Kaínantu – goo can – wikipedia wiki
Un article de Wikipédia, l’encyclopédie libre
Famille de langues
Le Kananatu Les langues sont une famille de langues papouen établies par Arthur Capell en 1948 sous le nom Highlands de l’Est . Ils ont formé le cœur de la famille des Highlands de la Nouvelle-Guinée de Stephen Wurm en 1960 (le précurseur de la Guinée trans-new), et sont l’une des plus grandes branches de la Guinée trans-new dans la classification 2005 de Malcolm Ross.
Langues [ modifier ]]
Les familles constituantes de Kainantu et Goroka sont des groupes clairement valables, et William A. Foley et Timothy Usher considèrent que leur identité TNG est établie. Les langues sont: [d’abord]
- Pilot famille
- Kainantu famille
Pronoms [ modifier ]]
Les pronoms reconstruits par Ross (2005) pour Proto-Kainantu – Goraka, Proto-Kainantu et Proto-Goraka sont les suivants:
-
Proto-kananatu sg pl 1 *ná *tá[za] 2 *ká[za] *tá-na- 3 *[y]á, *wá *yá[na] -
proto-Kainantu
sg du pl 1 *né *té[ze]- *té[ze] 2 *é[ze] *[te]né- 3 *wé
-
proto-Goroka
sg pl 1 *ná *tá[za] 2 *ká *tá-na-gaza, *tí-na-gaza 3 *[y]á *[y]á-na-gaza, *í-na-gaza
-
Les formes possessives sont:
-
Proto-kananatu SG PL d’abord * N-à * Ta-i 2 * Le * son – je 3 * [Y] a, * wa * ya-i, * yana-i
Évolution [ modifier ]]
Les réflexes kananatu-rubber de l’Etyma de proto-trans-new (PTNG) sont: [2]
Awa Language:
- sont ‘oreille’ <* kand (e, i) k (v]
- pas ‘Louse’ <* Niman
Marque Tajuora:
- ceux ‘oreille’ <* kand (e, i) k (v]
- et ‘Arbre’ <* Inda
- (n) AM ‘sein’ <* amu
- nom ‘Louse’ <* Niman
- camp ‘Short’ <* k (a, u) tu (p, mb) ac
- moi- ‘donner’ <* mv-
Langue avant:
- – ‘manger’ <* na-
- Nombir ‘Louse’ <* Niman
- moi- ‘donner’ <* mv-
- Amune ‘Œuf’ <* nous (a, i, u) toi
- échouer «Nouveau» <* kvndak
- monnaie ‘nez’ <* monde
Langue de genre:
- qui ‘sein’ <* amu
- mais “ Belly ” <* Mundun 'Organes internes "
- mina- ‘rester’ <* mvna-
- nogoi ‘eau <* [n] ok
- (Toi) ‘Louse’ <* Niman
- moi- ‘donner’ <* mv-
Innovations en proto-kanaurati-bien Reto-Trans-New Guinée Formes: [2]
- * cha [pour] ‘1pl’ remplace ptng * ni, * Eh bien
- * Ta-na ‘2pl’ remplace ptng * ŋgi, * ja
- formes génitives se terminant par * -i
Vocabulaire [ modifier ]]
Gorokan Vocabulaire de base de William A. Foley (1986): [3]
-
brillant Proto-divine Glissement sari Benabena Kamono –yagaria Avant ‘deux’ * fourre-tout Ogandrari Se déconnecter Nord Ouest chiffon Tara ‘homme’ *nous TOI nous dans ve de ‘eau’ * Non (k) nogoi Non Nagami sont (et) n’importe qui ‘feu’ fermer ils logo Statut yakuʔ ‘arbre’ *de ceux de pardonner il est devenu yaː ‘feuille’ institution huile hêtre (ʔa) haine aʔyeʔ ‘racine’ *soupe Tovaya étouffer Lufusa (ʔa) Avoir un relu ‘loger’ *nom prénom nu (et) Non (salut) yo (et) Naːmaʔ ‘sein’ *qui qui- ami (na) amiha (ʔa) qui (maʔa) lait ‘dent’ *Washington Va (qui) misérable Yogo (ʔa) (ä) VEP (a) WA ‘os’ * Yampu mon misérable Éliminer (ʔa) (a) PU (VA) (a) yaːmpu ‘oreille’ * Le / et le- se maquiller) (E) Kesa (ʔa) (une canette (âge ‘cheveux’ *Écouter Yogo Yowa (la) Oka (ʔa) (a) Yokaʔ (a) Yaːʔ ‘jambe’ *ce ce- Kiya (na) gigusa (ʔa) (A) GIA (a) Gisaː ‘sang’ *ville centaines ton le Conseil (ʔa) objectif (on) Koraːʔ ‘main’ *de de et (s) Yaha (ʔa) (ä) ya de ‘œuf’ *mais sauf si Depuis Mu (ʔa) Mu (na) amuʔ ‘soleil’ *après après foot principalement offo yaubu ‘hache’ * tu ce haut le le tuʔ ‘netbag’ * est ce argent Gu () i) Gu (Na) koʔ ‘manger’ * —- – n- – Non- – ‘le’ * blanc- à- à champ- champ- puri- ‘dire’ *et- de- l ce- Salut- je- ‘donner’ *moi- immigra- à propos de- m- moi- moi- ‘grand’ * (n) ampa nombre nombre napa Playpa subalterne
Vocabulaire de base de Kainantu de William A. Foley (1986): [3]
-
brillant Heure Ayyana Maître nageur Tairora ‘deux’ Timbale kaiʔoa kantani Taarʔanta ‘homme’ Nous OMS menace enrifères ‘eau’ Non nombre des noms namari ‘feu’ Ira mélodie Icoana iha ‘arbre’ je indiquer C’est catari ‘feuille’ privilège faire le deuil si grand ‘racine’ région anaurable Auʔi tuʔa ‘loger’ demeurer Et le pendy maʔi naabu ‘sein’ demeurer Et le pendy naami affronter ‘dent’ Attendre Ils commenceront Abakuni aabai ‘os’ Aynta intamma Ayampai Buharima ‘oreille’ Il est Aʔa tatou oro ‘cheveux’ (a) Appel Ayara -NYOI genou ‘jambe’ OMS aisamima akani aoʔu ‘sang’ immire naema Naarei Naare ‘main’ Ayɔnobeh Ils ont commencé weemia toi ‘œuf’ au misérable amuʔi fumer ‘soleil’ ciel père icône épaisseur ‘hache’ konaro Koraroba municipalité karmama ‘netbag’ Unko Tu es coincé Tu es uta ‘manger’ nɔno méchant quoi enfer ‘le’ Pukire glissant Pukono ʔutubiro ‘dire’ Iraruwo Ce n’est pas seʔu Tienne ‘donner’ awiʔ qui Agréable Amina ‘grand’ celui le en puissance nora
Proto-langues [ modifier ]]
Certaines reconstructions lexicales de Proto-East Kainantu et Proto-North Kainantu par Usher (2020) sont: [4] [5]
-
brillant Proto-est Kainantu Proto-north kainantu diriger * piᵄtɐ * nːn cheveux / plumes * Jɐᵘsi * Jɐᵘ oreille * ːtoː * ːʔ œil * wu *dans nez * IPI * Siʔ dent * Wɐⁱ *dans langue * m₂₂piɾi * [m / n] [ɐⁱ] piɾ jambe * plat * Tɐɾ sang * wi [ʔt] ipɐ * Nːɾeː os * muʔjːni * (ɐ-) Jɐnpɐ sein * nːnmɐ * Nːn pou * Numɐ * chien *dans * Ijɐn cochon * p₂uᵄɾɐ * Poːɾ oiseau * In ːmɐ; * Uwini * œuf * Uɾ * Uɾ arbre * Jarthi * Jiven soleil *j₂uᵄni * ːʔ lune * [u] toːnɐ * wi [ɾ] oːn eau * et * nːn feu * Iʔjɐ * C’est calcul * Oːni *oː[ɾ/j] chemin * ːni * ːj homme * wɐⁱ-you * wːⁱnɐ femme *ɐnɑːjeː * ɐnːsi nom * Prix * wiʔ manger * nɐ- un * Moːʔjː * mɐnːː deux * Tːɾɐːɾɐ * Tːn
Voir également [ modifier ]]
Bibliographie [ modifier ]]
Les références [ modifier ]]
Liens externes [ modifier ]]
- Timothy Usher, monde de la Nouvelle-Guinée, Kainantu
Recent Comments