[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/hiver-2010-2011-en-grande-bretagne-et-en-irlande\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/hiver-2010-2011-en-grande-bretagne-et-en-irlande\/","headline":"Hiver 2010-2011 en Grande-Bretagne et en Irlande wiki","name":"Hiver 2010-2011 en Grande-Bretagne et en Irlande wiki","description":"before-content-x4 S\u00e9v\u00e8res conditions hivernales 2010-2011 au Royaume-Uni et en R\u00e9publique d’Irlande after-content-x4 Le hiver 2010-2011 \u00e9tait un \u00e9v\u00e9nement m\u00e9t\u00e9orologique qui","datePublished":"2017-03-02","dateModified":"2017-03-02","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/author\/lordneo\/#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/author\/lordneo\/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9645c498c9701c88b89b8537773dd7c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9645c498c9701c88b89b8537773dd7c?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/9\/9c\/The_British_Isles_winter_weather_event_deaths_of_2010.png\/200px-The_British_Isles_winter_weather_event_deaths_of_2010.png","url":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/9\/9c\/The_British_Isles_winter_weather_event_deaths_of_2010.png\/200px-The_British_Isles_winter_weather_event_deaths_of_2010.png","height":"226","width":"200"},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/hiver-2010-2011-en-grande-bretagne-et-en-irlande\/","wordCount":14225,"articleBody":"     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});before-content-x4S\u00e9v\u00e8res conditions hivernales 2010-2011 au Royaume-Uni et en R\u00e9publique d’Irlande        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Le hiver 2010-2011 \u00e9tait un \u00e9v\u00e9nement m\u00e9t\u00e9orologique qui a entra\u00een\u00e9 de fortes chutes de neige, des temp\u00e9ratures basses, un chaos de voyage et des perturbations scolaires aux \u00eeles de Grande-Bretagne et d’Irlande. Il comprenait le d\u00e9cembre le plus froid du Royaume-Uni depuis le d\u00e9but des dossiers de l’Office, avec une temp\u00e9rature moyenne de -1 \u00b0 C (30 \u00b0 F), battant le record pr\u00e9c\u00e9dent de 0,1 \u00b0 C (32,2 \u00b0 F) en d\u00e9cembre 1981. Il s’agissait \u00e9galement de la seconde Le plus froid d\u00e9cembre de la s\u00e9rie de dossiers de temp\u00e9rature du centre de l’Angleterre (CET) plus \u00e9troite qui a commenc\u00e9 en 1659, en baisse de 0,1 \u00b0 C de moins que le record de tous les temps \u00e9tabli en 1890. [d’abord] Bien qu’il n’y ait pas de xx, d\u00e9cembre 2010 est cens\u00e9 \u00eatre plus froid que d\u00e9cembre 1890 sur le Royaume-Uni dans son ensemble, car l’\u00c9cosse \u00e9tait jusqu’\u00e0 2 \u00b0 C chauffante que l’Angleterre [ Clarification n\u00e9cessaire ]] . Par cons\u00e9quent, on pense que c’est le d\u00e9cembre le plus froid de la Grande-Bretagne depuis avant 1659. [2] L’hiver 2010 en Angleterre a vu les premi\u00e8res chutes de neige hivernales g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es depuis 1993 avec la neige tomber d\u00e8s le 24 novembre \u00e0 travers Northumberland et North Yorkshire. Une profondeur de neige maximale de 76 cm (30 pouces) a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e le 1er d\u00e9cembre dans le Peak District, Sheffield, Doncaster, les Cotswold Hills et la for\u00eat de Dean. [ citation requise ]] Dans cet \u00e9v\u00e9nement, l’\u00c9cosse et le nord de l’Angleterre ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s gravement touch\u00e9s. Le 9 d\u00e9cembre, les temp\u00e9ratures ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es dans une grande partie du Royaume-Uni, provoquant un d\u00e9gel partiel. Plus tard, jeudi 16 d\u00e9cembre, un front froid a r\u00e9introduit un flux a\u00e9rien froid et arctique. Ce sort froid a ramen\u00e9 le chaos de neige et de glace en Irlande et en Grande-Bretagne avec le sud de l’Angleterre, le Pays de Galles, la R\u00e9publique d’Irlande (\u00e0 l’exclusion des r\u00e9gions c\u00f4ti\u00e8res de l’ouest) et l’Irlande du Nord portant le poids des conditions hivernales. Cela a entra\u00een\u00e9 de graves perturbations sur le r\u00e9seau routier et ferroviaire avec plusieurs a\u00e9roports, notamment l’a\u00e9roport de London Heathrow pendant un certain temps. Plusieurs enregistrements de temp\u00e9rature locaux ont \u00e9t\u00e9 battus, notamment un nouveau record plus faible pour l’Irlande du Nord de \u221218,7 \u00b0 C (\u22121,7 \u00b0 F) enregistr\u00e9 \u00e0 Castlederg le 23 d\u00e9cembre 2010.        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Au Nouvel An, un d\u00e9gel avait commenc\u00e9 et il n’y avait aucune r\u00e9cidive des conditions extr\u00eames pour le reste de l’hiver. Il y a eu des chutes de neige d\u00e9but janvier, et il y a eu un sort anticyclonique \u00e0 la fin du mois qui a apport\u00e9 des jours froids et glaciaux. F\u00e9vrier \u00e9tait sup\u00e9rieur \u00e0 la moyenne en temp\u00e9rature et s’est termin\u00e9 sur une note l\u00e9g\u00e8re, bien que la neige soit revenue dans une grande partie de l’\u00c9cosse en mars.  Table of ContentsArri\u00e8re-plan [ modifier ]] Effets signal\u00e9s [ modifier ]] D\u00e9c\u00e8s [ modifier ]] \u00c9conomie [ modifier ]] Transport [ modifier ]] Route [ modifier ]] Rail [ modifier ]] Air [ modifier ]] Autres effets [ modifier ]] Calendrier [ modifier ]] Novembre 2010 [ modifier ]] D\u00e9cembre 2010 [ modifier ]] Janvier 2011 [ modifier ]] F\u00e9vrier 2011 [ modifier ]] Mars 2011 [ modifier ]] Statistiques m\u00e9t\u00e9orologiques et dossiers [ modifier ]] Voir \u00e9galement [ modifier ]] Les r\u00e9f\u00e9rences [ modifier ]] Arri\u00e8re-plan [ modifier ]] Au cours de la derni\u00e8re partie de novembre, le blocage du Nord s’est \u00e9tabli au-dessus du Groenland, ce qui a fait se d\u00e9placer vers le sud, permettant \u00e0 l’air froid de couler de l’est. Les pr\u00e9visionnistes ont mis en garde contre le potentiel de temps hivernal grave \u00e0 partir de semaines \u00e0 l’avance [3] Et le gouvernement a d\u00e9clar\u00e9 qu’ils \u00e9taient pr\u00e9par\u00e9s pour les intemp\u00e9ries apr\u00e8s l’hiver britannique de 2009-2010, provoqu\u00e9 des perturbations g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es. Le froid est arriv\u00e9 en Grande-Bretagne et en Irlande le 22 novembre et le 24 novembre, des averses de neige apport\u00e9es par un vent raide du nord sont tomb\u00e9s au nord-est de l’Angleterre et du nord et de l’est de l’\u00c9cosse, ce qui a entra\u00een\u00e9 10 \u00e0 20 cm (4 \u00e0 8 pouces) localement localement et Gridlock dans de nombreuses routes principales d’Aberdeen pendant l’heure de pointe du soir du 24 novembre.        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Dans les jours suivants, la neige est tomb\u00e9e beaucoup plus largement conduisant \u00e0 des perturbations de voyage g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es, \u00e0 des fermetures scolaires et \u00e0 l’annulation de luminaires sportifs. Le Met Office a confirm\u00e9 qu’il s’agissait des chutes de neige la plus r\u00e9pandue au Royaume-Uni pendant 17 ans. [ citation requise ]] Le 2 d\u00e9cembre, la plupart du Royaume-Uni et une grande partie de l’Irlande \u00e9taient couverts de neige, les accumulations dans le nord et l’est de l’\u00c9cosse et de l’Angleterre \u00e9taient plus de 50 cm (20 pouces), avec plus de 1 m (39 po) sur une grande partie des montagnes \u00e9cossaises. Les profondeurs de neige ailleurs \u00e9taient entre 5 et 30 cm (2\u201312 po) largement. Les temp\u00e9ratures sont tomb\u00e9es largement inf\u00e9rieures \u00e0 -10 \u00b0 C (14 \u00b0 F) avec certaines zones restant inf\u00e9rieures \u00e0 z\u00e9ro le jour. Le 2 d\u00e9cembre, il y avait des temp\u00e9ratures particuli\u00e8rement basses dans les grandes villes, en particulier en \u00c9cosse o\u00f9 elle est tomb\u00e9e \u00e0 -18 \u00b0 C (0 \u00b0 F) \u00e0 Aberdeen et le 3 d\u00e9cembre, les temp\u00e9ratures en Angleterre ont battu des records. Cependant, la temp\u00e9rature la plus basse de l’hiver de -21,2 \u00b0 C (\u22126,2 \u00b0 F) a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e \u00e0 Altnaharra, Sutherland \u00e0 10 heures le 2 d\u00e9cembre et Braemar et le kinbrace sont tous deux tomb\u00e9s \u00e0 -20 \u00b0 C (\u22124 \u00b0 F) sur le sur la Nuit du 2 d\u00e9cembre. 7 personnes ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9es pour \u00eatre d\u00e9c\u00e9d\u00e9es en raison du froid. Effets signal\u00e9s [ modifier ]] D\u00e9c\u00e8s [ modifier ]]  Carte des d\u00e9c\u00e8s en Irlande et au Royaume-Uni caus\u00e9es par le Windstorm Carmen, Windstorm Becky et d’autres \u00e9v\u00e9nements de blizzard ou de temp\u00eate entre le 8 novembre et le 31 d\u00e9cembre. Cliquez pour la l\u00e9gende. Le 30 novembre \u00e0 Newport, dans le sud du Pays de Galles, un homme a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9 mort dans la rue – on a suppos\u00e9 qu’il a gel\u00e9 \u00e0 mort apr\u00e8s s’\u00eatre effondr\u00e9 avec une crise cardiaque. [4] Deux retrait\u00e9s de la vieillesse ont \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9s dans la neige dans leurs jardins morts d’hypothermie d\u00e9but d\u00e9cembre. [5] Le 2 d\u00e9cembre, deux adolescentes sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9es dans un accident de voiture caus\u00e9 par la glace sur l’A595 en Cumbria. [6] Le 6 d\u00e9cembre, un homme de 70 ans a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9 mort dans la neige dans un parc de caravanes \u00e0 Cleethorpes, [7] Et un homme est mort en essayant de nettoyer la neige devant sa maison \u00e0 Darlington, dans le comt\u00e9 de Durham. [8] Il y a eu plusieurs d\u00e9c\u00e8s le 18 d\u00e9cembre: un gar\u00e7on de 17 ans de Billsington, Kent, a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 lorsque sa voiture a quitt\u00e9 la route; [9] Deux pi\u00e9tons sont morts apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par un Range Rover \u00e0 Glasgow; [9] Une femme dans la soixantaine de la zone d’Inverness a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e dans un empilement de trois v\u00e9hicules \u00e0 Huntly, Aberdeenshire; [9] Et un homme au d\u00e9but de la trentaine a subi des blessures mortelles lorsque son mini \u00e9tait dans un accident avec un v\u00e9hicule routier pr\u00e8s d’Eastbourne, East Sussex, et est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 apr\u00e8s qu’une ambulance a \u00e9t\u00e9 conduite par un policier a quitt\u00e9 une route de campagne dans des conditions pauvres et carri\u00e8re Dans un buisson sur Standard Hill, \u00e0 Ninfield. [9] Le 19 d\u00e9cembre, il y a eu plusieurs autres d\u00e9c\u00e8s. Un homme de 33 ans est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 apr\u00e8s \u00eatre tomb\u00e9 \u00e0 travers la glace sur le lac Doggetts \u00e0 Rochford, Essex; [dix] Un accident de la route a tu\u00e9 James Doran et Jordan Kenny, 16 ans, lorsque la voiture qu’ils voyageaient sous le contr\u00f4le d’une route glac\u00e9e \u00e0 Liverpool et a labour\u00e9 dans un mur de jardin; [dix] Une fillette de 15 ans est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e dans un accident de luge \u00e0 Douglas, dans le comt\u00e9 de Cork, en Irlande; [11] Et une femme de 35 ans et son fils de 9 ans ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s dans un accident de voiture caus\u00e9 par la glace et la neige pr\u00e8s de Castlebellingham dans le comt\u00e9 de Louth, en Irlande. [douzi\u00e8me] Le 22 d\u00e9cembre, un homme de 48 ans est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 d’hypothermie, apr\u00e8s avoir dormi pendant la nuit dans les jardins bibliques, derri\u00e8re la cath\u00e9drale \u00e0 Bangor, au nord du Pays de Galles. [13] \u00c9conomie [ modifier ]] Le grave sort de froid est venu \u00e0 la perspective de No\u00ebl et aurait co\u00fbt\u00e9 \u00e0 l’\u00e9conomie britannique jusqu’\u00e0 1,2 milliard de livres sterling par jour [14] avec un co\u00fbt total de 13 milliards de livres sterling. [15] Les d\u00e9taillants ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement gravement touch\u00e9s par les ventes perdues avec une place de pas de pr\u00e8s de 20% par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente et jusqu’\u00e0 30% dans les West Midlands et le Sud-Est. [15] Certains experts ont sugg\u00e9r\u00e9 que cela pourrait avoir un effet sur le retard ou l’inversion de la croissance \u00e9conomique. [14] No\u00ebl est g\u00e9n\u00e9ralement la p\u00e9riode la plus rentable pour l’industrie du pub et de la restauration, cependant, en raison de perturbations sur les voies de livraison, de nombreux stocks de stocks et des mises \u00e0 jour d\u00e9cevantes ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9es. [16] Transport [ modifier ]] Route [ modifier ]] Le 1er d\u00e9cembre, l’autoroute M1 a \u00e9t\u00e9 temporairement ferm\u00e9e, [ citation requise ]] et le pont routier a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9 pendant plus de dix heures en raison de fortes chutes de neige. C’\u00e9tait la premi\u00e8re fois que le pont \u00e9tait ferm\u00e9 \u00e0 cause de la neige. [17] Le m\u00eame jour, l’A57 a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9 le soir entre Anston et Worksop et plus de 100 automobilistes ont \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9s pendant la nuit. [18] Des milliers d’automobilistes \u00e0 travers Sheffield se sont bloqu\u00e9s du 1er \u00e0 7 d\u00e9cembre, jusqu’\u00e0 61 cm (2 pieds) de neige sont tomb\u00e9s dans la ville avec de graves perturbations dans le comt\u00e9 du Yorkshire du Sud, y compris la suspension de tous les services de bus pendant 24 heures. [ citation requise ]] Le 6 d\u00e9cembre, les v\u00e9hicules ont \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9s sur le M8 pendant plus de 10 heures, et plus de 1 000 v\u00e9hicules sont rest\u00e9s coinc\u00e9s sur le M876. [19] Rail [ modifier ]] Les services ferroviaires d’Eurostar sur le continent ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s le 20 d\u00e9cembre, provoquant de graves retards avec des files d’attente \u00e0 la station St Pancras qui s’\u00e9tendaient sur plus de 800 m\u00e8tres ( d’abord \u2044 2 mi) jusqu’\u00e0 la biblioth\u00e8que britannique. En m\u00eame temps. Les services ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s sur la ligne principale de la c\u00f4te est entre Londres et Peterborough en raison de dommages aux c\u00e2bles \u00e9lectriques a\u00e9riens caus\u00e9s par l’accr\u00e9tion de glace. [ citation requise ]] Air [ modifier ]] \u00c0 l’a\u00e9roport de Newcastle, un avion a d\u00e9pass\u00e9 sa position d’arr\u00eat cible sur la piste, mais restant sur la surface dure. Cela a provoqu\u00e9 la fermeture temporaire de l’a\u00e9roport. Aucun passagers n’a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9. [20] L’a\u00e9roport de Gatwick et l’a\u00e9roport d’\u00c9dimbourg ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9s toute la journ\u00e9e le 1er d\u00e9cembre en raison de la neige lourde. Autres effets [ modifier ]] 7 000 \u00e9coles au Royaume-Uni ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9es le 2 d\u00e9cembre. [21] Calendrier [ modifier ]] Novembre 2010 [ modifier ]] Fin novembre, une temp\u00eate de neige avait quitt\u00e9 le sud de la Su\u00e8de, atteignant Northumberland et la r\u00e9gion des fronti\u00e8res \u00e9cossaises au 23 novembre. [22] Le Met Office a \u00e9mis un certain nombre d’avertissements m\u00e9t\u00e9orologiques et la neige a commenc\u00e9 \u00e0 tomber en d\u00e9but de soir\u00e9e du 24 novembre, avec 2 pouces (5 cm) enregistr\u00e9s \u00e0 Newcastle sur Tyne. [ citation requise ]]  Neige \u00e0 Northumberland le 25 novembre Le 26 novembre, les temp\u00e9ratures nocturnes sont tomb\u00e9es bien en dessous de 0 \u00b0 C (32 \u00b0 F), les villes galloises de Sennybridge et les trawsco sont parmi les endroits les plus froids \u00e0 -10,2 \u00b0 C (13,6 \u00b0 F). [ citation requise ]] Le Cold Snap a annonc\u00e9 la premi\u00e8re chute de neige d’hiver pendant 17 ans. [23] L’AA a trait\u00e9 environ 15 500 appels concernant les pannes le m\u00eame jour. [24] La nuit du 26\/27 novembre a vu un Thunder Storm endommager les syst\u00e8mes \u00e9lectriques et les routes d’inondation, provoquant des services de transport de perturbations le 27 novembre, y compris des trains \u00e0 Dublin. [25] Ailleurs en Irlande, la F\u00e9d\u00e9ration irlandaise d’assurance a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu’il y avait 22 450 r\u00e9clamations du public, dont la majorit\u00e9 impliquait des dommages \u00e0 la neige ou \u00e0 la glace aux maisons des gens. [25] La Dart et les lignes de banlieue de banlieue et de Maynooth ne fonctionnaient pas et les services de train de Belfast et Rosslare hors de Dublin ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s. La piste principale de l’a\u00e9roport de Dublin en raison de la neige et de la glace pendant la majeure partie de la journ\u00e9e. [25] Plus tard en novembre, les avertissements du Met Office sont rest\u00e9s en place dans une grande partie du Royaume-Uni, avec l’\u00c9cosse et le nord-est de l’Angleterre, il \u00e9tait pr\u00e9vu d’avoir les chutes de neige les plus lourdes, avec de nouveaux avertissements en place pour des routes glac\u00e9es en Irlande du Nord et au Pays de Galles. [26] La neige causait des probl\u00e8mes sur certaines routes, avec des graisseurs d\u00e9ploy\u00e9s \u00e0 mesure que des temp\u00e9ratures baissaient \u00e0 -3 \u00b0 C (27 \u00b0 F). [24] L’AA aurait fait face \u00e0 une augmentation de 40% des appels, par rapport \u00e0 un novembre moyen. [27] Les automobilistes au Pays de Galles et en Irlande du Nord ont lutt\u00e9 avec des routes glac\u00e9es tandis que l’\u00c9cosse faisait face \u00e0 une neige et \u00e0 des d\u00e9rives plus lourdes gr\u00e2ce \u00e0 un vent mordant. [27] L’IET (temp\u00e9rature centrale de l’Angleterre) \u00e9tait de -4,0 \u00b0 C (24,8 \u00b0 F) le 28 novembre, la moyenne de CET la plus basse de novembre depuis \u22124,6 \u00b0 C (23,7 \u00b0 F) a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e le 24 novembre 1904. [28] La temp\u00e9rature la plus basse du mois a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e ce jour-l\u00e0, avec -17,5 \u00b0 C (0,5 \u00b0 F) enregistr\u00e9e \u00e0 Llysdinam, au Pays de Galles. [ citation requise ]] Le Met Office de RAF Linton-on-Insi dans le North Yorkshire a enregistr\u00e9 un creux record pour novembre de -11,2 \u00b0 C (11,8 \u00b0 F); Plus t\u00f4t ce mois-ci le 4, il avait enregistr\u00e9 un maximum record pour novembre de 17,6 \u00b0 C (63,7 \u00b0 F). [29] D\u00e9cembre 2010 [ modifier ]] Selon le Record de la temp\u00e9rature de Manley Central England (\u00e0 partir de 1659), le deuxi\u00e8me d\u00e9cembre le plus froid jamais enregistr\u00e9 dans le centre de l’Angleterre. \u00c9galement le d\u00e9cembre le plus froid du Royaume-Uni depuis le d\u00e9but des records britanniques en 1890, [ citation requise ]] et le d\u00e9cembre le plus froid d’Irlande depuis le d\u00e9but des records officiels. [ citation requise ]]  Photographie de la neige en Irlande prise par le satellite de la NASA Aqua le 2 d\u00e9cembre 2010 D\u00e9but d\u00e9cembre, un minimum de -21,1 \u00b0 C (\u22126,0 \u00b0 F) a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 \u00e0 Altnaharra, Highlands \u00e9cossais. [ citation requise ]] Une bande de neige se d\u00e9pla\u00e7ant vers le nord a affect\u00e9 le Lincolnshire, le Nottinghamshire, le sud et le Yorkshire du West, donnant ici des accumulations importantes, avec de nouvelles averses de neige fr\u00e9quentes dans le nord-est de l’Angleterre et l’Est de l’\u00c9cosse. Jusqu’\u00e0 40 cm (16 pouces) de neige ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s \u00e0 Rotherham et Sheffield, 20 cm (8 po) de neige fra\u00eeche \u00e0 Mansfield [30] (portant des profondeurs totales \u00e0 plus de 30 cm), de 20 \u00e0 30 cm (8 \u00e0 12 pouces) \u00e0 Leeds, 30 cm (12 pouces) en pontefract et jusqu’\u00e0 40 cm (16 pouces) dans certaines parties du Lincolnshire. [ citation requise ]]  De la neige tr\u00e8s lourde qui \u00e9tait tomb\u00e9e \u00e0 Sheffield le 1er d\u00e9cembre 2010 Le 3 d\u00e9cembre, un record de tous les temps bas de \u221217,9 \u00b0 C (\u22120,2 \u00b0 F) enregistr\u00e9 \u00e0 RAF Leeming (depuis que les enregistrements ont commenc\u00e9 \u00e0 Leeming en 1945) et -19,0 \u200b\u200b\u00b0 C (\u22122,2 \u00b0 F) \u00e0 RAF Topcliffe au nord Yorkshire. [trente et un] Le 6 d\u00e9cembre, les chutes de neige dans la ceinture centrale en \u00c9cosse ont conduit \u00e0 la fermeture de l’autoroute M8 pendant deux jours avec des centaines d’automobilistes bloqu\u00e9s pendant la nuit. La fureur politique qui en a r\u00e9sult\u00e9 a conduit \u00e0 la d\u00e9mission du ministre \u00e9cossais des transports, Stewart Stevenson. [32] \u00c0 la mi-d\u00e9cembre, un front froid a atteint les \u00eeles Shetland et s’est d\u00e9plac\u00e9 vers le sud \u00e0 travers l’\u00c9cosse. L’air doux a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 l’avant, avec de l’air froid directement de l’Arctique le suivant, entra\u00eenant des baisses de temp\u00e9rature rapides dans toute l’\u00c9cosse et ses \u00eeles. Une temp\u00e9rature non officielle de 11,6 \u00b0 C (52,9 \u00b0 F), la plus \u00e9lev\u00e9e du mois, a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e pr\u00e8s de Lairg, des hautes terres \u00e9cossaises vers 19 h dans l’air plus doux. [33] Le front froid a continu\u00e9 \u00e0 se d\u00e9placer vers le sud \u00e0 travers le Royaume-Uni en passant par l’Irlande du Nord et le nord de l’Angleterre.   Plus tard en d\u00e9cembre, la M5 est devenue bloqu\u00e9e et des magasins dans la r\u00e9gion de Birmingham ont ferm\u00e9 t\u00f4t le dernier samedi avant No\u00ebl. [ citation requise ]] Un certain nombre de passagers voyageant par l’entra\u00eeneur ont d\u00fb passer la nuit au poste d’entra\u00eeneur de Birmingham en raison non seulement des entra\u00eeneurs pour des destinations \u00e0 partir de ne pas pouvoir partir et arriver \u00e0 Birmingham, mais \u00e9galement une perturbation g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e pour former des services \u00e0 partir d’alternatives impossibles. [ citation requise ]] Les a\u00e9roports, y compris l’a\u00e9roport d’Heathrow, ont ferm\u00e9 certaines pistes pendant un certain temps, Gatwick annulant \u00e9galement un certain nombre de vols. [34] [35]  Le canal d’Oxford \u00e0 Banbury, gel\u00e9 solide le 19 d\u00e9cembre 2010. Une temp\u00e9rature minimale de -19,6 \u00b0 C (\u22123,3 \u00b0 F) a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e \u00e0 Shawbury, Shropshire. [36] Et une temp\u00e9rature minimale de -17,6 \u00b0 C (0,3 \u00b0 F) a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e \u00e0 Castlederg, un nouveau record pour l’Irlande du Nord et -19,6 \u00b0 C (\u22123,3 \u00b0 F) a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 \u00e0 Chesham, Buckinghamshire. [35] Une forte chute de neige a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 signal\u00e9e sur de grandes parties du Devon provoquant une perturbation majeure de voyage. [37] L’a\u00e9roport de Dublin et l’a\u00e9roport de la ville de Derry ont \u00e9t\u00e9 contraints de fermer compl\u00e8tement, 15 cm (6 pouces) de neige ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s \u00e0 l’a\u00e9roport de Dublin. [38] Trois jours seulement apr\u00e8s avoir battu le minimum record pour l’Irlande du Nord, Castlederg a battu \u00e0 nouveau le record avec un faible de -18,7 \u00b0 C (\u22121,7 \u00b0 F). [39] Le 24 d\u00e9cembre, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 d’annuler la 27e r\u00e9union de la Ligue celtique de l’IRFU avec Leinster alors que le terrain d’Ulster Ravenhill se figeait sous une neige lourde. [ citation requise ]] L’Irlande du Nord et du Sud \u00e9tait sous la neige lourde. [40] Le 25 d\u00e9cembre 2010 \u00e9tait \u00e9galement le jour de No\u00ebl le plus froid depuis 1830, avec un CET de -5,9 \u00b0 C (21,4 \u00b0 F). [41] La temp\u00e9rature de d\u00e9cembre la plus basse de la R\u00e9publique d’Irlande enregistr\u00e9e a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e le jour de No\u00ebl, \u00e0 -17,5 \u00b0 C (0,5 \u00b0 F) \u00e0 Streide, dans le comt\u00e9 de Mayo. [ citation requise ]] Fin d\u00e9cembre, des milliers de maisons et d’entreprises en Irlande du Nord et au Pays de Galles \u00e9taient sans eau alors que la neige et la glace ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 de nombreux tuyaux \u00e9clat\u00e9s. Le nord d’Irlande Water a d\u00e9clar\u00e9 qu’il alternit les fournitures de r\u00e9servoirs afin d’aider \u00e0 att\u00e9nuer la crise dans laquelle certaines propri\u00e9t\u00e9s \u00e9taient sans fournitures depuis avant No\u00ebl. [42] Janvier 2011 [ modifier ]] Janvier \u00e0 nouveau \u00e9tait plus froid que la moyenne \u00e0 travers le Royaume-Uni, bien que beaucoup plus doux que d\u00e9cembre, avec une temp\u00e9rature moyenne \u00e0 travers le Royaume-Uni de 3,1 \u00b0 C (37,6 \u00b0 F). [43] Contrairement \u00e0 d\u00e9cembre, il \u00e9tait sec dans la majeure partie du pays (sauf le sud-est de l’Angleterre, ce qui \u00e9tait plus humide que la moyenne [44] ). Il avait plus de gel que la moyenne dans la majeure partie du Royaume-Uni. [45] Cependant, la cong\u00e9lation de la pluie a provoqu\u00e9 des perturbations dans le Shropshire, et le Grand Manchester a connu une forte neige de nuit, ce qui a affect\u00e9 les voyages le matin du 4. [quarante-six] Et la neige est tomb\u00e9e dans les West Midlands et dans certaines parties du Pays de Galles, du Cheshire et du Lancashire le 7 janvier. [47] Les avertissements des inondations galloises restent en place dans quatre zones, les routes ferm\u00e9es apr\u00e8s de fortes \u00e9clats de pluie affectant Conwy et Gwynedd. \u00c0 15,55 GMT, il y a eu quatre avertissements d’inondation et six alertes d’inondation le 16 janvier 2011. [48] F\u00e9vrier 2011 [ modifier ]] F\u00e9vrier a \u00e9t\u00e9 un mois doux (le 9e le plus l\u00e9ger du si\u00e8cle dernier [49] ) avec tr\u00e8s peu de gel et une grande partie du pays ayant son premier f\u00e9vrier sans neige depuis 1998. Le seul temps hivernal important est venu le 18 au 21e 21e o\u00f9 des saupoudages de neige d’une nuit sont tomb\u00e9s aussi loin au sud que les Midlands. Mars 2011 [ modifier ]] La neige lourde a de nouveau commenc\u00e9 \u00e0 couvrir des parties de l’\u00c9cosse, affectant les voyages \u00e0 partir du 9 mars, [50] avec des chutes de neige fra\u00eeches apportant plus de perturbations de voyage le 12 mars. [51] La neige persistante a affect\u00e9 une grande partie des Highlands d’\u00c9cosse au cours du 12 au 13 du mois, avec des rapports de 40 cm (16 pouces) de neige couch\u00e9e pr\u00e8s de Fort William et de 60 cm (24 po) de neige allong\u00e9e au nord d’Avimore, avec d\u00e9rive s\u00e9v\u00e8re. [52] Statistiques m\u00e9t\u00e9orologiques et dossiers [ modifier ]] En Irlande, c’\u00e9tait le mois le plus froid depuis le d\u00e9but des dossiers et au Royaume-Uni, c’\u00e9tait le d\u00e9cembre le plus froid depuis le d\u00e9but des dossiers de l’Office en 1910, avec une temp\u00e9rature moyenne de -1 \u00b0 C (30 \u00b0 F). Il a battu le record pr\u00e9c\u00e9dent de 0,1 \u00b0 C (32,2 \u00b0 F) en d\u00e9cembre 1981. D\u00e9cembre 2010 a le CET le plus bas, \u22120,7 \u00b0 C (30,7 \u00b0 F), [53] Depuis qu’un CET de \u22121,1 \u00b0 C (30,0 \u00b0 F) a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 pour f\u00e9vrier 1986. D\u00e9cembre 2010 peut \u00e9galement \u00eatre confirm\u00e9 comme le plus froid d\u00e9cembre pendant 120 ans, car un CET mensuel de -0,8 \u00b0 C (30,6 \u00b0 F) a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 Pour d\u00e9cembre 1890 et le deuxi\u00e8me d\u00e9cembre le plus froid depuis le d\u00e9but des records en 1659. Le record le plus notable de l’hiver est le nouveau record de tous les temps pour l’Irlande du Nord, de \u221218,7 \u00b0 C (\u22121,7 \u00b0 F) enregistr\u00e9 le 23 d\u00e9cembre \u00e0 Castlederg, comt\u00e9 de Tyrone. De plus, tous ces sites ont enregistr\u00e9 leurs bas records depuis le d\u00e9but de l’enregistrement, cet hiver: [54] Andrewsfield \u00e0 -13,8 \u00b0 C (7,2 \u00b0 F) le 20 d\u00e9cembre Aultbea \u00e0 -8,5 \u00b0 C (16,7 \u00b0 F) le 18 d\u00e9cembre Powered \u00e0 -13,3 et VCALE A\u00e9roport de Belfast Algemove \u00e0 -14,9 \u00b0 C (5,2 \u00b0 F) le 21 d\u00e9cembre Capel Curig \u00e0 -17,5 \u00b0 C (0,5 \u00b0 F) le 20 d\u00e9cembre Carlisle le plus bas maximum de -7,9 \u00b0 C (17,8 \u00b0 F) le 8 d\u00e9cembre [55] Church Fenton \u00e0 -17,5 \u00b0 C (0,5 \u00b0 F) le 3 d\u00e9cembre Cranfield \u00e0 -12 \u00b0 C (10 \u00b0 F) le 20 d\u00e9cembre Crosby \u00e0 -17,6 \u00b0 C (0,3 \u00b0 F) le 21 d\u00e9cembre Discrord \u00e0 -15 \u00b0 C (5 \u00b0 F) le 6 d\u00e9cembre A\u00e9rodrome de Dunkeswell \u00e0 -9,2 \u00b0 C (15,4 \u00b0 F) le 19 d\u00e9cembre A\u00e9roport d’Exeter \u00e0 \u221216,5 \u00b0 C (2,3 \u00b0 F) le 26 d\u00e9cembre Farnborough \u00e0 -14,2 \u00b0 C (6,4 \u00b0 F) le 20 d\u00e9cembre Gravesend-Broadness \u00e0 -10,5 \u00b0 C (13,1 \u00b0 F) le 20 d\u00e9cembre HAWARDEN \u00e0 -12,6 \u00b0 C (9,3 \u00b0 F) le 20 d\u00e9cembre Hereford Credenhill \u00e0 -15,8 \u00b0 C (3,6 \u00b0 F) le 26 d\u00e9cembre Holbeach \u00e0 -9,8 \u00b0 C (14,4 \u00b0 F) le 7 d\u00e9cembre Humberside \u00e0 -14 \u00b0 C (7 \u00b0 F) sur 7 d\u00e9cision RAF Leeming \u00e0 \u221217,9 \u00b0 C (\u22120,2 \u00b0 F) le 3 d\u00e9cembre Linton-on-ouse \u00e0 -17,3 \u00b0 C (0,9 \u00b0 F) le 3 d\u00e9cembre Camp de refonte \u00e0 -19,2 \u00b0 C (\u22122,6 \u00b0 F) le 3 d\u00e9cembre RAF Scampton \u00e0 -13,6 \u00b0 C (7,5 \u00b0 F) le 3 d\u00e9cembre Strathallan \u00e0 \u221219,0 \u00b0 C (\u22122,2 \u00b0 F) le 3 d\u00e9cembre RAF Topcliffe \u00e0 -19,0 \u200b\u200b\u00b0 C (\u22122,2 \u00b0 F) le 3 d\u00e9cembre Warcop \u00e0 -11,7 \u00b0 C (10,9 \u00b0 F) le 21 d\u00e9cembre Voir \u00e9galement [ modifier ]] Les r\u00e9f\u00e9rences [ modifier ]] ^  “Donn\u00e9es”  (PDF) . www.metoffice.gov.uk . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 3 novembre 2021 .  ^  “MWR_1890 | Met Office UA” .  ^  A.Mens, A. Arribs, A.A. Scafife, C. Chociclan, D. Paterson et J. Knight (2013). “L’influence des for\u00e7ages de surface sur la pr\u00e9diction du r\u00e9gime d’oscillation de l’Atlantique Nord de l’hiver 2010\/11” . Examen mensuel des m\u00e9t\u00e9o . American Meteorological Society. 141 (11): 3801\u20133813. Bibcode: 2013mwrv..141.3801m . est ce que je: 10.1175 \/ MWR-D-13-00033.1 . {{cite journal}} : CS1 Maint: plusieurs noms: liste des auteurs (lien)  ^  Bingham, John (30 novembre 2010). ” \u00abPas de rel\u00e2chement\u00bb pour Blizzard Britain alors que la neige se dirige vers le sud \u00bb . Le t\u00e9l\u00e9graphe quotidien . Londres. Archiv\u00e9 de l’original le 3 d\u00e9cembre 2010.  ^  Helen Carter (3 d\u00e9cembre 2010). “Deux retrait\u00e9s de Cumbria ont retrouv\u00e9 des morts dans leurs jardins gel\u00e9s | UK News” . Le gardien . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 17 f\u00e9vrier 2016 .  ^  “Les familles rendent hommage aux femmes tu\u00e9es dans un accident A595” . Cumbria.police.uk . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 10 janvier 2011 .  ^  “Le corps de l’homme trouv\u00e9 dans la neige \u00e0 Cleethorpes Caravan Park” . Nouvelles de la BBC. 6 d\u00e9cembre 2010 . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 17 f\u00e9vrier 2016 .  ^  “Les pilotes britanniques continuent de faire face au Freeze – UK Broadcast Film and Television News” . 4rftv.co.uk. 6 d\u00e9cembre 2010 . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 10 janvier 2011 .  ^ un  b  c  d  Corbishley, Christopher (18 d\u00e9cembre 2010). “Le d\u00e9cembre le plus froid jamais enregistr\u00e9 met les freins au d\u00e9but de la grande escapade” . L’ind\u00e9pendant . Londres.  ^ un  b  “Papa meurt dans un plongeon sur le lac gel\u00e9 pendant que le chien marche” . Mirror.co.uk. 20 d\u00e9cembre 2010.  ^  “Garda\u00ed enqu\u00eater sur l’accident de la tra\u00eeneau de Cork” . Rt\u00e9.ie. 19 d\u00e9cembre 2010.  ^  “Enqu\u00eate sur un accident de voiture mortel de Louth” . Rt\u00e9.ie. 19 d\u00e9cembre 2010.  ^  “L’homme retrouv\u00e9 \u00e0 Bangor Park est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 d’hypothermie” . nouvelles de la BBC . 23 d\u00e9cembre 2010.  ^ un  b  Wallop, Harry (22 d\u00e9cembre 2010). “Songe britannique: le mauvais temps co\u00fbte une \u00e9conomie de 1 milliard de livres sterling par jour” . Londres: Telegraph.co.uk. Archiv\u00e9 de l’original le 24 d\u00e9cembre 2010.  ^ un  b  Brown, Jonathan (20 d\u00e9cembre 2010). “L’\u00e9conomie se sent froide alors que le Royaume-Uni s’arr\u00eate” . Londres: Independent.co.uk.  ^  Brumby, Mark (6 janvier 2011). “Royaume-Uni: Rapport 2011”  (PDF) . Londres: Langtoncapital.co.uk.  ^  Brown, Angie (1er d\u00e9cembre 2010). “Forth Road Bridge rouvre apr\u00e8s la” neige sans pr\u00e9c\u00e9dent ” . BBC News Edinburgh, East & Fife . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 10 janvier 2011 .  ^  “Les conducteurs bloqu\u00e9s sur A57 apr\u00e8s de fortes chutes de neige” . BBC News South Yorkshire. 1 d\u00e9cembre 2010 . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 10 janvier 2011 .  ^  “L’autoroute M8 en \u00c9cosse rouvre apr\u00e8s Big Freeze” . BBC News Scotland. 8 d\u00e9cembre 2010 . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 10 janvier 2011 .  ^  “L’avion de vacances d\u00e9passe l’atterrissage \u00e0 l’a\u00e9roport de Newcastle” . Nouvelles de la BBC. 26 novembre 2010 . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 17 f\u00e9vrier 2016 .  ^  “La neige ferme pr\u00e8s de 7 000 \u00e9coles \u00e0 travers le Royaume-Uni” . Nouvelles de la BBC. 2 d\u00e9cembre 2010 . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 17 f\u00e9vrier 2016 .  ^  “The Big Chill: Vos histoires de neige britannique” . Nouvelles de la BBC. 28 novembre 2010 . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 28 novembre 2010 .  ^  “Royaume-Uni en alerte de neige: avertissements m\u00e9t\u00e9orologiques violents en place pour la majeure partie du Royaume-Uni avec de lourdes pr\u00e9visions de neige | News UK | Sky News” . News.sky.com . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 29 novembre 2010 .  ^ un  b  “Snow frappe West Midlands\u00ab Express & Star \u00bb . Expressandstar.com . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 29 novembre 2010 .  ^ un  b  c  Cormac Murphy (27 novembre 2010). “Et c’est Novembrrr alors que la neige c\u00e8de la ville” . Herald.ie . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 22 avril deux mille treize .  ^  “La neige et la glace pr\u00e9disent pour l’\u00c9cosse et le nord de l’Angleterre” . nouvelles de la BBC . 27 novembre 2010.  ^ un  b  Harrison, David (27 novembre 2010). “Le gros gel provoque le chaos sur les routes” . Le t\u00e9l\u00e9graphe quotidien . Londres. Archiv\u00e9 de l’original le 28 novembre 2010.  ^  “Climat britannique” . Hadobs.Metoffice.com . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 17 f\u00e9vrier 2016 .  ^  “Les records tombent alors que l’hiver resserre son emprise” . Bbc.co.uk . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 20 d\u00e9cembre 2010 .  ^  “En photos: neige en d\u00e9cembre 2010” . nouvelles de la BBC . 1er d\u00e9cembre 2010.  ^  “Les enregistrements de temp\u00e9rature hivernale tombent sur le Yorkshire” . Bbc.co.uk . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 20 d\u00e9cembre 2010 .  ^  “Le ministre des Transports d\u00e9missionne sur le chaos de neige en \u00c9cosse” . Londres: Guardian.co.uk. 11 d\u00e9cembre 2010 . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 20 d\u00e9cembre 2010 .  ^  “PWS – Observations de station pour IV274DH” . Pwwwatt.com . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 22 avril deux mille treize .  ^  “L’a\u00e9roport de Gatwick rouvre mais les vols sont toujours annul\u00e9s” . nouvelles de la BBC . 18 d\u00e9cembre 2010.  ^ un  b  “La neige provoque le chaos de voyage, car les temp\u00e9ratures tombent \u00e0 moins 20c” . Canal4.com. 20 d\u00e9cembre 2010 . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 20 d\u00e9cembre 2010 .  ^  Ingham, John. “Maintenant, le grain s’\u00e9puise | Royaume-Uni | News” . Daily Express . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 22 avril deux mille treize .  ^  “La neige lourde provoque une perturbation majeure \u00e0 travers le Devon” . bb.co.uk. 20 d\u00e9cembre 2010 . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 5 janvier 2011 .  ^  “L’a\u00e9roport de Dublin a ferm\u00e9 jusqu’\u00e0 mercredi matin” . RT\u00c9 News . 21 d\u00e9cembre 2010.  ^  “Enregistrer une temp\u00e9rature basse de -18,7 pour NI” . BBC.co.uk. 27 d\u00e9cembre 2010.  ^  “Concours Humphreys to Mlle Leinster” . L’Irish Times .  ^  “Daily Hadcet, 1772 \u00e0 ce jour” . www.metoffice.gov.uk . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 5 mars 2022 . {{cite web}} : CS1 MAINT: URL-statut (lien)  ^  “Le chaos d’eau affecte des milliers de personnes en Irlande du Nord” . nouvelles de la BBC . BBC. 28 d\u00e9cembre 2010 . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 28 d\u00e9cembre 2010 .  ^  “Valeurs r\u00e9gionales – janvier 2011” . Met Office. 13 juin 2011 . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 22 avril deux mille treize .  ^  “Climat britannique: janvier 2011” . Met Office. 19 novembre 2008 . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 22 avril deux mille treize .  ^  “Climat britannique – Anomalies” . Met Office. 31 ao\u00fbt 2011 . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 17 f\u00e9vrier 2016 .  ^  “Le Nouvel An glacial commence par une s\u00e9rie d’accidents de voiture” Shropshire Star ” . Shropshirestar.com . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 17 f\u00e9vrier 2016 .  ^  “Les Midlands – Discussion des sorts froids Partie 20 – Page 16 – Discussion m\u00e9t\u00e9o et chat – Forums de la communaut\u00e9 Netweather” . Forum.netweather.tv. 7 janvier 2011 . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 22 avril deux mille treize .  ^  “BBC News – Les inondations ferment des routes \u00e0 Conwy et Powys” . BBC.co.uk. 16 janvier 2011 . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 11 f\u00e9vrier 2014 .  ^  “Climat britannique: f\u00e9vrier 2011” . Met Office. 19 novembre 2008 . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 22 avril deux mille treize .  ^  “L’automne de neige du printemps couvre les hautes terres et les \u00eeles” . nouvelles de la BBC . BBC en ligne. 9 mars 2011. La neige lourde a frapp\u00e9 de nombreuses parties des Highlands et a entra\u00een\u00e9 des perturbations \u00e0 l’a\u00e9roport d’Inverness. … Dans les fronti\u00e8res, l’A68 et A7 avaient \u00e9t\u00e9 affect\u00e9s par la neige ainsi que des itin\u00e9raires plus \u00e9lev\u00e9s dans le Berwickshire.  ^  “\u00c9cosse frapp\u00e9 par des chutes de neige fra\u00eeches” . nouvelles de la BBC . BBC en ligne. 12 mars 2011. La neige lourde a couvert une grande partie de l’\u00c9cosse alors que les conditions arctiques retournaient dans le pays. … Les conditions de cong\u00e9lation ont perturb\u00e9 les routes, avec des itin\u00e9raires \u00e0 Stirling, Perth et les Highlands affect\u00e9s.  ^  “404 – Fichier ou r\u00e9pertoire introuvable” . www.ukweatherworld.co.uk .   ^  “Met Office Hadley Center Observations Datasets” . Hadobs.Metoffice.com . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 22 avril deux mille treize .  ^  “Climate Royaume-Uni – Records m\u00e9t\u00e9orologiques historiques” . Tutiempo.net . R\u00e9cup\u00e9r\u00e9 22 avril deux mille treize .  ^  “Les temp\u00e9ratures de jour \u00e0 Carlisle ont atteint un record” . nouvelles de la BBC . 9 d\u00e9cembre 2010.           (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/en2fr\/wiki28\/hiver-2010-2011-en-grande-bretagne-et-en-irlande\/#breadcrumbitem","name":"Hiver 2010-2011 en Grande-Bretagne et en Irlande wiki"}}]}]