Langue sidétique – Wikipedia wiki

Ancienne langue indo-européenne

Le Langage de côté est membre de la branche anatolienne éteinte de la famille des langues indo-européennes connues de Legends of Coins datant de la période d’environ les 5e au 3e siècles avant de trouver de côté sur la côte pamphylienne, et deux inscriptions bilingues bilingues grecques de la 3e du 3e et respectivement au 2e siècle avant notre ère. L’historien grec Arrian dans son anabasis Alexandri (milieu du 2e siècle CE) mentionne l’existence d’une langue indigène particulière dans la ville de la ville.
Sidetic était probablement étroitement lié à Lydian, Carian et Lycian.

Le Script à latérus est un alphabet du groupe anatolien. Il compte environ 25 lettres, dont quelques-unes sont clairement dérivées du grec. Le consensus se développe pour que le script ait essentiellement été déchiffré. ^[d’abord]

Preuve [ modifier ]]

Inscriptions et pièces [ modifier ]]

Inscriptions en langage sidétique, expositions du musée de la côté, Turquie. Dans le sens des aiguilles d’une montre à partir du haut gauche S9, S1, S3 et S4

Les pièces de monnaie ont été découvertes pour la première fois au 19e siècle, qui portaient des légendes dans un script alors inconnue. En 1914, un autel est apparu à côté d’une inscription grecque et d’une touche secondaire, mais ce dernier n’a pas pu être déchiffré. Ce n’est qu’après la découverte d’une deuxième inscription bilingue grec-sidétique en 1949, que Hellmut Théodor Bossert a pu identifier 14 lettres du script de côté en utilisant les deux bilingues. ^[2] En 1964, un grand bloc de pierre a été déterminé près de la porte est du côté, avec deux textes sidistique plus longs, y compris les mots de prêt du grec ( paille du général, «commandant» et anathème- de ἀνάθημα, «Offrande votive»). En 1972, un texte a été trouvé à l’extérieur pour la première fois, dans la ville voisine de Lyrbe-Seleukia. Actuellement, onze pièces de monnaie et plusieurs pièces avec des légendes à côté sont connues.

Citations [ modifier ]]

En plus des inscriptions, deux mots à partie sont connus à partir de textes grecs anciens: ζειγάρη pour la cigale, ^[3] Mentionné par l’ancien lexicographe Hesychius, et λαέρκινον pour Valeriana, cité par Galen. De plus, on pense que certains personnages incompréhensibles du troisième livre d’Hippocrate ‘ Épidémies étaient à l’origine des citations du docteur mnemon de côté, qui aurait pu être dans le script à latéral. ^[4]

Catalogue des textes à côté [ modifier ]]

Carte montrant (en rouge) où des inscriptions à partition ont été trouvées.

Le numéro et la date de découverte désignés sont donnés:

• S1 = S i.1.1 Artemon Bilingue de côté (1914).
• S2 = S I.1.2 Bilingue Apollonios de côté (1949).
• S3 & S4 = S I.2.1-2 Dédications stratégiques de Side (1964).
• S5 = S II.1.1 Tableau de l’autel de bronze Palimpsest ou tablette de vote (1969).
• S6 = S I.1.3 EUEMPOLOS Bilingue de Lyrbe-Seleukia (1972).
• S7 = S I.2.3 Inscription sur le fragment du bord d’un pot (1982).
• S8 = S I.2.4 Inscription sur Stone Heraldes Relief (1982).
• S9 = S I.2.5 Une liste de noms, ^[5] Également interprété comme le “Mémorial d’Athenodoros” ^[6] – À six lignes complètes (et traces de deux autres lignes), il s’agit de l’inscription la plus longue (1995).
• S10 = S III 5e siècle avant JC avec une vingtaine de légendes différentes (depuis le 19e siècle).
• S11 mots peut-être de mnemon, ^[7] Un médecin de Side (1983), qui a ajouté des notes en ligne à un manuscrit grec Hippocrate. ^[8]
• S12 = S II.2.1 Un scarabée de stéatite, de provenance incertaine (“acquise en Turquie”); Sur son dessous, trois (?) Des signes à peine identifiables ont été sculptés, peut-être à côté (2005). ^[9]
• S13

En outre, quelques mots sidétiques ont été transmis via des auteurs classiques, mais pas écrits dans un script à latéral: “Laerkinon” (λαέρκινον, = l’herbe valériane), “Zeigarê” (ζειγάρη, un cricket, cicada). ^[dix]

Caractéristiques de latérus [ modifier ]]

Le script de côté [ modifier ]]

Les textes dans la langue cardiaque sont écrits à gauche dans un alphabet d’environ 25 caractères. Depuis le consensus des années 2010, le consensus a augmenté en ce qui concerne la translittération des personnages:

La signification des deux tiers des personnages est désormais fermement établie, mais il y a encore de graves incertitudes: par exemple, tandis que la vision majoritaire est que les traits verticaux fréquents ( ou sont un caractère désignant un sibilant ( Avec ou s ), qu’en tant que fin génitale, s’intégrerait bien aux paradigmes habituels des langues anatoliennes, ^[5] D’autres interprètent les coups comme des diviseurs de mots. ^[6]

La langue latérale [ modifier ]]

Les inscriptions montrent que la touche était déjà fortement influencée par le grec au moment où ils ont été créés. Comme Lycian et Carian, cela faisait partie de la famille Luwian Language. Cependant, seuls quelques mots peuvent être dérivés des racines de Luwian, comme Maśara ‘Pour les dieux’ (Luwian Masan (i) – , «Dieu», «divinité»), et, peut-être, malwadas “ Offrande votive ” (Luwian malwa- ; Mais des lectures alternatives sont possibles, par exemple, Dose de malya , «Il s’est consacré à Malya [= Athéna]»). Il a été avancé qu’il y avait aussi des pronoms anatoliens ( ce , ‘ce’; un B , ‘il / elle / it’), conjonctions ( et et pour , ‘et’), prépositions ( de , «pour»), et les adverbes ( ensemble , ‘là’).

La déclinaison des noms suit essentiellement un modèle de langue anatolienne familière: ^{[5] [11]}

Aucun verbe n’a encore été identifié en toute sécurité. Un candidat prometteur est Ozad , «il a offert», dédié »(deux fois attesté avec objet anathemataz , «Sacrifices»), une tierème prétérite singulière avec la fin anatolienne commune -d .

Comme la langue pamphylienne voisine, l’aphaérèse est fréquente dans les noms en ligne (par ex. Poloniw Pour Apollonios, Thandor Pour Athénodoros), tout comme la syncope (par ex. Artmon pour Artemon).

Voir également [ modifier ]]

Les références [ modifier ]]

Dès la lecture [ modifier ]]

Liens externes [ modifier ]]