨ kǃʔ ⟩ et ⟨ ǃqxʼ ⟩ sont analysés comme [ᵑǃˀ] et [! ͡͡Kx ‘] , respectivement.) ^[3]

Les clics de contour vocal («uvulaire») ont tendance à être prénasalisés, [ɴǃɢ] .
Comme dans la majorité des langues avec des clics, la série nasale glottalisée / ᵑǃˀ / sont prononcés avec une libération glottale [ǃˀ] en position initiale, et prénasalisé [ᵑˀǃ] Après une voyelle. Le contraste entre les clics nasaux oraux glottalisés et glottalisés est inhabituel, mais a également été signalé à ǂamkoe et yeyi depuis que Nakagawa a annoncé sa découverte à Gǀui. Le dialecte khute de GǀUI a également des clics nasaux préglottalisés allophoniquement. Ils se sont développés à partir de clics nasaux glottisés avant les voyelles pharyngéalisées, peut-être sous l’influence ǂamkoe:

Clics nasaux préglottalisés dans le dialecte khute ^[4]

Khute gǀui	Autre gǀui	Anglais
[ˀᵑǂúrober]	[ᵑǂˀúˤrī]	“Adam’s Apple” (voyelle pharyngéalisée)
[ᵑǂˀᵑǂˀú 9]	[ᵑǂˀᵑǂˀú 9]	“œuf” (voyelle modale)

Autres consonnes [ modifier ]]

La plupart des mots sont de la forme CV, CVV, CVCV, CVN, où C représente une consonne, V pour une voyelle et n pour une consonne nasale (M, N). En mots CVCV, seulement un ensemble limité de consonnes ( b m ɾ n j w ) peut se produire en position médiale (la deuxième syllabe). Parmi ceux-ci, deux ( N, ɾ ) peut ne pas se produire au début d’un mot, et en raison de restrictions avec des voyelles nasales, on peut dire que c’est allophonique. Le N, ɾ est prononcé [l] Après un clic latéral ou une voyelle pharyngée (mais pas après une éjectif vélar / Kʟʟ / ). / gg / gage / ne se produit qu’en mimesis. / t ‘/ se produit en un seul mot, t’aa «Se sculpter», qui n’est pas largement connu.

Les Palatals, qui sont uniques parmi les langues khoisanes en gǁana-gǀui, dérivent historiquement des alvéoaires avant les voyelles non pharyngétisées. Dans Gǁana, ce changement ne s’est fait que partiellement.

/ tqχʼ / et / tsqχʼ / ont également été analysés comme / ʼ ʼ / et / tsχʼ / , les homologues éjectifs de / tx / et / tsχ / . Cependant, leur prononciation est [tqχʼ] et [TSQχ »] .

Voyelles [ modifier ]]

Gǀui a cinq voyelles modales, ça dépend de toi , trois voyelles nasales, “ “ et deux voyelles pharyngées, Aˤ oˤ . Il y a des diphtongues Oh et o͜aˤ , mais ce sont des allophones de O . GǀUI a également des voyelles à voine respirante, mais elles sont décrites comme faisant partie du système de tons.

Seules les cinq voyelles modales ça dépend de toi se produisent dans des racines monomoraïques (CV ou V) qui, à l’exception du nom χ «Chose, lieu, cas» sont tous des morphèmes grammaticaux. Ceux-ci sont réduits à trois voyelles nasales “ “ Après des consonnes nasales, y compris les clics nasaux glottalisés.

Les voyelles modales et les voyelles pharyngées, aˤ oˤ / o͜aˤ , se produisent comme la première voyelle (v1) des racines bimoraïques, c DANS CV, C DANS V et C DANS N, bien que les voyelles modales soient réduites à A et I O͜a Avant une coda nasale, C DANS N. Oh Correspond à O à Gǁana. Pharyngé oˤ et o͜aˤ sont également en distribution complémentaire: oˤ En mots CVV et o͜aˤ en mots CVCV et CVN; Certains haut-parleurs utilisent o͜aˤ dans les racines de VCV aussi, de sorte que leurs voyelles pharyngées sont réduites à aˤ o͜aˤ .

Les voyelles modales et nasales (mais pas les pharyngés) se produisent comme la deuxième voyelle (V2) des racines bimoraïques, CVC DANS ou cv DANS , bien que seules les voyelles modales puissent suivre les consonnes médiales b ɾ , et seules les voyelles nasales suivent les consonnes médiales m n . Les voyelles orales ou nasales peuvent suivre j w ou null (racines CVV). C’est-à-dire médial m n peut être considéré comme des allophones de b ɾ .

La consonne initiale (C1) peut être tout mais N ɾ . La consonne médiale (C2) peut être b ɾ m n j w . N peut être m n .

Il existe d’autres restrictions de voyelle. V1 est toujours I en mots CVCV lorsque C1 est palatin non cliquez par exemple. (C’est parce que ces sons sont apparus historiquement d’alvéoaires suivis de je , qui se trouvent encore dans Naro.) Les consonnes uvulaires (iZED) provoquent une baisse des voyelles.

Ton [ modifier ]]

Gǀui peut être analysé comme ayant deux tons phonémiques abstraits, plus une voix haletante, qui est couverte ici plutôt que sous des voyelles.

Les morphèmes monosyllabiques portent l’un des deux tons, haut et bas. Les racines bimoraïques portent l’un des six tons: de haut niveau, moyen-moyen (ou “chute élevée”), mi-bas (ou “mid”), basse trempage / montée, chute élevée (ou “chute”) et baisse de chute (ou “bas”). La chute basse et le faible se sont accompagnées d’une phonation vocale haletante, les quatre autres avec une phonation claire. Les tons de chute hauts et bas forment une classe naturelle, déclenchant par exemple un ton élevé sur le suffixe -si, tandis que les quatre autres tons racines déclenchent un ton bas sur -si.

Autrement dit, il y a deux tons sur les racines CV et V; Deux tons sur les racines bimoraïques avec des voyelles haletantes, l’une d’elles tombant; et quatre tons sur les racines bimoraïques avec d’autres voyelles, l’une d’entre elles tombant. Ainsi, il y a quatre tons phonémiques sur les racines CVCV, CVV et CVN, le nombre attendu s’il y a deux tons possibles sur chaque Mora, avec un ton de moraïque, bien que leurs contours ne soient pas de simples juxtapositions de haut / bas + haut / bas.

Dialecte [ modifier ]]

Les références [ modifier ]]

• Nakagawa, Hirosi. 1995. “Un rapport préliminaire sur les accompagnements de clics dans ǀgui”. Journal de l’Association phonétique internationale , 25.2, 49–63.
• Nakagawa, Hirosi. 1996. ” Un aperçu de la phonologie ǀgui “. Monographies de l’étude africaine , Suppl. 22, 101–124.
• Nakagawa, Hirosi. 2006. Aspects de la structure phonétique et phonologique de la langue gǀui. doctorat Dissertation, Université de Witwatersrand.

Liens externes [ modifier ]]