[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/pl\/wiki\/fontanna-potop-wikipedia-wolna-encyklopedia\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/pl\/wiki\/fontanna-potop-wikipedia-wolna-encyklopedia\/","headline":"Fontanna Potop \u2013 Wikipedia, wolna encyklopedia","name":"Fontanna Potop \u2013 Wikipedia, wolna encyklopedia","description":"before-content-x4 Centrum fontanny przed 1914 Rekonstrukcja Potopu – kilka dni przed uroczystym ods\u0142oni\u0119ciem (zdj\u0119cie z 18.06.2014 r.) Fontanna Potop \u2013","datePublished":"2017-02-27","dateModified":"2017-02-27","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/pl\/wiki\/author\/lordneo\/#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/pl\/wiki\/author\/lordneo\/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9645c498c9701c88b89b8537773dd7c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9645c498c9701c88b89b8537773dd7c?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/5\/55\/Fontanna_Potop_Bydgoszcz.jpg\/220px-Fontanna_Potop_Bydgoszcz.jpg","url":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/5\/55\/Fontanna_Potop_Bydgoszcz.jpg\/220px-Fontanna_Potop_Bydgoszcz.jpg","height":"358","width":"220"},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/pl\/wiki\/fontanna-potop-wikipedia-wolna-encyklopedia\/","wordCount":2036,"articleBody":" (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});before-content-x4 Centrum fontanny przed 1914 Rekonstrukcja Potopu – kilka dni przed uroczystym ods\u0142oni\u0119ciem (zdj\u0119cie z 18.06.2014 r.)Fontanna Potop \u2013 fontanna, wielofigurowa kompozycja rze\u017abiarska istniej\u0105ca w latach 1904-1943 i od 2014 w Bydgoszczy. Przez ca\u0142y okres pierwszego istnienia (39 lat) i obecnie dzie\u0142o to jest jedn\u0105 z atrakcji turystycznych Bydgoszczy. Od 2006 do 2014 roku trwa\u0142 proces rekonstrukcji rze\u017aby prowadzony przez Spo\u0142eczny Komitet Odbudowy Bydgoskiej Fontanny Potop. Uroczyste ods\u0142oni\u0119cie nast\u0105pi\u0142o 26 czerwca 2014 roku. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Pomnik przedstawia kulminacyjny moment biblijnego Potopu – scen\u0119, gdy gin\u0105 zwierz\u0119ta i ludzie, kt\u00f3rzy nie znale\u017ali schronienia w arce. Grupa pos\u0105gowa fontanny sk\u0142ada\u0142a si\u0119 z trzech niezale\u017cnie stoj\u0105cych cz\u0119\u015bci[1].W centrum fontanny znajduje si\u0119 m\u0119\u017cczyzna, podtrzymuj\u0105cy lewym ramieniem omdlewaj\u0105c\u0105 kobiet\u0119. Drug\u0105 r\u0119k\u0105 usi\u0142uje wci\u0105gn\u0105\u0107 na ska\u0142k\u0119 innego m\u0119\u017cczyzn\u0119. U st\u00f3p ska\u0142y le\u017cy m\u0142oda matka, zmar\u0142a z wyczerpania, kt\u00f3ra zdo\u0142a\u0142a jednak uratowa\u0107 swoje dziecko, bezradnie rozgl\u0105daj\u0105ce si\u0119 po wodnej pustyni. Obok wdrapuje si\u0119 lew, nie czyni\u0105c jednak szkody ludziom. Jest to g\u0142\u00f3wna figura, dominuj\u0105ca nad pozosta\u0142ymi, usytuowana w centrum niecki fontanny.Drug\u0105 figur\u0119 tworzy samotna nied\u017awiedzica, z g\u0142ow\u0105 skierowan\u0105 na wsch\u00f3d i praw\u0105 \u0142ap\u0105 uniesion\u0105, opart\u0105 o ska\u0142\u0119. W zaci\u015bni\u0119tej paszczy trzyma bezw\u0142adne, martwe cia\u0142o ma\u0142ego nied\u017awiadka.Trzecia cz\u0119\u015b\u0107 rze\u017aby nawi\u0105zuje do mitologii greckiej. Przedstawia scen\u0119 walki cz\u0142owieka z oplataj\u0105cym go w\u0119\u017cem morskim, na wz\u00f3r grupy Laokoona. Oddany zosta\u0142 wysi\u0142ek mi\u0119\u015bni i napi\u0119cie podczas tych zmaga\u0144. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Kompozycja rze\u017abiarska ma 6 metr\u00f3w wysoko\u015bci i wykonana zosta\u0142a z br\u0105zu, masa ca\u0142o\u015bci wynosi\u0142a 9 ton. \u015aciany basenu zbudowano z czerwonego piaskowca, stopnie z szarego granitu \u015bl\u0105skiego, a otaczaj\u0105cy chodnik u\u0142o\u017cono w mozaik\u0119.Fontanna by\u0142a efektem konkursu og\u0142oszonego w 1897 roku przez Krajow\u0105 Komisj\u0119 dla Popierania Sztuki Plastycznej w Poznaniu (niem. Landes Kunst Komission f\u00fcr Fordemung der Bildende K\u00fcnste) na wodotrysk – rze\u017ab\u0119 w Bydgoszczy[2]. Konkurs, na kt\u00f3ry wp\u0142yn\u0119\u0142o 44[3] prac, wygra\u0142 berli\u0144ski artysta – rze\u017abiarz Ferdinand Lepcke (1866-1909).Prace nad wykonaniem i ustawieniem pomnika trwa\u0142y 6 lat. Postawiono go w ogrodzie regencyjnym (dzi\u015b park im. Kazimierza Wielkiego). Uroczystego ods\u0142oni\u0119cia dokonano 23 lipca 1904 o godz. 11.00. Woda do wodotrysku zosta\u0142a pod\u0142\u0105czona ponad rok p\u00f3\u017aniej, poniewa\u017c po uroczysto\u015bci trzeba by\u0142o konstrukcj\u0119 ponownie roz\u0142o\u017cy\u0107 na cz\u0119\u015bci i usun\u0105\u0107 powa\u017cne usterki, a i tak pocz\u0105tkowo fontanna nie dzia\u0142a\u0142a jak nale\u017cy. Dopiero po interwencji specjalist\u00f3w z Berlina, w roku 1908 fontanna zacz\u0119\u0142a dzia\u0142a\u0107 poprawnie[4]. W uroczysto\u015bci ods\u0142oni\u0119cia, kt\u00f3ra zgromadzi\u0142a przedstawicieli w\u0142adz z Berlina i Poznania oraz licznie przyby\u0142ych mieszka\u0144c\u00f3w, udzia\u0142 wzi\u0105\u0142 tak\u017ce autor Ferdinand Lepcke[2]. W 1908 wykona\u0142 on r\u00f3wnie\u017c statu\u0119 \u201e\u0141uczniczki\u201d, kt\u00f3ra stan\u0119\u0142a na Placu Teatralnym w 1910 roku i dzi\u015b jest najpopularniejszym symbolem grodu nad Brd\u0105 i Wis\u0142\u0105. Koszt ca\u0142ego przedsi\u0119wzi\u0119cia wed\u0142ug r\u00f3\u017cnych \u017ar\u00f3de\u0142 waha\u0142 si\u0119 mi\u0119dzy 110 a 200 tys. marek.Fontanna \u201ePotop\u201d czytelna w swoim biblijnym przes\u0142aniu emanowa\u0142a dramatyzmem wydarze\u0144 i budzi\u0142a podziw. Ulokowana w\u015br\u00f3d zieleni w parku by\u0142a obiektem cz\u0119stych odwiedzin w trakcie tradycyjnych spacer\u00f3w i szybko sta\u0142a si\u0119 sta\u0142ym elementem pejza\u017cu miasta. Bydgoszczanie szczycili si\u0119 jej posiadaniem. Rze\u017aba przetrwa\u0142a do 7 stycznia 1943, kiedy to decyzj\u0105 okupacyjnych (niemieckich) w\u0142adz miasta rozpocz\u0119to jej rozbi\u00f3rk\u0119, w celu pozyskania metalu na cele wojenne. Po II wojnie \u015bwiatowej zachowa\u0142 si\u0119 jedynie basen, za\u015b rze\u017aba zosta\u0142a zast\u0105piona czterema kamiennymi rybami tryskaj\u0105cymi wod\u0105, autorstwa J\u00f3zefa Makowskiego[2]. Rze\u017aby ryb w 2010, po blisko 40 latach[5] zosta\u0142y zdemontowane w zwi\u0105zku z rekonstrukcj\u0105 fontanny[6]. Uszkodzone ryby trafi\u0142y na sk\u0142adowisko Sp\u00f3\u0142dzielni Socjalnej \u201eBydgoszczanka\u201d przy ul. Smole\u0144skiej[7]. Po renowacji planowano ustawienie ich na skwerze u zbiegu ul. ks. Skorupki i Orlej[6], ale ostatecznie 2 czerwca 2022 ustawiono je p\u00f3\u0142nocnym brzegu Wyspy M\u0142y\u0144skiej[8].Bydgoska fontanna \u201ePotop\u201d mia\u0142a dwie kopie: pierwsza w rodzinnym mie\u015bcie rze\u017abiarza w Coburgu w Bawarii, jednak bez dw\u00f3ch bocznych rze\u017ab, a druga w Eisleben, w G\u00f3rnej Saksonii. Rze\u017aby z Bydgoszczy w styczniu 1943 roku i z Eisleben w grudniu 1942 roku zosta\u0142y przetopione na cele wojenne. Pozosta\u0142a jedynie niepe\u0142na rze\u017aba w Coburgu, w oparciu o kt\u00f3r\u0105 Stowarzyszenie Odbudowy Bydgoskiej Fontanny \u201ePotop\u201d zrekonstruowa\u0142o to dzie\u0142o artystyczne.Proces rekonstrukcji zainicjowano w 2004 roku. \u015arodki finansowe zebrano ze sk\u0142adek spo\u0142ecznych, miasta Bydgoszczy, w\u0142adz samorz\u0105dowych wojew\u00f3dztwa kujawsko-pomorskiego oraz funduszy unijnych. W kwietniu 2009 ustawiono przed Galeri\u0105 Drukarnia pierwszy odtworzony fragment pomnika: nied\u017awiedzic\u0119. W kwietniu 2010 przeniesiono j\u0105 do wyremontowanej w 2009 misy fontanny w parku im. Kazimierza Wielkiego, przy kt\u00f3rej na koszt miasta zrekonstruowano dawn\u0105, kolorow\u0105 mozaik\u0119 w formie kr\u0119g\u00f3w i fal. 30 czerwca 2010 do fontanny trafi\u0142 drugi fragment rze\u017aby – cz\u0142owiek walcz\u0105cy z w\u0119\u017cem[9]. Autorem rekonstrukcji tej cz\u0119\u015bci fontanny jest Micha\u0142 Pronobis z Radoszyc ko\u0142o Kielc, a jej odlew warty ponad 100 tys. z\u0142otych zosta\u0142 wykonany przez Jacka Guzer\u0119 w Kielcach. 3 pa\u017adziernika 2012 wr\u00f3ci\u0142a na swoje miejsce centralna figura m\u0119\u017cczyzny ratuj\u0105cego kobiet\u0119. Br\u0105zowa figura o wysoko\u015bci 3 m i masie 1200 kg r\u00f3wnie\u017c zosta\u0142a zrealizowana przez zesp\u00f3\u0142 Pronobis – Guzera. W 2014 wykonano remont misy fontanny oraz zamontowano stacj\u0119 uzdatniania wody oraz o\u015bwietlenie. Ostatni element fontanny o wysoko\u015bci 7 m przyby\u0142 do miasta 14 czerwca 2014, po czym przyst\u0105piono do monta\u017cu ca\u0142o\u015bci. Uroczyste ods\u0142oni\u0119cie zrekonstruowanej fontanny zgodnie z planem nast\u0105pi\u0142o 26 czerwca 2014[10]. Koszt odbudowy wyni\u00f3s\u0142 2,5 mln z\u0142.Jesieni\u0105 2019 przeprowadzono prace konserwacyjne misy fontanny: z wn\u0119trza niecki usuni\u0119to kilkucentymetrowe wype\u0142nienie, a nast\u0119pnie pokryto j\u0105 elastomerem odpornym na warunki atmosferyczne. Korzystaj\u0105c z okazji, odkamieniono r\u00f3wnie\u017c rury doprowadzaj\u0105ce wod\u0119 do fontanny. Remont wymaga\u0142 czasowego demonta\u017cu fragmentu rze\u017aby[11], tj. pos\u0105gu nied\u017awiedzicy. W I po\u0142owie 2020 konserwacji poddano grup\u0119 m\u0119\u017cczyzny walcz\u0105cego z w\u0119\u017cem[12]. Z powodu pandemii COVID-19, w 2020 fontanna zosta\u0142a uruchomiona dopiero 20 sierpnia 2020[13].Table of ContentsWidok og\u00f3lny[edytuj | edytuj kod]M\u0119\u017cczyzna ratuj\u0105cy kobiet\u0119[edytuj | edytuj kod]Inne figury[edytuj | edytuj kod]Noc\u0105[edytuj | edytuj kod]Widok og\u00f3lny[edytuj | edytuj kod]M\u0119\u017cczyzna ratuj\u0105cy kobiet\u0119[edytuj | edytuj kod]Inne figury[edytuj | edytuj kod]Cz\u0142owiek walcz\u0105cy z w\u0119\u017cemNoc\u0105[edytuj | edytuj kod] (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/pl\/wiki\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/pl\/wiki\/fontanna-potop-wikipedia-wolna-encyklopedia\/#breadcrumbitem","name":"Fontanna Potop \u2013 Wikipedia, wolna encyklopedia"}}]}]