Tianzifang -Wikipedia wiki

UN shikumen Lane à Tianzi Fang, avec des maisons maintenant converties en magasins, studios, cafés et bars.

after-content-x4

Carte

Tianzifang ou Tianzi Fang (Chinois: Ligne ; pinyin: Tiánz fāng ; Shanghinese: Mourir de ) est une enclave touristique artistique et artisanale qui s’est développée à partir d’une zone résidentielle traditionnelle rénovée dans la zone de concession française de Shanghai. ^[d’abord] Il abrite maintenant des boutiques, des bars et des restaurants.

Aperçu [ modifier ]]

Le district comprend un quartier de ruelles labyrinthines au large de Taikang Road (chinois: Taikang Road ; pinyin: Taikāng Lu ), une courte rue qui est aujourd’hui surtout connue uniquement pour Tianzi Fang. Tianzi Fang est connu pour les petits magasins d’artisanat, les cafés, les studios d’art tendance et les ruelles étroites. Il est devenu une destination touristique populaire à Shanghai et un exemple de préservation de l’architecture des shikumen locale. Il est parfois comparé à Xintiandi, mais dans ce dernier quartier, la plupart des maisons ont été démolies et reconstruites, plutôt que rénovées. ^[2]

Tianzi Fang est largement caché dans les rues voisines, alors qu’elle poussait de l’intérieur du bloc vers l’extérieur, bien qu’il y ait maintenant des magasins sur la route Taikang elle-même. Historiquement, la voie n ° 248 était une entrée clé qui, afin d’accéder à la zone développée dans le commerce, nécessitait une marche d’environ 50 mètres tout en étant entourée de la vie des résidents locaux, y compris des vélos, de la blanchisserie, etc. jusqu’à ce qu’il émerge finalement dans le «nouveau ‘ zone. ^[3]

Histoire [ modifier ]]

“Tianzifang” est en fait le nom donné à cette vieille ruelle par le peintre Huang Yongyu il y a quelques années. Selon les archives historiques, “Tian Zifang” est un ancien peintre chinois. Les anciennes petites usines dans les rues, les entrepôts abandonnés dans les ruelles et les maisons ordinaires de Shikumen Lane sont peintes avec la couleur de “Soho” et plus artistique.

Le quartier se concentre sur un bloc de développement résidentiel de Shikumen datant de 1933. Le complexe de Shikumen a été nommé “Zhicheng Fang”, où “Zhicheng” signifiait “réalisation de l’ambition” tandis que “Fang” signifiait “quartier” et était un suffixe commun pour les produits d’origine Shikumen . Le circuit de Tianzi Fang d’aujourd’hui couvre non seulement l’ancien Fang de Zhicheng, mais aussi d’autres maisons, appartements et bâtiments industriels adjacents de différents styles.

Situé près de l’extrémité est du canal de Zhaojiabang et de la bordure sud de la concession française de Shanghai, elle était dans la partie relativement en aval de la concession. En 1954, le canal a été rempli et l’ancien bassin du canal est devenu un échangeur de transport occupé. Zhicheng Fang est resté un quartier résidentiel ordinaire jusqu’au dernier quart du 20e siècle, lorsque le loyer bon marché mais un emplacement pratique a attiré des artistes à y installer des studios. En 1998, le marché humide autrefois occupé sur Taikang Road a été déplacé à l’intérieur. En 2001, la circonscription a été redessinée d’un quartier artistique et créatif, s’appuyant sur son ancienne popularité auprès des artistes. Dans le même temps, l’ensemble de la circonscription a reçu le nom de “Tianzi Fang”, un jeu de mots sur Tian Zifang, une figure de la période des États en guerre et souvent appelée le premier artiste enregistré de la Chine. En 2006, il était prévu pour la démolition de faire place au réaménagement. L’opposition parmi les propriétaires d’entreprises locales et les résidents, ainsi qu’un célèbre artiste Chen Yifei qui avait un studio à Tianzifang, en plus d’un groupe a soumis une proposition au gouvernement local pour préserver la zone de la route Taikang et son architecture et son ambiance traditionnelles.

Le rezonage de Tianzi Fang dans un quartier touristique a commencé en 2005/2006 avec des écoles d’art et des studios à proximité, et plus tard de petits propriétaires de commerces internationaux ont découvert Tianzi Fang à travers la vigne locale. Son développement a commencé très lentement avec des marchands locaux, un magasin néo-zélandais, des restaurants japonais et une maison de thé qui s’installe dans le quartier. Dès le début de 2007, les journalistes, les visiteurs et les résidents locaux ont commencé à visiter la région et à faire passer le mot sur un petit district confortable qui abritait des entreprises intéressantes et créatives. Des articles supplémentaires dans les médias locaux et étrangers tels que le New York Times ont contribué à accroître la sensibilisation à cette communauté plus âgée et inhabituelle, qui se démarquait parmi les zones commerciales les plus modernes et commerciales de Shanghai.

Tianzi Fang est situé dans l’une des zones les plus chères de Shanghai. C’est devenu une attraction touristique majeure ^[d’abord] et compte plus de 200 petites entreprises diverses telles que les cafés, les bars, les restaurants, les galeries d’art, les magasins d’artisanat, les maisons de design et les studios, et même les bistros français. Il est adjacent au centre SML qui est parmi les plus grands centres commerciaux de Shanghai à la fin. Il se trouve également près de la station Dapuqiao de la ligne 9 de Shanghai Metro 9 qui est immédiatement au sud.

Malgré toutes les entreprises vendant de l’artisanat à la mode et de certains produits étrangers, la zone n’a pas l’aspect d’avoir été trop embelli – les câbles d’électricité sont toujours au-dessus de la tête et les unités de climatisation sont évidentes à l’extérieur des bâtiments. Le district est nettement différent de Xintiandi, un autre réaménagement de Shikumen dans le centre de Shanghai plus au nord-est, en ce qu’il a réussi à préserver sa sensation résidentielle, ajoutant à son appel.

Voir également [ modifier ]]

Les références [ modifier ]]

Liens externes [ modifier ]]

Wikimedia Commons a des médias liés à Tianzifang .

Coordonnées: 31 ° 12′36 ″ N 121 ° 27′53 ″ et / / 31,210011 ° N 121,464668 ° E / / 31.210011; 121.464668