Morgen Raga – Wikipedia

Morgen Raga ist ein indischer Film mit dem größten Teil des englischen Dialogs, der 2004 veröffentlicht wurde. Regie führte Mahesh Dattani mit den Hindi-Schauspielerinnen Shabana Azmi und Perizaad Zorabian sowie dem Telugu-Schauspieler Prakash Kovelamudi. Der Film ist ungewöhnlich für sein zurückhaltendes Schauspiel und den umfassenden Gebrauch von Englisch, wenn auch mit einem großzügigen Hauch von Godavari Telugu.^[1] Prasad Devineni und Shobu Yarlagadda von Arka Media Works waren Line-Produzenten für den Film.

Der Film konzentriert sich auf drei Hauptfiguren – alle Telugu – deren Leben durch vergangene Tragödien ruiniert wurde und wie sie durch die Umstände verbunden sind. Diese drei sind alle durch die Liebe zur Musik verbunden, und der Film untersucht dabei Elemente der klassischen indischen karnatischen Musik, des Raga und der zeitgenössischen indischen Musik.

Die Geschichte spielt tief in der Landschaft von Andhra Pradesh im Westen von Godavari. Swarnalata (Shabana Azmi) ist eine klassisch ausgebildete karnatische Sängerin, die ihren Sohn und besten Freund Vaishnavi (Ranjani Ramakrishnan) bei einem Busunfall verloren hat. Die Geschichte wird nach 20 Jahren wiedereröffnet, als Vaishnavis Sohn Abhinay (Prakash Kovelamudi) plant, sein Geschäft mit dem Komponieren von Jingles zu verlassen, um eine Musiktruppe zu gründen, die eine ewige Musik wie das Charminar komponiert, und mit diesen Plänen zurückkehrt zu seinem Haus in seinem Dorf. Sein Plan ärgert seinen Vater Nassar, der möchte, dass er sich um das Land der Vorfahren im Dorf kümmert. Am Tag des Todestages von Vaishnavi entdeckt Abhinay Swarnalatha und hört ihr Lied “Pibare Ramarasam” im Tempel. Als Swarnalatha den Tempel verlässt, hält Abhinay sie auf und sagt: “Du hast meine Mutter gekannt” und folgt ihr. Das Duo erreicht die Brücke, als ein Auto kommt und Abhinay trifft, und das Auto wurde von Pinky (Perizaad Zorabian) gefahren. Swarnalatha schreit und erreicht ihr Zuhause, mit der 20-jährigen Schuld im Kopf, dass ihr einziger Schritt auf der Brücke den Unfall verursacht hat. Hier bekommt das Auto eine Panne und Pinky ist gezwungen, die Nacht im Dorf zu verbringen. Am nächsten Morgen machten sich sowohl Abhinay als auch Pinky auf den Weg nach Hyderabad, um die perfekten Künstler für die vorgeschlagene Truppe zu suchen, und sie bekommen einen Gitarristen und einen Schlagzeuger Balaji Shaleen Sharma. Alle landen in Pinkys Boutique, deren Umgebung Abhinay irritiert, aber irgendwie tröstet ihn Pinky und die Übungen beginnen mit ein paar Möglichkeiten, aber ihre Rockband erhält nicht den Respekt, den Abhinay erwartet hatte. Nach ein paar Tagen erhält Abhinay die Geige, die seine Mutter zu Lebzeiten gespielt hat. Er kehrt ins Dorf zurück, um die Geige an Swarnalatha zurückzugeben. Er sagt, dass sowohl ihre Stimme als auch der Klang der Geige einander ergänzen und man nicht ohne einander existieren kann, und lädt sie ein, mit ihrer Truppe zu singen, wofür sie sich weigert zu sagen dass sie nicht ins Dorf kommt und die Geige zurückgibt. Swarnalathas Ehemann bittet ihn, seine Truppe am Ganesh Chaturthi Tag ins Haus zu bringen. Die Truppe kommt zu diesem Datum an und Swarnalatha beginnt “Mahaganapathi Manasa Smarami” zu singen, bleibt aber dazwischen stehen und singt das raffinierte Sargam des Liedes, für das keine kompatible Musik gespielt werden konnte. An diesem Abend zwingt Abhinay Swarnalatha erneut, in der Stadt zu singen, aber sie weigert sich erneut, und Abhinay beendet die Kommunikation mit der Bemerkung, dass sie ihm viel schuldet, da er schließlich der Sohn ihres besten Freundes ist. Am nächsten Morgen drückt Abhinays Vater seine Abneigung gegen die musikalische Karriere seines Sohnes vor Swarnalatha aus, und gleichzeitig willigt Swarnalatha ein, für Abhinay in der Stadt zu singen. Sie startet mit ihrem Mann von ihrem Haus. Unterwegs macht ihr Auto eine Panne und sie müssen den Bus nehmen, der die Brücke überquert. Swarnalatha fängt an zu schreien, stoppt den Bus und rennt los und wird krank. Beide kehren nach Hause zurück und ihr Mann berichtet, dass sie nicht zum Singen kommen kann. Am nächsten Tag ruft Swarnalatha persönlich pinky an und bittet sie, Carnatic Music zu lernen. Pinky lernt Karnevalsmusik von Swarnalatha. Nach ein paar Tagen plant Abhinay ein Konzert, obwohl Pinky singen soll, fordert Swarnalatha jedoch immer auf, zum Singen zu kommen, aber sie drückt weiterhin ihre Zurückhaltung aus, weil sie die Brücke als Strafe für ihre Ambitionen betrachtet. Eines Tages ärgert sich Pinky während der Fahrt über die wiederholte Zurückhaltung von Swarnalatha, beschleunigt das Auto und überquert die Brücke. Swarna beginnt zu schreien: “Halt das Auto an! Wir werden alle sterben.” Schließlich hält Pinky das Auto an und enthüllt, dass ihr Vater betrunken war und für den Unfall verantwortlich war. Der Film endet mit dem Konzert, in dem Swarnalatha auf wiederholten Drängen von Pinky erscheint und “Thaaye Yashoda” singt, und das Konzert wird zu einem 10-wöchigen Hit.

Eine Nebenhandlung mit Pinky und ihrer schlüpfrigen Mutter (Lillete Dubey) und dem Dorfbewohner Appa Rao (Dharmavarapu Subramanyam) mit seinem Büffel Annapoorna fügt einem ansonsten ernsten und nachdenklichen Film Komödie hinzu. Der Film wurde von Rajiv Menon fotografiert und von A. Sreekar Prasad bearbeitet. Musik wurde von Mani Sharma komponiert.

Produktion[edit]

Shabana Azmi wurde von Ranjani Ramakrishnan intensiv in karnatischer Musik geschult, bevor sie während des Films singen durfte.^[2] Das Haus, das für das Haus ihres Charakters verwendet wird, ist ein historisches Zamindar-Landhaus und Anwesen in der Nähe des Dorfes Kulla in West Godavari.

Rezeption[edit]

Der Film erhielt gemischte Kritiken, obwohl die Schauspieler im Allgemeinen für ihre Darstellungen gelobt wurden.^[3]

Ein Filmkritiker schrieb: “Morning Raga ist einer der innovativsten und frischesten Filme, die in den letzten Jahren aus Indien kamen.” Andere kritisierten es für eine verstümmelte Handlung, die genauso erfunden war wie der rockige Carnatic-Soundtrack.

Soundtrack[edit]

Verweise[edit]

Externe Links[edit]