Paul Matire – Wikipedia wiki

before-content-x4

Paul Mactire

A photo of Paul's name as it appears in the 15th century MS 1467.

Le nom de Paul tel qu’il apparaît au XVe siècle MS 1467.
Conjoint (s) Mary / Mariot de Graham (nièce de Hugh de Ross, seigneur de Fylorth)
Enfants Catharene (fille)
La femme de Paul est enregistrée dans une charte, sa fille est connue de la tradition ultérieure.
after-content-x4

Paul Mactire , aussi connu sous le nom Paul Mactyre , et Paul M’Tyre , était un Écossais du 14e siècle qui vivait dans le nord de l’Écosse. Il apparaît dans plusieurs enregistrements contemporains, ainsi que dans une généalogie du XVe siècle qui enregistre son ascendance supposée. Il est connu pour avoir épousé une nièce du frère du comte de Ross. Selon une tradition ultérieure, il était un voleur notoire ou un freebootter dans le nord de l’Écosse; [d’abord] Et, selon la tradition locale, il était le constructeur d’une forteresse désormais ruineuse à Sutherland. Il serait l’ancêtre de plusieurs familles écossaises. Selon certaines sources, le père de Paul Matire était Leod MacGilleandais.

Records contemporains [ modifier ]]

Emplacements mentionnés dans l’article.

En 1365, Hugh de Ross, seigneur de Fylorth, le frère de William III, comte de Ross, accordé aux terres de “Tutumtarvok”, “Dringar”, “Amot” et “Langville”, dans “Strathokel”, à Paul et sa femme, “Mariot de Graham”, et leurs descendants linéaires. La femme de Paul était la nièce de Hugh. [2] L’année suivante, William, comte de Ross, a accordé aux terres de Gairloch à Paul et à ses héritiers de “Mary of Grahame”, avec le reste des héritiers légaux de Paul, pour le paiement annuel d’un sou en argent au nom de Blench Ferme, Au lieu de tous les services, à l’exception du service Forinsee au roi si nécessaire. En 1372, la subvention a été confirmée par Robert II. [3] [4]

MS 1467 [ modifier ]]

Paul apparaît au XVe siècle MS 1467 , en tant que descendant des clan Gillanders. [5] La transcription et la traduction de Skene de la généalogie du clan sont les suivantes:

after-content-x4
Transcription du milieu du XIXe siècle de Skene du gaélique Traduction de Skene au milieu du XIXe siècle en anglais
PALMACK IC Monrogain IC Maddonacre IC Captain IC Captham Icon Icon ICONNACCO . [6] [note 1] Paul, fils de pneu, fils d’Ewen, fils de Murdoch, fils de Paul, fils de Gilleanria, fils de Martin, fils de Paul, fils de Kenneth, fils de Crinan, fils d’Ewen, fils de Kenneth, fils de Crinan, fils de Gilleoin de l’Aird, fils de l’ERC, fils de Lorn, fils fils de Ferchar, fils de Cormac, fils d’Oibertaigh, fils de Feradach. [8]
Transcription de la fin du XIXe siècle de Skene du gaélique Traduction de la fin du XIXe siècle de Skene en anglais
Panel Macmillan Mackay Mackay Mac Monan Macmillan Macmillan, Pal Giltain Macmillan Mackay Clan Monathan, Clan MacMan Chorus . [9] Paul, fils de pneu, fils d’Ewen, fils de Muredach, fils de Paul, fils de Gillandres, fils de Martin, fils de Paul, fils de Kenneth, fils de Cristin, fils d’Ewen, fils de Kenneth, fils de Cristin, fils de Gillaeoin de l’Aird, fils de l’ERC, fils de Lorn, fils de Lorn fils de Ferchard, fils de Cormac, fils d’Airberttach, fils de Feradach. [9]

Le MS 1467 Enregistre que l’arrière-arrière-grand-père de Paul était Gillanders, qui était à son tour huit générations en descente de Gilleoin of the Aird, qui est également enregistré dans le manuscrit en tant que progéniteur des Mackenzies et des Mathesons. On pense que Gilleoin de l’aird a prospéré vers 1140 et aurait gouverné une grande étendue de terres dans le nord de l’Écosse, indépendante des Mormaers du XIIe siècle de Moray. Selon Alexander Grant, il a probablement rempli le vide dans le sud de Ross, laissé par la réduction de la puissance nordique dans la dernière partie du 11ème siècle. [5]

Selon Skene, ce manuscrit montre que Paul est descendu d’un frère de Fearchar, comte de Ross. [dix] W. D. H. Sellar a souligné qu’il y a trop de générations entre Paul et Gilleoin de l’Aird. Sellar considérait que la généalogie combinait les descendants de Gilleoin de l’aird avec les ancêtres de Paul; Ainsi, que la généalogie devrait réellement commencer par le Paul qui apparaît dans le manuscrit en tant que grand-père de Gillander. Cependant, selon William Matheson, il est possible que cela Paul est Páll Bálkason, un shérif du XIIIe siècle de Skye. Matheson considérait que le père de Páll Bálkason était un ancêtre des MacPhails, des Mackillops et des MacLeods. [5] [note 2]

Selon l’historien du XIXe siècle Alexander Mackenzie, le nom de Paul Macteur représente le gaélique Mac an t’oighre , signifiant “fils de l’héritier”; [11] Bien que l’étymologiste du XXe siècle George Fraser Black pensait que c’était une “déclaration sauvage”. [douzième] Selon le savant gaélique du début du XXe siècle Alexander Macbain, le leur Au nom de Paul ne signifie pas “Paul, fils de Tire”, mais plutôt “Paul le loup”. Macbain a déclaré que le nom gaélique Mac’ic-pnere était un commun à l’époque de Paul, et que les histoires de son harry de Caithness ont peut-être contribué à son nom. [13] Black a donné la dérivation du nom des Irlandais pneu mac , signifiant “Fils du sol (loup)”. [douzième] Plus tard, William Matheson a également envisagé Macteur être un nom; Cependant, Sellar a déclaré qu’il n’était pas clair s’il s’agissait d’un nom de nom ou d’un nom patronyme. [5]

Histoire manuscrite des Rosses de Balnagown [ modifier ]]

L’histoire du manuscrit des Rosses de Balnagown déclare qu’un roi du Danemark avait trois fils qui sont venus au nord de l’Écosse: “Gwine”, “Loid” et “Leandrers”. [14] Le manuscrit déclare que Gwine a conquis les Braes de Caithness; Loid a conquis Lewis, et était l’ancêtre des MacLeods; et Leandrers a conquis “Braychat”. [14] L’antiquaire du XIXe siècle F. W. L. Thomas a noté que Braychat Référé à Strathcarron. Thomas considérait le “roi du Danemark” comme mythologique, et a proposé que le roi se réfère probablement à Sveinn Ásleifarson, un personnage éminent du médiéval Taga à Orknein . Thomas a noté que dans la saga, le frère de Sveinn comme nommé Gunnar ; Le fils de Sveinn a été nommé Andreas . Thomas a également noté que dans la saga, Sveinn était l’ami d’un homme nommé Eau salée , de Lewis; [15] et Thomas considérait que Ljótólfr avait été un ancêtre des MacLeods. [16] [17] Selon W. F. Skene, Vin était probablement censé se référer à l’ancêtre éponyme du clan Gunn. [18] Selon Sellar, Danemark ne doit pas être pris littéralement: dans ce contexte, Danemark représente probablement la Scandinavie. [19]

Le manuscrit déclare que le fils de Leandrers était “Tire”, dont le fils était “Paul M’Tyre”, et que ce Paul M’Tyre était le fondateur de “Clan Lendres” parce que sa fille, “Catharene”, a épousé le laird de Balnagown, Walter Ross. [14] Au début du XVIIe siècle, les Rosses étaient connues à Ross sous le nom de «Clan Gillanders». [5] [note 3] Le manuscrit déclare que Caithness a payé le chantage de Paul M’Tyre et qu’il a été dit qu’il avait pris chaque année 180 bovins. Selon le manuscrit, Paul a eu deux fils, “Murthow Reoche” et “Gillespik”. Il raconte comment Murthow Reoche a été tué à “Spittalhill”, entre Yule et Candlemas, alors qu’il était en voyage à Caithness pour récupérer le chantage; Lorsque Gillespik a entendu parler de la mort de son frère, il est rentré chez lui à Ross. [14]

Chef du clan Ross [ modifier ]]

On pense que les cinq premiers chefs du clan Ross ont tenu le titre de comte de Ross, à commencer par Fearchar. [20] À la mort du cinquième chef, William III, comte de Ross (D.1372), [21] Le titre est passé par une héritière à un membre du clan Leslie. [20] Avec l’extinction de la ligne de l’homme dans le cinquième comte, la direction des Rosses est passée dans la ligne des Rosses de Balnagown. [21] D’étudier le MS 1467 , Skene a cru que Paul était devenu chef du clan Ross immédiatement après la mort du cinquième chef. [dix] Mackenzie a noté que les Rosses étaient connues depuis longtemps en gaélique ” Les enfants de sa jeune fille “(Clan Gillanders), et que le MS 1467 montre que Paul était le chef de ce clan; En conséquence, Mackenzie comme Skene devant lui, a considéré que le clan de Paul dans le manuscrit faisait référence aux Rosses. Mackenzie a déclaré que la tradition de Paul prenant le leadership du clan Ross était également collaboré par la charte qu’il a reçue de William III, dans laquelle Paul est appelé le cousin du comte. [22] Selon Skene, le MS 1467 montre que le clan Gillanders est descendu d’un frère de Fearchar, [dix] Et Mackenzie a déclaré que Fearchar était le fils de Gillanders, ancêtre éponyme du clan. [22] Skene a noté que l’ascendance traditionnelle des Rosses de Balnagown a déclaré qu’ils descendaient de Paul par sa fille. Cependant, selon Skene, “lorsqu’une famille est dirigée par des circonstances à croire en une descente différente de la vraie, nous constatons invariablement qu’il affirme un mariage entre leur ancêtre et l’héritière de la famille dont ils sont en réalité” . [dix]

Autres traditions concernant Paul et sa fille [ modifier ]]

À la fin du XVIIIe siècle, le naturaliste gallois Thomas Pennant a fait le tour du nord de l’Écosse et a écrit ses voyages. Inclus dans sa description de la paroisse de Creich, à Sutherland, Pennant a écrit sur une tradition concernant Paul et le mariage de sa fille.

Au 11e ou XIIe siècle, un grand homme de cette paroisse, appelée Paul Meutier . Ce guerrier a acheminé une armée de Aujourd’hui près Rugueux . La tradition dit qu’il a donné sa fille en mariage à un Hulver , ou Souche , un Danois ; Et avec elle, les terres de Souffler ; et que de ce mariage descend le Landris de clan , un peuple courageux, dans Rossshire [ sic ]. [23]

Au milieu du XIXe siècle, Alexander Pope a traduit l’histoire latine latine du XVIIe siècle de þormóður du XVIIe siècle. Une figure qui est représentée dans le récit de þormóður Torfason est un personnage violent nommé “Aulver Rosta”. Le pape a postulé que ce personnage était l’homme qui a épousé la fille de Paul Matire.

Quant à Aulver Rosta, l’auteur [þormóður Torfason] ne rend pas compte de lui, mais il est probable qu’il était la même personne qui a épousé la fille de Paul Mactier, et a obtenu avec elle les terres de Strath Okel; car il est appelé dane ou norweigian [ sic ], et Aulver est le même nom avec Leander. Le Paul était un homme puissant qui vivait à Sutherland. C’est une tradition commune, que Paul Mactier a donné aux terres de Strath Okel en tant que patrimoine à sa fille, qui était mariée à un Nobelman [ sic ] de Norvège, appelé Leander. Sa postérité est appelée clan landus. [24]

Lieux associés à Paul [ modifier ]]

Quelque temps avant 1630, Sir Robert Gordon de Gordonstoun a écrit un récit historique qui a mentionné Paul. Gordons a écrit que la forteresse ruineuse de Dun Creich a été construite par Paul, qui possédait les terres de Creich. Gordonstoun a déclaré que Paul avait construit la forteresse avec un mortier dur qui ne pouvait pas être identifié même au moment de son écriture, au 17ème siècle. Gordonstoun a déclaré que, alors que Paul construisait la forteresse, il a entendu parler de la nouvelle du meurtre de son fils unique à Caithness. Au moment de sa mort, le fils de Paul avait été en compagnie d’un hors-la-loi nommé “Murthow Raewick”. En apprenant la mort de son fils, Paul a cessé la construction de Dun Creich. Gordonstoun a également noté qu’il y avait beaucoup de choses «fabuleusement rapportées parmi les personnes vulgaires» auxquelles il ne s’était pas lié. John Jamieson, écrivant au début du 19e siècle, a déclaré que ce récit de la construction de Dun Creich ne devrait pas être pris au sérieux. Jamieson a proposé que cette tradition soit la plus ancienne à tenter d’expliquer sa construction et que le mortier dur Soi-disant utilisé par Paul, était une tentative d’expliquer un fort vitrifié. Jamieson a proposé que le souvenir de Paul dans la région ait peut-être conduit les habitants à le connecter à la forteresse et à tenter d’expliquer son état inachevé. [25]

À la fin du XIXe siècle, William Taylor a déclaré qu’un endroit près de Tain, sur les rives de Fendom, était connu sous le nom de Paul Mactyre’s Hill. Taylor a noté que l’endroit avait été emporté par la mer au siècle précédent. [26] Le toponymiste écossais du XXe siècle William J. Watson a noté qu’il y avait un endroit, situé près de Plaids (près de Tain), où il y aurait eu une cour de Paul. [27] Watson a déclaré que Lochan Phòil, qui signifie “Lochlet de Paul”, est probablement nommé d’après Paul, qui a tenu les terres environnantes. [28]

Descendants supposés [ modifier ]]

Selon la tradition, Paul était un ancêtre des Rosses de Balnagown (dans la lignée féminine). [29] Selon Macbain, le nom de famille Polson était dans la région de Creich quelque temps avant l’année 1430; et a énuméré deux instances du nom de famille dans la région au milieu du XVIe siècle. Macbain a noté que l’antiquaire du XIXe siècle Cosmo Innes a déclaré que cette famille était issue de Paul, qui est enregistré comme acquérant les terres par Charter, en 1365. [30] Cependant, Black a déclaré que Paul est supposé à tort être l’ancêtre des Polsons. [douzième] Sellar a noté que certains des descendants de Paul avaient pris le nom de famille Fraser , et est devenu les barons de Moniack. Sellar a noté qu’il a été dit que certains d’entre eux Frasers Plus tard, a pris le nom de famille Barron et vivait dans le district d’Aird. [19]

Voir également [ modifier ]]

  • Leod MacGilleandrais, aurait été le père de Paul Mactire à la fin du 19e et au début du 20e siècle
  1. ^ Skene a déclaré, à la fin du 19e siècle Écosse celtique , à en juger par les générations de la MS 1467, Cormac Mac Airberttach semble avoir vécu au 10e siècle, mais l’homme représenté comme son père, Airbertach, est donné en tant que fils de Feradach, et frère de Ferchar Fota décédé à 697. Skene considérait que de nombreuses générations des premiers représentations représentées dans les pedigrees de divers clans au sein de la MS 1467 sont peu fiables. [7]
  2. ^ Sellar était en désaccord avec l’affirmation de Matheson selon laquelle les MacLeods sont descendus en ligne masculine de Páll Bálkason. [5]
  3. ^ Sir Robert Gordon de Gordonstoun a déclaré que “tous les Rosses de cette province sont à ce jour appelé dans le clan de langue irlandaise Leamdreis”. [5]

Les références [ modifier ]]

Notes de bas de page
Bibliographie

after-content-x4