[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/bonjour-cheeky-wikipedia\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/bonjour-cheeky-wikipedia\/","headline":"Bonjour Cheeky – Wikipedia wiki","name":"Bonjour Cheeky – Wikipedia wiki","description":"before-content-x4 Bonjour effront\u00e9 est une s\u00e9rie de com\u00e9die avec Barry Cryer, John Junkin et Tim Brooke-Taylor, diffus\u00e9e sur BBC Radio","datePublished":"2017-08-04","dateModified":"2017-08-04","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/author\/lordneo\/#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/author\/lordneo\/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9645c498c9701c88b89b8537773dd7c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9645c498c9701c88b89b8537773dd7c?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":100,"height":100},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/bonjour-cheeky-wikipedia\/","wordCount":4939,"articleBody":" (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});before-content-x4Bonjour effront\u00e9 est une s\u00e9rie de com\u00e9die avec Barry Cryer, John Junkin et Tim Brooke-Taylor, diffus\u00e9e sur BBC Radio 2 entre 1973 et 1979, [d’abord] et \u00e9galement diffus\u00e9 \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision – sur le r\u00e9seau ITV – en 1976. Le format \u00e9tait de courts croquis de com\u00e9die, souvent aussi courts qu’une ligne, avec des croquis plus longs. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4L’\u00e9mission de radio de la BBC a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e chaque semaine dans un d\u00e9lai d’une demi-heure, g\u00e9n\u00e9ralement le samedi ou le dimanche midi. Ses trois stars \u00e9taient normalement les seuls artistes qui sont apparus, bien que le directeur musical de l’\u00e9mission, Denis King, ait souvent eu un petit r\u00f4le de parole dans un ou deux des objets plus courts. La s\u00e9rie radio a pr\u00e9sent\u00e9 de la musique par le Trio de Denis King, et a \u00e9t\u00e9 produite initialement par David Hatch, puis par Richard Willcox, et par la suite par Bob Oliver Rogers. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4La s\u00e9rie s’est d\u00e9roul\u00e9e sur BBC Radio 2 de 1973 \u00e0 1979. [2] Il y avait aussi trois sp\u00e9ciaux de No\u00ebl: Bonjour Cheeky Bonjour No\u00ebl en d\u00e9cembre 1973, [3] Bonjour No\u00ebl en d\u00e9cembre 1974, [4] Et le style pantomime Whittington effront\u00e9 et son point de boule magique en 1976. [5] Il y a \u00e9galement eu un sp\u00e9cial d’\u00e9t\u00e9 en 1974. [6] [7] Initialement, les scripts ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crits par les trois stars de la s\u00e9rie. Plus tard dans la course, alors que le temps de Tim Brooke-Taylor est de plus en plus absorb\u00e9 par son travail de t\u00e9l\u00e9vision sur Les goodies , les scripts ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crits uniquement par Barry Cryer et John Junkin. [8] Au cours des deux premi\u00e8res s\u00e9ries en 1973-1974, il a \u00e9t\u00e9 habituellement produit par David Hatch, mais des \u00e9ditions occasionnelles ont \u00e9t\u00e9 produites par Richard Willcox (avec les deux hommes cr\u00e9dit\u00e9s sur le sp\u00e9cial d’\u00e9t\u00e9 1974, Bonjour \u00e9t\u00e9 [9] [dix] ) De la s\u00e9rie 3, en 1975, il a \u00e9t\u00e9 produit par Bob Oliver Rogers (avec David Hatch revenant bri\u00e8vement pour produire des \u00e9ditions de la s\u00e9rie finale, diffus\u00e9e en 1979, en raison de la mort inattendue de Bob). L’exp\u00e9rience initiale de la diffusion \u00e0 l’heure du d\u00e9jeuner le samedi a dur\u00e9 une seule s\u00e9rie. Depuis la s\u00e9rie 2, il a \u00e9t\u00e9 transmis \u00e0 l’heure du d\u00e9jeuner le dimanche, une maison plus naturelle pour les spectacles de com\u00e9die, qui occupait traditionnellement cet endroit dans les horaires de la station depuis l’apog\u00e9e de l’ancien programme Light BBC au d\u00e9but des ann\u00e9es 1960. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Le d\u00e9crire comme un sketch show, bien que techniquement correct, serait \u00e9galement trompeur. C’\u00e9tait g\u00e9n\u00e9ralement plus une succession de gags \u00e0 tir rapide et de doublures, plut\u00f4t que des croquis r\u00e9els. Tant d’articles \u00e9taient une ligne, que le co-auteur Barry Cryer a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9 pour commenter publiquement que “une minute a \u00e9t\u00e9 une longue esquisse sur Bonjour effront\u00e9 “. Une cons\u00e9quence de cela \u00e9tait que le spectacle manquait quoi que ce soit ressemblant \u00e0 une structure r\u00e9guli\u00e8re. Certains articles ont r\u00e9apparu chaque semaine, mais pas dans une sorte de commande r\u00e9guli\u00e8re: il y a notamment Quickfire “Pendant ce temps Des chansons, des appels t\u00e9l\u00e9phoniques usulaires (un acteur ferait semblant d’\u00eatre un auditeur ou une c\u00e9l\u00e9brit\u00e9, t\u00e9l\u00e9phonant \u00e0 se plaindre de l’article pr\u00e9c\u00e9dent), des flashs d’information parodie et “Hello Cheeky’s Personal Column” (un forum de conseils d’usurpation). Un certain nombre des articles utilis\u00e9s avaient d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s par Marty Feldman (que John Junkin et Tim Brooke-Taylor avaient connu depuis qu’il travaillait ensemble \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision en 1968). Beaucoup de blagues \u00e9taient d’actualit\u00e9, mettant en vedette des r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 des personnalit\u00e9s bien connues du jour: non seulement des c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s de showbusiness (tout le monde du com\u00e9dien Ken Dodd \u00e0 l’acteur Roger Moore), mais aussi des pr\u00e9sentateurs de la BBC (y compris Michael Aspel, Frank Bough, Nicholas Parsons et Terry Wogan), des politiciens (en particulier le Premier ministre, Harold Wilson, et le chef de l’opposition, Mme Thatcher), des sportifs (comme le footballeur international d’Angleterre Martin Peters), et des personnalit\u00e9s \u00e9minentes de l’\u00e9poque (les r\u00e9f\u00e9rences in\u00e9vitables au nettoyage- La militante de la t\u00e9l\u00e9vision Mary Whitehouse et le d\u00e9put\u00e9 anti-immigration, Enoch Powell). Le spectacle a acquis une r\u00e9putation pour ses jeux de mots. Deux exemples: “J’ai pass\u00e9 une soir\u00e9e avec douze b\u00e9n\u00e9dictines”. “Ce qui s’est pass\u00e9?” “Je les ai tous bu et je suis tomb\u00e9”; Et “Enoch Powell m’a envoy\u00e9 un tableau de bord pour No\u00ebl. Le probl\u00e8me est que tous les carr\u00e9s sont blancs.” L’article final chaque semaine, qui \u00e9tait g\u00e9n\u00e9ralement l’\u00e9l\u00e9ment le plus long de la s\u00e9rie, pr\u00e9sentait souvent une amalgame comique de trois \u00e9missions ostensiblement s\u00e9rieuses (par exemple, les voies Z, l’heure des questions des jardiniers et un livre au coucher [11] ), avec l’une des cha\u00eenes changeantes de la distribution sur sa t\u00e9l\u00e9vision ou sa radio, de sorte qu’une ligne d’un programme (le alimentation Ligne) a \u00e9t\u00e9 suivie par un d’un type de programme tr\u00e8s diff\u00e9rent (le punchline ), pour rire. Parfois, le croquis final \u00e9tait une parodie de film. Par exemple, l’agent secret Jim Bellybutton est apparu dans un croquis d’espionnage usurrant les films de James Bond. [douzi\u00e8me] Ces croquis avaient tendance \u00e0 des c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s c\u00e9l\u00e8bres de la journ\u00e9e. Par exemple: Agent Bellybutton, pas tellement Roger Moore avec l’endurance de Martin Peters; Plus Patrick Moore, avec l’endurance de Sylvia Peters. Un scientifique fou doit le reconstruire apr\u00e8s un accident (usurpation de la s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e de six millions de dollars): Six livres 37 nouveaux p? Nous ne pouvions m\u00eame pas reconstruire Ronnie Corbett pour cela. Dans la s\u00e9rie ult\u00e9rieure, les c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s qui \u00e9taient le cul des blagues ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9es \u00e0 la s\u00e9rie, \u00e0 \u00eatre appuy\u00e9es sur leurs visages. Michael Aspel, la pr\u00e9sentatrice de Sports TV BBC, Frank Bough et le DJ Radio, Terry Wogan. Le 6 avril 1975, “Le moins de pire de Hello Cheeky” a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 devant un public en direct dans le studio parisien de la BBC \u00e0 Regent Street, produit par Bob Oliver Rogers. Depuis le spectacle de deux heures, 45 minutes de mat\u00e9riel ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9es sur un Vinyl LP, [13] Alors que deux \u00e9missions de radio de 30 minutes contenant du mat\u00e9riel de cette session d’enregistrement ont \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9es le 25 janvier et le 1er f\u00e9vrier 1976 en tant que derni\u00e8res \u00e9ditions de la troisi\u00e8me s\u00e9rie. Les sp\u00e9ciaux de No\u00ebl et d’\u00e9t\u00e9 \u00e9taient quelque peu atypiques. Ils ne refl\u00e9taient pas le format standard et se trouvaient dans l’ensemble une collection d’articles musicaux non apparent\u00e9s entrecoup\u00e9s de blagues occasionnelles; Les spectacles de No\u00ebl n’avaient m\u00eame pas de pr\u00e9f\u00e9rence pour les pi\u00e8ces de saison. Certains des articles musicaux plus courts ont \u00e9t\u00e9 interpr\u00e9t\u00e9s par les trois \u00e9toiles de l’\u00e9mission, mais de nombreux articles ne pr\u00e9sentaient que des invit\u00e9s. Les sp\u00e9ciaux \u00e9taient \u00e9galement beaucoup plus longs que la demi-heure standard des \u00e9pisodes r\u00e9guliers: le sp\u00e9cial d’\u00e9t\u00e9 \u00e9tait d’une heure, tandis que les sp\u00e9ciaux de No\u00ebl variaient – le spectacle de No\u00ebl de 1973 \u00e9tait \u00e9galement d’une heure, tandis qu’en 1974, il \u00e9tait de 90 minutes. Pour la troisi\u00e8me et derni\u00e8re \u00e9dition saisonni\u00e8re, en 1976, afin d’obtenir une \u00e9mission plus ax\u00e9e sur la com\u00e9die – cette fois-ci seulement 45 minutes de temps d’antenne – Cryer et Junkin ont \u00e9crit un Bonjour effront\u00e9 pantomime ( Whittington effront\u00e9 et son point de boule magique ). Apr\u00e8s l’ach\u00e8vement de quatre s\u00e9ries r\u00e9ussies pour la radio, ainsi que les six sp\u00e9ciaux, une combinaison d’\u00e9v\u00e9nements malheureux s’est produit qui a r\u00e9duit ce qui avait \u00e9t\u00e9 une \u00e9mission populaire et r\u00e9ussie. Premi\u00e8rement, un diff\u00e9rend est survenu avec la direction de la BBC, concernant la d\u00e9cision de la distribution de faire d\u00e9fection \u00e0 ITV, de faire une version t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e de l’\u00e9mission. Et puis, de fa\u00e7on inattendue, le producteur de 29 ans de l’\u00e9mission de radio est d\u00e9c\u00e9d\u00e9. L’ancien producteur David Hatch a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour mettre en place une derni\u00e8re demi-douzaine d’\u00e9pisodes, de Material d\u00e9j\u00e0 dans la bo\u00eete, pour une s\u00e9rie finale tronqu\u00e9e: qui n’a \u00e9t\u00e9 transmise qu’apr\u00e8s plus de trois ans depuis la s\u00e9rie pr\u00e9c\u00e9dente. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, certains des \u00e9pisodes d’une demi-heure Bonjour effront\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 re-broadcast sur la station num\u00e9rique BBC Radio 7 et son successeur BBC Radio 4 Extra. Celles-ci ont \u00e9t\u00e9 principalement des \u00e9ditions entendues en 1973, bien que Whittington effront\u00e9 et son point de boule magique Re\u00e7oit \u00e9galement des rediffusions saisonni\u00e8res en tant qu’article dans le sp\u00e9cial de trois heures, Bo\u00eete de s\u00e9lection de No\u00ebl de Barry Cryer – Partie 2 . [14] \u00c0 l’exception des deux sp\u00e9ciaux enregistr\u00e9es le 6 avril 1975, toutes les \u00e9missions de radio sont connues pour exister (du moins en tant qu’enregistrements en plein air). [15] [16] Table of ContentsT\u00e9l\u00e9vision [ modifier ]] \u00c9pisodes radio [ modifier ]] S\u00e9rie 1 [ modifier ]] S\u00e9rie 2 [ modifier ]] S\u00e9rie 3 [ modifier ]] S\u00e9rie 4 [ modifier ]] S\u00e9rie 5 [ modifier ]] Les r\u00e9f\u00e9rences [ modifier ]] Liens externes [ modifier ]] T\u00e9l\u00e9vision [ modifier ]] En 1976, une tentative infructueuse a \u00e9t\u00e9 faite pour pr\u00e9senter Bonjour effront\u00e9 \u00c0 la t\u00e9l\u00e9vision, avec la m\u00eame \u00e9quipe d’\u00e9criture et de performance. Lorsque BBC-TV a refus\u00e9 la proposition, l’\u00e9mission a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e \u00e0 la place sur le r\u00e9seau ITV. Il a \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9 par Yorkshire Television, avec Len Lurcuck en tant que producteur et ancien producteur de com\u00e9die de la BBC, Duncan Wood, en tant que producteur ex\u00e9cutif. La premi\u00e8re s\u00e9rie, comprenant huit \u00e9pisodes, a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e entre le 19 janvier au 22 mars 1976. Une deuxi\u00e8me s\u00e9rie, comprenant cinq autres \u00e9pisodes, a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e plus tard cette ann\u00e9e-l\u00e0, entre le 26 mai au 23 juin: le moment \u00e9tait une tentative d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e de b\u00e9n\u00e9ficier de La popularit\u00e9 de l’\u00e9mission de radio, dont la derni\u00e8re s\u00e9rie s’est d\u00e9roul\u00e9e tout au long de cet \u00e9t\u00e9. L’\u00e9mission t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e n’a pas \u00e9t\u00e9 un succ\u00e8s de note. La raison en a \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9e comme le fait qu’aucune tentative n’a \u00e9t\u00e9 faite pour rendre le mat\u00e9riel plus visuel pour la t\u00e9l\u00e9vision. L’\u00e9chec de la tentative de transfert de l’\u00e9mission \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, ainsi que l’impact sur la gestion de la BBC du d\u00e9faut de la distribution vers ITV (et, en fait, en utilisant la radio de la BBC pour promouvoir une s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e sur la cha\u00eene ITV rivale), a eu un effet d\u00e9sastreux sur Ce qui avait, jusque-l\u00e0, \u00e9t\u00e9 une \u00e9mission de radio tr\u00e8s r\u00e9ussie: seule une poign\u00e9e d’\u00e9pisodes radio suppl\u00e9mentaires seraient r\u00e9alis\u00e9s, et leur transmission a \u00e9t\u00e9 report\u00e9e pendant plusieurs ann\u00e9es (jusqu’\u00e0 ce que l’\u00e9mission de t\u00e9l\u00e9vision ait cess\u00e9 de diffuser dans les rediffusions sur le r\u00e9seau ITV ). Les deux s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es (\u00e0 l’exception de l’\u00e9pisode 10, qui n’existe plus dans les archives) ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es sur DVD par Network en juin 2010. Le DVD a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9 de leur catalogue le 13 janvier 2013. [17] \u00c9pisodes radio [ modifier ]] S\u00e9rie 1 [ modifier ]] S01 E01 (7 avril 1973) [18] [19] S01 E02 (14 avril 1973) S01 E03 (21 avril 1973) S01 E04 (28 avril 1973) S01 E05 (5 mai 1973) S01 E06 (12 mai 1973) S01 E07 (19 mai 1973) S01 E08 (26 mai 1973) S01 E09 (2 juin 1973) S01 E10 (9 juin 1973) (invit\u00e9 Michael Aspel) S01 E11 (16 juin 1973) S01 Christmas Special, Bonjour No\u00ebl (25 d\u00e9cembre 1973) [20] S\u00e9rie 2 [ modifier ]] S02 E01 (10 f\u00e9vrier 1974) S02 E02 (17 f\u00e9vrier 1974) S02 E03 (24 f\u00e9vrier 1974) S02 E04 (3 mars 1974) S02 E05 (10 mars 1974) S02 E06 (17 mars 1974) S02 E07 (24 mars 1974) S02 E08 (31 mars 1974) S02 E09 (7 avril 1974) S02 E10 (14 avril 1974) S02 E11 (21 avril 1974) S02 E12 (28 avril 1974) S02 E13 (5 mai 1974) S02 E14 (12 mai 1974) (invit\u00e9 Aimi MacDonald) S02 E15 (19 mai 1974) S02 Summer Special, Bonjour \u00e9t\u00e9 (27 mai 1974) S02 Christmas Special, Bonjour No\u00ebl (25 d\u00e9cembre 1974) [21] S\u00e9rie 3 [ modifier ]] S03 E01 (9 mars 1975) S03 E02 (16 mars 1975) S03 E03 (23 mars 1975) S03 E04 (30 mars 1975) S03 E05 (6 avril 1975) S03 E06 (13 avril 1975) S03 E07 (20 avril 1975) S03 E08 (27 avril 1975) S03 E09 (4 mai 1975) S03 E10 (11 mai 1975) S03 E11 (18 mai 1975) S03 E12 (25 mai 1975) S03 E13 (1er juin 1975) (invit\u00e9 Joan Bakewell) S03 sp\u00e9cial – Le moins du pire de bonjour effront\u00e9 , Partie 1 (25 janvier 1976) S03 sp\u00e9cial – Le moins du pire de bonjour effront\u00e9 , Partie 2 (1er f\u00e9vrier 1976) S\u00e9rie 4 [ modifier ]] S04 E01 (16 mai 1976) (invit\u00e9 Frank Bough) S04 E02 (23 mai 1976) S04 E03 (30 mai 1976) S04 E04 (6 juin 1976) S04 E05 (13 juin 1976) S04 E06 (20 juin 1976) S04 E07 (27 juin 1976) S04 E08 (4 juillet 1976) S04 E09 (11 juillet 1976) S04 E10 (18 juillet 1976) S04 E11 (25 juillet 1976) S04 E12 (1er ao\u00fbt 1976) S04 E13 (8 ao\u00fbt 1976) S04 E14 (15 ao\u00fbt 1976) S04 E15 (22 ao\u00fbt 1976) S04 E16 (29 ao\u00fbt 1976) S04 Christmas Special (25 d\u00e9cembre 1976) (Invit\u00e9s: Marti Caine, Peggy Mount et David Jacobs) [22] S\u00e9rie 5 [ modifier ]] S05 E01 (7 octobre 1979) S05 E02 (14 octobre 1979) S05 E03 (21 octobre 1979) S05 E04 (28 octobre 1979) S05 E05 (4 novembre 1979) (invit\u00e9 Terry Wogan) S05 E06 (11 novembre 1979) Les r\u00e9f\u00e9rences [ modifier ]] ^ Temps radio au g\u00e9nome de la BBC, bonjour Cheeky ^ Temps radio au g\u00e9nome de la BBC: Bonjour effront\u00e9 ^ Temps radio au g\u00e9nome de la BBC: Bonjour Cheeky, bonjour No\u00ebl 1973 ^ Temps radio au g\u00e9nome de la BBC: Bonjour No\u00ebl 1974 ^ Temps radio au g\u00e9nome de la BBC: Whittington effront\u00e9 et son point de boule magique 1976 ^ Temps radio au g\u00e9nome de la BBC: Bonjour Cheeky – Bonjour l’\u00e9t\u00e9 ^ Temps radio chez BBC Genome: Transmission initiale et r\u00e9p\u00e9titions ^ Dans les cr\u00e9dits de cl\u00f4ture du sp\u00e9cial de 1974 Bonjour \u00e9t\u00e9 Une annonce est faite \u00e0 cet effet. ^ Temps radio au g\u00e9nome de la BBC: Bonjour Cheeky – Bonjour l’\u00e9t\u00e9 . ^ Ensemble avec le fait que l’exp\u00e9rience d’avoir un sp\u00e9cial d’\u00e9t\u00e9 n’a jamais \u00e9t\u00e9 r\u00e9p\u00e9t\u00e9e, le cr\u00e9dit conjoint producteur implique que cette sp\u00e9ciale \u00e9tait une compilation de croquis restants, pr\u00e9c\u00e9demment intro-radieux, \u00e0 l’origine pour la s\u00e9rie hebdomadaire r\u00e9guli\u00e8re mais qui pour diverses raisons a obtenu Laiss\u00e9 sur le sol de la salle de coupe lors de la production de s\u00e9rie un et de la s\u00e9rie deux. Le sp\u00e9cial d’\u00e9t\u00e9 \u00e9tait donc un m\u00e9lange de mat\u00e9riel restant des spectacles produits par David Hatch et des spectacles produits par Richard Willcox. ^ LP, Le moins du pire de bonjour effront\u00e9 (1975) [ lien mort permanent ]] ^ Bonjour Cheeky – S3E09 – 1975-05-04 ^ LP, Le moins du pire de bonjour effront\u00e9 (1975) [ lien mort permanent ]] ^ ” Bo\u00eete de s\u00e9lection de No\u00ebl de Barry Cryer – Partie 2 ” . Archiv\u00e9 de l’original le 28 mars 2017 . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 27 mars 2017 . ^ “Radioechoes.com | admin” . radiochoes.com . Archiv\u00e9 de l’original le 26 mars 2017. ^ Entre le 15 ao\u00fbt et le 24 octobre 2013, la BBC Radio 4 a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 tous les \u00e9pisodes de la s\u00e9rie 1 (sauf les \u00e9pisodes 1, 5 et 6), ainsi que les \u00e9pisodes de s\u00e9rie 4 et la s\u00e9rie 5. ^ “Hello Page effront\u00e9e sur le site Web du r\u00e9seau” . Archiv\u00e9 de l’original le 15 avril 2016 . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 5 d\u00e9cembre 2015 . ^ ftp:\/\/seagoon.ixp.jp\/archive\/hello_cheyy\/ ^ “Radioechoes.com | admin” . radiochoes.com . Archiv\u00e9 de l’original le 26 mars 2017. ^ “Bonjour Cheeky – S01ESP – Sp\u00e9cial de No\u00ebl” . Archiv\u00e9 de l’original le 6 f\u00e9vrier 2017 . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 5 f\u00e9vrier 2017 . ^ “Bonjour Cheeky – S02ESP – Sp\u00e9cial de No\u00ebl” . Archiv\u00e9 de l’original le 6 f\u00e9vrier 2017 . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 5 f\u00e9vrier 2017 . ^ “Pantomime – Whittington effront\u00e9 et son point de boule magique ” . Archiv\u00e9 de l’original le 6 f\u00e9vrier 2017 . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 5 f\u00e9vrier 2017 . Liens externes [ modifier ]] (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/bonjour-cheeky-wikipedia\/#breadcrumbitem","name":"Bonjour Cheeky – Wikipedia wiki"}}]}]