Gilberto Lerma Silver – Wikipedia Wikipedia wiki

Seigneur de la drogue mexicaine

Gilberto Lerma Plata (Né en 1962/1963) est un ancien chef de police mexicain et seigneur de la drogue condamné. Il a commencé sa carrière en 1993 en tant qu’officier de police de la police de l’État de Tamaulipas lorsque son cousin Manuel Cavazos Lerma est devenu gouverneur de Tamaulipas. Lerma Plata a finalement été promue commandant de police à Reynosa et Miguel Alemán. In the late 1990s, while still working for the police, Lerma Plata joined the Gulf Cartel, a criminal group based in Tamaulipas, for whom he facilitated drug trafficking operations from Mexico to the US, coordinated cash smuggling operations, and aided in the procurement of armes à feu.

En 2011, Lerma Plata a été inculpée par le tribunal de district des États-Unis pour le district de Columbia pour le trafic de cocaïne et de marijuana, mais l’acte d’accusation est resté initialement scellé devant le tribunal. En 2012, il a tenté de traverser la frontière américano-mexicaine pour rendre visite aux membres de la famille au Texas et a été arrêté par des responsables américains, car il n’était pas au courant des accusations auxquelles il a été confronté aux États-Unis. En 2013, il a plaidé coupable à la traite de la marijuana et a ensuite été condamné à 151 mois de prison. Il a également été condamné à perdre 10 milliards de dollars de produits de drogue. Lerma Plata a purgé une partie de sa peine à l’établissement correctionnel fédéral de Beaumont, au Texas, et a été libéré en janvier 2022.

Jeunesse et carrière [ modifier ]]

Gilberto Lerma Plata est né en 1962/1963. ^[d’abord] Il a commencé sa carrière en tant qu’officier de police dans la police de l’État de Tamaulipas en 1993 lorsque son cousin Manuel Cavazos Lerma du Parti révolutionnaire institutionnel (PRI) est devenu gouverneur des Tamaulipas. ^{[un] [4]} Il a finalement été promu commandant à Reynosa avant d’être transféré pour diriger la force à Miguel Alemán, un poste qui comprenait également les municipalités de Mier et Guerrero. ^{[4] [5]} À la fin des années 1990, alors qu’il était encore employé par la police d’État, Lerma Plata a rejoint le Gulf Cartel, un groupe criminel basé à Tamaulipas. ^[6] Selon les forces de sécurité, Lerma Plata était sur la masse salariale du Gulf Cartel et a utilisé son autorité comme policier pour faciliter les opérations de trafic de drogue. ^[7] Deux policiers qui ont finalement rejoint le cartel, Samuel Flores Borgo et Aurelio Cano Flores, ont travaillé sous lui dans la police d’État. ^[8] Les deux deviendraient finalement des membres de haut rang.

Selon le gouvernement américain, Lerma Plata s’est impliquée dans les opérations de trafic de drogue depuis 1998 et a été active en continu jusqu’en 2001. ^[11] Au cours de cette période, il a reçu des paiements de corruption de La Compañía (anglais: L’entreprise ), un nom qui a fait référence collectivement à la co-organisation du cartel du Golfe et de son ancien groupe paramilitaire Los Zetas, en échange de la protection de leurs opérations à Miguel Alemán. ^{[11] [douzième]} Les rapports divulgués du bureau du procureur général du Mexique (PGR) ont déclaré que les paiements de corruption reçus par Lerma Plata étaient utilisés pour payer des politiciens à Tamaulipas. ^[6] À La Compañía, Lerma Plata faisait partie d’un vaste réseau d’informateurs politiques et de police qui comprenait des chefs de police fédéraux, étatiques et locaux. Ces policiers corrompus ont aidé à faciliter les opérations de trafic de drogue du cartel, ainsi que l’élargissement de leur portefeuille commercial pour s’épanouir dans d’autres activités criminelles comme les enlèvements, la contrebande humaine, le vol de pétrole, l’extorsion et le piratage, entre autres.

En 2006 ou vers 2006, Lerma Plata avait l’intention de faire passer 5 kg (11 lb) ou plus de cocaïne et 1 000 kg (2 200 lb) ou plus de marijuana du Mexique aux États-Unis. ^[11] Ces informations ont été détaillées auprès du tribunal de district des États-Unis du 29 juillet 2011 pour l’acte d’accusation du district de Columbia (DDC) contre lui. ^[14] Dans l’acte d’accusation, les autorités américaines ont décrit comment ils ont intercepté environ quatorze conversations téléphoniques entre Lerma Plata et Flores Borgo, où ils ont discuté des expéditions de cocaïne et de marijuana, l’achat d’armes à feu (en particulier les AK-47 et les AR-15), et les opérations de contrebande en espèces pour le golf du golf et le Golf Cartel et Los Zetas. ^{[11] [14]} Ces sujets étaient souvent couverts simultanément dans les mêmes conversations téléphoniques, et les autorités américaines ont déclaré que cela signifiait que les crimes étaient simultanés et ne devaient pas être examinés séparément devant le tribunal. L’acte d’accusation a déclaré que Lerma Plata avait aidé à se procurer des armes pour que le cartel facilite leurs opérations de drogue et qu’il était impliqué dans le blanchiment d’argent. ^[11] Les rapports du renseignement mexicain ont déclaré que le chef du cartel du Golfe, Osiel Cárdenas Guillen, avait un contact direct avec des responsables corrompus de la police d’État et fédéraux à Tamaulipas pour fournir au cartel des informations sur les actions de l’application de la loi. ^[15] Lerma Plata était responsable de la communication avec les commandants de la police de l’État de Tamaulipas et de la police fédérale préventive (PFP) stationnée à Miguel Alemán, Camargo, Valle Hermoso, San Fernando et Ciudad Victoria, pour se coordonner avec le cartel du Gulf. ^[16]

En outre, l’acte d’accusation a déclaré que les autorités américaines avaient un “témoin coopérant” qui travaillait pour le cartel du Golfe et était disposé à témoigner contre Lerma Plata devant le tribunal. ^[11] Selon ses déclarations, le témoin anonyme a rencontré Lerma Plata à Miguel Alemán en 1998 et a confirmé qu’il était le chef des forces de police locales. Il a déclaré que les deux travaillaient ensemble en organisant des paiements de corruption pour s’assurer que le cartel n’était pas interrompu par les répressions des forces de l’ordre lors de la réalisation des opérations de trafic de drogue. ^{[6] [11]} Il a déclaré qu’il avait payé Lerma Plata entre 15 000 $ US à 20 000 $ US par an pour lui permettre de déplacer de la marijuana dans le couloir de Miguel Alemán. De plus, le témoin avait des informations sur le rôle de Flores Borreg dans les régimes de Lerma Plata et a confirmé que Flores Borrego travaillait sous Lerma Plata en offrant une protection au cartel en tant que policier. Il a également fourni des détails personnels sur la relation de Florres Borgo avec Lerma Plata, y compris le fait que Lerma Plata était le parrain des enfants de One Flores Borgo. ^[11]

Arrestation et conviction [ modifier ]]

Le 6 avril 2012, ^[b] Lerma Plata a été arrêtée par les autorités américaines alors qu’il traversait le pont international McAllen – Siynosa – Reynosa du Mexique. ^{[5] [18]} Il traversait les États-Unis pour rendre visite à sa famille dans la vallée du Rio Grande le Vendredi Saint, mais a été arrêté après qu’un responsable américain a dirigé ses informations dans leur base de données et a été informé qu’il était recherché par le DDC pour des accusations de trafic de drogue. Lerma Plata n’était pas au courant de ses charges aux États-Unis au moment de son arrestation parce que les accusations contre lui étaient dans un acte d’accusation scellé. ^{[4] [5]} L’acte d’accusation a été non scellé le 9 avril. ^[5] Lerma Plata a comparu devant le tribunal de district des États-Unis pour le district sud du Texas à McAllen pour une audience initiale du tribunal le lendemain. ^[4]

Une session d’identité et d’audience sur les obligations devait se tenir le 12 avril à McAllen. Cependant, l’avocat basé à Brownsville de Lerma Plata, Noe Garza Jr., a renoncé à la session d’identité. Il a demandé au juge de déplacer son audience initiale jusqu’à ce que Lerma Plata soit transférée à Washington, DC, où il serait officiellement confronté à ses accusations de trafic de drogue. Garza a déclaré qu’il prévoyait de représenter Lerma Plata après avoir été transféré du Texas à Washington, DC le 13 avril, il a comparu devant le juge magistrat Peter Ormsby à McAllen pour son audience initiale. Lerma Plata est restée silencieuse tout au long de la session alors que le juge lisait les charges retenues contre lui; Plus d’une douzaine de membres de sa famille et de plusieurs journalistes mexicains étaient présents dans la salle d’audience. Depuis Lerma Plata était un citoyen américain, ^[c] Il avait légalement le droit de renflouer. Cependant, afin qu’une caution soit envisagée, les détails de l’affaire de l’accusation devraient être présentés ouvertement devant le tribunal. Une fois la session terminée, le ministère américain de la Justice (DOJ) et la Drug Enforcement Administration (DEA) ont refusé de commenter l’affaire. Garza a déclaré qu’il n’était pas en liberté de discuter de l’arrière-plan de son client. ^[15]

L’accusation comprenait les avocats du procès Adrián Rosales et Darrin McCullough, qui faisaient partie de la section de drogue narcotique et dangereuse du DOJ (NDDS). Le bureau de terrain DEA à Houston, au Texas, et l’unité d’enquête bilatérale de la DEA ont participé à l’enquête contre Lerma Plata. Au lieu d’aller en jugement, l’avocat du DOJ Mythili Raman et l’administrateur de la DEA Michele Leonhart ont annoncé que Lerma Plata avait plaidé coupable devant la juge de district américaine Colleen Kollar-Kotelly le 1er mars 2013 au trafic international de marijuana. ^{[19] [20]} “En tant qu’officier de police mexicain, [Lerma Plata] était censé protéger le public du préjudice. Au lieu de cela, il a abusé de son pouvoir pour faire avancer les opérations de trafic de stupéfiants violentes du Gulf Cartel”, a déclaré Raman dans le communiqué de presse du MJ. ^[21] Leonhart a déclaré que Lerma Plata avait utilisé la violence, l’intimidation et la corruption pour poursuivre la capacité de trafic de drogue du cartel du Golfe, et a déclaré que la DEA continuerait d’être “agressive” dans leur répression contre le cartel du Golfe et d’autres groupes criminels qui “nuisent aux quartiers et aux communautés” “Aux États-Unis et au Mexique. ^[19]

Le 24 octobre 2013, Lerma Plata a été condamnée à 151 mois de prison (environ 12,5 ans) par Kollar-Kotelly pour les accusations de trafic de marijuana. ^{[22] [23]} En plus de sa peine, il a été condamné à perdre 10 milliards de dollars de bénéfices de drogue. ^[24] This amount was decided after the prosecution proved that this was the gross profit amount the Gulf Cartel made in sales between 2006 and 2011. During this period, the cartel smuggled roughly 1,400,000 kg (3,100,000 lb) of cocaine and 8,000 metric tons of marijuana from Mexico aux États-Unis. Dans l’annonce de la détermination de la peine, Raman a déclaré que Lerma Plata avait utilisé ses fonctions de police contre le bien public et pour faire avancer ses propres intérêts. “Aujourd’hui, cet ancien combattant du crime commencera à purger sa peine de prison aux côtés des membres du cartel qu’il a aidés et sera tenu de perdre 10 milliards de dollars de gains mal acquis – une fin appropriée à sa carrière criminelle”, a déclaré Raman. ^[22] Lerma Plata n’a pas fait appel de la condamnation et a été accordé pour le temps déjà purgé en garde à vue. ^[25]

Conséquences [ modifier ]]

Le 29 juillet 2019, Lerma Plata a publié une requête au DDC pour réduire sa peine de deux niveaux d’infraction. Il a été initialement condamné en vertu d’une directive fédérale aux États-Unis qui variait entre 151 et 188 mois de prison. Il demandait qu’il soit révisé pour une fourchette entre 121 et 151 mois. Les directives fédérales sur la peine ont été modifiées aux États-Unis après sa condamnation. Sa défense a utilisé cela pour faire valoir que Lerma Plata était admissible à une nouvelle gamme de détermination de la peine (car son infraction initiale est tombée dans le cadre de la fourchette de 121 et 151 mois dans la nouvelle révision). Sa défense a également fait valoir que Lerma Plata était un membre du cartel du Golfe de bas niveau qui était sur leur salaire pour leur fournir des informations pour leurs opérations de drogue mais qui n’était pas directement impliquée dans un complot de drogue important. Le tribunal a admis que bien que Lerma Plata ne soit peut-être pas un leader de haut rang du cartel, il a abusé de la confiance et du pouvoir qui lui ont été donnés en tant que commandant de police. Ils ont également déclaré que Lerma Plata connaissait en personne les dirigeants de haut rang et avait été présenté à l’un d’eux comme “l’un de nous”. Il a également reçu un bonus de Noël pour son travail avec le cartel. ^[25]

Le tribunal, cependant, a félicité Lerma Plata pour sa bonne conduite lors de son emprisonnement. Ils ont reconnu qu’il avait un dossier propre, travaillait à l’intérieur de la prison et avait suivi plus de 40 cours depuis 2014. Cependant, bien que le tribunal ait déclaré que Lerma Plata montrait des signes d’engagement à changer sa vie, les circonstances de ses crimes et les La gravité des infractions n’était pas suffisante pour réduire sa peine. En outre, le tribunal a rappelé à Lerma Plata qu’il avait convenu que sa condamnation de 151 mois était appropriée lors de sa condamnation à l’origine. Compte tenu de ces facteurs, la demande de Lerma Plata a été refusée par Kollar-Kotelly. ^[25] Lerma Plata a été emprisonnée à l’établissement correctionnel fédéral de Beaumont, au Texas, et devrait initialement être libéré le 22 mars 2023. ^[26] Cependant, il a été libéré de prison en janvier 2022 et vivrait apparemment à sa résidence Brownsville. ^[27]

Voir également [ modifier ]]

Les références [ modifier ]]

Bibliographie [ modifier ]]