[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki10\/2020\/12\/25\/thornaby-on-tees-wikipedia\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki10\/2020\/12\/25\/thornaby-on-tees-wikipedia\/","headline":"Thornaby-on-Tees – Wikipedia","name":"Thornaby-on-Tees – Wikipedia","description":"before-content-x4 Stadt in North Yorkshire, England Menschliche Besiedlung in England Thornaby-on-Tees, auch bezeichnet als Dornbabyist eine Marktgemeinde und Gemeinde im","datePublished":"2020-12-25","dateModified":"2020-12-25","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki10\/author\/lordneo\/#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki10\/author\/lordneo\/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/a\/a4\/Thornaby_Town_Hall_-_geograph.org.uk_-_323998.jpg\/220px-Thornaby_Town_Hall_-_geograph.org.uk_-_323998.jpg","url":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/a\/a4\/Thornaby_Town_Hall_-_geograph.org.uk_-_323998.jpg\/220px-Thornaby_Town_Hall_-_geograph.org.uk_-_323998.jpg","height":"293","width":"220"},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki10\/2020\/12\/25\/thornaby-on-tees-wikipedia\/","wordCount":7184,"articleBody":" (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});before-content-x4Stadt in North Yorkshire, England Menschliche Besiedlung in EnglandThornaby-on-Tees, auch bezeichnet als Dornbabyist eine Marktgemeinde und Gemeinde im Bezirk Stockton-on-Tees in Teesside. Die Stadt lag in der zeremoniellen Grafschaft North Yorkshire und hatte zuvor einen eigenen Stadtteil. Laut der Volksz\u00e4hlung von 2011 hatte es eine Bev\u00f6lkerung von 24.741.[1][2]Am S\u00fcdufer des Flusses Tees liegen. Die Stadt hatte eine k\u00f6nigliche Charta erlassen, um einen Stadtbezirk zu bilden, bevor sie Teil des Bezirks Stockton-on-Tees wurde. Das moderne Zentrum wurde im nord\u00f6stlichen Teil des Flugplatzes Thornaby erbaut und liegt 3,2 km s\u00fcdwestlich von Stockton-on-Tees und 6,4 km s\u00fcdwestlich von Middlesbrough.[3] Table of ContentsF\u00fchrung[edit]Fr\u00fche Geschichte[edit]Pr\u00e4historische Siedlung[edit]Formation[edit]Pfarrkirche[edit]Geschichte der f\u00fcnf Lampen[edit]Die morderne Geschichte[edit]1800er Jahre: Zusammenschluss von Mandale (South Stockton)[edit]1900er Jahre: Kriege und ihr Erbe in der Stadt[edit]Weltkriege \u00c4ra[edit]Ende des 20. Jahrhunderts[edit]2000er Jahre: Sanierung[edit]Geschwader 608 (North Riding)[edit]Ausstattung[edit]Transport[edit]Schiene[edit]Stra\u00dfe[edit]Bildung[edit]Sekund\u00e4r[edit]Hochschule[edit]Universit\u00e4t[edit]Bemerkenswerte Leute[edit]Verweise[edit]Externe Links[edit]F\u00fchrung[edit]Thornaby liegt innerhalb der historischen Kreisgrenzen des North Riding of Yorkshire und wurde 1892 zum Stadtbezirk ernannt.[4] Es wurde 1968 mit anderen Bezirken wie Middlesbrough und Stockton-on-Tees zusammengelegt, um den Bezirksbezirk Teesside zu bilden. Dann, im Jahr 1974, wurde es Teil des Bezirks Stockton-on-Tees in der neuen nicht-metropolitanen Grafschaft Cleveland. Stadtrat von Thornaby wurde 1995 erstellt.[5]Als Grafschaft wurde Cleveland 1996 im Rahmen der Banham-\u00dcberpr\u00fcfung abgeschafft. Es wurde durch die einstufigen einheitlichen Beh\u00f6rden von Middlesbrough, Stockton-on-Tees, Redcar sowie Cleveland und Hartlepool ersetzt. Die ehemaligen Gebiete von Cleveland County wurden zu zeremoniellen Zwecken in ihre urspr\u00fcnglichen Grafschaften zur\u00fcckgebracht, wobei Stockton-on-Tees die einzige lokale Beh\u00f6rde des Landes war, die zwischen zwei Grafschaften aufgeteilt wurde, Durham im Norden des Flusses und Yorkshire im S\u00fcden. Thornaby und Yarm wurden Teil des Bezirks Stockton-on-Tees.[6] 2012 kaufte der Stadtrat das Rathaus von Thornaby vom Stockton Borough Council in der Hoffnung, die Wiederherstellung des Geb\u00e4udes und der Umgebung zu erm\u00f6glichen. Die Halle (aus den Jahren 1890-2) ist ein bedeutendes Wahrzeichen, seit dem Zusammenschluss von 1968 jedoch weitgehend unbewohnt.[7] Es ist jetzt das Hauptgeb\u00e4ude, das vom Stadtrat von Thornaby genutzt wird.[8] Fr\u00fche Geschichte[edit]Pr\u00e4historische Siedlung[edit]Es gibt andere Anzeichen daf\u00fcr, dass Thornaby eine viel \u00e4ltere Siedlung ist. Es wurden Spuren pr\u00e4historischer Menschen gefunden, von denen die fr\u00fcheste eine 8 Zoll lange Steinaxt ist, die aus der Mittelsteinzeit (etwa 3000 v. Chr.) Stammt. Im Jahr 1926 wurde im Schlamm unter 2,4 m Wasser gegen\u00fcber dem Thornaby High Wood ein Einbaum gefunden, der angeblich zwischen 1600 und 1400 v. Chr. Datiert. Eine Pfeilspitze aus der Jungsteinzeit (ca. 3000 v. Chr.) Wurde in einem Garten auf dem Thornaby Village Green gefunden.Formation[edit]Der Name Thornaby entstand um 800 n. Chr., Als das Land von Halfdene (Halfdan Ragnarsson), dem K\u00f6nig der D\u00e4nen, an Thormod, einen seiner Adligen, gegeben wurde, daher “Thormods-by” – Thormods Geh\u00f6ft.[9] Obwohl das Suffix -by urspr\u00fcnglich ein Geh\u00f6ft bedeutete, wuchsen viele von ihnen zu D\u00f6rfern heran und nahmen das Suffix -by in ihren Namen mit, wie auch andere D\u00f6rfer in der Region, wie Danby, Faceby, Ingleby, Maltby und Ormesby.[10]W\u00e4hrend der Schlacht von Hastings (1066) marschierte einer der Adligen Wilhelms des Eroberers, Robert I. de Brus, mit einer Besatzung von M\u00e4nnern nach Norden und besetzte das Gebiet von Cleveland. William gab ihm diese L\u00e4nder zur Kontrolle, einschlie\u00dflich Thornaby und Middlesbrough.K\u00f6nig Sweyn II. Von D\u00e4nemark besiegte am 9. September 1069 die Normannen in York, indem er die gesamte Besatzung von 3.000 Mann t\u00f6tete. William schwor einen Eid, sich an Sweyn zu r\u00e4chen, indem er jedes Haus zerst\u00f6rte und in den L\u00e4ndern unter Sweyns Herrschaft wohnte und das ganze Land im Nordosten von Yorkshire unfruchtbar und kahl lie\u00df.In dem Domesday Book Thornaby wird f\u00fcnfmal erw\u00e4hnt, Thornabys erste Erw\u00e4hnung in der Domesday Book Zust\u00e4nde:- “Robert Malet hat diese L\u00e4nder und sie sind Verschwendung.” Es scheint, dass sie bis zum fr\u00fchen 19. Jahrhundert als unentwickelt blieben “Thurnaby waaste” wird in einem Gedicht von Tennyson erw\u00e4hnt “Der n\u00f6rdliche Bauer.”.Im Laufe der Jahrhunderte gab es eine Reihe verschiedener Schreibweisen des Namens Thornaby, darunter Turmozbi, Tormozbi, Tormozbia und Thurmozbi. Die Form Thornaby erscheint erstmals 1665 und bezieht sich auf das alte Thornaby-Dorf in der N\u00e4he des Flusses Tees.Pfarrkirche[edit] Die Kirche St. Peter ad Vincula auf dem Dorfplatz stammt aus dem 12. Jahrhundert, aber zur Zeit des 20. Jahrhunderts gab es eine Kultst\u00e4tte Domesday Book von 1086. Die ungew\u00f6hnliche Widmung an St. Peter ad Vincula (“St. Peter in Ketten”) stammt aus der antiken Basilika San Pietro in Vincoli in Rom. Das Geb\u00e4ude mit einem einfachen Kirchenschiff und einem Glockenturm mit zwei Glocken war urspr\u00fcnglich der heiligen Maria Magdalena gewidmet. Grace Pace, die Mutter von Captain James Cook, wurde 1702 in St. Peter getauft.[11]Geschichte der f\u00fcnf Lampen[edit]Es wird gesagt, dass Robert de Thormodbi, der bei den Kreuzz\u00fcgen in Acre verwundet wurde, schwor, der Jungfrau Maria einen Schrein zu errichten, wenn er seine Wunden \u00fcberlebte. Er tat es, und als Teil seines Wunsches wurde in der Peterskirche eine Schreinnische f\u00fcr die Jungfrau Maria aufgestellt, die von f\u00fcnf Lampen des Heiligtums beleuchtet wurde.[12]Die morderne Geschichte[edit]1800er Jahre: Zusammenschluss von Mandale (South Stockton)[edit]Das heutige Thornaby neben StocktonIm Jahr 1825 konzentrierte sich Thornaby auf die St. Peter-Kirche und den alten Dorfplatz, der allm\u00e4hlich von der aufkeimenden, neu benannten Stadt South Stockton \u00fcberschattet wurde, die 3 km entfernt war.South Stockton befand sich auf der Yorkshire-Seite des Flusses Tees gegen\u00fcber von Stockton-on-Tees. Der Name dieses Gebiets war urspr\u00fcnglich Mandale, das als separate Siedlung von Thornaby bezeichnet wurde. Erst mit dem Kommunalgesetz von 1863 wurde der Bezirk South Stockton offiziell ins Leben gerufen. Im Jahr 1825 wurde South Stockton zum Standort von William Smiths Keramik und das Gebiet wuchs schnell mit der Gr\u00fcndung von Schiffbau und Ingenieurwesen. Der Stockton Council unternahm zwei Versuche, die \u00f6rtliche Beh\u00f6rde von South Stockton zu \u00fcbernehmen, zuerst 1869 und erneut 1883, jedoch ohne Erfolg. Am 6. Oktober 1892 schlossen sich South Stockton und Old Thornaby zum Stadtbezirk Thornaby-on-Tees zusammen.1900er Jahre: Kriege und ihr Erbe in der Stadt[edit]Weltkriege \u00c4ra[edit]Der fr\u00fcheste bekannte Flug in Thornaby fand 1912 statt, als Matthew Young von der Vale Farm 100 Gold Sovereigns f\u00fcr die Nutzung eines Feldes f\u00fcr eine Flugshow erhielt. Eines der Hauptereignisse, das an einem Samstagnachmittag im Juni oder Juli stattfand, war das Fliegen von Gustav Hamel, einem fr\u00fchen Flugpionier. Die n\u00e4chste bekannte Verwendung war das Royal Flying Corps, das zwischen 1914 und 1918 dieselben Felder als St\u00fctzpunkt zwischen den Flugpl\u00e4tzen Catterick und Marske nutzte.Um 1925 begannen die Verhandlungen \u00fcber die Er\u00f6ffnung eines Vollzeitflugplatzes. In den sp\u00e4ten 1920er Jahren errichtete das Luftfahrtministerium einen Flugplatz im S\u00fcden der Stadt und die Station, die der zweite permanente Flugplatz in Yorkshire war (der erste war Catterick) )[13] wurde am 29. September 1929 er\u00f6ffnet. W\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs kam Thornaby unter die Kontrolle von 18 Gruppen, Coastal Command, bevor es jedoch unter Flying Training, Fighter and Bomber Commands und Nachkriegs unter Reserve and Fighter Commands fiel. Zu dieser Zeit (Nachkriegszeit) wurde es auch vom Royal Air Force Regiment eingesetzt. W\u00e4hrend des Krieges wurden von der RAF Thornaby verschiedene Aufgaben ausgef\u00fchrt, darunter Angriffe auf Ziele in Europa, U-Boot-Abwehrpatrouillen, Einsatztraining, Streiks gegen die feindliche Schifffahrt, Abwurf von Flugbl\u00e4ttern und Rettungsaktionen auf dem Seeweg.Ende des 20. Jahrhunderts[edit] Thornaby Tower Blocks, derzeit f\u00fcr den Abriss geplant[14][15]Das letzte Flugzeug, das RAF Thornaby (Hawker Hunter F6s) verlie\u00df, verlie\u00df es am 1. Oktober 1958 und die Hoffnung auf die weitere Nutzung von Thornaby als Regionalflughafen am 23. Februar 1962 schwand, als alle bis auf 24 Hektar Land von der Luft gekauft wurden Ministerium von Thornaby-on-Tees Borough Council.Die Arbeiten zur Umgestaltung des Flugplatzes begannen in den 1960er und 1970er Jahren. Er wurde umfassend saniert und mit modernen Wohnungen, einem Einkaufszentrum, einem Sportzentrum und einem Industriegebiet (dem ersten in der Region) ausgestattet. Von 1840 bis Juni 1987 war das Schwermaschinenbauunternehmen Head Wrightson ein wichtiger Arbeitgeber in Thornaby.Viele Symbole der Luftfahrtvergangenheit von Thornaby sind in Stra\u00dfen, Geb\u00e4uden und Pubs mit Namen von RAF-Flugzeugen, Stationen und Personal erhalten. Die Bader-Schule (auf dem ehemaligen Flugplatz gebaut) am Kintyre Drive wurde nach Sir Douglas Bader benannt und am 10. November 1971 er\u00f6ffnet. 1976 wurde der RAF in Thornaby ein Buntglasfenster in der St. Pauls-Kirche in der Thornaby Road gewidmet. 1997 wurde in der Thornaby Road eine Statue errichtet, die allen gewidmet ist, die bei der RAF Thornaby gedient haben.2000er Jahre: Sanierung[edit]In den sp\u00e4ten 2000er Jahren wurde Thornaby einer umfassenden Sanierung und Erneuerung unterzogen, um das Stadtzentrum des 20. Jahrhunderts zu modernisieren. Das Spitfire auf der Thornaby Road2007 wurde am Kreisverkehr an der Kreuzung der Thornaby Road, der Bader Avenue und der Trenchard Avenue ein Spitfire-Flugzeug in Originalgr\u00f6\u00dfe errichtet. Unter dem Kreisverkehr verbirgt sich ein Teil einer der drei Landebahnen, die fr\u00fcher von Ost nach West verliefen.Das alte Mandale Estate wird abgerissen und der Mandale Park wurde gebaut, um neue, erschwingliche Wohnungen bereitzustellen. Das Einkaufszentrum Pavilion in der N\u00e4he von Allensway in Thornaby wurde im Vergleich zum fr\u00fcheren brutalistischen Baustil saniert und im Herbst 2009 fertiggestellt. Es hat sch\u00e4tzungsweise rund 200 Arbeitspl\u00e4tze geschaffen und die Freizeit- und Einkaufsm\u00f6glichkeiten in der Region verbessert. Am Samstag, den 25. April 2009 fand im Stadtzentrum von Thornaby eine offizielle Auftaktveranstaltung statt. Thornaby gewann 2008 eine Reihe von Auszeichnungen; Mit dem 2011 wiederholten Eintrag Northumbria in Bloom wurde der Silberpreis f\u00fcr die besten Kleinst\u00e4dte gewonnen. Der Thornaby Cemetery hat den Preis f\u00fcr die gr\u00fcne Flagge gewonnen und verbessert sich nach dem Gewinn des Friedhof des Jahres Auszeichnung im Jahr 2006. Obwohl dieser Status im Jahr 2006 aufgrund von Beschwerden \u00fcber die illegale Nutzung des Friedhofs verloren gegangen ist, wurde der Status der Gr\u00fcnen Flagge bis 2011 wiederhergestellt.Am 10. November 2011 stattete ein Sea King-Hubschrauber der RAF Search and Rescue der Bader-Grundschule einen dreist\u00fcndigen Besuch ab, um den 40. Jahrestag der Er\u00f6ffnung der Schule durch Sir Douglas Bader zu feiern. Der Tag der Aktivit\u00e4ten beinhaltete einen Besuch von Vertretern der RAF Leeming, des Kommandanten der Catterick Garrison, des Karriereb\u00fcros der Streitkr\u00e4fte in Middlesbrough und des Cleveland Mountain Rescue Teams.Thornaby veranstaltete im August 2017 seinen elften Yorkshire Day. Die j\u00e4hrliche Thornaby Show findet Anfang September statt. Sch\u00e4tzungen zufolge tauchen im Laufe des Tages mehr als 10.000 Menschen auf.Geschwader 608 (North Riding)[edit]Von allen Staffeln, die w\u00e4hrend ihrer Betriebszeit bei RAF Thornaby stationiert waren, ist “Thornabys eigene” 608 (North Riding) Staffel wahrscheinlich die Staffel, an die sich die Stadtbewohner am besten erinnern. Es wurde am 17. M\u00e4rz 1930 in Thornaby gegr\u00fcndet und diente w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs sowohl im K\u00fcsten- als auch im Bomberkommando. Nach dem Krieg wurde das Geschwader am 10. Mai 1946 in Thornaby neu formiert und im Reservekommando “zu Hause” weitergef\u00fchrt, bis sich das Geschwader am 10. M\u00e4rz 1957 zum letzten Mal aufl\u00f6ste. 608 (North Riding) Squadron’s Standard, der genehmigt wurde von der K\u00f6nigin und tr\u00e4gt ihre Kampfehre, kann im York Minster unter der astronomischen Uhr gesehen werden, wo sie am 14. November 1959 aufgestellt wurde. Die zahlreichen Glas- und Silberwaren, die dem Geschwader w\u00e4hrend ihres Dienstes \u00fcberreicht wurden, werden von gehalten Der Middlesbrough Council ist im Rathaus von Middlesbrough untergebracht und soll an das Geschwader zur\u00fcckgegeben werden, falls es sich jemals neu formieren sollte.Ausstattung[edit]Im Januar 2014 wurden auf dem Gel\u00e4nde des ehemaligen Standorts Tristar Neasham ein McDonald’s and Asda er\u00f6ffnet. Im Teesside Park befindet sich ein Einkaufspark, der sich auf einer ehemaligen Rennbahn befindet.Transport[edit]Schiene[edit]Die Stadt wird vom Bahnhof Thornaby bedient. Das Unternehmen wird von Northern betrieben und geh\u00f6rt ihm, das Bahnverbindungen nach Newcastle, Sunderland, Darlington, Redcar und Whitby betreibt. TransPennine Express bietet direkte Bahnverbindungen nach Leeds, Liverpool, Manchester und York.Stra\u00dfe[edit]Victoria Bridge & A1130 (Richtung Norden)Thornaby wird von serviertdie A19 im Osten der Stadt in Richtung Norden \/ S\u00fcdenA66 im Norden der Stadt in Richtung Westen \/ Osten undA174 Richtung S\u00fcdosten nach Whitby.\u00d6ffentlicher DienstArriva North East und Stagecoach bieten Busverbindungen nach Thornaby und National Express an. Megabus bietet Busverbindungen vom Busbahnhof Middlesbrough an.Bildung[edit]Sekund\u00e4r[edit]Thornaby wird von drei weiterf\u00fchrenden Schulen betreut; St. Patrick’s Catholic College, Thornaby Academy und Westlands Academy.Hochschule[edit]In Thornaby befindet sich das Stockton Riverside College, ein bedeutender Anbieter von Weiterbildung im Tees Valley mit rund 10.000 Voll- und Teilzeitstudenten. Es wird als Stockton bezeichnet, da es sich in oder in der N\u00e4he der ehemaligen Siedlung Stockton South befindet, die am s\u00fcdlichen Ufer des Flusses Tees (Yorkshire) liegt und mit Thornaby on Tees verschmilzt.Universit\u00e4t[edit]Angrenzend an das College befindet sich der Queen’s Campus der Durham University. Die Durham University war die zweite Universit\u00e4t, die angesprochen wurde, da die Teesside University (die zuerst angesprochen wurde) zu diesem Zeitpunkt nicht \u00fcber die f\u00fcr den Betrieb der Universit\u00e4t erforderlichen Mittel verf\u00fcgte.Bemerkenswerte Leute[edit]Grace Pace (die Mutter von Captain James Cook).[16]Die preisgekr\u00f6nte Autorin Pat Barker lebte in der Millbank Lane und ist bekannt f\u00fcr ihre Regenerationstrilogie mit B\u00fcchern \u00fcber den Ersten Weltkrieg, von denen die dritte, “The Ghost Road”, 1995 den Man Booker Prize gewann.[17]TV-Pers\u00f6nlichkeit Holly Hagan, einer der Originalstars der MTV-Show Geordie Shore, wurde in Thornaby geboren.[18]Der Schauspieler Richard Griffiths wurde in Thornaby geboren und ist bekannt f\u00fcr seine Rolle als Vernon Dursley in den Harry-Potter-Filmen und als Onkel Monty im Kultfilm Withnail und ich. Er gewann viele Preise f\u00fcr seine Schauspielerei im Film Die Geschichtsjungen.[19]Paul Curran – der Meisterschaftsradfahrer wurde in Thornaby geboren.[20]Max Jones,[21] Der Sch\u00fcler der Robert Atkinson-Schule war siebenmaliger olympischer Leichtathletik-Trainer und Leiter des GB-Teams bei den Olympischen Spielen in Sydney und Athen. Max war von 1997 bis 2005 Performance Director f\u00fcr UK Athletics.Norma Farnes wurde in Thornaby geboren und ist dort aufgewachsen.[22] Sie ging nach London und wurde Managerin von Spike Milligan und Eric Sykes. Norma hat mehrere erfolgreiche B\u00fccher herausgegeben und geschrieben.Verweise[edit]^ ein b Volksz\u00e4hlung in Gro\u00dfbritannien (2011). “Local Area Report – Gemeinde Thornaby (E04000283)”. Nomis. Amt f\u00fcr nationale Statistik. Abgerufen 14. Oktober 2020.^ “GB Counties | Fr\u00fchere und gegenw\u00e4rtige Counties in Gro\u00dfbritannien”. www.ordnancesurvey.co.uk. Abgerufen 8. Oktober 2019.^ “Thornaby | Cleveland & Teesside Local History Society”. Abgerufen 8. Oktober 2019.^ “Beziehungen \/ Einheitengeschichte von THORNABY ON TEES”. Archiviert von das Original am 1. Oktober 2007. Abgerufen 19. Mai 2009.^ “Informationen des Stadtrats von Thornaby \u00fcber alle Aspekte des Lebens in Thornaby”. Stadtrat von Thornaby.^ Breen, Julia (16. Januar 2017). “Yorkshire-Schilder l\u00f6sen das Problem f\u00fcr Thornaby und Yarm nicht”. Das n\u00f6rdliche Echo. Abgerufen 14. Oktober 2020.^ “Deal f\u00fcr Eigent\u00fcmer des Thornaby Town Hall nach 44 Jahren vereinbart”. BBC News. 19. Mai 2012. Abgerufen 14. Oktober 2020.^ “Die Kosten f\u00fcr die Renovierung des Rathauses von Thornaby erzwingen eine Steuererh\u00f6hung durch den Gemeinderat.”. BBC News. 30. November 2019. Abgerufen 14. Oktober 2020.^ “Stockton on Tees Heritage Strategie” (PDF). Stockton auf Tees Borough Council. 2011. p. 23. Archiviert von das Original (PDF) am 27. April 2012. Abgerufen 15. Dezember 2011.^ “Ortsnamen in The Danelaw”. Abgerufen 15. Dezember 2011.^ Chapman, Hannah, hrsg. (2. Oktober 2020). “\u00a3 3.000 Grant unterst\u00fctzt, um Kirche zu reparieren”. Darlington & Stockton Times (40\u20132020). p. 16. ISSN 2516-5348.^ Chrystal, Paul (2017). Die Ortsnamen von Yorkshire; St\u00e4dte, D\u00f6rfer, Fl\u00fcsse und T\u00e4ler, einige Pubs auch, in Lob von Yorkshire Ales (1. Aufl.). Catrine: Stenlake. p. 82. ISBN 9781840337532.^ Yorkshire Air Museum^ “”‘Die Entscheidung von Shock, Hochh\u00e4user abzurei\u00dfen, kam nach einer “umfassenden” \u00dcberpr\u00fcfung von 18 Hochh\u00e4usern. “. Teesside Live. 2018. Abgerufen 22. Oktober 2020.^ “Pl\u00e4ne f\u00fcr das, was Thornaby-Hochh\u00e4user nach ihrem Abriss ersetzen k\u00f6nnte, enth\u00fcllt”. Teesside Live. 2020. Abgerufen 22. Oktober 2020.^ “Captain James Cook 1728 – 1779: Fr\u00fches Leben”. Das Captain Cook Birthplace Museum. 2009. Abgerufen 6. Juni 2009.^ “1995 | The Booker Prizes”. thebookerprizes.com. Abgerufen 30. November 2019.^ Smiles, Mieka (31. Juli 2014). “Holly Hagan: F\u00fcnf Dinge, die Sie wahrscheinlich nicht \u00fcber Thornabys Geordie Shore-Star wussten”. Teesside Live. Abgerufen 14. Oktober 2020.^ “Richard Griffiths”. Der Telegraph. 29. M\u00e4rz 2013. Abgerufen 14. Oktober 2020.^ Chapman, Hannah (9. Oktober 2020). “Neuer Fahrradst\u00e4nder in Stokesley als Teil des ‘Bounce-Back’-Plans f\u00fcr das Stadtzentrum”. Darlington und Stockton Times. Abgerufen 14. Oktober 2020.^ Turnbull, Simon (15. September 2002). “Jones bringt Gro\u00dfbritannien zum Maximum”. Der Unabh\u00e4ngige. Abgerufen 19. Juli 2018.^ Sanderson, Mark (8. Dezember 2003). “In der Gosse die Sterne betrachten”. Der t\u00e4gliche Telegraph. Abgerufen 19. Juli 2018.Externe Links[edit] (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki10\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki10\/2020\/12\/25\/thornaby-on-tees-wikipedia\/#breadcrumbitem","name":"Thornaby-on-Tees – Wikipedia"}}]}]