[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/chorus-civic-monmouth-wikipedia\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/chorus-civic-monmouth-wikipedia\/","headline":"Chorus Civic Monmouth – Wikipedia wiki","name":"Chorus Civic Monmouth – Wikipedia wiki","description":"before-content-x4 Chorus Civic Monmouth en concert au Count Basie Center for the Arts, Red Bank, New Jersey (2003) Chorus civique","datePublished":"2019-03-02","dateModified":"2019-03-02","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/author\/lordneo\/#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/author\/lordneo\/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9645c498c9701c88b89b8537773dd7c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9645c498c9701c88b89b8537773dd7c?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/5\/55\/MCC_March2003.jpg\/220px-MCC_March2003.jpg","url":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/5\/55\/MCC_March2003.jpg\/220px-MCC_March2003.jpg","height":"106","width":"220"},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/chorus-civic-monmouth-wikipedia\/","wordCount":4277,"articleBody":"     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});before-content-x4 Chorus Civic Monmouth en concert au Count Basie Center for the Arts, Red Bank, New Jersey (2003) Chorus civique de Monmouth est un refrain communautaire dans le comt\u00e9 de Monmouth, New Jersey, \u00c9tats-Unis. Monmouth Civic Chorus a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1949 et tire ses membres principalement de la communaut\u00e9 du comt\u00e9 de Monmouth. Ses performances englobent des classiques choraux, des premi\u00e8res, de la musique rare et contemporaine, du th\u00e9\u00e2tre musical, de l’op\u00e9ra et de l’op\u00e9rette. Monmouth Civic Chorus s’est produit en tourn\u00e9e en Europe et dans la r\u00e9gion du milieu de l’Atlantique des \u00c9tats-Unis.        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4En plus des concerts, Monmouth Civic Chorus effectue une vari\u00e9t\u00e9 d’\u00e9v\u00e9nements de sensibilisation communautaire et donne des bourses aux a\u00een\u00e9s du secondaire d’une promesse vocale exceptionnelle.         (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Table of ContentsHistoire [ modifier ]] Premi\u00e8re [ modifier ]] Pr\u00e9sentations et commissions originales [ modifier ]] Musique rare et contemporaine [ modifier ]] Th\u00e9\u00e2tre musical, op\u00e9ra et op\u00e9rette [ modifier ]] Th\u00e9\u00e2tre musical [ modifier ]] Op\u00e9ra et op\u00e9rette [ modifier ]] Classiques choraux [ modifier ]] Collaborations [ modifier ]] Artistes invit\u00e9s [ modifier ]] Performances collaboratives [ modifier ]] Enregistrements [ modifier ]] Structure organisationnelle [ modifier ]] Liens externes [ modifier ]] Les r\u00e9f\u00e9rences [ modifier ]] Histoire [ modifier ]] William Gordon Pagdin a fond\u00e9 Monmouth Civic Chorus en 1949. L’op\u00e9rette de Gilbert et Sullivan Les Pirates de Penzance A \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re repr\u00e9sentation du ch\u0153ur en mai 1950 au Carlton Theatre (maintenant le Count Basie Center for the Arts) \u00e0 Red Bank, New Jersey. La deuxi\u00e8me repr\u00e9sentation de Monmouth Civic Chorus, en janvier 1951, \u00e9tait Messie (Handel) . Monmouth Civic Chorus a continu\u00e9 \u00e0 ex\u00e9cuter Gilbert et Sullivan ainsi que des \u0153uvres sacr\u00e9es sous la direction de son fondateur jusqu’en 1962. Felix Molzer est devenu directeur du chorus civique de Monmouth en 1962, la m\u00eame ann\u00e9e o\u00f9 il a fond\u00e9 le Conservatoire de musique de Monmouth . Dans sa Vienne natale, il a chant\u00e9 dans la chorale des gar\u00e7ons de Vienne quand il \u00e9tait enfant et est devenu son directeur. Il a ajout\u00e9 au r\u00e9pertoire de l’op\u00e9rette de Chorus Civic de Monmouth et a \u00e9largi ses performances de concert \u00e0 de nouvelles sc\u00e8nes, parmi lesquelles le Centre des arts de l’\u00c9tat de l’\u00e9poque avec le New Jersey Symphony Orchestra dirig\u00e9 par Henry Lewis.        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4William R. Shoppell, Jr. est devenu le directeur de Monmouth Civic Chorus en 1973. Shoppell \u00e9tait \u00e9galement superviseur de musique de district pour le District scolaire r\u00e9gional en pleine propri\u00e9t\u00e9 , Cantor \u00e0 Temple de la r\u00e9forme de Monmouth et directeur de la musique \u00e0 \u00c9glise presbyt\u00e9rienne de point agr\u00e9able . Sous sa direction, le calendrier de performance du choeur civique de Monmouth est pass\u00e9 d’un concert classique \u00e0 l’automne et d’une com\u00e9die musicale mise en sc\u00e8ne au printemps \u00e0 trois concerts plus un spectacle de sc\u00e8ne. En plus de Gilbert et Sullivan, le r\u00e9pertoire de sc\u00e8ne s’est \u00e9tendu pour inclure le th\u00e9\u00e2tre musical am\u00e9ricain. Monmouth Civic Chorus a commenc\u00e9 \u00e0 faire des tourn\u00e9es hors de l’\u00c9tat sous la direction de Shoppell en 1981, ce qui a conduit \u00e0 une tourn\u00e9e de l’Autriche et \u00e0 l’Allemagne en 1985. Les visites europ\u00e9ennes se sont poursuivies sous les r\u00e9alisateurs ult\u00e9rieurs. \u00c0 la retraite de Shoppell en 1991, Dr Mark Shapiro a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 directeur artistique. Sous sa direction, Monmouth Civic Chorus a enregistr\u00e9 deux CD, a augment\u00e9 son r\u00e9pertoire de nouvelles musique et premi\u00e8re et a interpr\u00e9t\u00e9 des pr\u00e9sentations de concert originales de musique traditionnelle. Monmouth Civic Chorus a re\u00e7u le prix ASCAP \/ Chorus America Alice Parker pour la premi\u00e8re mondiale de mars 2007 du compositeur contemporain Jorge Martin’s Plus fort que l’obscurit\u00e9 , une adaptation de son op\u00e9ra Avant la nuit , bas\u00e9 sur les m\u00e9moires par les ar\u00e8nes du Dissident Reinaldo cubain. Dr Ryan James Brandau a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 directeur artistique de Monmouth Civic Chorus \u00e0 partir de la saison 2012-13, au d\u00e9part du Dr Shapiro, qui est devenu directeur musical du Cecilia Chorus de New York. Les arrangements du Dr Brandau sont pr\u00e9sent\u00e9s dans le concert de vacances de Chorus Civic Monmouth jou\u00e9 chaque ann\u00e9e en d\u00e9cembre et sur son CD, Un joyeux petit MCC No\u00ebl , Sorti en 2014. Le Dr Brandau a pr\u00e9par\u00e9 le ch\u0153ur Civic Monmouth pour une performance de la 8th Symphony de Mahler par invitation au Carnegie Hall avec la Canterbury Choral Society en novembre 2017. Premi\u00e8re [ modifier ]] Monmouth Civic Chorus a effectu\u00e9 des premi\u00e8res r\u00e9gionales et mondiales, notamment: \u00c0 destination de la gloire Par Rollo Dillworth, avec la Canterbury Choral Society, novembre 2017, premi\u00e8re mondiale au Carnegie Hall Os de Brooklyn par Alvin Singleton, texte de Patricia Hampl, et Les martyrs Wallabout par Gilda Lyons, texte de Walt Whitman; Mars 2011, premi\u00e8res mondiales Porte dor\u00e9e , une com\u00e9die musicale contemporaine de Richard Pearson Thomas et Joe Calarco, mai 2008, premi\u00e8re mondiale de la version semi-phale Je chante le corps \u00e9lectrique par le compositeur et chef d’orchestre bas\u00e9 \u00e0 Brooklyn, Vince Peterson, avril 2010, d\u00e9di\u00e9 au Dr Mark Shapiro S\u00e9cheresses (S\u00e9cheresse) par Francis Poulenc, juin 2003, premi\u00e8re mondiale de la traduction anglaise par le Dr Mark Shapiro Sph\u00e8re (Bubble) par le compositeur fran\u00e7ais Guillaume Connesson, mai 2009, premi\u00e8re nord-am\u00e9ricaine Plus fort que l’obscurit\u00e9 , un op\u00e9ra de concert cubano-am\u00e9ricain par Jorge Martin, mars 2007, premi\u00e8re mondiale de la version de concert Pr\u00e9sentations et commissions originales [ modifier ]] Monmouth Civic Chorus a fait des pr\u00e9sentations de concerts originales et des \u0153uvres command\u00e9es, notamment: V\u00eapres Fusion Concert, mai 2015, S\u00e9lections entour\u00e9es de Vespro de la Blessed Virgin (Monteverdi) et Vesperae Solemnes de Confessoro (Mozart) en une seule performance J’ai un r\u00eave Concert, mars 2013, honorant le 50e anniversaire du Dr Martin Luther King, la parole embl\u00e9matique de Jr. et le 150e anniversaire de la proclamation d’\u00e9mancipation, par la musique, les lectures historiques et la reconstitution dramatique Lincoln Bicentennial Tribute Concert, f\u00e9vrier 2009, avec des chansons, du r\u00e9cit, des sketchs et des citations d’Abraham Lincoln Portraits de concert de la vie et des \u0153uvres de grands artistes, avec des sketchs et des lectures dramatiques, dont William Shakespeare, Johann Sebastian Bach, Johannes Brahms et Franz Liszt Remplissez mes r\u00eaves, remue mon \u00e2me Par Paul Siskind, juin 2001, bas\u00e9 sur les concours de po\u00e9sie \u00e9tudiante de Monmouth Civic Chorus avec les po\u00e8mes gagnants mis en musique et interpr\u00e9t\u00e9 par Monmouth Civic Chorus, a soutenu une subvention de la Geraldine R. Dodge Foundation Concerts de vacances annuels en d\u00e9cembre, combinant de la musique traditionnelle, de nouvelles arrangements de chants bien connus du Dr Brandau et d’autres compositeurs contemporains, des s\u00e9lections de classiques chorales et des lectures de po\u00e9sie Monmouth Civic Chorus a charg\u00e9 le directeur artistique du Dr Ryan James Brandau de composer une nouvelle \u0153uvre en l’honneur du 75e anniversaire du ch\u0153ur. Les travaux seront effectu\u00e9s en mars 2024. Musique rare et contemporaine [ modifier ]] Une musique rare et contemporaine interpr\u00e9t\u00e9e par Monmouth Civic Chorus comprend: Mark Adam, No. 10: La vertu supr\u00eame Dominick Argento, Peter Quince au Clavier et Jonas et la baleine Samuel Barber, Pri\u00e8res de Kierkegaard John Corigliano, Colline de foug\u00e8re Eric Esenwald, Seulement dans le sommeil, les \u00e9toiles Ola Gjeilo, Nuit lumineuse de l’\u00e2me Leo\u0161 Jan\u00e1\u010dek, Otcenas (Notre p\u00e8re) Ulysse kay, Chanson de J\u00e9r\u00e9mie Trond kverno, Masse dans un ton de la trompette (Masse avec le son du laiton) Morten Lauridsen, Lumi\u00e8re \u00e9ternelle (Lumi\u00e8re \u00e9ternelle) Franz Liszt, Le hymne du travail (Chorus des travailleurs) Zden\u011bk Luk\u00e1\u0161, Requiem Kirke Mechem, Les Am\u00e9riques unies (Les Am\u00e9riques unies) Peter Men, Symphonie n \u00b0 4, le cycle Paul Moravec, Chansons d’amour et de guerre Carl Nielsen, Le printemps est fun\u00e9 Tirez O’Regan, Triptyque Vincent Persichetti Masse Sessions Roger, Masse Dame Ethel Smyth, Masse en D Igor Stravinsky, Les Noces (Les noces) Th\u00e9\u00e2tre musical, op\u00e9ra et op\u00e9rette [ modifier ]] Th\u00e9\u00e2tre musical [ modifier ]] Performances enti\u00e8rement organis\u00e9es des classiques de th\u00e9\u00e2tre musical par Gilbert et Sullivan, Frank Loesser, Rodgers et Hammerstein, Lerner et Loewe, et George Gershwin & Ira Gershwin Porte dor\u00e9e , livre de Joe Calarco, musique de Richard Pearson Thomas, mai 2008 Rag-time , livre de Terrence McNally, paroles de Lynn Ahrens, Musique de Stephen Flaherty, octobre 2009 Titanesque , livre de Peter Stone, paroles de Maury Yeston, octobre 2011 Leonard Bernstein Centennial Performance, avril 2018, s\u00e9lections semi-\u00e9tages de Candide , Masse , En ville , et West Side Story Revues musicales originales \u00e9chantillonnant une vari\u00e9t\u00e9 de compositeurs, tels que Folk am\u00e9ricain , Mai 2010, et American Songbook , Mars 2014 Op\u00e9ra et op\u00e9rette [ modifier ]] Classiques choraux [ modifier ]] Parmi les classiques choraux effectu\u00e9s par Monmouth Civic Chorus figurent: Jean-S\u00e9bastien Bach, Oratorio de No\u00ebl, Magnificat, messe en b mineur, St. Matthew Passion Ludwig van Beethoven, Fantaisie chorale, messe en 100 masse, ode \u00e0 la joie Hector Berlioz, Requiem Leonard Bernstein, Psaumes de Chichester Ernest Bloch, Service sacr\u00e9 Johannes Brahms, Alto Rhapsody, un requiem allemand (Un requiem allemand) Anton Bruckner, Masse en mi mineur, masse en f mineur, te deum Maurice Durufl\u00e9, Requiem Antonin Dvorak, Inconnu, Te deum Gabriel Faur\u00e9, Cantique de Jean Racine, Requiem George Frideric Handel, Isra\u00ebl en \u00c9gypte, Judas Maccabeus Messie Joseph Haydn, La cr\u00e9ation, la messe en D mineur (Lord Nelson Mass) \u00e0 Saint Thomas Church (Manhattan), Missa Cellensis, les saisons Zolt\u00e1n Kod\u00e1ly, Une courte messe Gustav Mahler, Symphonie n \u00b0 8 (Symphonie de mille), au Carnegie Hall Felix Mendelssohn, Elius Wolfgang Amadeus Mozart, Masse du couronnement, grande messe en C mineur, Missa Brevis (Sparrow Mass) \u00e0 Saint Thomas Church (Manhattan), Requiem, te deum, vaporit\u00e9s solennelles Carl orf, Carmina Burana Francis Poulenc, Gloria, messe en g, inconnu Giacomo Puccini, Masse de gloire , \u00e0 la basilique du sanctuaire national de l’Immacul\u00e9e Conception, Washington, DC Sergei Rachmaninoff, V\u00eapres (Vigil toute la nuit) Gioachino Rossini, Stabant John Rutter, Gloire repos \u00e0 Carnegie Hall Franz Schubert , Masse dans une masse plate en e plate, masse en g Ralph Vaughan Williams, Paix, aujourd’hui, Sea Symphony Giuseppe Verdi, Quatre pi\u00e8ces sacr\u00e9es, requiem Antonio Vivaldi, Gloria William Walton, La f\u00eate de Belshazzar Collaborations [ modifier ]] Artistes invit\u00e9s [ modifier ]] Les artistes invit\u00e9s pr\u00e9sent\u00e9s dans les concerts et les r\u00e9citals solo de Monmouth Civic Chorus incluent la mezzo-soprano Sasha Cooke, la mezzo-soprano Barbara Dever, la basse Ryan Speedo Green et la soprano Angela Meade, qui ont toutes jou\u00e9 des r\u00f4les de premier plan \u00e0 l’op\u00e9ra m\u00e9tropolitaine. Eric Einhorn, directeur du Metropolitan Opera et de nombreuses autres \u00e9tapes, a dirig\u00e9 Monmouth Civic Chorus dans la premi\u00e8re de Porte dor\u00e9e , une com\u00e9die musicale de Richard Pearson Thomas et Joe Calarco. La gagnante de Tony, Victoria Clark, a dirig\u00e9 une classe de ma\u00eetre pour les chanteurs de th\u00e9\u00e2tre musical au profit de Monmouth Civic Chorus en 2009. Performances collaboratives [ modifier ]] Monmouth Civic Chorus a collabor\u00e9 avec des orchestres, des ch\u0153urs, des compagnies de th\u00e9\u00e2tre musical et des compagnies de danse, notamment: Cabaret \u00e0 vie, Rag-time par Stephen Flaherty et Lynn Ahrens, octobre 2009; Titanesque par Maury Yeston et Peter Stone, octobre 2011; Leonard Bernstein Centennial avril 2017; \u00e0 Axelrod Performing Arts Center, Deal, NJ Canterbury Choral Society, Symphony # 8 par Gustav Mahler, novembre 2017, \u00e0 Carnegie Hall, New York, NY Cathedral Symphony Orchestra, d\u00e9cembre 1985, \u00e0 la basilique cath\u00e9drale du Sacr\u00e9-C\u0153ur, Newark, NJ Manhattan Philharmonic, mai 1989, novembre 1990 et mai 1991, au Carnegie Hall Conservatoire de musique de Music Children’s Opera Chorus, avril 1997 et juin 2000 Monmouth Symphony Orchestra, mars 1994 Orchestre du New Jersey Bach Festival, d\u00e9cembre 1993, Messie par Georg Frederic Handel, \u00e0 la basilique de la cath\u00e9drale du Sacr\u00e9-C\u0153ur, Newark, NJ Chorus pour enfants des chanteurs de chambre du New Jersey, juin 2001 Chorus masculin gay du New Jersey, d\u00e9cembre 2007 New Jersey Symphony Orchestra, novembre 2001, au New Jersey Performing Arts Center, Newark, NJ Chorus des jeunes du New Jersey, d\u00e9cembre 2017 Raritan Valley Youth Chorale, juin 1994 Ballet Roxey, Carmina Burana: Shearc Santata par Carl Orff, avril 2019, \u00e0 Axelrod Performing Arts Center Westfield Symphony Orchestra (maintenant le New Jersey Festival Festival Orchestra), la Chen Dance Company et le New York City Opera Turandot Par Giacomo Puccini, septembre 2006, au Garden State Arts Center (maintenant PNC Bank Arts Center), Holmdel, NJ Monmouth Civic Chorus a re\u00e7u les prix suivants: 2020-21 Prix am\u00e9ricain de performance virtuelle pour les artistes se produisant \u00e0 distance, division communautaire, demi-finaliste [2] Prix \u200b\u200bam\u00e9ricain 2018-19 American Ernst Bacon Memorial pour la performance de la musique am\u00e9ricaine, la division chorale communautaire, \u00e0 \u00e9galit\u00e9 pour la troisi\u00e8me place, pour Colline de foug\u00e8re par John Corigliano, mars 2018 \u00e0 Notre-Lady Star of the Sea, Long Branch, NJ, avec la soliste invit\u00e9e Kate Maroney, Mezzo-Soprano [3] Prix \u200b\u200bSpinnaker 2010 pour les arts et la culture de la Chambre de commerce de la r\u00e9gion de l’est de Monmouth [4] 2008 ASCAP \/ Chorus America Adventureous Programming Award, d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 un ch\u0153ur nord-am\u00e9ricain chaque ann\u00e9e pour la programmation de musique importante r\u00e9cemment compos\u00e9e qui \u00e9largit la mission du ch\u0153ur et d\u00e9fie le public du ch\u0153ur d’une nouvelle mani\u00e8re. [5] Les r\u00e9alisateurs artistiques de Monmouth Civic Chorus ont \u00e9galement re\u00e7u des prix: Le directeur artistique Ryan James Brandau a remport\u00e9 plusieurs Prix \u200b\u200bam\u00e9ricain Prix: gagnant, 2021 American Prix de performance chorale, division communautaire; Gagnant, 2021 Ernst Bacon Memorial Award for the Performance of American Music, Community Ensemble Division; et 3rd Place, 2021 American Prize for Choral conduct, Community Chorus Division. Il a re\u00e7u le Arts de Monmouth 2021 Prix de l’\u00e9ducation pour le champion communautaire des arts. Le directeur artistique \u00e9m\u00e9rite Mark Shapiro a remport\u00e9 un prix de programmation Chorus America \/ ASCAP six fois: The Alice Parker Award avec Monmouth Civic Chorus en 2008 [6] et Cecilia Chorus en 2015, [7] et le prix de programmation aventureux avec Cantori New York en 1997, 2000, 2010 et 2018. [8] Enregistrements [ modifier ]] Monmouth Civic Chorus a produit trois enregistrements sur CD: Un joyeux petit MCC No\u00ebl , Sorti en novembre 2014 Un No\u00ebl du MCC , Carols de vacances bien connus (\u00e0 guichets ferm\u00e9s) Notes de gr\u00e2ce , s\u00e9lections de classiques choraux Monmouth Civic Chorus a jou\u00e9 en tourn\u00e9e dans de nombreux pays europ\u00e9ens. Les faits saillants comprennent le chant dans la basilique Saint-Pierre au Vatican \u00e0 Rome, la Duomo di Santa Maria del Fiori \u00e0 Florence, la cath\u00e9drale Saint-Stephen \u00e0 Vienne, la maison d’Edvard Grieg en Norv\u00e8ge et la cath\u00e9drale Saint-Patrick \u00e0 Dublin. Tourn\u00e9es sous la direction de William R. Shoppell, Jr. Le Dr Shapiro, et la Scandinavie en 1996, sous le b\u00e2ton du chef d’orchestre d’alors, Steven Russell. Le Dr Brandau a dirig\u00e9 le refrain sur les tourn\u00e9es de la R\u00e9publique d’Irlande en 2015 et les \u00c9tats de la Baltique en 2018. Structure organisationnelle [ modifier ]] Monmouth Civic Chorus est un ch\u0153ur mixte adulte volontaire auditionn\u00e9 d’environ 100 membres. Monmouth Civic Chorus est une organisation \u00e0 but non lucratif sans bureau et sans personnel administratif r\u00e9mun\u00e9r\u00e9. Tous les aspects administratifs de la gestion du refrain sont r\u00e9alis\u00e9s par des b\u00e9n\u00e9voles. Le conseil d’administration \u00e9lu, compos\u00e9 en grande partie de membres du chant, est responsable de l’\u00e9laboration et de la mise en \u0153uvre du plan \u00e0 long terme, de la supervision de la sant\u00e9 budg\u00e9taire du groupe et de la conformit\u00e9 des subventions, de la r\u00e9ponse aux besoins du directeur et des membres, et de la maintenance de relations productives avec le public et la communaut\u00e9. Les programmes de chorus Civic de Monmouth sont rendus possibles en partie par des fonds de Arts de Monmouth , une agence partenaire du Conseil d’\u00c9tat du New Jersey sur les arts , et le Conseil des commissaires du comt\u00e9 de Monmouth . Un financement suppl\u00e9mentaire est re\u00e7u de donateurs individuels et d’entreprise, de subventions de fondation et de cadeaux assortis. Monmouth Civic Chorus poss\u00e8de un fonds de dotation en tant que source de revenu permanent et une soci\u00e9t\u00e9 Sostenuto pour les donateurs qui ont inclus le refrain dans leur planification successorale. Monmouth Civic Chorus est membre de Chorus Am\u00e9rique et le Consortium choral du New Jersey . Liens externes [ modifier ]] Les r\u00e9f\u00e9rences [ modifier ]] ^  “Performances pass\u00e9es – Chorus civique Monmouth”  ^  [d’abord]  ^  “Winners: Bacon Award (American Music Performance), Division Ensemble, 2018-19”  ^  “Chambre de commerce de la r\u00e9gion de l’Est de Monmouth, arts et culture de l’ann\u00e9e, Chorus Civic de Monmouth, 2010”  ^  “ASCAP \/ Chorus America Adventureous Programming Award, 2008”  ^  “Alice Parker Award, Monmouth Civic Chorus”  ^  “Les laur\u00e9ats du prix America 2015 ont annonc\u00e9” . Prix \u200b\u200b2015 Chorus America .  ^  “ASSAP \/ Chorus America Adventureous Programming Award, 1997,2000,2010.2018”        Nos serveurs sont actuellement sous maintenance ou rencontrent un probl\u00e8me technique.S’il te pla\u00eet essayer \u00e0 nouveau dans quelques minutes. Voir le message d’erreur en bas de cette page pour plus d’informations.      (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/chorus-civic-monmouth-wikipedia\/#breadcrumbitem","name":"Chorus Civic Monmouth – Wikipedia wiki"}}]}]