Warning: mysqli_query(): (HY000/1712): Index szlgt_options is corrupted in /var/www/html/jp/wiki2/wp-includes/wp-db.php on line 1924
[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/jp\/wiki2\/archives\/312#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/jp\/wiki2\/archives\/312","headline":"\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u3068\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3 – Wikipedia","name":"\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u3068\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3 – Wikipedia","description":"\u521d\u6f14\u6642\u306e\u30ea\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u8868\u7d19 \u300e\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u3068\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u300f\uff08\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e: Mo\u00efse et Pharaon\uff09\u306f\u3001\u30b8\u30e7\u30a2\u30ad\u30fc\u30ce\u30fb\u30ed\u30c3\u30b7\u30fc\u30cb\u4f5c\u66f2\u306b\u3088\u308b4\u5e55\u69cb\u6210\u306e\u30b0\u30e9\u30f3\u30c9\u30fb\u30aa\u30da\u30e9\u3067\u3001\u521d\u6f14\u6642\u306e\u984c\u540d\u306f\u300e\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u3068\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u3001\u307e\u305f\u306f\u7d05\u6d77\u6a2a\u65ad\u300f\uff08\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e: Mo\u00efse et Pharaon ou le Passage de la mer Rouge\uff09\u3001\u300e\u30e2\u30fc\u30bc\u3068\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u300f\u3001\u300e\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u300f\u3068\u3082\u8868\u8a18\u3055\u308c\u308b\u3002\u30ed\u30c3\u30b7\u30fc\u30cb\u81ea\u8eab\u306e\u30aa\u30da\u30e9\u300e\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u30e2\u30fc\u30bc \uff08\u82f1\u8a9e\u7248\uff09\u300f\uff08Mose in Egitto\u30011818\u5e74\uff09\u3092\u30d1\u30ea\u30fb\u30aa\u30da\u30e9\u5ea7\u5411\u3051\u306b\u6539\u4f5c\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u3001\u30ea\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u521d\u6f14\u306f1827\u5e743\u670826\u65e5\u306b\u884c\u308f\u308c\u305f[1][2]\u3002 1827\u5e74\u3001\u30d1\u30ea\u521d\u6f14\u6642\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u30fb\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3 \u30ed\u30c3\u30b7\u30fc\u30cb\u306f1824\u5e74\u4ee5\u964d\u30d1\u30ea\u306b\u6ede\u5728\u3057\u3001\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u5ea7\uff08\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u7248\uff09\u306e\u76e3\u7763\u306b\u5c31\u4efb\u3057\u3066\u3044\u305f\u304c\u3001\u5f7c\u306f\u300c\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u5ea7\u3092\u4e00\u6642\u7684\u306a\u8170\u639b\u3051\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4e00\u306e\u5287\u5834\u3001\u3059\u306a\u308f\u3061\u30d1\u30ea\u30fb\u30aa\u30da\u30e9\u5ea7\u306b\u4e0a\u308b\u305f\u3081\u306e\u8e0f\u307f\u53f0\u3068\u3057\u304b\u8003\u3048\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u300d[3]\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u30d1\u30ea\u30fb\u30aa\u30da\u30e9\u5ea7\u3068\u306e\u5e74\u306b\uff11\u4f5c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u30aa\u30da\u30e9\u3092\u4f5c\u66f2\u3059\u308b\u5951\u7d04\u306b\u3082\u6210\u529f\u3057\u305f[4]\u3002\u305d\u3053\u3067\u3001\u30ca\u30dd\u30ea\u6642\u4ee3\u306e\u65e7\u4f5c\u306e\u6539\u4f5c\u306b\u7740\u624b\u3057\u305f\u3002\u300c\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\u306e\u4f5c\u54c1\u3092\u30b0\u30e9\u30f3\u30c9\u30fb\u30aa\u30da\u30e9\u3068\u3057\u3066\u6539\u8a02\u3059\u308b\u8a66\u307f\u306f\u591a\u6570\u884c\u308f\u308c\u305f\u304c\u3001\u30ed\u30c3\u30b7\u30fc\u30cb\u306e\u5834\u5408\u3001\u305d\u308c\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30aa\u30da\u30e9\u6587\u5316\u3092\u5438\u53ce\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u4e00\u624b\u6bb5\u3060\u3063\u305f\u300d[5]\u3002","datePublished":"2020-01-09","dateModified":"2020-01-09","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/jp\/wiki2\/archives\/author\/lordneo#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/jp\/wiki2\/archives\/author\/lordneo","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9645c498c9701c88b89b8537773dd7c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9645c498c9701c88b89b8537773dd7c?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/book.png","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/book.png","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/8\/8f\/Gioachino_Rossini_-_Mo%C3%AFse_et_Pharaon_-_titlepage_of_the_libretto_-_Paris_1827.png\/260px-Gioachino_Rossini_-_Mo%C3%AFse_et_Pharaon_-_titlepage_of_the_libretto_-_Paris_1827.png","url":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/8\/8f\/Gioachino_Rossini_-_Mo%C3%AFse_et_Pharaon_-_titlepage_of_the_libretto_-_Paris_1827.png\/260px-Gioachino_Rossini_-_Mo%C3%AFse_et_Pharaon_-_titlepage_of_the_libretto_-_Paris_1827.png","height":"422","width":"260"},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/jp\/wiki2\/archives\/312","about":["Wiki"],"wordCount":2766,"articleBody":" \u521d\u6f14\u6642\u306e\u30ea\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u8868\u7d19\u300e\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u3068\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u300f\uff08\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e: Mo\u00efse et Pharaon\uff09\u306f\u3001\u30b8\u30e7\u30a2\u30ad\u30fc\u30ce\u30fb\u30ed\u30c3\u30b7\u30fc\u30cb\u4f5c\u66f2\u306b\u3088\u308b4\u5e55\u69cb\u6210\u306e\u30b0\u30e9\u30f3\u30c9\u30fb\u30aa\u30da\u30e9\u3067\u3001\u521d\u6f14\u6642\u306e\u984c\u540d\u306f\u300e\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u3068\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u3001\u307e\u305f\u306f\u7d05\u6d77\u6a2a\u65ad\u300f\uff08\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e: Mo\u00efse et Pharaon ou le Passage de la mer Rouge\uff09\u3001\u300e\u30e2\u30fc\u30bc\u3068\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u300f\u3001\u300e\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u300f\u3068\u3082\u8868\u8a18\u3055\u308c\u308b\u3002\u30ed\u30c3\u30b7\u30fc\u30cb\u81ea\u8eab\u306e\u30aa\u30da\u30e9\u300e\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u30e2\u30fc\u30bc \uff08\u82f1\u8a9e\u7248\uff09\u300f\uff08Mose in Egitto\u30011818\u5e74\uff09\u3092\u30d1\u30ea\u30fb\u30aa\u30da\u30e9\u5ea7\u5411\u3051\u306b\u6539\u4f5c\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u3001\u30ea\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u521d\u6f14\u306f1827\u5e743\u670826\u65e5\u306b\u884c\u308f\u308c\u305f[1][2]\u3002 1827\u5e74\u3001\u30d1\u30ea\u521d\u6f14\u6642\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u30fb\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3 \u30ed\u30c3\u30b7\u30fc\u30cb\u306f1824\u5e74\u4ee5\u964d\u30d1\u30ea\u306b\u6ede\u5728\u3057\u3001\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u5ea7\uff08\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u7248\uff09\u306e\u76e3\u7763\u306b\u5c31\u4efb\u3057\u3066\u3044\u305f\u304c\u3001\u5f7c\u306f\u300c\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u5ea7\u3092\u4e00\u6642\u7684\u306a\u8170\u639b\u3051\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4e00\u306e\u5287\u5834\u3001\u3059\u306a\u308f\u3061\u30d1\u30ea\u30fb\u30aa\u30da\u30e9\u5ea7\u306b\u4e0a\u308b\u305f\u3081\u306e\u8e0f\u307f\u53f0\u3068\u3057\u304b\u8003\u3048\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u300d[3]\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u30d1\u30ea\u30fb\u30aa\u30da\u30e9\u5ea7\u3068\u306e\u5e74\u306b\uff11\u4f5c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u30aa\u30da\u30e9\u3092\u4f5c\u66f2\u3059\u308b\u5951\u7d04\u306b\u3082\u6210\u529f\u3057\u305f[4]\u3002\u305d\u3053\u3067\u3001\u30ca\u30dd\u30ea\u6642\u4ee3\u306e\u65e7\u4f5c\u306e\u6539\u4f5c\u306b\u7740\u624b\u3057\u305f\u3002\u300c\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\u306e\u4f5c\u54c1\u3092\u30b0\u30e9\u30f3\u30c9\u30fb\u30aa\u30da\u30e9\u3068\u3057\u3066\u6539\u8a02\u3059\u308b\u8a66\u307f\u306f\u591a\u6570\u884c\u308f\u308c\u305f\u304c\u3001\u30ed\u30c3\u30b7\u30fc\u30cb\u306e\u5834\u5408\u3001\u305d\u308c\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30aa\u30da\u30e9\u6587\u5316\u3092\u5438\u53ce\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u4e00\u624b\u6bb5\u3060\u3063\u305f\u300d[5]\u3002 \u672c\u4f5c\u306f\u300c\u300e\u30b3\u30ea\u30f3\u30c8\u306e\u5305\u56f2\uff08\u82f1\u8a9e\u7248\uff09\u300f\uff081826\u5e74\u3001\u30d1\u30ea\uff09[6]\u3068\u540c\u69d8\u306b\u672c\u4f5c\u306f\u30b0\u30e9\u30f3\u30c9\u30fb\u30aa\u30da\u30e9\u306e\u69d8\u3005\u306a\u69cb\u6210\u8981\u7d20\u3092\u3044\u304b\u306b\u6271\u3046\u304b\u306e\u5b9f\u9a13\u3068\u898b\u306a\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u300d[7]\u3002\u300c\u305d\u3046\u3057\u305f\u610f\u5473\u3067\u3001\u672c\u4f5c\u306f\u521d\u3081\u304b\u3089\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u821e\u53f0\u306e\u305f\u3081\u306b\u66f8\u304b\u308c\u305f\u300e\u30ae\u30e8\u30fc\u30e0\u30fb\u30c6\u30eb\u300f\u5275\u4f5c\u3078\u306e\u8db3\u639b\u304b\u308a\u3068\u306a\u3063\u305f\u306e\u3067\u3042\u308b\u300d[8]\u3002\u97f3\u697d\u3068\u3057\u3066\u306f\u300c\u304b\u306a\u308a\u8907\u96d1\u306a\u63a8\u6572\u3092\u7d4c\u3066\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u672c\u4f5c\u306f\u30ed\u30c3\u30b7\u30fc\u30cb\u306e\u4f5c\u54c1\u306e\u4e2d\u3067\u3082\u5b64\u7acb\u3057\u305f\u5730\u4f4d\u3092\u5360\u3081\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u306e\u7406\u7531\u3068\u3057\u3066\u306f\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u3053\u3068\u304c\u6319\u3052\u3089\u308c\u308b\u3002\u72ec\u7acb\u3057\u305f\u30a2\u30ea\u30a2\u304c\u306a\u3044\u3053\u3068\u3001\u5927\u304d\u306a\u30a2\u30f3\u30b5\u30f3\u30d6\u30eb\u306e\u305f\u3081\u306b\u3044\u308f\u3086\u308b\u3008\u9589\u3058\u305f\u3009\u69cb\u9020\u304c\u653e\u68c4\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u5927\u4eba\u6570\u306e\u5408\u5531\u306e\u91cd\u8981\u6027\u304b\u3089\u53b3\u304b\u306a\u7f8e\u3057\u3055\u304c\u751f\u3058\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306a\u3069\u3067\u3042\u308b\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u5408\u5531\u306f\u30b0\u30eb\u30c3\u30af \u306e\u30aa\u30da\u30e9\u306b\u65bc\u3051\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u3082\u306f\u3084\u88c5\u98fe\u7684\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u7b4b\u306e\u9032\u884c\u306b\u95a2\u308f\u308a\u3001\u5f8c\u306b\u30f4\u30a7\u30eb\u30c7\u30a3\u304c\u300e\u30ca\u30d6\u30c3\u30b3\u300f\u3067\u3001\u30e0\u30bd\u30eb\u30b0\u30b9\u30ad\u30fc\u304c\u300e\u30dc\u30ea\u30b9\u30fb\u30b4\u30c9\u30ce\u30d5\u300f\u3067\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u308b\u5b9a\u578b\u8868\u73fe\u3092\u5275\u59cb\u3057\u305f\u306e\u3067\u3042\u308b\u300d[9]\u3002\u697d\u66f2\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u30ed\u30c3\u30b7\u30fc\u30cb\u306f\u300e\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u30e2\u30fc\u30bc\u300f\u3092\u30d1\u30ea\u4e0a\u6f14\u306b\u5411\u3051\u3066\u300c\u97f3\u697d\u3082\u7269\u8a9e\u3082\u7d30\u90e8\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u7df4\u308a\u76f4\u3057\u305f\u3002\u5f53\u6642\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u597d\u307f\u306b\u5408\u308f\u305b\u3001\u307e\u305f\u30d1\u30ea\u30fb\u30aa\u30da\u30e9\u5ea7\u306e\u4eba\u7684\u8cc7\u6e90\u306e\u8c4a\u304b\u3055\u3092\u5229\u7528\u3057\u305f\u305f\u3081\u3001\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u3088\u308a\u3055\u3089\u306b\u58ee\u5927\u3067\u8c6a\u83ef\u306b\u306a\u3063\u305f\u304c\u3001\u809d\u5fc3\u306e\u65ac\u65b0\u3055\u3068\u8aac\u5f97\u529b\u3092\u3044\u3055\u3055\u304b\u5931\u3063\u3066\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ca\u30f3\u30d0\u30fc[\u6ce8\u91c8 1]\u306b\u95a2\u3057\u3066\u8a00\u3048\u3070\u3001\u307e\u3063\u305f\u304f\u65b0\u3057\u3044\u3082\u306e\u306f3\u66f2\u306e\u307f\u3067\u3042\u308b\u3002\u7b2c1\u5e55\u306e\u30bb\u30fc\u30cc\uff08Sc\u00e8ne\uff09\u30684\u91cd\u5531\u3008\u5e73\u548c\u306e\u6c11\u3088\u3009\u3001\u7b2c4\u5e55\u306e\u30a2\u30ca\u30a4\u306e\u30bb\u30fc\u30cc\u3068\u30a2\u30ea\u30a2\u3008\u306a\u3093\u3068\u6050\u308d\u3057\u3044\u904b\u547d\u3009\u3001\u305d\u308c\u306b\u3081\u3063\u305f\u306b\u6b4c\u308f\u308c\u306a\u3044\u5e55\u5207\u308c\u306e\u8cdb\u6b4c\u3008\u30ab\u30f3\u30c6\u30a3\u30af\u3009\uff08\u308f\u308c\u306f\u4e3b\u3092\u307b\u3081\u6b4c\u3046\uff09\u304c\u305d\u308c\u3067\u3042\u308b\u3002\u5e8f\u66f2\u3068\u5c0e\u5165\u66f2\u3001\u305d\u308c\u306b\u7b2c3\u5e55\u306e\u30d0\u30ec\u30a8\u306b\u306f\u30ed\u30c3\u30b7\u30fc\u30cb\u306e\u300e\u30a2\u30eb\u30df\u30fc\u30c0\u300f\uff081817\u5e74\uff09\u306e\u7d20\u6750\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\uff08\u3082\u3063\u3068\u3082\u30d0\u30ec\u30a8\u306f\u5b9f\u8cea\u7684\u306b\u306f\u65b0\u66f2\u3067\u3042\u308b\uff09\u3002\u66f2\u9806\u306e\u5909\u66f4\u306f\u3001\u6709\u540d\u306a\u3008\u5f71\u306e\u5834\u9762\u3009\u3092\u30aa\u30da\u30e9\u306e\u5192\u982d\u304b\u3089\u7b2c2\u5e55\u306e\u5192\u982d\u3078\u3068\u79fb\u52d5\u3057\u305f\u3053\u3068\u3001\u305d\u3057\u3066\u3001\u30ca\u30dd\u30ea\u7a3f[\u6ce8\u91c8 2]\u3067\u91cd\u8981\u306a\u5f79\u5272\u3092\u679c\u305f\u3057\u305f\u7b2c2\u5e55\u306e\u30d5\u30a3\u30ca\u30fc\u30ec\u3092\u5206\u5272\u3057\u305f\u3053\u3068\u3067\u3042\u308b\u300d[10]\u3002\u30d1\u30ea\u3067\u306e\u521d\u6f14\u306f\u4eba\u7269\u306e\u591a\u69d8\u6027\u3092\u969b\u7acb\u305f\u305b\u305f\u3001\u8358\u53b3\u3067\u30b9\u30b1\u30fc\u30eb\u306e\u5927\u304d\u306a\u97f3\u697d\u3067\u518d\u3073[\u6ce8\u91c8 3]\u6210\u529f\u3092\u535a\u3057\u305f[11]\u3002\u672c\u4f5c\u3068\u300e\u30b3\u30ea\u30f3\u30c8\u306e\u5305\u56f2\u300f\u306f\u30aa\u30da\u30e9\u306b\u30b9\u30da\u30af\u30bf\u30af\u30eb\u3092\u6c42\u3081\u308b\u65b0\u3057\u3044\u8074\u8846\u306e\u55dc\u597d\u306b\u5fdc\u3058\u305f\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u3070\u304b\u308a\u3067\u306a\u304f\u3001\u4f5c\u54c1\u306e\u610f\u5473\u5408\u3044\u304c\u30ae\u30ea\u30b7\u30e3\u72ec\u7acb\u6226\u4e89\u306e\u77e5\u3089\u305b\u306b\u6cb8\u304d\u4e0a\u304c\u3063\u305f\u8074\u8846\u306e\u95a2\u5fc3\u306e\u9ad8\u307e\u308a\u3068\u3082\u547c\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u305f[12]\u3002 \u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u521d\u6f14\u306f1835\u5e74 3\u67082\u65e5\u306b\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u306e\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u30f3\u30fb\u30aa\u30da\u30e9\u30cf\u30a6\u30b9\u306b\u3066\u884c\u308f\u308c\u305f\u3002\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u521d\u6f14\u306f1850\u5e744\u670820\u65e5\u306b\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u306e\u30b3\u30f4\u30a7\u30f3\u30c8\u30fb\u30ac\u30fc\u30c7\u30f3\u738b\u7acb\u6b4c\u5287\u5834\u306b\u3066\u300e\u30be\u30fc\u30e9\u300f\uff08Zora\uff09\u306e\u984c\u540d\u3067\u884c\u308f\u308c\u305f\u3002\u51fa\u6f14\u306f\u30b8\u30e3\u30f3\u30cc\uff1d\u30a2\u30ca\u30a4\u30b9\u30fb\u30ab\u30b9\u30c6\u30c3\u30e9\u30f3\uff08\u82f1\u8a9e\u7248\uff09\u3001\u30f4\u30a7\u30fc\u30e9\u3001\u30a2\u30f3\u30c8\u30cb\u30aa\u30fb\u30bf\u30f3\u30d6\u30ea\u30fc\u30cb\uff08\u82f1\u8a9e\u7248\uff09\u3001 \u30a8\u30f3\u30ea\u30fc\u30b3\u30fb\u30bf\u30f3\u30d9\u30ea\u30c3\u30af\uff08\u82f1\u8a9e\u7248\uff09\u3089\u3067\u3042\u3063\u305f[13]\u3002\u6700\u8fd1\u307e\u3067\u30011827\u5e743\u670826\u65e5\u306b\u30ed\u30c3\u30b7\u30fc\u30cb\u304c\u30d1\u30ea\u306e\u5927\u8846\u306b\u63d0\u793a\u3057\u305f4\u5e55\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u30aa\u30da\u30e9\u300e\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u3068\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u300f\u306f\u3001\u95a2\u9023\u3059\u308b3\u5e55\u3082\u306e\uff08\u30ca\u30dd\u30ea\u306e1818\u5e743\u67085\u65e5\u306b\u30b5\u30f3\u30fb\u30ab\u30eb\u30ed\u5287\u5834\u3067\u521d\u6f14\u3057\u305f\u300e\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u30e2\u30fc\u30bc\u300f\uff09\u3068\u533a\u5225\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u300e\u30e2\u30bc\u300f\u307e\u305f\u306f\u300e\u30a4\u30eb\u30fb\u30cc\u30aa\u30fc\u30f4\u30a9\u30fb\u30e2\u30bc\u300f\u3068\u984c\u3055\u308c\u305f\u8ca7\u5f31\u306a\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\u306e\u7ffb\u8a33\u7248\u3067\u5e83\u304f\u77e5\u3089\u308c\u3066\u304d\u305f\u3002\u300e\u30e2\u30bc\u300f\u304b\u3089\u300e\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u3068\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u300f\u3078\u306e\u6539\u5909\u306f\u3001\u30ed\u30c3\u30b7\u30fc\u30cb\u304c\u82b8\u8853\u7684\u306b\u76ee\u6a19\u3068\u3057\u305f\u7406\u60f3\u306e\u30aa\u30da\u30e9\u306e\u9b45\u529b\u7684\u306a\u4e00\u9762\u3092\u57a3\u9593\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b[14]\u3002\u300e\u65b0\u30b0\u30ed\u30fc\u30f4 \u30aa\u30da\u30e9\u4e8b\u5178\u300f\u3067\u306f\u300c\u5927\u304d\u306a\u5408\u5531\u56e3\u3084\u30d0\u30ec\u30a8\u56e3\u3092\u6301\u3064\u5927\u304d\u306a\u6b4c\u5287\u5834\u306f\u3053\u308c\u304b\u3089\u3082\u3053\u306e\u30d1\u30ea\u7a3f\u3092\u597d\u3080\u3067\u3042\u308d\u3046\u300d\u3068\u898b\u3066\u3044\u308b[15]\u3002Table of Contents\u30ea\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8[\u7de8\u96c6]\u6f14\u594f\u6642\u9593[\u7de8\u96c6]\u697d\u5668\u7de8\u6210[\u7de8\u96c6]\u97f3\u697d\u30ca\u30f3\u30d0\u30fc[\u7de8\u96c6]\u767b\u5834\u4eba\u7269[\u7de8\u96c6]\u3042\u3089\u3059\u3058[\u7de8\u96c6]\u524d\u594f\u66f2[\u7de8\u96c6]\u7b2c1\u5e55[\u7de8\u96c6]\u7b2c2\u5e55[\u7de8\u96c6]\u7b2c3\u5e55[\u7de8\u96c6]\u7b2c4\u5e55[\u7de8\u96c6]\u4e3b\u306a\u539f\u8a9e\u306b\u3088\u308b\u5168\u66f2\u9332\u97f3\u30fb\u9332\u753b[\u7de8\u96c6]\u6ce8\u91c8[\u7de8\u96c6]\u51fa\u5178[\u7de8\u96c6]\u53c2\u8003\u6587\u732e[\u7de8\u96c6]\u95a2\u9023\u9805\u76ee[\u7de8\u96c6]\u5916\u90e8\u30ea\u30f3\u30af[\u7de8\u96c6]\u30ea\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8[\u7de8\u96c6] \u30a8\u30c6\u30a3\u30a8\u30f3\u30cc\u30fb\u30c9\u30fb\u30b8\u30e5\u30a4 \u30ea\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u306f\u65e7\u7d04\u8056\u66f8\u306e\u300e\u51fa\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u8a18\u300f\u306e\u7d05\u6d77\u6a2a\u65ad\u3092\u7d20\u6750\u3068\u3057\u305f[16]\u30d5\u30e9\u30f3\u30c1\u30a7\u30b9\u30b3\u30fb\u30ea\u30f3\u30ae\u30a8\u30fc\u30ea\uff08Francesco Ringhieri\uff09\u306e\u60b2\u5287\u300e\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u30b5\u30e9\u300f\uff08Sara in Egitto\u30011747\u5e74\uff09\u3092\u539f\u4f5c\u3068\u3057\u305f\u300e\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u30e2\u30fc\u30bc\u300f\u306e\u30ea\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8[17]\u3092\u30eb\u30a4\u30b8\u30fb\u30d0\u30ed\u30c3\u30ad\uff08\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\u7248\uff09\u3068\u30f4\u30a3\u30af\u30c8\u30fc\u30eb\uff1d\u30b8\u30e7\u30bc\u30d5\u30fb\u30a8\u30c6\u30a3\u30a8\u30f3\u30cc\u30fb\u30c9\u30fb\u30b8\u30e5\u30a4\uff08\u82f1\u8a9e\u7248\uff09\u306e2\u4eba\u306e\u5171\u540c\u306b\u3088\u308a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306b\u6539\u4f5c\u3055\u308c\u305f[18]\u3002\u3053\u306e\u307b\u304b\u306b\u30ab\u30ea\u30b9\u30c8\u30fb\u30d0\u30c3\u30b7\uff08\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\u7248\uff09\u306b\u3088\u308b\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\u7ffb\u8a33\u7248\u306e\u300e\u30e2\u30bc\u300f\uff08Mos\u00e8\uff09\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b[19]\u3002\u672c\u4f5c\u306e\u30ea\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u3067\u306f\u51fa\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u4e00\u9023\u306e\u8a71\u304b\u3089\u9069\u5b9c\u30a8\u30d4\u30bd\u30fc\u30c9\u3092\u629c\u304d\u51fa\u3057\u3066\u518d\u69cb\u6210\u3057\u3001\u52b9\u679c\u7684\u306a\u5c55\u958b\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u8056\u66f8\u3067\u306f\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u304c\u5341\u6212\u3092\u6388\u304b\u3063\u305f\u306e\u306f\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u3092\u51fa\u3066\u304b\u3089[20]\u3060\u304c\u3001\u672c\u4f5c\u3067\u306f\u4e00\u5e55\u3067\u65e2\u306b\u6cd5\u5178\u3092\u5f97\u3066\u3044\u308b\u3002\u307e\u305f\u3001\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u306e\u884c\u3063\u305f\u5947\u8de1\u306f\u6697\u95c7\u304c\u7b2c\u4e00\u5e55\u30d5\u30a3\u30ca\u30fc\u30ec\u304b\u3089\u7b2c\u4e8c\u5e55\u5192\u982d\u3067\u7528\u3044\u3089\u308c\u3001\u7d05\u6d77\u6a2a\u65ad\u304c\u30af\u30e9\u30a4\u30de\u30c3\u30af\u30b9\u306b\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u306a\u304a\u3001\u7d05\u6d77\u6a2a\u65ad\u306e\u30b7\u30fc\u30f3\u3067\u306f\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u304c\u6d77\u3092\u5272\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u6d77\u306e\u4e0a\u3092\u6b69\u304f\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b[21]\u3002\u7d05\u6d77\u6a2a\u65ad\u306e\u5834\u3067\u306f\u6bce\u56de\u5287\u5834\u5074\u306f\u82e6\u52b4\u3057\u305f\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3001\u5931\u6557\u3084\u4e0d\u624b\u969b\u306b\u95a2\u3059\u308b\u69d8\u3005\u306a\u9038\u8a71\u304c\u6b8b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b[22]\u3002\u306a\u304a\u3001\u300c\u30a2\u30ca\u30a4\u306e\u914d\u5f79\u306f\u5f8c\u306b\u30ed\u30c3\u30b7\u30fc\u30cb\u306e\u59bb\u306b\u306a\u3063\u305f\u30d7\u30ea\u30de\u30c9\u30f3\u30ca\u3001\u30a4\u30b6\u30d9\u30e9\u30fb\u30b3\u30eb\u30d6\u30e9\u30f3\uff08\u82f1\u8a9e\u7248\uff09\u306e\u7f8e\u58f0\u3092\u304d\u304b\u305b\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u4f5c\u308a\u51fa\u3055\u308c\u305f\u306e\u3067\u3042\u308b\u300d[23]\u3002\u6f14\u594f\u6642\u9593[\u7de8\u96c6]\u524d\u594f\u66f24\u5206\u3001\u7b2c1\u5e5546\u5206\u3001\u7b2c2\u5e5535\u5206\u3001\u7b2c3\u5e5530\u5206\u3001\u7b2c4\u5e5531\u5206\u3001\u5408\u8a082\u6642\u959326\u5206\u697d\u5668\u7de8\u6210[\u7de8\u96c6]\u97f3\u697d\u30ca\u30f3\u30d0\u30fc[\u7de8\u96c6]\u51684\u5e55\u306e17\u306e\u30ca\u30f3\u30d0\u30fc\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u308b\u3002\u904e\u53bb\u306e\u81ea\u4f5c\u304b\u3089\u306e\u5f15\u7528\u30fb\u4f7f\u7528\u3092\u30ab\u30c3\u30b3\u5185\u306b\u8a18\u3059\u3002\u7b2c1\u5e55No.1\u3000\u524d\u594f\u66f2(\u300c\u30a2\u30eb\u30df\u30fc\u30c0\u300d\u304b\u3089\u90e8\u5206\u7684\u306b\u4f7f\u7528)No.2\u3000\u5408\u5531: “Dieu puissant”(\u7b2c1\u5834\u3001\u300c\u30a2\u30eb\u30df\u30fc\u30c0\u300d\u304b\u3089\u90e8\u5206\u7684\u306b\u4f7f\u7528)No.3\u3000\u4e8c\u91cd\u5531(\u30a2\u30ca\u30a4\u3001\u30a2\u30e1\u30ce\u30d5\u30a3\u30b9): “Ah! si je perds l’objet que j’aime” (\u7b2c5\u5834\u3001\u300c\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u30e2\u30fc\u30bc\u300d\u7b2c1\u5e55\u7b2c4\u5834\u3001No.3: “Ah se puoi cos\u00ec lasciarmi”)No.4\u3000\u884c\u9032\u66f2\u5408\u5531: “Jour de gloire”(\u7b2c6\u5834\u3001\u300c\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u30e2\u30fc\u30bc\u300d\u7b2c1\u5e55\u7b2c6\u5834\u3001No.5: “All\u2019etra, al ciel”)No.5\u3000\u4e8c\u91cd\u5531(\u30a2\u30ca\u30a4\u3001\u30de\u30ea\u30fc): “Dieu, dans ce jour prosp\u00e8re”(\u7b2c6\u5834\u3001\u300c\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u30e2\u30fc\u30bc\u300d\u7b2c1\u5e55\u7b2c7\u5834\u3001No.6: “Tutto mi ride intorno”)No.6\u3000\u30d5\u30a3\u30ca\u30fc\u30ec: “Quel delire!”(\u7b2c8\u5834\u3001\u300c\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u30e2\u30fc\u30bc\u300d\u7b2c1\u5e55\u7b2c8\u5834\u3001”All’idea di tanto eccesso”)\u7b2c2\u5e55No.7\u3000\u5c0e\u5165\u66f2: “D\u00e9sastre affreux!”(\u7b2c1\u5834\u3001\u300c\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u30e2\u30fc\u30bc\u300d\u7b2c1\u5e55\u7b2c1\u5834\u3001No.1: “Ah! Chi ne aita?”)No.8\u3000\u547c\u3073\u304b\u3051(Invocation): “Arbitre supreme” (\u7b2c2\u5834\u3001\u300c\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u30e2\u30fc\u30bc\u300d\u7b2c1\u5e55\u7b2c2\u5834\u3001No.2: “Eterno! Immenso!”)\u4e94\u91cd\u5531: “O toi dont la clemence”(\u7b2c2\u5834)No.9\u3000\u4e8c\u91cd\u5531(\u30a2\u30e1\u30ce\u30d5\u30a3\u30b9\u3001\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3): “Cruel moment!\u2026 que faire?”(\u7b2c3\u5834\u3001\u300c\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u30e2\u30fc\u30bc\u300d\u7b2c2\u5e55\u7b2c1\u5834: “Parlar, spiegar non posso”)No.10\u3000\u30a2\u30ea\u30a2(\u30b7\u30ca\u30a4\u30c9): “Ah! d\u2019une tendre m\u00e8re”(\u7b2c5\u5834\u3001\u300c\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u30e2\u30fc\u30bc\u300d\u7b2c2\u5e55\u7b2c6\u5834\u3001No.14: “Porgi la destra amata”)\u7b2c3\u5e55No.11\u3000\u884c\u9032\u66f2\u5408\u5531: “Reine des cieux” (\u7b2c1\u5834\u3001\u300c\u30d3\u30a2\u30f3\u30ab\u3068\u30d5\u30a1\u30c3\u30ea\u30a8\u30fc\u30ed\u300d\u304b\u3089)\u30d0\u30ec\u30a8(\u300c\u30a2\u30eb\u30df\u30fc\u30c0\u300d\u304b\u3089\u90e8\u5206\u7684\u306b\u4f7f\u7528)No.12\u3000\u30d5\u30a3\u30ca\u30fc\u30ec(\u300c\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u30e2\u30fc\u30bc\u300d\u7b2c2\u5e55\u7b2c3\u5834\u3001No.11: “Mi manca la voce”\u304b\u3089\u90e8\u5206\u7684\u306b\u4f7f\u7528)\u7b2c4\u5e55No.13\u3000\u30ec\u30b7\u30bf\u30c6\u30a3\u30d5(\u30a2\u30ca\u30a4\u3001\u30a2\u30e1\u30ce\u30d5\u30a3\u30b9): “O\u00f9 me conduisez-vous?”(\u7b2c1\u5834\u3001\u300c\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u30e2\u30fc\u30bc\u300d\u7b2c2\u5e55\u7b2c3\u5834\u3001No.10: “Dove mi guidi?”)\u4e8c\u91cd\u5531(\u30a2\u30ca\u30a4\u3001\u30a2\u30e1\u30ce\u30d5\u30a3\u30b9): “Jour funeste, loi cruelle!”(\u7b2c1\u5834)No.14\u3000\u30a2\u30ea\u30a2(\u30a2\u30ca\u30a4): “Quelle affreuse destin\u00e9e!”(\u7b2c2\u5834)No.15\u3000\u7948\u308a: “Des cieux o\u00f9 tu r\u00e9sides”(\u7b2c3\u5834\u3001\u300c\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u30e2\u30fc\u30bc\u300d\u7b2c3\u5e55\u7b2c1\u5834\u3001No.15: “Dal tuo stellato soglio”)No.16\u3000\u30d5\u30a3\u30ca\u30fc\u30ec(\u300c\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u30e2\u30fc\u30bc\u300d\u304b\u3089\u90e8\u5206\u7684\u306b\u4f7f\u7528)No.17\u3000\u30ab\u30f3\u30c6\u30a3\u30b3\u30fb\u30d5\u30a3\u30ca\u30fc\u30ec(\u30de\u30ea\u30fc\u3001\u5408\u5531): “Chantons, b\u00e9nissons le Seigneur!”(\u7b2c4\u5834)\u767b\u5834\u4eba\u7269[\u7de8\u96c6] \u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u3092\u5275\u5531\u3057\u305f\u30cb\u30b3\u30e9\u30fb\u30eb\u30f4\u30a1\u30b9\u30fc\u30eb \u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u3092\u5275\u5531\u3057\u305f\u30c0\u30d0\u30c7\u30a3\u3042\u3089\u3059\u3058[\u7de8\u96c6]\u821e\u53f0 -\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u3001\u7d05\u6d77\u6642\u4ee3 – \u65e7\u7d04\u8056\u66f8\u306e\u6642\u4ee3\u524d\u594f\u66f2[\u7de8\u96c6]\u7b2c1\u5e55\u3067\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u304c\u5341\u6212\u306e\u77f3\u7248\u3092\u53d6\u308a\u306b\u5c71\u306b\u767b\u3063\u3066\u3044\u304f\u6642\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u3068\u540c\u3058\u304f\u3001\u7b2c1\u5e55\u5192\u982d\u3067\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u306b\u7387\u3044\u3089\u308c\u305f\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u4eba\u305f\u3061\u304c\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u5730\u304b\u3089\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb\u3078\u5e30\u308b\u3053\u3068\u3092\u9858\u3063\u3066\u6b4c\u3046\u5408\u5531\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u3088\u308b\u77ed\u3044\u66f2\u3002\u7b2c1\u5e55[\u7de8\u96c6]\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u30de\u30c7\u30e4\u30f3 \u30e1\u30f3\u30d5\u30a3\u30b9\u306e\u57ce\u58c1\u306e\u5916\u5074\u3067\u300115\u5e74\u3082\u306e\u9577\u304d\u306b\u4e98\u3063\u3066\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306b\u6355\u3089\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u4eba\u305f\u3061\u304c\u904e\u9177\u306a\u904b\u547d\u3092\u5606\u304d\u795e\u306b\u7948\u308a\u3092\u3055\u3055\u3052\u3001\u7956\u56fd\u306b\u5e30\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u7948\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u4eba\u306e\u9577\u3067\u3042\u308b\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u304c\u73fe\u308c\u3001\u795e\u306e\u88c1\u304d\u306b\u3088\u308a\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u5730\u306b\u707d\u3044\u304c\u3082\u305f\u3089\u3055\u308c\u308b\u3067\u3042\u308d\u3046\u3068\u544a\u3052\u3001\u5e0c\u671b\u3092\u6301\u305f\u305b\u3066\u300c\u90aa\u6559\u8005\u306e\u6050\u308d\u3057\u3044\u652f\u914d\u304b\u3089\u89e3\u653e\u3057\u7d66\u3048\u300d\uff08Dieu puissant, du joug de l’impie\uff09\u3068\u5408\u5531\u3059\u308b\u3002\u3059\u308b\u3068\u3001\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u304c\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u306b\u9063\u308f\u305b\u305f\u5144\u30a8\u30ea\u30a8\u30bc\u30fc\u30eb\u304c\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u738b\u6025\u306b\u6355\u3089\u308f\u308c\u3066\u3044\u305f\u30de\u30ea\u30fc\u3068\u305d\u306e\u5a18\u30a2\u30ca\u30a4\u3092\u9023\u308c\u3066\u623b\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002\u30a8\u30ea\u30a8\u30bc\u30fc\u30eb\u304c\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u306b\u8981\u6c42\u3092\u7a81\u304d\u4ed8\u3051\u305f\u3068\u3053\u308d\u3001\u5927\u795e\u5b98\u30aa\u30b8\u30ea\u30c9\u306f\u6fc0\u3057\u304f\u53cd\u5bfe\u3057\u305f\u306e\u3060\u304c\u3001\u738b\u5983\u30b7\u30ca\u30a4\u30fc\u30c9\u304c\u5f7c\u3089\u3092\u64c1\u8b77\u3057\u3001\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u3092\u8aac\u304d\u4f0f\u305b\u3066\u304f\u308c\u305f\u306e\u3067\u3001\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u304c\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u4eba\u3092\u89e3\u653e\u3057\u3001\u5e30\u56fd\u3092\u8a31\u3059\u3053\u3068\u3092\u7d04\u675f\u3057\u305f\u306e\u3060\u3068\u8a00\u3046\u3002\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u306e\u59bb\u30b7\u30ca\u30a4\u30fc\u30c7\u306f\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u4eba\u3067\u3042\u3063\u305f\u305f\u3081\u592b\u306b\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb\u89e3\u653e\u3092\u9032\u8a00\u3057\u305f\u306e\u3067\u3042\u3063\u305f\u3002\u30a2\u30ca\u30a4\u306f\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u795e\u3092\u5d07\u62dd\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u62d2\u7d76\u3057\u305f\u305f\u3081\u306b\u6b7b\u3092\u5ba3\u544a\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u3001\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u306e\u606f\u5b50\u30a2\u30e1\u30ce\u30d5\u30a3\u30b9\u306e\u5fc3\u3092\u5c04\u6b62\u3081\u305f\u305f\u3081\u306b\u3001\u4f55\u3068\u304b\u91c8\u653e\u3055\u308c\u305f\u306e\u3060\u3063\u305f\u3002\u30de\u30ea\u30fc\u306f\u3001\u5a18\u306e\u304a\u9670\u3067\u52a9\u304b\u3063\u305f\u3068\u30a2\u30ca\u30a4\u3092\u79f0\u3048\u308b\u304c\u3001\u30a2\u30ca\u30a4\u306f\u738b\u5b50\u30a2\u30e1\u30ce\u30d5\u30a3\u30b9\u3092\u611b\u3057\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u305f\u3081\u306b\u6545\u90f7\u306b\u5e30\u308c\u308b\u559c\u3073\u3068\u604b\u4eba\u3068\u5225\u308c\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u60b2\u3057\u307f\u3068\u304c\u4ea4\u932f\u3057\u3001\u8907\u96d1\u306a\u5fc3\u5883\u3067\u3042\u308b\u3002\u52a0\u3048\u3066\u3001\u30a2\u30e1\u30ce\u30d5\u30a3\u30b9\u3068\u306f\u5b97\u6559\u304c\u7570\u306a\u308b\u3053\u3068\u3082\u5fc3\u914d\u306e\u7a2e\u3060\u3063\u305f\u3002\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u4eba\u305f\u3061\u304c\u559c\u3073\u306b\u6cb8\u304f\u4e2d\u3001\u7a81\u5982\u3068\u3057\u3066\u7a7a\u306b\u8679\u304c\u304b\u304b\u308a\u3001\u8302\u307f\u306b\u843d\u3061\u8d64\u3005\u3068\u708e\u4e0a\u3057\u3001\u5927\u304d\u306a\u5ca9\u76e4\u306b\u795e\u304b\u3089\u306e\u5341\u6212\u3092\u523b\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u3002\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u306f\u3053\u306e\u5341\u6212\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u3068\u308a\u3001\u6c11\u8846\u306f\u754f\u6016\u306e\u5ff5\u306b\u6253\u305f\u308c\u3001\u3072\u308c\u4f0f\u3059\u3002\u795e\u79d8\u306e\u58f0\u304c\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u306b\u6cd5\u5178\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u3088\u3046\u6307\u793a\u3057\u3001\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u4eba\u305f\u3061\u304c\u795e\u306b\u5fe0\u5b9f\u3067\u3042\u308c\u3070\u52dd\u5229\u3059\u308b\u3060\u308d\u3046\u3068\u544a\u3052\u308b\u3002\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u306f\u5341\u6212\u306e\u77f3\u7248\u3092\u6301\u3061\u8fd4\u308b\u3002 \u30b7\u30ca\u30a4\u30fc\u30c9\u3092\u6f14\u3058\u308b\u30eb\u30a4\u30fc\u30ba\u30fb\u30c0\u30d0\u30c7\u30a3\u30a2\u30ca\u30a4\u304c\u4e00\u4eba\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u30a2\u30e1\u30ce\u30d5\u30a3\u30b9\u304c\u73fe\u308c\u3001\u611b\u3092\u8a93\u3063\u305f\u306e\u306b\u3069\u3046\u3057\u3066\u81ea\u5206\u3092\u6368\u3066\u3066\u738b\u5bae\u3092\u53bb\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u306e\u304b\u3068\u554f\u3044\u8cea\u3059\u3002\u30a2\u30ca\u30a4\u306f\u3001\u4eca\u3067\u3082\u5f7c\u3092\u5fc3\u304b\u3089\u611b\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3060\u304c\u3001\u904b\u547d\u306b\u306f\u9006\u3089\u3048\u306a\u3044\u3068\u5225\u308c\u3092\u544a\u3052\u308b\u3002\u8f9b\u3044\u80f8\u4e2d\u3092\u8a34\u3048\u308b\u30a2\u30ca\u30a4\u3068\u611b\u3092\u8feb\u308b\u30a2\u30e1\u30ce\u30d5\u30a3\u30b9\u306b\u3088\u3063\u3066\u3008\u4e8c\u91cd\u5531\u3009\u300c\u611b\u3059\u308b\u4eba\u3092\u5931\u3063\u305f\u3089\u300d\uff08Si je perds celle qui j\u2019aime\uff09\u304c\u6b4c\u308f\u308c\u308b\u3002\u9060\u304f\u304b\u3089\u51fa\u767a\u306e\u6e96\u5099\u3092\u3059\u308b\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u4eba\u306e\u884c\u9032\u66f2\u304c\u805e\u3053\u3048\u3066\u6765\u308b\u306e\u3067\u3001\u5f7c\u5973\u306f\u53bb\u308b\u3002\u7d76\u671b\u3057\u305f\u30a2\u30e1\u30ce\u30d5\u30a3\u30b9\u306f\u3001\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u305f\u3061\u306e\u51fa\u767a\u3092\u8a31\u3055\u305a\u3001\u7d76\u5bfe\u306b\u963b\u6b62\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u5fc3\u306b\u6c7a\u3081\u308b\u3002\u30a2\u30ca\u30a4\u3068\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u4eba\u305f\u3061\u304c\u795e\u3092\u8b83\u3048\u3066\u6b4c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u306e\u4e2d\u3067\u4e00\u4eba\u3001\u7570\u6559\u5f92\u3092\u611b\u3057\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u30a2\u30ca\u30a4\u3060\u3051\u304c\u60b2\u3057\u307f\u3001\u30de\u30ea\u30fc\u306b\u60a9\u307f\u3092\u6253\u3061\u660e\u3051\u308b\u3068\u3001\u30de\u30ea\u30fc\u306f\u5f7c\u5973\u3092\u6170\u3081\u308b\u3008\u4e8c\u91cd\u5531\u3009\u300c\u795e\u3088\u3001\u3053\u306e\u7686\u304c\u559c\u3076\u65e5\u306b\u300d\uff08Dieu, dans ce jour prosp\u00e8re\uff09\u3002\u3059\u308b\u3068\u3001\u30a2\u30e1\u30ce\u30d5\u30a3\u30b9\u304c\u623b\u3063\u3066\u6765\u3066\u3001\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u304c\u5fc3\u5909\u308f\u308a\u3057\u3066\u3001\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u4eba\u306e\u89e3\u653e\u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u305f\u3068\u544a\u3052\u308b\u3002\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u306f\u3001\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u4eba\u3092\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u304b\u3089\u89e3\u653e\u3057\u306a\u3044\u306a\u3089\u3001\u795e\u306e\u6012\u308a\u3092\u8cb7\u3044\u3001\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306f\u5168\u6ec5\u3059\u308b\u3060\u308d\u3046\u3068\u8b66\u544a\u3057\u3001\u7948\u308b\u3002\u30a2\u30e1\u30ce\u30d5\u30a3\u30b9\u306f\u6012\u308a\u72c2\u3044\u3001\u5175\u58eb\u305f\u3061\u306b\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u3092\u61f2\u3089\u3057\u3081\u3088\u3068\u547d\u4ee4\u3059\u308b\u3002\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u4eba\u305f\u3061\u306f\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u3092\u5b88\u308d\u3046\u3068\u3057\u3066\u5bfe\u7acb\u3059\u308b\u3002\u9a12\u304e\u3092\u805e\u304d\u3064\u3051\u3066\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u3068\u738b\u5983\u304c\u73fe\u308c\u3001\u4f55\u4e8b\u304c\u8d77\u3053\u3063\u305f\u306e\u304b\u3068\u554f\u3044\u3001\u4e89\u3044\u3092\u53ce\u3081\u308b\u3002\u30a2\u30e1\u30ce\u30d5\u30a3\u30b9\u306f\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u304c\u50b2\u6162\u306b\u3082\u81ea\u5206\u306b\u76fe\u3092\u3064\u3044\u305f\u3068\u91c8\u660e\u3059\u308b\u3002\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u306f\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u306b\u5974\u96b7\u306f\u304a\u3068\u306a\u3057\u304f\u3001\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u738b\u306b\u5f93\u308f\u306d\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3068\u8a00\u3044\u3001\u30a2\u30e1\u30ce\u30d5\u30a3\u30b9\u306e\u8a00\u3046\u901a\u308a\u3001\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u4eba\u306f\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u304b\u3089\u89e3\u653e\u3057\u306a\u3044\u3068\u8a00\u3046\u3002\u7d04\u675f\u304c\u7834\u3089\u308c\u305f\u3068\u78ba\u4fe1\u3057\u305f\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u304c\u7948\u308a\u59cb\u3081\u308b\u3068\u7a81\u7136\u3001\u4eca\u307e\u3067\u8f1d\u3044\u3066\u3044\u305f\u592a\u967d\u304c\u96a0\u308c\u3001\u7a7a\u304c\u95c7\u306b\u5305\u307e\u308c\u3001\u96f7\u9cf4\u304c\u8f5f\u304f\u306e\u3067\u3001\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u4eba\u305f\u3061\u306f\u6050\u308c\u3001\u6144\u304f\u306e\u3060\u3063\u305f\u3002\u7b2c2\u5e55[\u7de8\u96c6]\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u3001\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u306e\u5bae\u6bbf\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u4eba\u305f\u3061\u306f\u592a\u967d\u304c\u6d88\u3048\u53bb\u3063\u305f\u6f06\u9ed2\u306e\u6697\u95c7\u306e\u6050\u6016\u306b\u602f\u3048\u3001\u300c\u3042\u3042\uff01\u4f55\u3068\u3044\u3046\u707d\u3044\u300d\uff08Ah! quel d\u00e9sastre!\uff09\u3068\u5606\u3044\u3066\u3044\u308b\u3002\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u306f\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u3092\u547c\u3073\u5bc4\u305b\u3001\u592a\u967d\u3092\u623b\u305b\u3070\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u4eba\u3092\u89e3\u653e\u3057\u3088\u3046\u3068\u7d04\u675f\u3059\u308b\u3002\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u304c\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u306b2\u5ea6\u3068\u7d04\u675f\u3092\u7834\u3089\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u7d04\u675f\u3055\u305b\u308b\u3068\u300c\u81f3\u9ad8\u306e\u88c1\u304d\u624b\u3088\u300d\uff08Arbitre Supr\u00eame\uff09\u3092\u6b4c\u3044\u3001\u53b3\u304b\u306b\u7948\u308a\u59cb\u3081\u308b\u3002\u3059\u308b\u3068\u3001\u795e\u306f\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u306e\u7948\u308a\u3092\u805e\u304d\u3044\u308c\u3001\u967d\u5149\u304c\u305f\u3061\u3069\u3053\u308d\u306b\u623b\u308b\u3002\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u306f\u795e\u306b\u6df1\u304f\u611f\u8b1d\u3059\u308b\u3002\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u4eba\u305f\u3061\u306f\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u3092\u8b83\u3048\u300c\u3053\u308c\u306f\u5947\u8de1\u3060\u300d\u3068\u8a00\u3044\u3001\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb\u306e\u795e\u306e\u304a\u544a\u3052\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u3002\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u306f\u3001\u7d04\u675f\u901a\u308a\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u4eba\u306f\u4eca\u6669\u51fa\u767a\u3057\u3066\u3088\u3044\u3068\u5ba3\u8a00\u3059\u308b\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u306e\u9670\u3067\u30a2\u30e1\u30ce\u30d5\u30a3\u30b9\u306f\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u306e\u547d\u4ee4\u306b\u53cd\u5bfe\u3059\u308b\u3002\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u4eba\u305f\u3061\u306f\u8a31\u3057\u3092\u5f97\u3066\u3001\u7acb\u3061\u53bb\u3063\u3066\u884c\u304f\u3002\u30a2\u30e1\u30ce\u30d5\u30a3\u30b9\u3068\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u306e\u4e8c\u4eba\u306b\u306a\u308b\u3068\u3001\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u306f\u4e00\u65b9\u7684\u306b\u606f\u5b50\u3068\u30a2\u30c3\u30b7\u30ea\u30a2\u738b\u306e\u5a18\u30a8\u30ec\u30b8\u30fc\u30cc\u306e\u5a5a\u7d04\u3092\u6c7a\u3081\u3001\u3053\u306e\u5ba3\u8a00\u3092\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u5973\u795e\u30a4\u30b7\u30b9\u306b\u6367\u3052\u308b\u3002\u30a2\u30e1\u30ce\u30d5\u30a3\u30b9\u306f\u7a81\u7136\u306e\u6c7a\u5b9a\u306b\u9a5a\u304f\u304c\u3001\u30a2\u30ca\u30a4\u3068\u306e\u604b\u3092\u7236\u306b\u6253\u660e\u3051\u3089\u308c\u305a\u3001\u7236\u306e\u610f\u601d\u306b\u9006\u3089\u3046\u3053\u3068\u304c\u4e0d\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u306f\u5206\u304b\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u60a9\u3080\u3002\u5f7c\u306e\u5fc3\u3092\u77e5\u308b\u6bcd\u30b7\u30ca\u30a4\u30fc\u30c9\u306b\u5f15\u304d\u88c2\u304b\u308c\u308b\u611b\u306e\u82e6\u3057\u307f\u3068\u3001\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u3078\u306e\u5fa9\u8b90\u3092\u544a\u3052\u308b\u3002\u30a2\u30e1\u30ce\u30d5\u30a3\u30b9\u306f\u3001\u81ea\u5206\u306e\u72b6\u6cc1\u3092\u5606\u304d\u3064\u3064\u3001\u30b7\u30ca\u30a4\u30fc\u30c9\u3068\u5171\u306b\u4e0d\u672c\u610f\u306a\u304c\u3089\u3082\u30a4\u30b7\u30b9\u306e\u795e\u6bbf\u3078\u3068\u5411\u3046\u3002\u7b2c3\u5e55[\u7de8\u96c6]\u30a4\u30b7\u30b9\u306e\u795e\u6bbf \u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u81e8\u5e2d\u306e\u3082\u3068\u3001\u5927\u53f8\u796d\u30aa\u30b7\u30ea\u30c9\u304c\u795e\u5b98\u305f\u3061\u3068\u795d\u796d\u3092\u53b3\u304b\u306b\u57f7\u308a\u884c\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u5973\u795e\u30a4\u30b7\u30b9\u306b\u6367\u3052\u308b\u8e0a\u308a\u304c\u83ef\u3084\u304b\u306b\u62ab\u9732\u3055\u308c\u308b\u3002\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u306b\u7387\u3044\u3089\u308c\u3066\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u4eba\u305f\u3061\u304c\u73fe\u308c\u3001\u7d04\u675f\u901a\u308a\u5f7c\u3089\u3092\u89e3\u653e\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u306b\u8981\u6c42\u3059\u308b\u3002\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u306f\u3001\u7d04\u675f\u306f\u5b88\u308b\u3068\u8a00\u3046\u304c\u3001\u5927\u53f8\u796d\u30aa\u30b7\u30ea\u30c9\u306f\u3001\u51fa\u767a\u306b\u5148\u7acb\u3063\u3066\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u306b\u30a4\u30b7\u30b9\u306e\u795e\u306b\u8dea\u304f\u3053\u3068\u3092\u5f37\u8981\u3059\u308b\u3002\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u306f\u3053\u308c\u3092\u62d2\u5426\u3057\u3001\u6756\u3067\u5929\u3092\u793a\u3059\u3002\u3059\u308b\u3068\u3001\u30a4\u30b7\u30b9\u50cf\u304c\u5012\u308c\u3001\u795e\u6bbf\u306e\u660e\u308a\u304c\u6d88\u3048\u308b\u3002\u6012\u3063\u305f\u795e\u5b98\u305f\u3061\u306f\u3001\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u4eba\u305f\u3061\u306e\u51e6\u7f70\u3092\u6c42\u3081\u308b\u3002\u305d\u3053\u306b\u3001\u99c6\u3051\u4ed8\u3051\u305f\u5175\u58eb\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u30ca\u30a4\u30eb\u5ddd\u304c\u8840\u306e\u8272\u306b\u67d3\u307e\u308a\u3001\u5927\u5730\u304c\u5538\u308a\u3092\u4e0a\u3052\u3001\u7802\u5d50\u304c\u5dfb\u304d\u8d77\u3053\u308a\u3001\u6c11\u8846\u306f\u6050\u308c\u304a\u306e\u306e\u3044\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u4e0d\u5409\u306a\u77e5\u3089\u305b\u304c\u4f1d\u3048\u3089\u308c\u308b\u3002\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u4eba\u305f\u3061\u306f\u3001\u7f70\u3059\u308b\u304b\u8a31\u3059\u304b\u3067\u610f\u898b\u304c\u5bfe\u7acb\u3057\u3001\u6df7\u4e71\u3059\u308b\u3002\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u3068\u306e\u7d04\u675f\u3068\u795e\u5b98\u305f\u3061\u306e\u8981\u6c42\u306b\u631f\u307e\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u306f\u3001\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u4eba\u305f\u3061\u3092\u9396\u306b\u3064\u306a\u3044\u3067\u57ce\u58c1\u306e\u5916\u306b\u51fa\u305b\u3068\u547d\u4ee4\u3057\u3001\u5834\u3092\u53ce\u3081\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u3002\u6df7\u4e71\u306e\u3055\u306a\u304b\u3001\u30a2\u30e1\u30ce\u30d5\u30a3\u30b9\u306f\u3001\u7121\u7406\u3084\u308a\u30a2\u30ca\u30a4\u3092\u9023\u308c\u53bb\u308b\u3002\u6b53\u559c\u306b\u6cb8\u304f\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u4eba\u3068\u6050\u6016\u306b\u6144\u304f\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u4eba\u304c\u4ea4\u932f\u3059\u308b\u58ee\u5927\u306a\u30b3\u30f3\u30c1\u30a7\u30eb\u30bf\u30fc\u30c8\u304c\u6fc0\u3057\u304f\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u5e55\u3068\u306a\u308b\u3002\u7b2c4\u5e55[\u7de8\u96c6]\u7d05\u6d77\u306b\u7d9a\u304f\u7802\u6f20 \u7d05\u6d77\u306e\u6d77\u5cb8\u7dda\u8fd1\u304f\u3001\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u306e\u6c11\u8846\u306f\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u306b\u5c0e\u304b\u308c\u3066\u3001\u7d04\u675f\u306e\u5730\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb\u3078\u3068\u65c5\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u30a2\u30ca\u30a4\u3092\u8ffd\u3063\u3066\u6765\u305f\u30a2\u30e1\u30ce\u30d5\u30a3\u30b9\u306f\u30a2\u30ca\u30a4\u306b\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb\u3078\u884c\u304f\u306e\u3092\u601d\u3044\u7559\u307e\u308a\u3001\u81ea\u5206\u3068\u7d50\u5a5a\u3059\u308b\u3088\u3046\u8aac\u5f97\u3092\u3059\u308b\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u300c\u3068\u3082\u306b\u738b\u5ea7\u306b\u3064\u304f\u306e\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u738b\u4f4d\u7d99\u627f\u3092\u653e\u68c4\u3059\u308b\u300d\u3068\u8a00\u3044\u3001\u611b\u3092\u8a93\u3046\u3002\u30a2\u30ca\u30a4\u306f\u604b\u3068\u6c11\u65cf\u306e\u639f\u306e\u9593\u3067\u5f15\u304d\u88c2\u304b\u308c\u308b\u601d\u3044\u306b\u82e6\u60a9\u3059\u308b\u3002\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb\u306e\u884c\u9032\u66f2\u304c\u805e\u3053\u3048\u308b\u3068\u3001\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u304c\u3084\u3063\u3066\u6765\u308b\u3002\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u306f\u30a2\u30ca\u30a4\u306b\u3001\u3053\u308c\u306f\u3042\u304f\u307e\u3067\u3042\u306a\u305f\u81ea\u8eab\u304c\u9078\u3076\u3053\u3068\u3060\u3068\u52a9\u8a00\u3059\u308b\u3002\u30a2\u30e1\u30ce\u30d5\u30a3\u30b9\u306f\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u306e\u76ee\u306e\u524d\u3067\u30a2\u30ca\u30a4\u306b\u81ea\u5206\u304b\u795e\u3092\u9078\u3076\u306e\u304b\u3001\u6c7a\u65ad\u3092\u8feb\u308b\u3002\u6bcd\u30de\u30ea\u30fc\u306e\u8155\u306b\u98db\u3073\u8fbc\u307f\u3001\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u3068\u5171\u306b\u884c\u304f\u3053\u3068\u3092\u6c7a\u65ad\u3059\u308b\u3002\u88cf\u5207\u3089\u308c\u305f\u30a2\u30e1\u30ce\u30d5\u30a3\u30b9\u306f\u6fc0\u6012\u3057\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u306e\u6b8b\u5fcd\u306a\u610f\u5411\u306b\u5f93\u3044\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u4eba\u3092\u7686\u6bba\u3057\u306b\u3059\u308b\u3088\u3046\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u8ecd\u306b\u547d\u4ee4\u3059\u308b\u3002\u7d05\u6d77\u306e\u5cb8\u8fba\u306b\u305f\u3069\u308a\u3064\u3044\u305f\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u306f\u6d77\u3092\u898b\u3064\u3081\u300c\u5929\u306e\u7389\u5ea7\u3088\u308a\u300d\uff08Entendes-tu ces chants d’all\u00e9gresse?\uff09\u3068\u6b4c\u3044\u6c11\u8846\u3068\u3068\u3082\u306b\u795e\u306b\u7948\u308a\u3092\u6367\u3052\u308b\u3002\u3059\u308b\u3068\u6c11\u8846\u3092\u7e4b\u3044\u3067\u3044\u305f\u92fc\u306e\u9396\u306f\u3082\u308d\u304f\u3082\u307b\u3069\u3051\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002\u3057\u3070\u3089\u304f\u3059\u308b\u3068\u3001\u7802\u6f20\u306e\u679c\u3066\u306b\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u8ecd\u52e2\u306e\u7802\u5875\u304c\u898b\u3048\u3066\u304f\u308b\u3002\u8ffd\u3044\u8a70\u3081\u3089\u308c\u305f\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u3068\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u306e\u6c11\u306f\u7d05\u6d77\u3092\u6b69\u3044\u3066\u6e21\u308a\u3060\u3059\u3002\u8ffd\u3063\u3066\u6765\u305f\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3\u3001\u30a2\u30e1\u30ce\u30d5\u30a3\u30b9\u305d\u3057\u3066\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u8ecd\u3082\u7d9a\u3044\u3066\u6d77\u306b\u5165\u308b\u304c\u3001\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u306e\u4e00\u884c\u304c\u5bfe\u5cb8\u306b\u6e21\u308a\u5207\u308b\u3084\u3044\u306a\u3084\u6fc0\u3057\u3044\u5d50\u304c\u307e\u304d\u304a\u3053\u308a\u3001\u8352\u308c\u72c2\u3046\u6ce2\u306b\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u8ecd\u52e2\u306f\u5451\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u4e00\u4eba\u6b8b\u3089\u305a\u6d77\u306e\u85fb\u5c51\u3068\u6d88\u3048\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u306e\u5947\u8de1\u304c\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u306e\u6c11\u3092\u6551\u3044\u3001\u7d05\u6d77\u306f\u307e\u305f\u4f55\u4e8b\u3082\u306a\u304b\u3063\u305f\u304b\u306e\u3088\u3046\u306b\u9759\u307e\u308b\u3002\u3053\u3053\u3067\u5e55\u3068\u306a\u308b\u4e0a\u6f14\u304c\u591a\u3044\u304c\u3001\u3053\u306e\u5f8c\u300c\u4e3b\u3092\u795d\u798f\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u300d\uff08Chantons, B\u00e9nissons Le Seigneur!\uff09\u3068\u8cdb\u6b4c\u304c\u9759\u304b\u306b\u5408\u5531\u3055\u308c\u3066\u7d42\u308f\u308b\u3002\u4e3b\u306a\u539f\u8a9e\u306b\u3088\u308b\u5168\u66f2\u9332\u97f3\u30fb\u9332\u753b[\u7de8\u96c6]\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\u7248\u3082\u6570\u7a2e\u3042\u308a\u3002\u6ce8\u91c8[\u7de8\u96c6]^ \u756a\u53f7\u306e\u4ed8\u3055\u308c\u305f\u697d\u66f2^ \u300e\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u306e\u30e2\u30fc\u30bc\u300f\u306e\u3053\u3068^ \u300e\u30b3\u30ea\u30f3\u30c8\u306e\u5305\u56f2\u300f\u3067\u3082\u6210\u529f\u3057\u3066\u3044\u305f\u3002\u51fa\u5178[\u7de8\u96c6]^ \u300e\u30aa\u30c3\u30af\u30b9\u30d5\u30a9\u30fc\u30c9\u30aa\u30da\u30e9\u5927\u4e8b\u5178\u300fP110^ \u300e\u4e16\u754c\u53f2\u3067\u305f\u3069\u308b\u540d\u4f5c\u30aa\u30da\u30e9\u300fP42^ \u300e\u30ed\u30c3\u30b7\u30fc\u30cb \u4eee\u9762\u306e\u7537\u300fP154^ \u300e\u30e9\u30eb\u30fc\u30b9\u4e16\u754c\u97f3\u697d\u4e8b\u5178\u300fP1991^ \u300e\u300a\u60aa\u9b54\u306e\u30ed\u30d9\u30fc\u30eb\u300b\u3068\u30d1\u30ea\u30fb\u30aa\u30da\u30e9\u5ea7\u300fP41^ \u300e\u30de\u30db\u30e1\u30c3\u30c82\u4e16\uff08\u82f1\u8a9e\u7248\uff09\u300f\u306e\u6539\u4f5c^ \u300e\u65b0\u30b0\u30ed\u30fc\u30f4 \u30aa\u30da\u30e9\u4e8b\u5178\u300fP143^ \u300e\u65b0\u30b0\u30ed\u30fc\u30f4 \u30aa\u30da\u30e9\u4e8b\u5178\u300fP143^ \u300e\u30e9\u30eb\u30fc\u30b9\u4e16\u754c\u97f3\u697d\u4e8b\u5178\u300fP1791^ \u300e\u65b0\u30b0\u30ed\u30fc\u30f4 \u30aa\u30da\u30e9\u4e8b\u5178\u300fP143^ \u300e\u30d1\u30ea\u30fb\u30aa\u30da\u30e9\u5ea7\uff0d\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u97f3\u697d\u53f2\u3092\u98fe\u308b\u6804\u5149\u3068\u5909\u9077\uff0d\u300fP56^ \u300e\u30aa\u30c3\u30af\u30b9\u30d5\u30a9\u30fc\u30c9\u30aa\u30da\u30e9\u5927\u4e8b\u5178\u300fP773^ \u300e\u30aa\u30c3\u30af\u30b9\u30d5\u30a9\u30fc\u30c9\u30aa\u30da\u30e9\u5927\u4e8b\u5178\u300fP110^ \u30d5\u30a3\u30ea\u30c3\u30d7\u30fb\u30b4\u30bb\u30c3\u30c8\uff08\u82f1\u8a9e\u7248\uff09\u304c\u30df\u30e9\u30ce\u30fb\u30b9\u30ab\u30e9\u5ea7\u3067\u306e\u516c\u6f14\u306b\u5bc4\u305b\u305f\u30ea\u30b9\u30cb\u30f3\u30b0\u30fb\u30ac\u30a4\u30c9\u30012021\u5e745\u670814\u65e5\u95b2\u89a7^ \u300e\u65b0\u30b0\u30ed\u30fc\u30f4 \u30aa\u30da\u30e9\u4e8b\u5178\u300fP143^ \u300e\u4e16\u754c\u53f2\u3067\u305f\u3069\u308b\u540d\u4f5c\u30aa\u30da\u30e9\u300fP82^ \u300e\u30aa\u30c3\u30af\u30b9\u30d5\u30a9\u30fc\u30c9\u30aa\u30da\u30e9\u5927\u4e8b\u5178\u300fP109^ \u300e\u30aa\u30da\u30e9\u540d\u66f2\u767e\u79d1 \u4e0a\u300fP129^ \u300e\u65b0\u30b0\u30ed\u30fc\u30f4 \u30aa\u30da\u30e9\u4e8b\u5178\u300fP244^ \u300e\u4e16\u754c\u53f2\u3067\u305f\u3069\u308b\u540d\u4f5c\u30aa\u30da\u30e9\u300fP43\u3001\u30b7\u30ca\u30a4\u534a\u5cf6\u3067\u53d7\u3051\u53d6\u308b^ \u30e0\u30fc\u30c6\u30a3\u6307\u63ee\u306eDVD\uff08EAN\u00a0: 4988001438205\uff09\u306e\u5409\u7530\u5149\u53f8\u306b\u3088\u308b\u89e3\u8aac\u66f8^ \u300e\u30aa\u30da\u30e9\u540d\u66f2\u767e\u79d1 \u4e0a\u300fP129^ \u300e\u6b4c\u5287\u5927\u4e8b\u5178\u300fP401\u53c2\u8003\u6587\u732e[\u7de8\u96c6]\u300e\u30aa\u30da\u30e9\u540d\u66f2\u767e\u79d1 \u4e0a \u5897\u88dc\u7248 \u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u30fb\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u30fb\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u30fb\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u7de8\u300f \u6c38\u7af9\u7531\u5e78 (\u8457)\u3001\u97f3\u697d\u4e4b\u53cb\u793e\uff08ISBN 978-4276003118\uff09\u300e\u30e9\u30eb\u30fc\u30b9\u4e16\u754c\u97f3\u697d\u4e8b\u5178\u300f\u3000\u798f\u6b66\u66f8\u5e97\u520a\u300e\u4e16\u754c\u53f2\u3067\u305f\u3069\u308b\u540d\u4f5c\u30aa\u30da\u30e9\u300f\u897f\u539f\u7a14 (\u8457)\u3001\u6771\u4eac\u5802\u51fa\u7248\uff08ISBN 978-4490208245\uff09\u300e\u65b0\u30b0\u30ed\u30fc\u30f4 \u30aa\u30da\u30e9\u4e8b\u5178\u300f \u30b9\u30bf\u30f3\u30ea\u30fc\u30fb\u30bb\u30a4\u30c7\u30a4\u8457\u3001\u767d\u6c34\u793e\uff08ISBN: 978-4560026632\uff09\u300e\u30e2\u30fc\u30bc\u3068\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u300f\u30e0\u30fc\u30c6\u30a3\u6307\u63ee\u306eDVD\uff08EAN\u00a0: 4988001438205\uff09\u306e\u5409\u7530\u5149\u53f8\u306b\u3088\u308b\u89e3\u8aac\u66f8\u300e\u65b0\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u30fb\u30aa\u30da\u30e9\u53f2\u300f\u6c34\u8c37\u5f70\u826f (\u8457)\u3001 \u97f3\u697d\u4e4b\u53cb\u793e\uff08ISBN 978-4276110410\uff09\u300e\u30d1\u30ea\u30fb\u30aa\u30da\u30e9\u5ea7\uff0d\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u97f3\u697d\u53f2\u3092\u98fe\u308b\u6804\u5149\u3068\u5909\u9077\uff0d\u300f\u7af9\u539f\u6b63\u4e09\u3000(\u8457)\u3001\u82b8\u8853\u73fe\u4ee3\u793e\uff08ISBN 978-4874631188\uff09\u300e\u30ed\u30c3\u30b7\u30fc\u30cb \u4eee\u9762\u306e\u7537\u300f\u30de\u30ea\u30aa\u30fb\u30cb\u30b3\u30e9\u30fc\u30aa\uff08\u8457\uff09\u3001\u5c0f\u7551\u6052\u592b\uff08\u7ffb\u8a33\uff09\u3001\u97f3\u697d\u4e4b\u53cb\u793e\uff08ISBN 978-4276224018\uff09\u300e\u6b4c\u5287\u5927\u4e8b\u5178\u300f\u5927\u7530\u9ed2\u5143\u96c4\u8457\u3001\u97f3\u697d\u4e4b\u53cb\u793e\uff08ISBN 978-4276001558\uff09\u300e\u30aa\u30c3\u30af\u30b9\u30d5\u30a9\u30fc\u30c9\u30aa\u30da\u30e9\u5927\u4e8b\u5178\u300f\u30b8\u30e7\u30f3\u30fb\u30a6\u30a9\u30e9\u30c3\u30af\u3001\u30e6\u30a2\u30f3\u30fb\u30a6\u30a8\u30b9\u30c8\uff08\u7de8\u96c6\uff09\u3001\u5927\u5d0e\u6ecb\u751f\u3001\u897f\u539f\u7a14\uff08\u7ffb\u8a33\uff09\u3001\u5e73\u51e1\u793e\uff08ISBN 978-4582125214\uff09\u300e\u300a\u60aa\u9b54\u306e\u30ed\u30d9\u30fc\u30eb\u300b\u3068\u30d1\u30ea\u30fb\u30aa\u30da\u30e9\u5ea7\u300f\u201519\u4e16\u7d00\u30b0\u30e9\u30f3\u30c9\u30fb\u30aa\u30da\u30e9\u7814\u7a76\u2015\u3000\u6fa4\u7530\u8087 (\u7de8\u96c6) \u3001\u4f50\u85e4\u670b\u4e4b (\u7de8\u96c6) \u3001\u9ed2\u6728\u670b\u8208 (\u7de8\u96c6) \u3001\u5b89\u5ddd\u667a\u5b50 (\u7de8\u96c6) \u3001\u5ca1\u7530\u5b89\u6a39\u6d69 (\u7de8\u96c6) \u3001\u51fa\u7248\u793e: \u304e\u3087\u3046\u305b\u3044\u3000\uff08ISBN 978-4324106051\uff09\u300e\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u30fb\u30aa\u30da\u30e9\u306e\u9ec4\u91d1\u6642\u4ee3\u300f\u30a6\u30a3\u30ea\u30a2\u30e0 \u30a6\u30a3\u30fc\u30f4\u30a1\u30fc (\u8457) \u3001\u5927\u5e73\u5149\u96c4 (\u7ffb\u8a33) \u3001\u97f3\u697d\u4e4b\u53cb\u793e\uff08ISBN 978-4276113725\uff09\u95a2\u9023\u9805\u76ee[\u7de8\u96c6]\u5916\u90e8\u30ea\u30f3\u30af[\u7de8\u96c6]"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/jp\/wiki2\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/jp\/wiki2\/archives\/312#breadcrumbitem","name":"\u30e2\u30a4\u30fc\u30ba\u3068\u30d5\u30a1\u30e9\u30aa\u30f3 – Wikipedia"}}]}]