[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/goran-vojnovic-wikipedia\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/goran-vojnovic-wikipedia\/","headline":"Goran Vojnovic – Wikipedia wiki","name":"Goran Vojnovic – Wikipedia wiki","description":"before-content-x4 Un article de Wikip\u00e9dia, l’encyclop\u00e9die libre after-content-x4 Goran vojnovic N\u00e9 ( 1980-06-11 ) 11 juin 1980 (42 ans) Ljubljana,","datePublished":"2017-12-26","dateModified":"2017-12-26","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/author\/lordneo\/#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/author\/lordneo\/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9645c498c9701c88b89b8537773dd7c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9645c498c9701c88b89b8537773dd7c?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/3\/3d\/Goran_Vojnovi%C4%87_2014.jpg\/220px-Goran_Vojnovi%C4%87_2014.jpg","url":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/3\/3d\/Goran_Vojnovi%C4%87_2014.jpg\/220px-Goran_Vojnovi%C4%87_2014.jpg","height":"215","width":"220"},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/goran-vojnovic-wikipedia\/","wordCount":1696,"articleBody":"     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});before-content-x4Un article de Wikip\u00e9dia, l’encyclop\u00e9die libre        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Goran vojnovic N\u00e9 ( 1980-06-11 ) 11 juin 1980 (42 ans) Ljubljana, SFR Yougoslavie Profession \u00c9crivain, po\u00e8te, sc\u00e9nariste, r\u00e9alisateur \u0152uvres remarquables Chefuri Raus!, Yougoslavie My Land, Figa Prix \u200b\u200bnotables Prix \u200b\u200bde la Fondation Pre\u0161eren 2009 Pour Chefuri Raus!  Prix \u200b\u200bKresnik 2009 Pour Chefuri Raus!  Prix \u200b\u200bAngelus 2020 Pour la Yougoslavie, mon pays  Goran vojnovic (N\u00e9 le 11 juin 1980) est un \u00e9crivain, po\u00e8te, sc\u00e9nariste et r\u00e9alisateur slov\u00e8ne. [d’abord] Il est surtout connu pour son roman de 2008 Southern Scum rentre \u00e0 la maison (Slov\u00e8ne: Chefuri Raus! ) qui lui a valu de nombreux prix ainsi qu’un proc\u00e8s intent\u00e9 par la police slov\u00e8ne qui a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 un jour plus tard apr\u00e8s l’attention des m\u00e9dias et l’indignation du public \u00e0 la police d\u00e9posant des accusations de travail de fiction a mis l’embarras au minist\u00e8re slov\u00e8ne de l’Int\u00e9rieur. [2]        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Vojnovi\u0107 est n\u00e9 \u00e0 Ljubljana d’une famille d’origine bosniaque et juive mixte. Il a \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 l’Acad\u00e9mie pour le th\u00e9\u00e2tre, la radio, le cin\u00e9ma et la t\u00e9l\u00e9vision. Il a publi\u00e9 sa premi\u00e8re collection de po\u00e9sie C’est beau ce monde en 1998. Son roman Chefuri Raus! a commenc\u00e9 comme un script de film inachev\u00e9. Il d\u00e9crit la vie des jeunes immigr\u00e9s dans le domaine de Fu\u017eine \u00e0 Ljubljana, leurs probl\u00e8mes quotidiens et leurs diff\u00e9rences culturelles entre les habitants et les immigrants de l’ancienne Yougoslavie. Pour cela, il a remport\u00e9 le prix de la Fondation Pre\u0161eren [3] et le Kresnik Award en 2009. Il a \u00e9t\u00e9 traduit et publi\u00e9 dans Serbe, Croate, Bosnian, Tch\u00e8que, [4] Roumain et italien et des extraits traduits en allemand et en anglais. [5] Son roman Yougoslavie, mon pays (Yougoslavie, My Fatherland) a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en 2011 par Beletrina. La traduction anglaise a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e en 2015 par Istros Books au Royaume-Uni. Son troisi\u00e8me roman Chatte (Le figuier) a \u00e9t\u00e9 traduit en anglais par Istros Books en 2020. [6]  Table of Contents       (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4\u0152uvres publi\u00e9es [ modifier ]] \u0152uvres traduites en anglais [ modifier ]] Les r\u00e9f\u00e9rences [ modifier ]] Liens externes [ modifier ]] \u0152uvres publi\u00e9es [ modifier ]] C’est beau ce monde , Collection de po\u00e9sie auto-publi\u00e9e (1998) Chefuri Raus! (Southern Scum rentre chez lui!), Novel (2008) Yougoslavie, mon pays (Yougoslavie, My Fatherland), roman (2013) [7] Chatte (Le figuier), roman (2016) [8] \u0152uvres traduites en anglais [ modifier ]] Les r\u00e9f\u00e9rences [ modifier ]] Liens externes [ modifier ]] 1960 1970 1980 1980: Danilo Benedicic Voiture de voiture Anton Dem\u0161ar Karpo Ann\u00e9es Irena Grafenauer Niko Grafenauer Baies Stane Norina Jankovi\u010d Mon kyuder Rudolf Kotnik Ton partljic Bogdan Reichenberg Marjan Rozanc Dubravka Sambolec Mira Sardoc ATI ailleurs Marko Dekleva, Matja\u017e Garzarolli, Vojteh Ravnikar et Egon Vatovec Janez Bizjak, Marko Coti\u010d et Du\u0161an Engelsberger 1981: John Albreht Ljerka Belak Alenka Gerlovi\u010d Herman Gvardjancic Janez Hocevar – Rifle Inkret Andrej Mi\u0161a Jelnikar Silvester Komel Marko Kravos Uro\u0161 lajovic JANEZ MATICIC Valentin Milan Pajk Jo\u017ee privsek Biba Bertok et Marjan Ga\u0161per\u0161i\u010d 1982: Danilo Bezlaj Janez Drozg Bronislav Fajon Branko Gomba\u010d Branko Gradi\u0161nik Lidija kozlovi\u010d Bo\u017eo Rogelj Barbara Rot et Bozo Rot Quintette slov\u00e8ne Trobil (Anton Gr\u010dar, Stanko Arnold, William Trampus, Boris \u0160inigoj, Boris Gruden) Vinko Tu\u0161ek 1983: Interdiction Ivo JANEZ BERMEZ Vesna Gaber\u0161\u010dek Ilgo Andrej Kokot Mymir Lasan Branko Hadzarevic Adriana Mara\u017e RTV Ljubljana Wind Quintet (Jo\u017ee Poga\u010dnik, Bo\u017eo Rogelja, Alojz Zupan, Jo\u017ee Falout, Jo\u017ee Bani\u010d) Milan Pogacnik Peter Ternov\u0161ek 1984: Bine Matoh Milos Mlejnik Boris A. Novak Franc novic Klavdij palcic Edward Sr\u0161en Ton stojko Page de voie Ale\u0161 Vali\u010d Mary Vidau 1985: Stanko Arnold Jo\u017eica Avbelj Olga Gracelj Gustav Janus Victoire de Jeraj Taras Kermauner Miljenko licul \u00e0 Ranko Novak Rajko Ranfl Rudi \u0160panzel Osez valide 1986: Mijo Basailovic Dragica \u010cade\u017e Karel Jeric Milan Jesih Silvius Kobal Mirko lipuzic Toma\u017e Medve\u0161\u010dek Marko Munih Vlado Novak Quaglia Renato 1987: Ale\u0161 Berger Bernard d’urgence Alojz juste LOJZE LOGAR Berta meglic Ivanka Me\u017ean Eduard miler Vladimir pezdrirc Lilo sparembllek Fauel 86 (Lojze Lebi\u010d, Ksenija Hribar, Jernej Habjani\u010d) 1988: Jani Bavcar Peter Bo\u0161tjan\u010di\u010d Silva \u010dushin Peter Gabrijel\u010di\u010d Zdenko Huzjan Niko Ko\u0161ir Edi Majaron Uro\u0161 Rojko Ivo Svetina Lujo vodopivec 1989: Emil Baronik Milan Dekleva Harald Drau\u0161baher Veronika Drolc Maja Haderlap Franci Slak Max Strm\u010dnik Marija lucija stuca Vito Taufer Franko Old 1990 2000 2010             (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/goran-vojnovic-wikipedia\/#breadcrumbitem","name":"Goran Vojnovic – Wikipedia wiki"}}]}]