Kichō – Wikipedia wiki

before-content-x4

Un article de Wikipédia, l’encyclopédie libre

after-content-x4

Type de partition japonaise

UN Kichō ( Plusieurs comptes ) est une partition de soie portable multi-panneaux soutenue par un pole en T. [d’abord] Il a été utilisé dans les ménages aristocratiques pendant et après la période Heian (794–1185) au Japon [2] quand il est devenu un meuble standard. [3] Kichō sont en apparence similaire à un kabeshiro ( Mur , murs-mâle) , mais sont montés sur un support autonome plutôt que sur un faisceau de linteau. Ils sont moins similaires à dont , qui n’incluent pas les banderoles pour les attacher et sont généralement utilisés dans différents contextes sociaux.

Construction [ modifier ]]

L’avant (en haut) et inversé (en bas) d’un Kichō , montrant le C’est une confusion , le , ashi , et tsuchii .

Le rideau ou le voile ( C’est une confusion ( Rideaux ) ) [4] Place via des rubans ou d’autres cordons décoratifs de la traverse supérieure ( le ( main , éclairé ‘main’) ) qui est soutenu par les barres verticales ( ashi ( jambes , éclairé ‘jambe’) ) qui sont soutenus par le piédestal à la base ( tsuchii ( Terre , éclairé ‘chose sur le sol’) ). Le tissu est généralement en deux couches: une doublure en soie en soie et un tissu avec une conception dessus face vers l’extérieur. Les rubans colorés de tissu sont généralement suspendus au centre de chaque panneau vertical sur le dessus du tissu extérieur. Les rubans sont maintenus en place avec une couture décorative rouge (traditionnellement) qui fonctionne horizontalement un peu en dessous du haut de la C’est une confusion .

after-content-x4

La taille du Kichō Historiquement, dépendait de l’endroit où il a été utilisé. Le plus grand type, pour une utilisation juste à l’intérieur des stores en bambou, était de quatre vous votre grand par huit vous votre large (environ 47,72 pouces (121,2 cm) par 95,44 pouces (242,4 cm)), avec le C’est une confusion cinq ou six vous votre grand (59,65 pouces (151,5 cm) à 71,58 pouces (181,8 cm)) et divisé également en cinq panneaux verticaux.

Une taille moyenne Kichō , pour une utilisation à l’intérieur d’une pièce, était trois vous votre hauteur par six shaku large (environ 35,79 pouces (90,9 cm) par 71,58 pouces (181,8 cm)), avec le C’est une confusion quatre ou cinq vous votre grand (47,72 pouces (121,2 cm) à 59,65 pouces (151,5 cm)) et divisé également en quatre panneaux verticaux.

Le plus petit type, généralement utilisé uniquement pour chōdai ( Tente , plates-formes de couchage en proie à la royauté pendant la période Heian) , était deux vous votre grand vous votre , cinq soleil large (environ 23,86 pouces (60,6 cm) par 17,895 pouces (45,45 cm)) et divisé également en trois panneaux verticaux. Ce dernier type était généralement utilisé pour voiler l’oreiller où dormait la noble femme, avec le le Être en palissandre ou en bois de santal rouge.

Le Kichō est souvent placé juste à l’intérieur des stores en bambou, formant une double barrière de confidentialité portable à l’extérieur de la maison. Ils sont également utilisés comme séparateurs de salle portable à l’intérieur de la maison. [5] Aujourd’hui, ils sont le plus souvent utilisés comme décorations ou pour cacher des boîtes ou d’autres dégâts disgracieux dans une maison. [ citation requise ]]

Autrefois, ils étaient souvent utilisés pour cacher des femmes nobles des yeux du public lorsqu’ils visitaient des sanctuaires ou des temples, et pour fournir une intimité supplémentaire aux femmes à la maison. [6] Versions plus petites appelées sashikichichōō ( Quelques mauvais comptes ) ont été portés par les femmes préposées d’une noble femme afin de la cacher de la vue du public pendant qu’elle voyageait.

Dans les années 1880 (période de fin d’Edo), Kichō étaient rares, mais peut-être encore utilisés dans les maisons de Daimyō . [7]

Voir également [ modifier ]]

Les références [ modifier ]]

  1. ^ Ueda, Atsushi (1990). L’harmonie intérieure de la maison japonaise . Stephen Suloway (traducteur). Kodansha International. pp. 66–67. ISBN 4-7700-2353-7 .
  2. ^ Joli [Kichō]. l’original le 4 février 2012 . Récupéré 18 août, 2011 .
  3. ^ Murasaki, Shikibu (environ 11, 2001). “General Glossary”. L’histoire de Genji . Royall Tyler (traducteur). Viking Press. p. 1151. ISBN 0-670-03020-1 .
  4. ^ “Jaanus / Katabira 帷” . www.aisf.or.jp .
  5. ^ Frédéric, Louis (April 30, 2005). Encyclopédie au Japon . Käthe Roth (traducteur). Belknap Press de Harvard University Press. p. 514. ISBN 0-674-01753-6 . Récupéré 18 août, 2011 .
  6. ^ Six, Shōnagon (15 avril 1991). Le livre d’oreiller de Sei Shōnagon . Ivan I. Morris (traducteur). Columbia University Press. p. 288. ISBN 0-231-07337-2 .
  7. ^ Morse, Edward S. (1885). “3: intérieurs” . Maisons japonaises et leur environnement . Charles E. Tuttle Company. ISBN 0-8048-0998-4 .

Liens externes [ modifier ]]

after-content-x4