Venez au puits – Wikipedia wiki

Posted on by
before-content-x4

Album studio 2011 en casting des couronnes

Venir au puits
Cometothewell-castingcrowns.jpg
Libéré 18 octobre 2011
Studio
Genre Pop rock, rock, culte
Longueur 53 : 13
Étiqueter Beach Street / Réunion
Producteur Mark A. Miller
after-content-x4

Venir au puits est le cinquième album studio d’American Contemporary Christian Band Casting Crowns, sorti le 18 octobre 2011, via Beach Street et Reunion Records. L’album, qui a un son à prédominance pop rock et rock, était basé sur l’histoire biblique de la femme au puits. En écrivant l’album, le chanteur principal Mark Hall a collaboré avec les auteurs-compositeurs Steven Curtis Chapman, Matthew West et Tom Douglas. L’album a reçu des critiques principalement positives de Critics, dont beaucoup ont salué l’écriture de chansons de l’album, et ont reçu le prix de l’album chrétien des Top Christian aux Billboard Music Awards 2012.

Bien qu’il devait faire ses débuts au numéro un sur le Panneau d’affichage 200 analystes de l’industrie musicale, Venir au puits a fait ses débuts au numéro deux sur le graphique et le numéro un sur le graphique des albums chrétiens avec des ventes de 99 000 unités de la première semaine. Il a également fait ses débuts sur le tableau des albums canadiens au numéro soixante-neuf et est apparu au numéro huit du tableau des albums néo-zélandais en 2012 après l’apparition du groupe au Festival de musique de parachute 2012. L’album s’est vendu à plus de 779 000 exemplaires et a reçu une certification Gold de la Recording Industry Association of America (RIAA). Le single principal de l’album, “Courageous”, a culminé au numéro un sur le Panneau d’affichage Christian Songs Chart et au numéro quatre sur le graphique Bubbling Under Hot 100 Singles.

Arrière-plan et enregistrement [ modifier ]]

Mark Hall, chanteur principal de Casting Crowns, a co-écrit la plupart des morceaux de l’album.

Selon la chanteuse principale des Countes Crowns, Mark Hall, le concept pour Venir au puits est la chanson “The Well”. Hall a écrit la chanson basée sur l’histoire biblique de “la femme au puits et le fait qu’elle se tenait là parlant à Jésus de l’eau et que Jésus lui parlait de l’eau, mais ils ne parlaient pas de la même eau”. [4] Hall a noté que, dans sa vie, “Quand je viens à Jésus, j’ai déjà bien compris, j’ai déjà ce que je pense que je vais me soutenir, j’ai juste besoin de lui pour saupoudrer de poussière de Jésus magique sur Cela et le faire fonctionner. Nous avons nos puits figurés et nous voulons que Jésus répare nos puits, mais nos puits sont vraiment des trous dans le sol “. [4] Hall a fait valoir qu’au lieu d’utiliser cette approche, les chrétiens devraient “commencer par Jésus, alors nous allons dans le monde” et a dit que cette approche est ce qu’est l’album. [4] En écrivant l’album, Hall a travaillé avec les auteurs-compositeurs extérieurs Steven Curtis Chapman, Matthew West et Tom Douglas sur plusieurs morceaux; [4] [5] Il a reçu un crédit d’écriture sur onze des douze titres de l’album, l’exception étant “face vers le bas”, écrite par Hector Cervantes et Marc Byrd. [6]

Venir au puits a été produit par Mark A. Miller. Il a été enregistré et mélangé par Sam Hewitt au Zoo Studio à Franklin, Tennessee. Des voix supplémentaires ont été enregistrées par Billy Lord au studio d’atterrissage d’Eagle à McDonough, en Géorgie, tandis que des enregistrements supplémentaires ont été effectués au Studio Lifesong à McDonough. Les pistes à cordes de l’album, organisées par David Davidson, ont été enregistrées à Ocean Way Studio à Nashville, Tennessee par Bobby Shin. Il a été maîtrisé par Andrew Mendelson à Georgetown Masters à Nashville. L’album a été sous-bilan par Shin au Shinshack Studio à Nashville. [7]

after-content-x4

Style musical et écriture [ modifier ]]

Venir au puits a été décrit comme un pop rock [8] [9] et rock [dix] [11] album; il a également été décrit comme étant une pop [11] et l’adoration [dix] album.

Pistes 1–6 [ modifier ]]

“Spirit Wind” combine un son rock folk avec des influences country et a été l’une des premières chansons que Mark Hall ait jamais écrites.

Le morceau d’ouverture “Courageous”, un pop rock [9] et roche douce [douzième] Song, a été décrit par Hall comme un “hymne d’encouragement. C’est un frère rappelant à tous les hommes de Dieu que nous étions destinés à la grandeur, et cette grandeur est définie dans l’abandon contagieux et courageux pour Jésus”. [5]

“City on the Hill”, décrite comme “luxuriante” et “chargée”, [6] est une critique du dénominalisme dans l’Église chrétienne; [9] Hall a décrit la chanson comme une “allégorie des factions de l’Église moderne, le résultat de personnes à prédominance partageant les mêmes idées, s’attardant souvent sur les non-essentiels et le goût personnel pour aller à leur propre direction”. [5]

“Jésus, ami des pécheurs” “exhorte l’Église chrétienne pour montrer la compassion” [5] et “déplore la façon dont le monde connaît de nombreux adeptes du Christ par ce qu’ils sont contre ce qu’ils sont”. [douzième] Bien que Hall ait appelé la chanson “l’une des chansons les plus directes [Casting Crowns a] écrit”, il a dit “il dit aussi la vérité. Et je pense que les croyants devraient se dire la vérité aussi longtemps que nous le faisons en amour”. [5]

“Déjà là”, décrit comme “écho” horloges “-era Coldplay”, [6] Relate le concept selon lequel “Dieu est déjà assis à la fin de votre vie en y regardant”. [5] “The Well”, considéré par Hall comme le “cœur de l’album entier”, [5] met en évidence «l’amour vivifiant de Jésus» par opposition à la «religion séchée vide». [11]

“Spirit Wind” incorpore un rocher folklorique [9] son avec des influences de la musique country. [dix] [11] La chanson, l’une des premières chansons que Mark Hall ait jamais écrites, a été écrite après que Hall ait vu un pasteur dans une église en Alabama prêcher l’histoire d’Ézéchiel et de la vallée des os secs à une église que Hall a décrit comme l’une des “églises les plus mortelles” Il avait déjà vu. [5] La structure du verset de la chanson va de “Ézéchiel dans le premier verset du prédicateur du pays dans le deuxième verset et enfin à une prière pour que Dieu augmente à nouveau son église en tant qu’armée puissante [dans le troisième verset]”. [5]

Pistes 7-12 [ modifier ]]

“Juste un autre anniversaire”, une ballade à mi-tempo, “donne la parole aux adolescentes qui ont besoin de plus d’attention de leur père”. [douzième]
“Mon pire ennemi” a un son de rock “grungy”, décrit par Hall comme peut-être la “chanson à bascule la plus dure [les couronnes de casting ont] jamais joué”. [5]

“Juste un autre anniversaire”, chanté par Megan Garrett, [11] est une ballade à mi-tempo. [douzième] La chanson a été écrite pour “secouer certains pères et leur rappeler leurs véritables priorités” et “encourager les enfants qui n’ont pas de père impliqué ici sur terre”. [5]

Le “jour du mariage” présente une “mélodie en flèche”. [11] Selon Hall, la chanson “anticipe le frisson de se délecter de la présence de Dieu comme la mariée du Christ”, un thème que le hall ressentait est rarement abordé dans la musique moderne. [5] “Angel” a été écrit pour la femme de Hall, Melanie, et fait référence à la première fois que Hall l’a rencontrée ainsi que le jour de leur mariage. [5]

“Mon pire ennemi” a un “grungy” [6] osciller [11] son. Hall a senti le son de la chanson, qu’il a décrit comme peut-être que les couronnes de casting les plus lourdes ont peut-être faites, était appropriée en raison du thème lyrique de la chanson de la bataille intérieure contre le péché. [5]

“Face Down” est la seule chanson de l’album qui n’était pas co-écrite par Hall, [6] La dernière chanson de l’album, “Jusqu’à présent, a été écrite par Hall et Steven Curtis Chapman à propos de la fille adoptée de Hall, Meeka Hope. [5]

Libération et promotion [ modifier ]]

Avant la libération de Venir au puits , “Courageous” est publié en téléchargement numérique le 19 juillet 2011 [d’abord] et à la radio chrétienne le 13 août 2011. [13] Le single a dépassé le Panneau d’affichage Tableau des chansons chrétiennes [14] et a culminé au numéro quatre sur le graphique Bubbling sous Hot 100 en simple. [15] Venir au puits est sorti le 18 octobre 2011. [16] L’album devait se vendre à 95 000 exemplaires [17] à plus de 110 000 exemplaires au cours de sa première semaine de ventes aux États-Unis. [18] Bien que les analystes de l’industrie aient prédit que l’album dépasserait le Panneau d’affichage 200 graphiques, [19] il a finalement fait ses débuts au numéro deux sur le Panneau d’affichage 200 avec des ventes de 99 000 unités, bloquées par l’album d’Adele 21 . [19] [20] L’album a également fait ses débuts au numéro un sur le palmarès des albums chrétiens, [21] Numéro deux sur le tableau des albums numériques, [22] et numéro soixante-neuf sur le tableau des albums canadiens. [23] Au cours de sa deuxième semaine, l’album s’est vendu à 30 000 exemplaires aux États-Unis, passant au numéro dix sur le Panneau d’affichage 200 graphiques. [24] L’album a tenu la première place du tableau des albums chrétiens pendant quatre semaines consécutives après sa sortie [21] [25] [26] [27] et pendant dix semaines non consécutives de décembre 2011 à novembre 2012. [28] En février 2012, l’album s’était vendu à 601 000 exemplaires aux États-Unis, selon Nielsen Soundscan. [29] Après l’apparition du groupe au Festival de musique Parachute 2012 en Nouvelle-Zélande, Venir au puits a fait ses débuts au numéro huit du tableau des albums néo-zélandais. [30] Le deuxième single de l’album, “Jesus, Friend of Sinners”, est sorti à Christian Radio le 3 mars 2012. [trente et un] En mars 2014, l’album s’est vendu à 779 000 exemplaires. [32]

Réception et distinctions critiques [ modifier ]]

Venir au puits Reçu principalement des critiques positives des critiques de musique. James Christopher Monger d’AllMusic a donné à l’album trois et demi sur quatre stars, faisant l’éloge des chansons d’ouverture de l’album, mais critiquant la “section” de l’album pour avoir des chansons qui “se sentent un peu cloué”. [6] Tom Frigoli d’Alpha Omega News a donné à l’album la note d’un A, faisant l’éloge de l’album pour contenir “tout ce qu’ils ont adoré et plus avec plusieurs chansons radio-amicales”. [40] Jonathan Faulkner d’Alt Rock Live a donné à l’album un sept stars sur dix, commentant que l’album “est un pas avec défi dans la bonne” direction. [33] Grace S. Aspinwall de Magazine CCM a donné l’album quatre sur cinq stars, louant la qualité globale de l’album et félicitant le groupe pour “rester fidèle à eux-mêmes”. [34] Robert Ham de Christianisme aujourd’hui a donné l’album trois sur cinq stars, critiquant l’album pour “s’en tenir à la route bien troquée du culte moderne”. [dix] Tom Lennie des rythmes croisés a donné Venir au puits Neuf stars sur dix, louant la musique et les paroles de l’album pour avoir “un impact” et “faire beaucoup plus qu’une simple écoute agréable”. [8] Jonathan Andre de l’Indie Vision Music a donné à l’album trois des cinq stars, l’appelant un “album stimulant, sur la façon dont la société veut le correctif temporaire”. [35] Caldwell de Jésus Freak Hideout a donné à l’album quatre étoiles sur cinq, la décrivant comme “marchant habilement [à] l’acte de corde fine d’équilibrer un cœur pour le ministère et le discipulat avec une bande-son de la Soundtrack Pop Rock (bien que parfois trop attrayante)” . [9]

Schexnayder de Jésus Freak Hideout a donné une deuxième note d’opinion du personnel de trois étoiles en dehors de cinq ans, et a écrit que ” Venir au puits n’est pas une entreprise musicale insupportable, et c’est probablement l’une de leurs meilleures versions récentes. Bien que leur musique ne soit pas de la plus haute qualité, ceux qui recherchent des paroles qui vont plus profondément que votre groupe de culte contemporain moyen devraient envisager de donner au moins certains des dernières écoutes des Crowns. ” [36] Davies de plus fort que la musique lui a donné trois étoiles sur trois sur cinq, notant qu ‘”il n’y a absolument rien de mal à cet album”, qu’il attend plus du groupe, conseillant cela avec “un peu plus de créativité musicale Et cela pourrait être un album très fort. ” [37] Kevin Davis de la nouvelle sortie mardi lui a donné quatre étoiles sur cinq, évoquant comment l’album est “rempli de chansons qui défient et encouragent les croyants en leur promenade”, et l’appelant “le meilleur album en casting des couronnes depuis Chant de vie “. [38] Bert Gangl of the Phantom Tollbooth lui a donné trois étoiles sur cinq et demi, écrivant que l’album “Taked dans son ensemble, le nouveau disque, malgré ses tangents musicaux intermittents – ou peut-être à cause d’eux – finissent par être un des versions les plus cohérentes et impressionnantes du Crown Collective et les plus impressionnantes. ” [39] Ed Cardinal de Crosswalk.com a déclaré que l’album était “aussi fort et pourtant relativement sûr que tout ce qu’il a fait auparavant” et l’avait loué comme “sûr d’être parmi les albums chrétiens les plus populaires et les plus durables de 2011”. [douzième] Lindsay Williams de Gospel Music Channel a salué l’écriture de chansons de l’album et a déclaré que l’album “est un solide effort dans la discographie des Crowns”. [11] Barry Westman de Chef de culte Éloger l’album pour sa “Variety in Styles ajoute à la complexité de l’album, et fait que l’auditeur se demande ce qui va venir.” [41] Lors des Billboard Music Awards 2012, l’album a reçu le prix du Top Christian Album. [42] Venir au puits a été nominé pour le Grammy Award du meilleur album de musique chrétien contemporain aux 55e Grammy Awards, tandis que “Jesus, Friend of Sinners” a reçu des nominations pour la meilleure performance musicale chrétienne gospel / contemporaine et la meilleure chanson de musique chrétienne contemporaine. [43]

Liste de pistes [ modifier ]]

Titre Écrivains)
d’abord. “Courageux” Hall, ouest 3:59
2 “Ville sur la colline” Hall, ouest 4:09
3 et 3 “Jésus, ami des pécheurs” Hall, ouest 5:38
4 “Déjà là” Hall, Ouest, Herms 4:31
5 “Le puits” Hall, ouest 4:55
6. “Vent de l’esprit” Hall, trésor 5:18
7. “Juste un autre anniversaire” Hall, Douglas 4:27
8 “Jour de mariage” Hall, Nordeman, Herm 4:25
9. “Ange” Hall, Ouest, Herms 3:44
dix. “Mon propre pire ennemi” Hall, ouest 3:29
11 “Face cachée” Cervantes Byrd 3:37
douzième. “Jusqu’à présent pour te trouver” Hall, Chapman 5h00
Longueur totale: 55:13

Personnel [ modifier ]]

Crédits adaptés des notes de la doublure. [7]

Certifications [ modifier ]]

Les références [ modifier ]]

Remarques

Notes de bas de page

  1. ^ un b “Casting Crowns – téléchargement de musique mp3 courageuse” . Univers CD . Récupéré 26 juin, 2012 .
  2. ^ “Aller pour ajouter – Christian AC” . Radio et disques . VNU Media. 3 mars 2012. Archivé l’original le 31 janvier 2013 . Récupéré 28 avril 2012 .
  3. ^ “Aller pour ajouter – Christian AC” . Radio et disques . VNU Media. 15 octobre 2012. Archivé l’original le 22 février 2014 . Récupéré 4 octobre 2012 .
  4. ^ un b c d Cummings, Tony (30 octobre 2011). “Coulage des couronnes: exhortant l’église à venir au puits” . Rythmes croisés . Archivé de l’original le 21 septembre 2012 . Récupéré 28 juillet, 2012 .
  5. ^ un b c d C’est F g H je J k l m n O Hall, Mark (10 octobre 2011). ” ‘Venez au puits: les chansons’ en casting des couronnes ” . Nouvelle version mardi. Archivé de l’original le 7 mars 2013 . Récupéré 28 juillet, 2012 .
  6. ^ un b c d C’est F g Monger, James Christopher. “Venez au puits – Coulots” . Toute la musique. Rovi Corporation. Archivé de l’original le 1er août 2012 . Récupéré 23 juillet, 2012 .
  7. ^ un b Venir au puits (Livret numérique). Couronnes de coulée. 2011. pp. 2, 4–5. {{citer des notes de médias}} : CS1 MAINT: D’autres dans Cite AV Media (Notes) (lien)
  8. ^ un b c Lennie, Tom (18 août 2011). “Revue: Venez au puits” . Croiser les rythmes. Archivé de l’original le 3 novembre 2012 . Récupéré 23 juillet, 2012 .
  9. ^ un b c d C’est F Caldwell, Alex “Tincan” (17 octobre 2011). “Casting Crowns, ‘Venez à la revue Well'” . Hideout de Jésus Freak. Archivé de l’original le 29 juin 2012 . Récupéré 23 juillet, 2012 .
  10. ^ un b c d C’est Ham, Robert (18 octobre 2011). “Viens au puits” . Christianisme aujourd’hui . Archivé de l’original le 4 mars 2016 . Récupéré 23 juillet, 2012 .
  11. ^ un b c d C’est F g H Williams, Lindsay (18 octobre 2011). “Casser les couronnes, venir au puits” . Channel de musique gospel. Archivé de l’original le 12 mai 2012 . Récupéré 23 juillet, 2012 .
  12. ^ un b c d C’est Cardinal, Ed (18 octobre 2011). “Casting des couronnes ‘ Bien Tire du mot ” . Crosswalk.com. Archivé de l’original le 26 juin 2012 . Récupéré 23 juillet, 2012 .
  13. ^ Ce qui suit confirme la date de sortie de “courageux”:
  14. ^ un b “Histoire des albums et des chansons de Casting Crowns – Christian Songs” . Panneau d’affichage . Prometheus Global Media . Récupéré 22 juillet, 2012 .
  15. ^ un b “Bubbling Under Hot 100 Singles (5 novembre 2011)” . Panneau d’affichage . Prometheus Global Media . Récupéré 26 juin, 2012 . [ lien mort permanent ]]
  16. ^ “Viens au puits en casting des couronnes” . iTunes. Apple Inc. 18 octobre 2011. Archivé de l’original le 26 juillet 2012 . Récupéré 25 juillet, 2012 .
  17. ^ Caulfield, Keith (19 octobre 2011). “Christian Rockers Casting Crowns Crameing vers un éventuel album n ° 1” . Panneau d’affichage . Prometheus Global Media. Archivé de l’original le 23 mai 2013 . Récupéré 23 juillet 2012 .
  18. ^ Caulfield, Keith (21 octobre 2011). “Adele & Casting Crowns: Duking It Out pour le n ° 1 sur Billboard 200” . Panneau d’affichage . Prometheus Global Media. Archivé de l’original le 29 mai 2013 . Récupéré 23 juillet, 2012 .
  19. ^ un b Article, Paul (26 octobre 2011). “Semaine se terminant le 23 octobre 2011. Albums: Casting Crowns Not Crowned” . Yahoo! Musique. Archivé de l’original le 14 novembre 2012 . Récupéré 23 juillet, 2012 .
  20. ^ Caulfield, Keith (26 octobre 2011). “Casting Crowns scores Top Billboard 200 débuts, Adele Retour au n ° 1” . Panneau d’affichage . Prometheus Global Media. Archivé de l’original le 19 février 2013 . Récupéré 23 juillet, 2012 .
  21. ^ un b c “Christian Albums (5 novembre 2011)” . Panneau d’affichage . Prometheus Global Media . Récupéré 22 juillet, 2012 .
  22. ^ un b “Digital Albums (5 novembre 2011)” . Panneau d’affichage . Prometheus Global Media . Récupéré 22 juillet, 2012 .
  23. ^ un b “Chart des albums canadiens (27 octobre 2011)” . Confiture!. Canoe Inc. archivé à partir de l’original le 2 novembre 2011 . Récupéré 21 juillet, 2012 .
  24. ^ Caulfield, Keith (2 novembre 2011). “Coldplay revendique le troisième album n ° 1 sur le palmarès Billboard 200” . Panneau d’affichage . Prometheus Global Media. Archivé de l’original le 21 avril 2014 . Récupéré 23 juillet, 2012 .
  25. ^ “Christian Albums (12 novembre 2011)” . Panneau d’affichage . Prometheus Global Media . Récupéré 22 juillet, 2012 .
  26. ^ “Christian Albums (19 novembre 2011)” . Panneau d’affichage . Prometheus Global Media . Récupéré 22 juillet, 2012 .
  27. ^ “Christian Albums (26 novembre 2011)” . Panneau d’affichage . Prometheus Global Media . Récupéré 22 juillet, 2012 .
  28. ^ Ce qui suit confirme les neuf semaines non consécutives, l’album a mené le tableau des albums chrétiens de 2011 à 2012:

  29. ^ Archivé 2013-02-22 à la machine Wayback Archivée à partir du sur février 2013 Original .
  30. ^ “Les artistes en parachute atteignent le top 40” . Armée du Salut. Archivé de l’original le 7 février 2013 . Récupéré 25 juillet, 2012 .
  31. ^ Ce qui suit confirme la date de sortie de “courageux”:
  32. ^ Prix, Deborah Evans (3 mars 2014). “Casting Crowns Rock Live at Billboard, ‘Thrive’ comme le plus grand groupe de Christian Music: Video” . Panneau d’affichage . Prometheus Global Media. Archivé de l’original le 14 mars 2014 . Récupéré 4 mars, 2014 .
  33. ^ un b Faulkner, Jonathan (9 novembre 2011). “Coulage des couronnes – venez au puits” . Alt Rock Live. Archivé de l’original le 2013-01-23 . Récupéré 17 janvier, deux mille treize .
  34. ^ un b Aspinwall, Grace S. (octobre 2011). “Restructions contemporaines et nouvelles adultes” . Magazine CCM . Publication de Salem. p. 40. Archivé de l’original le 1er février 2014 . Récupéré 23 juillet, 2012 .
  35. ^ un b Autres, Jonathan (7 avril 2012). “Coulage des couronnes – venez au puits” . Musique de vision indépendante. Archivé de l’original le 8 septembre 2012 . Récupéré 17 janvier, deux mille treize .
  36. ^ un b Schexnayder, Nathaniel (31 octobre 2011). “Casting Crowns, ‘Venez à The Well’ Review: Second Staff Opinion” . Hideout de Jésus Freak. Archivé de l’original le 29 juin 2012 . Récupéré 8 février, deux mille treize .
  37. ^ un b Davies, John (26 août 2011). “Avis – Casting Crowns – Venez au puits” . Plus fort que la musique. Archivé de l’original le 4 mars 2016 . Récupéré 17 janvier, deux mille treize .
  38. ^ un b Davis, Kevin (21 octobre 2011). “Casting des couronnes (venez au puits)” . Nouvelle version mardi. Archivé de l’original le 5 janvier 2012 . Récupéré 17 janvier, deux mille treize .
  39. ^ un b Gangl, Bert (20 janvier 2012). “Coulage des couronnes – venez au puits” . Le Tollbooth fantôme. Archivé de l’original le 22 avril 2013 . Récupéré 17 janvier, deux mille treize .
  40. ^ Frigoli, Tom (10 janvier 2012). “Coulage des couronnes – venez au puits” . Alpha Omega News. Archivé de l’original le 2013-10-19 . Récupéré 17 janvier, deux mille treize .
  41. ^ Westman, Barry (15 novembre 2011). “Venez au puits – Contes de casting” . Chef de culte . Archivé de l’original le 22 février 2014 . Récupéré 17 janvier, deux mille treize .
  42. ^ “Casting Crowns honorés de deux Billboard Music Awards” . Hideout de Jésus Freak. 21 mai 2012. Archivé de l’original le 4 juillet 2012 . Récupéré 30 juin, 2012 .
  43. ^ “55e nominés annuels aux Grammy Awards” . Grammy.com. Archivé de l’original le 9 décembre 2012 . Récupéré 15 décembre, 2012 .
  44. ^ ” Panneau d’affichage 200 (5 novembre 2011) ” . Panneau d’affichage . Prometheus Global Media. Archivé de l’original le 17 avril 2013 . Récupéré 22 juillet, 2012 .
  45. ^ “Album Top 40 (30 janvier 2012)” . Graphiques.nz. Médias suspendus . Récupéré 22 juillet, 2012 .
  46. ^ “Chartes de fin d’année 2011 – Top Panneau d’affichage 200 albums ” . Panneau d’affichage . Prometheus Global Media. 2011. Archivé de l’original le 11 janvier 2012 . Récupéré 22 juillet, 2012 .
  47. ^ “Charts de fin d’année 2011 – Albums chrétiens” . Panneau d’affichage . Prometheus Global Media. 2011. Archivé de l’original le 11 janvier 2012 . Récupéré 22 juillet, 2012 .
  48. ^ “Chartes de fin d’année 2012 – Top Panneau d’affichage 200 albums ” . Panneau d’affichage . Prometheus Global Media. 2012 . Récupéré 22 juillet, 2012 .
  49. ^ “Charts de fin d’année 2012 – Albums chrétiens” . Panneau d’affichage . Prometheus Global Media. 2012. Archivé de l’original le 25 mai 2013 . Récupéré 22 juillet, 2012 .
  50. ^ “Chartes de fin d’année 2013 – Billboard 200 albums” . Panneau d’affichage . Prometheus Global Media. Archivé de l’original le 16 décembre 2013 . Récupéré 13 décembre, deux mille treize .
  51. ^ “Charts de fin d’année 2013 – Albums chrétiens” . Panneau d’affichage . Prometheus Global Media. 2013. Archivé de l’original le 21 juillet 2015 . Récupéré 8 mars, 2016 .
  52. ^ Les liens suivants confirment les positions de pointe:
  53. ^ “Base de données Gold and Platinum” . Recording Industry Association of America (RIAA). Archivé de l’original le 24 septembre 2015 . Récupéré 4 novembre 2011 . Remarque: L’utilisateur doit saisir le nom de l’artiste pour atteindre les données citées.
  54. ^ “RIAA – Critères de certification” . Recording Industry Association of America (RIAA). Archivé de l’original le 17 octobre 2011 . Récupéré 4 novembre 2011 .

after-content-x4