Famille royale (film) – Wikipedia wiki

Documentaire de télévision britannique

Série télévisée ou émission britannique

Famille royale (aussi connu sous le nom La famille royale ) ^[3] est un documentaire télévisé britannique sur la famille de la reine Elizabeth II. Il a été diffusé à l’origine sur BBC 1 et ITV en juin 1969. Le film a attiré plus de 38 millions de téléspectateurs au Royaume-Uni, et a été vendu dans le monde et vu par environ 350 millions de personnes. ^[4] La reine avait plus tard le documentaire interdit; ^{[5] [6]} Il n’a pas été montré à la télévision britannique depuis 1977, ^[7] Et l’accès pour voir le film était fortement restreint. ^[8] Au début de 2021, il a été divulgué et publié sur Internet. ^{[5] [6]} Le film reste disponible à afficher sur la plate-forme de partage de vidéos YouTube ^[9] et les archives Internet du site Web de la bibliothèque numérique. ^[dix]

Tournage [ modifier ]]

Famille royale a été commandée par Elizabeth II pour célébrer l’investiture de son fils aîné, Charles, en tant que prince de Galles. ^[11] Il a été réalisé par Richard Cawston, ^[douzième] avec le script d’Antony Jay, ^[13] raconté par Michael Flanders. ^[8] Le film a été produit conjointement par la BBC et ITV. ^[14]

C’était l’idée de William Heseltine, alors secrétaire de presse royal, et du producteur de télévision John Brabourne (gendre de Lord Mountbatten), qui croyait tous les deux que montrer la vie quotidienne de la famille à la télévision aiderait à relancer le public Intérêt pour une institution largement vue, dans les années 60, comme déconnecté et non pertinents. ^[15]

Cawston a été approché en mars 1968 et le tournage a commencé le 8 juin à Troping the Color. Au total, 43 heures de matériel ont été tournées pour le documentaire. L’édition a commencé en mars 1969, tandis que le tournage a pris fin en mai. ^[15] Toutes les scènes devaient être convenues par un comité consultatif présidé par le mari de la reine, le prince Philip, duc d’Édimbourg. ^[16] Cependant, Cawston a été autorisé à tirer sur tout ce qu’il voulait, racontant plus tard “Je n’ai jamais demandé de choses que je pensais être de mauvais goût; donc, il n’y avait jamais de question de demander quelque chose qui devrait être refusé”. La reine a vu le film dans son intégralité un mois avant la diffusion. ^[15]

Contenu [ modifier ]]

Le documentaire de 110 minutes couvre un an dans la vie de la reine. Il donne un aperçu du côté privé de la famille, ainsi que du rôle de la monarchie au 20e siècle. ^[douzième] Une journée typique donne le ton, en commençant par un public officiel, suivi d’un déjeuner et d’une fête en jardin de l’après-midi. Le soir, la reine choisit une robe à porter à l’opéra. ^[15]

Plus tard dans le film, elle, le prince Philip et leurs enfants bénéficient d’un barbecue au château de Balmoral, en Écosse. ^[8] Dans une autre scène, la reine achète le prince Edward une glace dans un magasin, contrairement à un mythe qu’elle ne porte jamais d’argent. ^[17] À un moment donné, Charles pratiquait le violoncelle lorsqu’une chaîne se précipite dans le visage de son frère Younger Edward. ^[16] Les membres de la famille sont montrés en train de prendre le petit déjeuner, de regarder la télévision, ^[18] Ski nautique, accueillant l’équipe olympique britannique et déjeuner avec Richard Nixon, alors président des États-Unis. ^[16] Le film comprend une tournée royale en Amérique du Sud et montre également la princesse Anne visitant une plate-forme à gaz en mer du Nord. ^[15]

À la fin, la reine est montrée en discutant avec sa famille une conversation antérieure avec le secrétaire à l’Intérieur, qui avait décrit un invité non identifié au Palais en tant que “gorille”, un terme qu’elle a trouvé “très méchant”. Cependant, elle a raconté sa rencontre avec l’invité en disant: “Je me suis tenu au milieu de la pièce et j’ai pressé la cloche, et les portes s’ouvrirent et il y avait un gorille. Et j’ai eu les problèmes les plus terribles à garder – vous savez, il avait un corps court et des bras longs. ” ^[19]

Émissions [ modifier ]]

Famille royale a été diffusé pour la première fois sur BBC 1 le 21 juin 1969 et sur ITV la semaine suivante le 28 ou le 29 juin. ^{[20] [8] [21]} Il a ensuite été diffusé en Australie le 21 septembre 1969. Il a été vu par 30,6 millions de téléspectateurs au Royaume-Uni. ^[22] Le commentaire a dû être légèrement modifié pour le public américain dans une version diffusée aux États-Unis. ^[15] En raison du film vu par les trois quarts du public britannique à l’époque, ^[23] Il n’y avait pas de message télévisé de Noël royal en 1969, avec une répétition du film diffusé simultanément sur BBC1 et BBC2 le jour de Noël à la place. ^[24] Elizabeth a publié un message écrit pour éviter la possibilité de surexposition. ^[25] Le documentaire a été présenté sur BBC 2 le 6 février 1972 pour marquer le 20e anniversaire de l’adhésion de la reine au trône. ^[26] Il a été diffusé pour la dernière fois à la télévision sur BBC 2 en août 1977 dans le cadre de la chaîne Festival 77 Célébration du jubilé en argent de la reine. ^[7]

Le film, protégé par Crown Copyright, n’a pas été montré depuis les années 1970, comme les années suivantes, il a été jugé “de son temps et pour son temps”. ^[16] Selon Heseltine, “nous y avons mis des restrictions très lourdes parce que nous avons réalisé que c’était un énorme changement d’attitude”. ^[16] Dans les années 1990, le film pourrait être vu en privé à la BBC, par des chercheurs, avec la permission du palais de Buckingham, pour des frais de 35 £. Les diffuseurs ont été autorisés à utiliser de courts clips dans d’autres documentaires; ^[8] Par exemple, dans le cadre des BBC Le duc à 90 En 2011, pour célébrer le 90e anniversaire du prince Philip, ou lors de la couverture de la BBC de la mort de la reine en 2022.

En 2011, il a été annoncé que des clips seraient mis à la disposition du public dans le cadre des célébrations du jubilé de diamant de la reine. Il faisait partie d’une exposition appelée Reine: Art et image , qui a également présenté des photographies du monarque à travers les années. ^[27]

En 2021, le film a été divulgué et publié en ligne. Il a ensuite été retiré de YouTube en raison d’une réclamation de droits d’auteur, après que la BBC a cherché à la retirer. ^[5] Il a ensuite été reversé par plusieurs canaux et n’a pas été supprimé. ^[28]

Réception [ modifier ]]

Famille royale a été accusé d’avoir trop révélé les Royals. David Attenborough – à l’époque, le contrôleur de BBC 2 – a averti Cawston que son film était en danger de “tuer la monarchie”. ^[8] Selon une lettre qu’Attenborough a écrite à l’époque: “Toute l’institution dépend de Mystique et du chef tribal de sa hutte … si un membre de la tribu voit à l’intérieur de la cabane, alors l’ensemble du système de la chefferie tribale est endommagée et la tribu finalement se désintégrer “. ^[23] Le critique de cinéma Milton Shulman a écrit “Chaque institution qui a jusqu’à présent tenté d’utiliser la télévision pour populariser ou agrandir elle-même a été banalisée par elle”. ^[22]

Une revue dans Les temps a conclu que le film de Cawston avait donné à la nation “une compréhension intime de ce que les membres de la famille royale sont comme des personnes individuelles sans compromettre leur dignité ou perdre le sentiment de distance”. ^[29] Le journaliste Peregrine Worsthorne a fait remarquer: “Au départ, le public adorera voir la famille royale comme pas essentiellement différent de quiconque … mais dans la familiarité pas si longue se reproduira, sinon le mépris, la familiarité”. ^[18]

Au cours des dernières années, certains ont blâmé le film pour un manque croissant de déférence envers la monarchie. Cependant, William Heseltine n’a eu aucun regret, l’appelant “un succès fantastique”. ^[16]

Dans la série Netflix 2016 La Couronne , l’épisode “Bubbikins” présente le tournage du documentaire, montrant la conception, l’exécution et les réactions. ^[30]

En 2021, Le télégraphe J’ai profité de l’occasion pour revoir le film après sa divulgation sur Internet: “Les Windsors sont totalement sans garde, naturels, non formés, c’est comme regarder l’émission de télé-réalité originale … La famille ne savait pas comment ils devraient se comporter À la caméra, donc ils se comportent comme eux-mêmes “. ^{[trente et un]}

Voir également [ modifier ]]

Les références [ modifier ]]

Dès la lecture [ modifier ]]

Liens externes [ modifier ]]