[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/jp\/wiki6\/2019\/09\/24\/%e3%83%8f%e3%83%af%e3%82%a4%e3%81%ae%e8%ab%b8%e8%a8%80%e8%aa%9e%e8%a8%b3%e8%81%96%e6%9b%b8-wikipedia\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/jp\/wiki6\/2019\/09\/24\/%e3%83%8f%e3%83%af%e3%82%a4%e3%81%ae%e8%ab%b8%e8%a8%80%e8%aa%9e%e8%a8%b3%e8%81%96%e6%9b%b8-wikipedia\/","headline":"\u30cf\u30ef\u30a4\u306e\u8af8\u8a00\u8a9e\u8a33\u8056\u66f8 – Wikipedia","name":"\u30cf\u30ef\u30a4\u306e\u8af8\u8a00\u8a9e\u8a33\u8056\u66f8 – Wikipedia","description":"\u30cf\u30ef\u30a4\u8a9e\u8a33\u8056\u66f8\u300eKa Baibala Hemolele\u300f\uff082018\u5e74\u306e\u518d\u7de8\u96c6\u7248\uff09\u306e\u8868\u7d19 \u8056\u66f8\u300eKa Baibala Hemolele\u300f\u306e\u5185\u8868\u7d19\uff081960\u5e74\u4ee3\u306e\u518d\u7248\uff09 \u30cf\u30ef\u30a4\u306e\u8af8\u8a00\u8a9e\u8a33\u8056\u66f8\uff08\u30cf\u30ef\u30a4\u306e\u3057\u3087\u3052\u3093\u3054\u3084\u304f\u305b\u3044\u3057\u3087\u3001\u82f1\u8a9e: Bible translations into the languages of Hawaii\uff09\u3067\u306f\u3001\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u8056\u66f8\u306e\u30cf\u30ef\u30a4\u3078\u5411\u3051\u3066\u306e\u7ffb\u8a33\u3092\u6271\u3046\u3002 Table of Contents \u30cf\u30ef\u30a4\u8a9e\u8056\u66f8[\u7de8\u96c6]\u30cf\u30ef\u30a4\u30fb\u30af\u30ec\u30aa\u30fc\u30eb\u82f1\u8a9e\u8056\u66f8[\u7de8\u96c6]\u8a33\u6587\u306e\u6bd4\u8f03[\u7de8\u96c6]\u95a2\u9023\u9805\u76ee[\u7de8\u96c6]\u5916\u90e8\u30ea\u30f3\u30af[\u7de8\u96c6] \u30cf\u30ef\u30a4\u8a9e\u8056\u66f8[\u7de8\u96c6] 1820\u5e74\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u6d77\u5916\u4f1d\u9053\u8a55\u8b70\u4f1a\u304b\u3089\u306e\u5ba3\u6559\u5e2b\u304c\u30cf\u30ef\u30a4\u3078\u6d3e\u9063\u3055\u308c\u3066\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u306e\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u5316\u304c\u59cb\u307e\u3063\u305f\u3002\u3046\u3061\u3001\u5ba3\u6559\u5e2b\u306e\u30a8\u30a4\u30b5\u30fb\u30b5\u30fc\u30b9\u30c8\u30f3\u306f\u540c\u5e74\u306b\u30cf\u30ef\u30a4\u5cf6\u30ab\u30a4\u30eb\u30a2\u30fb\u30b3\u30ca\u3067\u30cf\u30ef\u30a4\u3067\u521d\u3081\u3066\u306e\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u4f1a\u300c\u30e2\u30af\u30a2\u30a4\u30ab\u30a6\u30a2\u6559\u4f1a\u300d\u3092\u8a2d\u7acb\u3057\u3001\u30cf\u30a4\u30e9\u30e0\u30fb\u30d3\u30f3\u30ac\u30e0\u306f1821\u5e74\u306b\u30aa\u30a2\u30d5\u5cf6\u30db\u30ce\u30eb\u30eb\u3067\u30ab\u30ef\u30a4\u30a2\u30cf\u30aa\u6559\u4f1a\u3092\u8a2d\u7acb\u3057\u305f\u3002\u4e21\u6559\u4f1a\u306f\u300c\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5408\u8846\u56fd\u5efa\u56fd\u306e\u7236\u300d\u304c\u5c5e\u3057\u305f\u4f1a\u8846\u6d3e\u6559\u4f1a\u3067\u3001\u3053\u308c\u306f\u5408\u4f75\u3092\u7d4c\u3066\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u9023\u5408\u6559\u4f1a\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u3002","datePublished":"2019-09-24","dateModified":"2019-09-24","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/jp\/wiki6\/author\/lordneo\/#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/jp\/wiki6\/author\/lordneo\/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9645c498c9701c88b89b8537773dd7c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9645c498c9701c88b89b8537773dd7c?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/4\/40\/Hawaiian_language_bible.jpg\/220px-Hawaiian_language_bible.jpg","url":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/4\/40\/Hawaiian_language_bible.jpg\/220px-Hawaiian_language_bible.jpg","height":"304","width":"220"},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/jp\/wiki6\/2019\/09\/24\/%e3%83%8f%e3%83%af%e3%82%a4%e3%81%ae%e8%ab%b8%e8%a8%80%e8%aa%9e%e8%a8%b3%e8%81%96%e6%9b%b8-wikipedia\/","about":["Wiki"],"wordCount":707,"articleBody":"  \u30cf\u30ef\u30a4\u8a9e\u8a33\u8056\u66f8\u300eKa Baibala Hemolele\u300f\uff082018\u5e74\u306e\u518d\u7de8\u96c6\u7248\uff09\u306e\u8868\u7d19  \u8056\u66f8\u300eKa Baibala Hemolele\u300f\u306e\u5185\u8868\u7d19\uff081960\u5e74\u4ee3\u306e\u518d\u7248\uff09\u30cf\u30ef\u30a4\u306e\u8af8\u8a00\u8a9e\u8a33\u8056\u66f8\uff08\u30cf\u30ef\u30a4\u306e\u3057\u3087\u3052\u3093\u3054\u3084\u304f\u305b\u3044\u3057\u3087\u3001\u82f1\u8a9e: Bible translations into the languages of Hawaii\uff09\u3067\u306f\u3001\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u8056\u66f8\u306e\u30cf\u30ef\u30a4\u3078\u5411\u3051\u3066\u306e\u7ffb\u8a33\u3092\u6271\u3046\u3002  Table of Contents  \u30cf\u30ef\u30a4\u8a9e\u8056\u66f8[\u7de8\u96c6]\u30cf\u30ef\u30a4\u30fb\u30af\u30ec\u30aa\u30fc\u30eb\u82f1\u8a9e\u8056\u66f8[\u7de8\u96c6]\u8a33\u6587\u306e\u6bd4\u8f03[\u7de8\u96c6]\u95a2\u9023\u9805\u76ee[\u7de8\u96c6]\u5916\u90e8\u30ea\u30f3\u30af[\u7de8\u96c6]\u30cf\u30ef\u30a4\u8a9e\u8056\u66f8[\u7de8\u96c6]1820\u5e74\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u6d77\u5916\u4f1d\u9053\u8a55\u8b70\u4f1a\u304b\u3089\u306e\u5ba3\u6559\u5e2b\u304c\u30cf\u30ef\u30a4\u3078\u6d3e\u9063\u3055\u308c\u3066\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u306e\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u5316\u304c\u59cb\u307e\u3063\u305f\u3002\u3046\u3061\u3001\u5ba3\u6559\u5e2b\u306e\u30a8\u30a4\u30b5\u30fb\u30b5\u30fc\u30b9\u30c8\u30f3\u306f\u540c\u5e74\u306b\u30cf\u30ef\u30a4\u5cf6\u30ab\u30a4\u30eb\u30a2\u30fb\u30b3\u30ca\u3067\u30cf\u30ef\u30a4\u3067\u521d\u3081\u3066\u306e\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u4f1a\u300c\u30e2\u30af\u30a2\u30a4\u30ab\u30a6\u30a2\u6559\u4f1a\u300d\u3092\u8a2d\u7acb\u3057\u3001\u30cf\u30a4\u30e9\u30e0\u30fb\u30d3\u30f3\u30ac\u30e0\u306f1821\u5e74\u306b\u30aa\u30a2\u30d5\u5cf6\u30db\u30ce\u30eb\u30eb\u3067\u30ab\u30ef\u30a4\u30a2\u30cf\u30aa\u6559\u4f1a\u3092\u8a2d\u7acb\u3057\u305f\u3002\u4e21\u6559\u4f1a\u306f\u300c\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5408\u8846\u56fd\u5efa\u56fd\u306e\u7236\u300d\u304c\u5c5e\u3057\u305f\u4f1a\u8846\u6d3e\u6559\u4f1a\u3067\u3001\u3053\u308c\u306f\u5408\u4f75\u3092\u7d4c\u3066\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u9023\u5408\u6559\u4f1a\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u3002\u30d3\u30f3\u30ac\u30e0\u306f\u5f8c\u306b\u5354\u529b\u8005\u305f\u3061\u3068\u300e\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u8056\u66f8\u300f\u5168\u66f8\uff08\u65b0\u7d04\u8056\u66f8\u30fb\u65e7\u7d04\u8056\u66f8\uff09\u3092\u30cf\u30ef\u30a4\u8a9e\u3078\u7ffb\u8a33\u3057\u305f[1]\u3002\u56db\u798f\u97f3\u66f8\u304c1828\u5e74\u306b\u7ffb\u8a33\u3055\u308c\u3001\u6b8b\u308a\u306e\u65b0\u7d04\u8056\u66f8\u306f1832\u5e74\u3001\u65e7\u7d04\u8056\u66f8\u306f1839\u5e74\u306b\u7ffb\u8a33\u3055\u308c\u305f\u30021868\u5e74\u306b\u306f\u6539\u8a02\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u6700\u8fd1\u306e\u7814\u7a76\u3067\u306f\u3001\u7ffb\u8a33\u306e\u539f\u7a3f\u306f\u30b5\u30fc\u30b9\u30c8\u30f3\u304c4\u5206\u306e1\u3001\u30d3\u30f3\u30ac\u30e0\u304c2\u5272\uff08\u5168\u4f53\u306e\u4f5c\u696d\u307e\u3068\u3081\u3082\u884c\u3063\u305f\uff09\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u30db\u30ce\u30eb\u30eb\u3078\u5ba3\u6559\u5e2b\u3068\u3057\u3066\u6765\u305f\u30a2\u30fc\u30c6\u30de\u30b9\u30fb\u30d3\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\uff08Artemas Bishop\uff09\u304c14%\uff08\u6700\u521d\u306e\u6539\u8a02\u3082\uff09\u3001\u6b8b\u308a\u306f\u6570\u4eba\u3067\u884c\u3063\u305f\u3068\u3044\u308f\u308c\u308b[2]\u3002\u30cf\u30ef\u30a4\u8a9e\u306e\u4f7f\u7528\u306f\u305d\u306e\u5f8c\u30cf\u30ef\u30a4\u304c\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5408\u8846\u56fd\u306b\u4f75\u5408\u3055\u308c\u3066\u4e0b\u706b\u306b\u306a\u3063\u305f\u304c\u300120\u4e16\u7d00\u5f8c\u534a\u306b\u306a\u3063\u3066\u30cf\u30ef\u30a4\u8a9e\u5fa9\u8208\u904b\u52d5\u304c\u76db\u3093\u306b\u306a\u308a\u3001\u5b50\u5f1f\u3092\u30a4\u30de\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u30fb\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306b\u3088\u308a\u30cf\u30ef\u30a4\u8a9e\u3067\u6559\u80b2\u3059\u308b\u300c\u30ab\u30e1\u30cf\u30e1\u30cf\u30fb\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u300d\u3078\u306e\u5165\u5b66\u3082\u5897\u3048\u3066\u304d\u305f\u3002\u305d\u3057\u306621\u4e16\u7d00\u306b\u5165\u308a\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u6587\u5316\u63a8\u9032\u57fa\u91d1\uff08Partners In Development Foundation\uff09\u652f\u6301\u306e\u4e0b\u306e\u300c\u30cf\u30ef\u30a4\u8a9e\u8056\u66f8\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u300d\uff08Hawaiian Bible Project\uff09\u3067\u3001\u4e0a\u8a18\u306e\u30cf\u30ef\u30a4\u8a9e\u8056\u66f8\u300eKa Baibala Hemolele\u300f\u30921832-1868\u5e74\u306e\u7ffb\u8a33\u306f\u57fa\u672c\u7684\u306b\u305d\u306e\u307e\u307e\u3067\u3001\u73fe\u4ee3\u30cf\u30ef\u30a4\u8a9e\u6b63\u66f8\u6cd5\u306b\u518d\u7de8\u96c6\u3057\u305f\u3082\u306e\u304c\uff08\u30aa\u30ad\u30ca\u3068\u30de\u30af\u30ed\u30f3\u306e\u4ed8\u52a0\u306a\u3069\uff09\u30012018\u5e74\u306b\u66f8\u7c4d\u304a\u3088\u3073\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u7248\u3067\u51fa\u7248\u3055\u308c\u305f[3][4]\u3002\u30cf\u30ef\u30a4\u30fb\u30af\u30ec\u30aa\u30fc\u30eb\u82f1\u8a9e\u8056\u66f8[\u7de8\u96c6]\u30cf\u30ef\u30a4\u30fb\u30af\u30ec\u30aa\u30fc\u30eb\u82f1\u8a9e\u3078\u306e\u65b0\u7d04\u8056\u66f8\u7ffb\u8a33\u306f\u300e\u30c0\u30fb\u30b8\u30fc\u30b6\u30ba\u30fb\u30d6\u30c3\u30af\u300f\uff08Da Jesus Book\uff09\u3068\u3044\u3046\u984c\u540d\u30672000\u5e74\u306b\u30a6\u30a3\u30af\u30ea\u30d5\u8056\u66f8\u7ffb\u8a33\u5354\u4f1a\u304b\u3089\u51fa\u7248\u3055\u308c\u305f\u3002  \u8a33\u6587\u306e\u6bd4\u8f03[\u7de8\u96c6]\u984c\u540d\u30e8\u30cf\u30cd\u306b\u3088\u308b\u798f\u97f3\u66f8 3\u7ae016\u7bc0Ke Kauoha Hou (1839, 1868 & 1994)No ka mea, ua aloha nui mai ke Akua i ko ke ao nei, nolaila, ua haawi mai oia i kana Keiki hiwahiwa, i ole e make ka mea manaoio ia ia, aka, e loaa ia ia ke ola mau la.Da Jesus BookGod wen get so plenny love an aloha fo da peopo inside da world, dat he wen send me, his one an ony Boy, so dat everybody dat trus me no get cut off from God, but get da real kine life dat stay to da max foeva.\u65e5\u672c\u8a9e\uff08\u65b0\u5171\u540c\u8a33\u8056\u66f8\uff09\u3067\u306f\u3001\u795e\u306f\u3001\u305d\u306e\u72ec\u308a\u5b50\u3092\u304a\u4e0e\u3048\u306b\u306a\u3063\u305f\u307b\u3069\u306b\u3001\u4e16\u3092\u611b\u3055\u308c\u305f\u3002\u72ec\u308a\u5b50\u3092\u4fe1\u3058\u308b\u8005\u304c\u4e00\u4eba\u3082\u6ec5\u3073\u306a\u3044\u3067\u3001\u6c38\u9060\u306e\u547d\u3092\u5f97\u308b\u305f\u3081\u3067\u3042\u308b\u3002\u95a2\u9023\u9805\u76ee[\u7de8\u96c6]\u5916\u90e8\u30ea\u30f3\u30af[\u7de8\u96c6]"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/jp\/wiki6\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/jp\/wiki6\/2019\/09\/24\/%e3%83%8f%e3%83%af%e3%82%a4%e3%81%ae%e8%ab%b8%e8%a8%80%e8%aa%9e%e8%a8%b3%e8%81%96%e6%9b%b8-wikipedia\/#breadcrumbitem","name":"\u30cf\u30ef\u30a4\u306e\u8af8\u8a00\u8a9e\u8a33\u8056\u66f8 – Wikipedia"}}]}]