Tommo SO – Wikipedia wiki

before-content-x4

Doublez la langue du Mali

after-content-x4

Tommo So est une langue parlée dans la partie orientale de la région Mopti du Mali. Il est placé sous la famille Dogon Language, une sous-famille de la famille du langage Niger-Congo.

Il y a environ 60 000 locuteurs de Tommo So. Sur les douze langues dogon, c’est le deuxième plus commun. Il est classé comme une langue 6A (vigoureuse) dans les classifications du statut linguistique de Ethnologue – la langue est “utilisée pour la communication en face à face par toutes les générations et la situation est durable”. [5] Les enfants acquièrent toujours Tommo comme leur première langue. Bambara et le français (Lingua Franca et la langue nationale du Mali) sont des deuxièmes langues communes pour Tommo So Speakers, les premiers étant communs parmi ceux qui ont passé du temps dans d’autres domaines du Mali, et le second étant utilisé pour communiquer en classe ou avec des étrangers .

Phonologie [ modifier ]]

Voyelles [ modifier ]]

Tommo contient donc 17 phonèmes de voyelle. Il y a sept voyelles de base couvrant quatre hauteurs de voyelles et trois verres voyelles.

Outre les 7 voyelles de base, l’inventaire des voyelles de Tommo So comprend leurs longs homologues et 3 voyelles longues nasalisées. Le placement des voyelles en mots n’affecte pas leur longueur – les voyelles longues ont tendance à durer environ 138 ms et les voyelles courtes ont tendance à durer environ 67 ms de long. Les voyelles nasalisées / iː n / et toi n / sont présents dans la langue mais se produisent rarement et irrégulièrement, et ne sont pas considérés comme phonémiques.

Inventaire complet des voyelles

Court

after-content-x4

Long

Nasalisé

je

ii

C’est

de

ɛ

Moi

Moi n

un

AA

AA n

Oui

une poignée de la

une poignée de la n

O

Et

dans

son

Les consonnes [ modifier ]]

Tommo contient donc 17 consonnes. Il y a 5 endroits et 6 manières d’articulation. La longueur des consonnes est contrastive – par exemple, [dɛ̀nnɛ́] et [dɛ̀nɛ́] sont considérés comme des mots différents – le premier signifie «recherchez», et le second signifie «passer la journée».

L’inventaire de consonnes comprend l’affricate alvéolo-palatal [dʑ] – la consonne [ʑ] n’apparaît pas par elle-même. Il existe quelques autres sons de consonnes qui se produisent dans la parole des consonnes (comme [ʔ] et [Tɕ]). Cependant, ces sons ne se produisent que dans les idéophones et ne sont pas considérés comme faisant partie de l’inventaire des consonnes de Tommo.

Structure syllabique [ modifier ]]

Il existe huit types de syllabes dans TOMMO SO: (c) v, (c) Vː (c) VR, (c) VC, N, NCV, NCVː et CVV. N représente une consonne nasale, et R représente un sonorant. A (c) La syllabe VC doit être suivie d’un début identique à cette coda. Quelques exemples de ces structures de syllabes sont fournis ci-dessous.

Modèle Exemple Traduction
DANS Toi .Ne ‘chèvre’
íf ‘loger’
CV Quoi. Ndé ‘enfant’
CV le ‘vache’
VR m ‘lait’
CVR nǎm ‘soleil’
CVC s) . Ainsi ‘Sèche à sec’
N ɲ .Yo moi ‘manger’
NCV à. deux ‘pis’
Ncvː poulet. cadeau ‘quelques’
CVC Dɔɛ ‘il est arrivé’

Ton [ modifier ]]

Le ton est significatif à la fois lextiquement et grammaticalement. Tommo contient donc deux tons, élevés (h) et bas (L). Sur la base d’une analyse des mots enregistrés, la distribution et le placement des tons H et L semblent être régis par un ensemble de modèles qui sont relativement imprévisibles pour les noms, les chiffres et les adjectifs, et prévisibles pour les verbes.

Ton lexical [ modifier ]]

Presque toutes les syllabes ont un ton H ou L associé, et chaque tige doit contenir au moins un ton H. Bien que les tons soient contrastés, il y a très peu de paires minimales qui ne sont que ton par ton distinctif. Quelques exemples sont répertoriés ci-dessous.

Paires minimales tonales
/ H / ton / Lh / ton
NNE ‘mère’ le ‘vache’
sans sondage ‘aujourd’hui’ Problèmes ‘Miel’
íyeɛɛɛ ‘grave’ Sommet de l’insecteur ‘lune’
dámymg ‘village’ Dammá ‘comment’
.Sé ‘vide’ action ‘chien’

Ton grammatical [ modifier ]]

Tommo, comme d’autres langues dogon, utilise des superpositions tonales. Les tons d’une tige sont remplacés par une superposition de ton prédéterminée en fonction du contexte dans lequel la tige apparaît. Les tons des phrases verbales sont remplacés en fonction de la morphologie inflexible et affectent uniquement la tige verbale. À titre d’exemple, la superposition imparfaite affirmative des Clauses de Main Clauses est {HL}, et leur superposition imparfaite négative est {l}. La superposition imparfaite affirmative des clauses relatives ne change pas de tons, et leur superposition imparfaite négative est {l}. Étant donné la tige du nom [ blagues ] (‘run’) de la classe / lh / ton, la conjugaison entraînerait ce qui suit.

Conjugaison de [ blagues ] (‘courir’)
Clause principale Clause relative
Imparfait Affirmatif {hl}

12

12

Négatif {l}

jɔ̀b-eélèr

jɔ̀b-eélèr

Les tons des phrases nominales sont remplacés en fonction de la relation entre les mots dans la phrase nominale et peuvent affecter plusieurs mots. Bien que la phrase verbale des superpositions tonales soit strictement définie pour tous les verbes, la phrase nominale des superpositions tonales dépend de l’objet dans la phrase nominale en possession ou non.

Morphologie [ modifier ]]

Tommo est donc un langage agglutinant. En général, lorsque ces morphèmes sont attachés les uns aux autres, ils conservent leur forme et leur sens d’origine dans le nouveau mot. La morphologie de Tommo contient l’apixation, les clitiques, la reduplication et la composition.

Apposition [ modifier ]]

En tant que langue agglutinative, l’apixation des morphèmes joue une majeure dans la morphologie de Tommo. Presque tous les morphèmes liés du langage sont utilisés comme suffixes – les premiers sont uniquement sous la forme de reduplication, lorsqu’ils sont utilisés pour la nominalisation de la charité de la charité.

Tommo contient donc cinq suffixes dérivés verbaux, énumérés ci-dessous.

But Suffixe
factitif

-Ndese

inverse

-Elete

transitif

-Regree

médiocre

-íyɛɛɛ

causal

-route

Yè-stɛɛ
voir
‘montre’
Exemple 2
décor
(être bloqué)
‘être bloqué’
décorceau
(rester coincé) -rev
‘se décoller’
Exemple 3
Dessin
(Rendez-vous serré)
‘Rendre serré’
Nourriture -íyɛɛ
(faire serré) -mp
‘Soyez bondé’

Il y a certains cas dans lesquels le suffixe «réversi -Elete ne semble pas contenir de sens réversitif. Par exemple, le mot sobre signifie «être ruiné», mais le mot «yàm-ílɛ́» signifie «ruine». Certains suffixes dérivationnels ne portent “aucune signification discernable du tout”.

Tommo ne contient pas beaucoup de morphologie nominale – les deux seuls types de suffixe significatifs qui s’attachent aux noms sont ceux qui mettent en œuvre un système humain / non humain et le suffixe diminutif -idée . Dans le cas ci-dessous, íf est un allomorphe de -idée.

Exemple 1
H -m = mbe
femme -HUM .Pl = pl
‘femmes’
Exemple 2
À ́ngeûɛ íf
poulet FAIBLE
‘poussin’

Clitiques [ modifier ]]

Il y a quelques clitiques à Tommo, y compris un marqueur pluriel = mbe Et un marqueur définitif Jygimim (Un exemple montrant les deux est donné ci-dessous). Les clitiques sont toujours attachées à la fin d’une phrase nominale entière plutôt qu’au nom lui-même.

Nom pluriel)
y-m = mbe
Femme-hum.pl = pl
‘femmes’
Pluriel (phrase nominale)
tournage Le sourire = gee = mbe
Femme-hum.pl Skinny = DEF = PL
‘Les femmes maigres’

En général, les clitiques sont toujours attachées à la fin d’une tige, et jamais au début.

Redoublement [ modifier ]]

La reduplication est utilisée à différentes fins dans la morphologie de Tommo So. Le premier est la nominalisation de la chantier d’autonome, et la seconde est la distribution adjectival.

Nominalisation de la chariot [ modifier ]]

Le processus de nominalisation d’un adjectif nécessite que la tige adjective soit redupliquée, en partie ou en tout. Au minimum, la première syllabe est redupliquée. Cependant, dans le cas des adjectifs multisyllabiques, jusqu’à tout le mot peut être redupliquée. Un décalage de tonalité se produit également au cours de ce processus. Quelle que soit la quantité de mot d’origine dupliquée, le nom résultant a la même signification.

Tige adjective Nom Traduction du nom
plus rapide Échappement iasome

“Pourquoi demander à l’AR

‘épaisseur’
boucle étaient ~ réconfortants

Inquiétude ~ GRATUITE

‘largeur’
carpe considéré comme une phase

Emplois ~ phase

~ phases

‘platitude’

Distribution d’adjectival [ modifier ]]

La reduplication d’un adjectif est utilisée pour distribuer sa signification à travers un nombre donné d’objets.

Exemple 1
Giode Vous ~ iltery Vous êtes = donc vous.
loger Jolie ~ jolie deux-adv = have-1sg
«J’ai deux très jolies maisons.
Exemple 2
Clôture Nos ~ messages nuée-go ɛ̀y-se-m.
repas Sweet ~ Sweet à deux adv manger-pfv.l-1sg
«J’ai mangé deux bons repas.

Composé [ modifier ]]

Il existe deux types de composés dans TOMMO SO: composé nominal et composé adjectival.

Composant nominal [ modifier ]]

Environ un tiers du lexique connu de TOMMO se compose donc de composés nominaux, dont la plupart sont la tête de droite. Quelques exemples de composés nominaux sont fournis ci-dessous.

Exemple 1
nɛ̀m magazie
sel porte
‘Dalle de sel’
Exemple 2
bombe déployer
bonbons sève
‘chewing-gum’
Exemple 3
travailler pour le si tu
confiance propriétaire
‘fiabilité’

Bahuvrihi aggravant [ modifier ]]

La composition de Bahuvrihi dans TOMMO se produit donc lorsqu’un nom complexe est créé en attachant un adjectif à la fin d’un nom.

Exemple 1
Plickengengness. Ana wɛ̂y
personne bouche lumière
‘Personne de ragots’
Exemple 2
à-nà-y L’échappement de s’agenouiller
mâle-hum.sg-dim testicule graisse
“ garçon avec de grands testicules ”

Ordre des mots de base [ modifier ]]

L’ordre des mots de base de TOMMO est le sujet-objet-verbe (SOV). Des exemples de cela sont illustrés ci-dessous.

Exemple 1
C’est Moi = ɲ̀ TOURNY Starttions.
Scorpion 1sg.pro = objet Strike-ppl = avoir
«Le scorpion me frappe.
Exemple 2
Paupière Áí = ɲ́ Fabrication Ób-aa = be-m.
1sg.pro ami = obj mangue donner-pfv = be.pst-1sg
«J’ai donné à mon ami une mangue.

Les références [ modifier ]]

Bibliographie [ modifier ]]

after-content-x4